МИНУЛІ ПЕРЕДАЧІ Radio Ukraine International

Un eveniment care a contribuit la proclamarea Actului de Independență – la 16 iulie s-au împlinit 34 de ani de la adoptarea Declarației Suveranității de Stat a Ucrainei de către Rada Supremă a RSS Ucrainene.

Pregătiri pentru Trump și Ucraina. Cum a pregătit summit-ul NATO garanții pentru noua administrație americană? Comentariu.

Tradiția statală pe teritoriul Ucrainei nu a dispărut niciodată, afirmă directorul adjunct al Institutului ucrainean de memorie națională V. Tylișciak.

Подія що сприяла проголошенню Акту про Незалежність – 16 липня виповнюються 34 роки від дня прийняття ВР УРСР Декларації про Державний суверенітет України.

Готовність до Трампа та України. Як саміт НАТО готував запобіжники для нової влади США? Коментар.

Державна традиція на території України ніколи не згасала, констатує заступник голови Українського інституту національної пам’яті В. Тиліщак.

Cel de-al 75-lea summit NATO a demonstrat hotărârea Alianței de a sprijini Ucraina și de a consolida capacitățile sale de apărare și a confirmat ireversibilitatea drumului Ucrainei către aderarea la NATO. Volodymyr Ogryzko, diplomat ucrainean și ministru al afacerilor externe al Ucrainei în perioada 2007-2009, a sintetizat rezultatele summit-ului.

Despre rachetele Storm Shadow asupra Rusiei, asistența acordată Forțelor Armate Ucrainene și ideile inacceptabile ale lui Putin: interviul noului ministru britanic de Externe, David Lammy (Evropeiska Pravda).

Dinamica operațiunilor de luptă este atât de frenetică încât nu pot exista niciodată suficiente vehicule fără pilot - Yurii Fedorenko, comandantul batalionului Achilles al Brigăzii 92 a Forțelor Speciale Separate.

75-й саміт НАТО продемонстрував рішучість Альянсу підтримувати Україну та зміцнювати її обороноздатність, підтверджено незворотність шляху України до членства в НАТО. Підсумки саміту підбив український дипломат, міністр закордонних справ України 2007-2009 рр. Володимир Огризко.

Про Storm Shadow по Росії, допомогу ЗСУ та неприйнятні ідеї Путіна: інтерв’ю нового очільника МЗС Британії Девіда Леммі («Європейська правда»).

Динаміка бойових дій зараз настільки шалена, що безпілотних засобів ніколи не може бути в достатній кількості - командир батальйону ударних безпілотних авіаційних комплексів «Ахіллес» 92 ОШБр ім. кошового отамана Івана Сірка Юрій Федоренко.

Datorită summit-ului de la Washington, Ucraina va dezvolta o cooperare mai strânsă cu Organizația Tratatului Atlanticului de Nord, ceea ce va oferi noi oportunități în confruntarea cu statul agresor Rusia, a declarat analistul militar Oleksii Ghetman.

Prin țintirea deliberată a civililor și a obiectelor civile, Rusia comite crime de război - Consiliul de Securitate al ONU a organizat o ședință de urgență solicitată de Ucraina după ce trupele ruse au lovit spitalul de copii „Ohmatdyt” la 8 iulie.

Ei au iubit viața și au murit apărând viața. În Comunitatea Teritorială Ostrița, regiunea Cernăuți, a fost inaugurată Aleea Gloriei în cinstea consătenilor care și-au pierdut viața, apărând independența și libertatea Ucrainei.

Україна завдяки Вашингтонському саміту розвиватиме тіснішу співпрацю з державами Північноатлантичного блоку, яка надасть нові можливості у протистоянні з державою-агресоркою Росією – військовий аналітик Олексій Гетьман.

Свідомо спрямовуючи атаки проти цивільних та цивільних об'єктів, Росія чинить воєнні злочини – у Радбезі ООН відбулося надзвичайне засідання, яке скликала Україна після того, як російські війська 8 липня влучили по дитячій лікарні "Охматдит".

Вони любили життя і загинули, захищаючи життя. В Острицькій територіальній громаді Чернівецької області урочисто відкрили Алею Слави на честь земляків, які віддали своє життя, захищаючи незалежність і свободу України.

