МИНУЛІ ПЕРЕДАЧІ Radio Ukraine International

Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, se bazează pe presiunea internațională asupra Rusiei pentru a pune capăt războiului în această toamnă în condiții acceptabile.

Ucraina a ocupat locul șapte în clasamentul final pe medalii al Jocurilor Paralimpice 2024 de la Paris. „Este un rezultat foarte cool”, a rezumat Konstantin Dulțev, comentator sportiv pentru Radio Ucraina și Radio Promin, rezultatele Jocurilor Paralimpice 2024 pentru Ucraina.

Preoții Vicariatului Ortodox Ucrainean din România au binecuvântat începutul anului de învățământ la Liceul „Taras Șevcenko” din Sighetu-Marmației – interviu cu părintele Marius Lauruc din România în exclusivitate pentru Radio Ucraina Internațional.

Президент України Володимир Зеленський розраховує на міжнародний тиск на Росію, щоб закінчити війну цієї осені на прийнятних для себе умовах.

Україна посіла сьоме місце в підсумковому медальному заліку Паралімпійських ігор-2024 у Парижі. «Це дуже крутий результат» – підсумок Паралімпіади-2024 для України підбив спортивний коментатор Українського Радіо і Радіо Промінь Костянтин Дульцев.

Священики Українського Православного Вікаріату в Румунії благословили початок навчального року в середній школі імені Тараса Шевченка в місті Сігету-Мармацієй - інтерв'ю з о. Маріусом Лауруком з Румунії ексклюзивно для Міжнародного радіо України.

Credința în Dumnezeu, sprijinul soției și al prietenilor l-au ajutat să supraviețuiască aproape trei ani în detenția rusă - prim-vicepreședintele al Mejlisului poporului tătar din Crimeea, N. Djelial, despre anii săi de detenție. Dar el este deosebit de recunoscător militarilor ucraineni.

În perioada 7-8 septembrie, în orașul românesc Cluj-Napoca, cu sprijinul Ambasadei Ucrainei în România, asociațiilor „Ruskovan”, „Lesia Ukrainka” și Casei Populare Ucrainene, au fost organizate un Tedeum pentru Eroii Ucrainei și o expoziție de fotografie a lui Max Levin, un fotoreporterul ucrainean care a murit oglindind invazia rusă din Ucraina în 2022.

Віра в Бога, підтримка дружини, друзів допомагали вистояти майже три роки у російському ув'язненні - перший заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Н. Джелял про роки в ув'язненні. Але окремо він завдячує українським військовим.

7-8 вересня в румунському місті Клуж-Напока, за підтримки Посольства України в Румунії, Асоціації «Рускован», «Леся Українка» та Український Народний Дім організували Молебень за Героїв України та фото-виставку Макса Левіна - українського фотокореспондента, який загинув, висвітлюючи російське вторгнення в Україну 2022 року.

Transferul canadian de motoare pentru rachete de aviație poate indica faptul că rachetele vor fi asamblate în Ucraina, presupune Oleksandr Leonov, director executiv al Centrului de Cercetare „Penta”, comentând rezultatele celei de-a 24-a reuniuni „Ramstein”.

Jurnalista, traducătoarea și diplomata poloneză Natalia Bryzhko-Zapur a încercat să exploreze fenomenul Președintelui Ucrainei. Anul trecut ea a editat cartea „Eu sunt aici. Noi suntem aici. Suntem cu toții Ucraina. Fenomenul lui Volodymyr Zelenski”.

În Comunitatea Teritorială Herța, regiunea Cernăuți, sunt 10 instituții de învățământ cu limba română de predare. Care sunt particularitățile noului an școlar? – interviu cu șeful Secției de învățământ, Minu Păvălache.

Передача Канадою двигунів для ракет літаків може свідчити, що в Україні збиратимуть ракети, припускає виконавчий директор Центру досліджень «Пента» Олександр Леонов, коментуючи результати 24-го засідання «Рамштайн».

Польська журналістка, перекладачка і дипломатка Наталія Брижко-Запур спробувала дослідити феномен президента України. Торік була презентована її книга «Я тут. Ми тут. Ми всі – це Україна. Феномен Володимира Зеленського».

У Герцаївській територіальній громаді, що в Чернівецькій області, функціонує 10 навчальних закладів з румунською мовою навчання. Які особливості нового навчального року? - інтерв'ю з Міну Певелаке, начальником відділу освіти.

Dreptul de a lovi adânc în Rusia: cum se schimbă opinia Occidentului cu privire la liniile roșii ale Kremlinului. Comentariu.

