Мобільний додаток

Міжнародне радіошоу "The Selector" виходить на Радіо Промінь

25.11.2019 р., 18:27

В ефірі UA: Радіо Промінь стартувала нова програма — шоу нової британської музики "The Selector", що виходить за підтримки Британської Ради в Україні. Ведуча шоу — креативна продюсерка UA: Радіо Промінь Вікторія Польченко. 

Слухайте програму щонеділі о 18:00, повторно послухати випуски програми можна  щовівторка о 22:00 та щочетверга опівночі.

"Чому "Selector" — на Радіо Промінь? Ми робимо все можливе, аби в українському медіасегменті звучала вітчизняна музика, — зазначає радіоведуча Вікторія Польченко. — Утім для UA:Радіо Промінь як для радіоканалу Суспільного мовника дуже важливо бути в курсі того, що відбувається в музичному просторі всього світу. Особливо цікава Велика Британія, яка має велетенський досвід у музичній індустрії в цілому: це — школа зведення треків, продюсування альбомів, мюзикли, на яких виросло не одне покоління, це — різностильові музичні тренди, які британці постачають усьому світові — від гаражних рок-вечірок до рейвових паті. Сучасне британське мультистильове звучання та новий полікультурний музичний мікс — це те, що отримають українські слухачі UA: Радіо Промінь від радіошоу "Selector". Для нас дуже важливо зберегти інформаційну складову шоу, яку отримують британські прихильники програми. До того ж усі треки, джингли й студійне начитування перед тим, як потрапити до ефіру, опиняються в продакшн-студії Радіо Промінь у руках звукорежисерки Наталії Черненко. Тож будьте певні: до звучання програми ми підходимо з особливою майстерністю. Усе це обіцяємо в нашій версії програми, яка буде бездоганно адаптована українською мовою. А ще — ми любимо музику. І це — взаємно!"

Для найкращої адаптації британського радіошоу до співпраці запросили професійного перекладача Олега Колесникова, на рахунку якого більше ніж 200 кінострічок, перекладених українською мовою, як-от "Аквамен", "Богемна рапсодія", "Воно-2", "Ліга Справедливості", "Одного разу в Голлівуді".

"Selector Radio" — щотижневе міжнародне радіошоу, яке продюсується лондонською студією Folded Wing на замовлення Британської Ради та транслюється в понад 30 країнах світу. Програма підтримує талановитих молодих виконавців популярної музики з Великої Британії, які представляють такі жанри, як інді, дабстеп, фолк, соул, хіп-хоп, а також транслює виступи та інтерв’ю з виконавцями. У світі "Selector Radio" цінують за відкриття нових музикантів. Програма здобула низку галузевих нагород у номінаціях "Найкраще міжнародне шоу" та "За спеціалізовану музичну програму".

Другий канал Суспільного радіо UA: Радіо Промінь можна слухати в Києві на 97,2 FM або на сайті та в мобільному застосунку

Міжнародне радіошоу "The Selector" виходить на Радіо Промінь

Новини по темі