Polonia doboară rachete deasupra Ucrainei și creează Legiunea Ucraineană: Premierul polonez, Donald Tusk, și Președintele ucrainean, Volodymyr Zelenski, au semnat un acord bilateral de securitate la Varșovia.

Academicieni, istorici și personalități culturale din România, Ucraina și Republica Moldova au adus un omagiu singurului voievod moldovean de pe lista UNESCO la Mănăstirea Putna, unde este înmormântat. Corespondentul nostru relatează de la o conferință internațională din România dedicată figurii Sfântului Ștefan cel Mare.

Збиття Польщею ракет над Україною та створення Українського легіону: Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск і президент України Володимир Зеленський підписали у Варшаві двосторонню безпекову угоду.

Академіки, історики та культурні діячі з Румунії, України та Республіки Молдова вшанували єдиного Молдовського Воєводу, включеного у Список ЮНЕСКО, у Монастирі Путна, де він похований. Репортаж нашого кореспондента з міжнародної конференції в Румунії, присвяченої постаті Святого Штефана Великого.

„Aceasta este adevărata față a Rusiei”. Reacția lumii democratice la bombardarea de către Rusia a Spitalului pentru copii „Ohmatdyt” din Kiev.

Un verdict pentru conservatori, dar nu și pentru Ucraina: ce va schimba victoria istorică a laburiștilor în Marea Britanie? Comentariu.

Astăzi la Washington a început summit-ul NATO. Ucraina așteaptă de la summit-ul NATO un „pas esențial” pe calea spre aderare la Alianță – ministrul de Externe al Ucrainei, Dmytro Kuleba.

«Це справжнє обличчя Росії». Реакція демократичного світу на бомбардування Росією дитячої лікарні "Охматдит" у Києві.

Вирок консерваторам, але не Україні: що змінить історична перемога лейбористів у Британії? Коментар.

Сьогодні у Вашингтоні починається саміт НАТО. Україна очікує від саміту НАТО «суттєвого кроку» на шляху до членства в Альянсі - міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

Luna iulie va aduce Ucrainei noi capacități și consolidarea apărării noastre antiaeriene. În special, în contextul pachetului de ajutor militar al SUA – politologul și expertul Oleksandr Kocetkov.

Țara care deține președinția în UE nu are împuterniciri de a interacționa cu Rusia în numele UE. Reacția Uniunii Europene și a liderilor UE la vizita lui Viktor Orban la Moscova a fost mai dură decât la declarațiile sale de la Kiev.

„Un minut de reculegere este doar un mic pas către un sistem comun al memoriei. Trebuie să ne cunoaștem clar eroii” – spune Kateryna Dațenko, manager al unui proiect de memorie.

Липень принесе Україні нові спроможності і посилення нашого ППО. Зокрема, в контексті пакета військової допомоги від США – політолог, експерт з ракетно-ядерного озброєння Олександр Кочетков.

Країна, що головує в ЄС, не має повноважень взаємодіяти з Росією від імені ЄС. Реакція Євросоюзу та лідерів країн ЄС на візит Орбана до Москви була більш жорсткою, ніж на його висловлювання у Києві.

«Хвилина мовчання — це лише один малесенький крок до загальної системи пам'яті. Нам треба чітко знати своїх героїв» – менеджерка проєкту, пов'язаного із пам'яттю, Катерина Даценко.

Aceasta este restabilirea unui dialog diplomatic normal între cele două țări vecine. Așa a comentat jurnalistul internațional Taras Semeniuk vizita Prim-ministrului ungar, Viktor Orban, în Ucraina.

Sprijinirea Ucrainei este importantă nu numai pentru Ucraina însăși, ci și pentru viitorul democrației și al libertății și pentru a ține piept autocraților, a declarat Damon Wilson, președintele Fondului Național pentru Susținerea Democrației (SUA)

Pictura murală „Păsările libertății” a fost inaugurată la Cernăuți ca simbol al solidarității europene. O pictură murală similară există și în Suceava, România. Acesta este un moment important: finalizarea proiectelor finanțate în cadrul Programului Operațional Comun România-Ucraina și trecerea la noul program de cooperare Interreg NEXT.

Це відновлення нормального дипломатичного діалогу між двома сусідніми країнами. Так прокоментував візит в Україну прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана журналіст-міжнародник Тарас Семенюк.

Підтримка України є важливою не лише для самої України, а й для майбутнього демократії та свободи та для протистояння автократам – Деймон Вілсон, голова Національного фонду на підтримку демократії (США).