Pentru a răspunde nevoilor de redresare și dezvoltare ale Ucrainei, economia ucraineană trebuie să crească suficient de rapid, cu cel puțin 7% anual, pentru a dubla economia ucraineană în următorii 10 ani - Dmytro Livci, director executiv al ONG-ului EasyBusiness.

Începutul noului an de învățământ – reportaj de la Liceul nr.6 „Alexandru cel Bun” cu limba română de predare din centrul Cernăuțiului.

Право на удари вглиб Росії: як змінюється думка Заходу щодо червоних ліній Кремля. Коментар.

Для потреб українського відновлення та розвитку українська економіка має зростати досить швидко, як мінімум 7% щороку, щоб подвоїти українську економіку в наступні 10 років - виконавчий директор ГО EasyBusiness Дмитро Ливч.

Початок нового навчального року - репортаж з Чернівецького Ліцею №6 «Александру чел Бун» з румунською мовою навчання.

În Ucraina există 200 de producători de drone, deci ea are cu ce lovi în adâncul Rusiei. Și deși rafinăria din Moscova și-a pierdut jumătate din capacitate, apărarea aeriană rusă nu trebuie subestimată –expertul militar Vladyslav Selezniov.

Jurnaliștii românofoni de la Suspilne demască miturile propagandei ruse despre presupusa interdicție de a vorbi românește în Ucraina. „La Forumul Românilor de Pretutindeni de la București, am aflat că etnicii români din Ucraina au posibilitatea să studieze și să se dezvolte în limba lor maternă, nu așa cum ne spune propaganda rusă din America”

В Україні 200 фірм-виробників дронів, отже є чим бити по тилах Росії. І хоча Московський НПЗ втратив половину потужностей, не варто недооцінювати російську ППО - військовий експерт Владислав Селезньов.

Румуномовні журналісти Суспільного розвінчують міфи російської пропаганди про, нібито, заборону розмовляти румунською мовою в Україні. «В рамках Форуму Румунів Звідусіль у Бухаресті ми дізнались, що етнічні румуни в Україні мають можливість навчатися та розвиватися рідною мовою, а не так як нам про це розповідає російська пропаганда в Америці» - ексклюзивне інтерв’ю Почесного Консула Румунії в Нью-Джерсі Раду Кречун.

Țările de Jos vor continua să ofere sprijin global Kievului. Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, i-a arătat premierului Olandei, Dick Schoof, realitățile vieții din Zaporijjia, pe linia frontului.

Ajutând Ucraina, contribuim la propria noastră securitate - senatori români despre decizia guvernului român de a furniza Ucrainei unul dintre sistemele sale Patriot.

Aderarea Ucrainei la Statutul de la Roma va avea consecințe profunde, statul nostru va avea dreptul de a influența mai activ cursul anchetelor CPI împotriva lui Putin, Șoigu, Gherasimov și a altor oficiali de rang înalt ai statului agresor Rusia - judecătorul CEDO M. Gnatovski și analistul Centrului pentru Drepturile Omului ZMINA O. Syniuk.

Нідерланди і надалі надаватимуть всебічну підтримку Києву. Президент України Володимир Зеленський показав реалії життя у прифронтовому Запоріжжі прем’єр-міністру Нідерландів Діку Схоофу.

Допомагаючі Україні, ми робимо внесок у власну безпеку – румунські сенатори про рішення Уряду Румунії надати Україні один зі своїх комплексів Patriot.

Приєднання України до Римського статуту матиме далекосяжні наслідки, наша держава отримає права активніше впливати на хід розслідувань МКС проти Путіна, Шойгу, Герасимова та інших високопосадовців держави-агресорки Росії - суддя ЄСПЛ М. Гнатовський та аналітикиня Центру прав людини ZMINA О. Синюк.

La sfârșitul mandatului său, Președintele american, Joe Biden, ar putea decide să permită Ucrainei să folosească arme cu rază lungă de acțiune pe teritoriul statului agresor Rusia - jurnalistul internațional Taras Semeniuk.

„Sunt uimită că Ucraina, în ciuda faptului că se apără în acest război teribil, continuă să se reformeze și să se pregătească pentru integrarea euro-atlantică” - ambasadorul Uniunii Europene în Ucraina, Katarina Mathernová.

La Cernăuți a avut loc cea de-a 35-ea ediție a sărbătorii „Limba noastră cea română”.

Під кінець свого правління президент США Джо Байден може зважитись на дозвіл для України використовувати далекобійну зброю по території держави-агресорки Росії – журналіст-міжнародник Тарас Семенюк. 