У Чернівцях урочисто відкрили мурал «Птахи волі і свободи», як символ європейської солідарності. Такий же мурал є у румунській Сучаві. Це важливий момент: завершення проектів, що фінансуються в рамках Спільної операційної програми Румунія-Україна, і перехід до нової Програми співпраці Interreg NEXT.

Kievul și Budapesta ar putea semna un document care să reglementeze relațiile lor comune. Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, și Premierul ungar Viktor Orban, care a efectuat o vizită la Kiev, au purtat discuții pe această temă.

Cabinetul de Miniștri al Ucrainei a aprobat Planul național pentru energie și climă pentru perioada de până în 2030 - comentariul lui Volodymyr Omelcenko, director de programe energetice la Centrul Razumkov, la Radio Ucraina.

Cultura de securitate ca model de instaurare a păcii pe continentul european - rolul României în procesul de aderare a Ucrainei la NATO. Comunicarea profesorului C. Hlihor, președintele Societății Științifice Române de Studii Interdisciplinare din București, la masa rotundă ucraineano-română de la Cernăuți.

Київ та Будапешт можуть укласти документ про регулювання спільних відносин. Президент України Володимир Зеленський і прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан, який прибув до Києва, провели відповідні переговори.

Кабінет Міністрів України схвалив Національний план з енергетики та клімату (НПЕК) на період до 2030 року – коментар директора енергетичних програм Центру Разумкова Володимир Омельченко в ефірі Українського Радіо.

Культура безпеки як модель встановлення миру на європейському континенті – роль Румунії в процесі вступу України до НАТО. Виступ професора К. Глігора, голови Румунського наукового товариства міждисциплінарних досліджень з Бухареста, на україно-румунському круглому столі у Чернівцях.

Esența globală a acordurilor bilaterale de securitate este de a asigura sprijinul pe termen lung pentru Ucraina, având în vedere contextul politic actual – Dmytro Jmailo, director executiv al Centrului ucrainean pentru securitate și cooperare. 

Adunarea Parlamentară a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa a adoptat o rezoluție prin care a recunoscut acțiunile Rusiei drept genocid al poporului ucrainean și necesitatea de-colonizării Federației Ruse.

Ocupanții ruși au distrus în Crimeea monumente istorice de mare valoare – Denys Iașnyi, istoric și șef al organizației publice „Institutului Crimeean pentru Studii Strategice”.

Загальна суть двосторонніх безпекових угод полягає у забезпеченні довгострокової підтримки України, враховуючи поточний політичний контекст - Дмитро Жмайло, виконавчий директор Українського центру безпеки та співробітництва.

Парламентська асамблея Організації з безпеки і співробітництва в Європі ухвалила резолюцію про визнання дій Росії геноцидом українського народу та необхідність деколонізації Російської Федерації.

Російські окупанти знищили цінні історичні пам'ятки в Криму - Денис Яшний, історик, голова громадської організації "Кримський інститут стратегічних досліджень".

Ce ar trebui să aștepte Ucraina de la noul Secretar general al NATO, Mark Rutte, fost prim-ministru al Olandei, și ce aduce astăzi cooperarea noastră cu NATO, în plus față de asistența din partea țărilor individuale - aceste aspecte au fost comentate de Oleksandr Hara, diplomat și expert la Centrul pentru Strategii de Apărare.

Superioritatea rusă în obuze a fost redusă cu mai mult de jumătate - analistul militar Oleksii Ghetman.

Planul de încheiere a războiului va fi gata în acest an. Calea diplomatică aleasă de Ucraina este inițiativa noastră, deoarece suntem o victimă în acest război - Președintele Volodymyr Zelenski.

Чого чекати Україні від нового генсека НАТО Марка Рютте, колишнього прем’єр-міністра Нідерландів, та що сьогодні дає наша співпраця з НАТО, на додачу до допомоги від окремих країн ― ці питання прокоментував дипломат, експерт Центру оборонних стратегій Олександр Хара.

  Перевага росіян за снарядами скоротилася у понад два рази – військовий аналітик Олексій Гетьман.

План закінчення війни буде готовий в цьому році. Дипломатичний шлях, обраний Україною, це наша ініціатива, тому що ми жертва у цій війні - Президент Володимир Зеленський.