«Мене вражає, що Україна, незважаючи на те, що вона захищається в цій жахливій війні, насправді продовжує реформуватися та готуватися до євроатлантичної інтеграції» – посол Європейського Союзу в Україні Катаріна Матернова.

У Чернівцях відбулося свято «Наша румунська мова».

Ucraina dispune de tehnologii pe care partenerii noștri le urmăresc foarte îndeaproape – Iuri Fedorenko, comandantul batalionului „Ahile” din cadrul Brigăzii 92 a Forțelor Speciale Separate.

Doar o mică parte a elitei ruse susține ideea unei victorii ruse complete în Ucraina, inclusiv anexarea de noi teritorii sau instaurarea unui regim pro-rus la Kiev – comentariu.

La 31 august, în Ucraina, inclusiv la Cernăuți va fi marcată Ziua Limbii Române. Interviu cu șefa Catedrei de Filologie Română și Clasică a Universității Naționale „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți, doctor Cristina Paladean.

Україна має ті технології, за якими дуже уважно спостерігають наші партнери – командир батальйону ударних безпілотних авіаційних комплексів «Ахіллес» 92 ОШБр ім. кошового отамана Сірка Юрій Федоренко.

Лише невелика частина російської еліти підтримує ідею повної перемоги Росії в Україні, включаючи анексію нових територій або встановлення проросійського режиму в Києві - коментар.

День румунської мови відзначатиметься 31 серпня в Україні, в тому числі і в Чернівцях. Інтерв'ю з доктором Крістіною Паладян, завідувачкою кафедри румунської та класичної філології Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.

Energeticieni ucraineni știu cum să descarce sistemul energetic în avans pentru a preveni modurile de funcționare de urgență în timpul loviturilor rusești. Acest lucru a fost declarat de fostul ministru al energiei Oleksii Orjel și de directorul Centrului de analiză și cercetare „Institutul orașului”, Oleksandr Serghienko.

Letonia s-a angajat să aloce 0,25% din PIB-ul său pentru sprijinul militar acordat Ucrainei în acest an și anul viitor – ministrul Apărării al Letoniei, Andris Spruds.

La Cernăuți a avut loc întâlnirea la „Masa rotundă” cu genericul: „Ucraina-România: deschidere spre noi colaborări în zona transfrontalieră”.

Українські енергетики вміють завчасно розвантажувати енергосистему, щоб не допускати аварійних режимів роботи під час російських ударів. Це констатували колишній міністр енергетики Олексій Оржель та директор аналітично-дослідницького центру «Інститут міста» Олександр Сергієнко.

Латвія пообіцяла виділити 0,25% свого ВВП на військову підтримку України в цьому і наступному році - міністр оборони Латвії Андріс Спрудс.

У Чернівцях відбувся «круглий стіл» під назвою: «Україна-Румунія: відкриття для нової співпраці у транскордонному регіоні».

Oficialii ucraineni se pregătesc să prezinte Casei Albe o listă de ținte din Rusia care ar putea fi lovite de militari dacă Washingtonul ridică restricțiile privind utilizarea armelor americane cu rază lungă de acțiune.

Dinamica exporturilor ucrainene de grâu este destul de intensă. Cum a afectat valul de căldură din acest an randamentele în regiunile din Ucraina și în Uniunea Europeană – Larysa Guk, observator agricol la Centrul de informare și analiză „Agro Perspectiva”

. Albania și poporul său au trecut prin provocări similare, așa că înțeleg durerea ucrainenilor și sprijină pe deplin Ucraina în lupta sa pentru independență și integritate teritorială. Interviu exclusiv cu ocazia Zilei Limbii Române cu Entela Bignacu, sociolog albanez care a fondat Asociația Comunității Românești din Tirana, predă limba maternă etnicilor români și sprijină refugiații ucraineni din țară.

Українські чиновники готуються представити Білому дому список цілей у Росії, які можуть вразити військові, якщо Вашингтон скасує обмеження на застосування далекобійної зброї США.

Динаміка експорту української пшениці досить інтенсивна. Як цьогорічна спека вплинула на врожайність у регіонах України та в Євросоюзі – оглядачка в галузі сільського господарства інформаційно-аналітичного центру «АГРО Перспектива» Лариса Гук.

Албанія та її народ проходили через подібні випробування, тому розуміють біль українців і цілковито підтримують Україну у боротьбі за незалежність та територіальну цілісність. Ексклюзивне інтерв’ю до Дня Румунської Мови соціолога з Албанії Ентели Біньяку, яка заснувала у місті Тірана Асоціацію румунської спільноти, викладає рідну мову для етнічних румунів та підтримує українських біженців у цій країні.