Array
(
[has_presenters] => 1
[from_bank] => 1
[display] => Array
(
[195] => Array
(
[id] => 195
[fio] => Кароліна Житар-Сташкевич
[url] => /prog-presenter.html?id=195
[bio] => Закінчила Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет, кафедра румунської та класичної філології).
Працювала редакторкою наукового журналу "Голос Буковини" румунською мовою. З 2005 року по сьогоднішній день працює журналісткою на Українському Радіо. За ці роки роботи обіймала різні посади — редакторки, старшої редакторки, політичної оглядачки. Улюбленою тематикою Кароліни залишається музика, література, театр, художнє мистецтво, що не заважає їй щодня готувати суспільно-політичні передачі.
Кароліна обожнює свою роботу на Українському Радіо і мріє про мир у нашій державі, щоб повернутися і до улюбленої культурної тематики!
"Співаю, граю на гітарі, іноді пишу музику, беру участь в різних культурних заходах як журналістка і творча людина, є лауреатом міжнародних конкурсів, проводила благодійні концерти на підтримку ЗСУ!", — каже вона.
)
[393] => Array
(
[id] => 393
[fio] => Віталій Зигря
[url] => /prog-presenter.html?id=393
[bio] => Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")
Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо).
Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.
У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.
Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.
)
[394] => Array
(
[id] => 394
[fio] => Дмитро Вербицький
[url] => /prog-presenter.html?id=394
[bio] => Закінчив Кишинівський державний університет імені Іона Крянге (історичний факультет) та Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет).
З 1991 р. працює в Головній редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо) на посаді оглядача.
Дмитро дуже любить радіо, де почав працювати ще студентом. "Дуже подобаються прямі ефіри", — каже він.
Захоплюється історією та збирає матеріали, щоб написати історію рідного села.
)
)
[raw] => Array
(
[195] => Array
(
[0] => 195
[id_presenter] => 195
[1] => Кароліна Житар-Сташкевич
[fio] => Кароліна Житар-Сташкевич
[2] => staff_1676973344_63f495206d121.png
[photo_file] => staff_1676973344_63f495206d121.png
[3] => Закінчила Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет, кафедра румунської та класичної філології).
Працювала редакторкою наукового журналу "Голос Буковини" румунською мовою. З 2005 року по сьогоднішній день працює журналісткою на Українському Радіо. За ці роки роботи обіймала різні посади — редакторки, старшої редакторки, політичної оглядачки. Улюбленою тематикою Кароліни залишається музика, література, театр, художнє мистецтво, що не заважає їй щодня готувати суспільно-політичні передачі.
Кароліна обожнює свою роботу на Українському Радіо і мріє про мир у нашій державі, щоб повернутися і до улюбленої культурної тематики!
"Співаю, граю на гітарі, іноді пишу музику, беру участь в різних культурних заходах як журналістка і творча людина, є лауреатом міжнародних конкурсів, проводила благодійні концерти на підтримку ЗСУ!", — каже вона.
[bio] => Закінчила Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет, кафедра румунської та класичної філології).
Працювала редакторкою наукового журналу "Голос Буковини" румунською мовою. З 2005 року по сьогоднішній день працює журналісткою на Українському Радіо. За ці роки роботи обіймала різні посади — редакторки, старшої редакторки, політичної оглядачки. Улюбленою тематикою Кароліни залишається музика, література, театр, художнє мистецтво, що не заважає їй щодня готувати суспільно-політичні передачі.
Кароліна обожнює свою роботу на Українському Радіо і мріє про мир у нашій державі, щоб повернутися і до улюбленої культурної тематики!
"Співаю, граю на гітарі, іноді пишу музику, беру участь в різних культурних заходах як журналістка і творча людина, є лауреатом міжнародних конкурсів, проводила благодійні концерти на підтримку ЗСУ!", — каже вона.
[4] => 1
[presenter_enabled] => 1
[5] =>
[latin_fio] =>
[6] => Autoarea și prezentatoarea emisiunii „Universul Frumosului” şi Blocului informativ-analitic, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. Născută la 19 noiembrie 1979 în s. Mămăliga din regiunea Cernăuţi. În 2001 a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii Naţionale ”Iurii Fedkovici” din Cernăuţi. Din anul 2005 este colaboratoare la Radio „Ucraina Internaţional”, Compania Naţională de Radiodifuziune a Ucrainei, ulterior redacția emisiuni în limba română a Radioului Ucrainean. Anterior a ocupat postul de redactor la Editura „Alexandru cel Bun”, Revista „Glasul Bucovinei”. Temele preferate – lirica poetică şi muzicală din Ucraina, România şi Republica Moldova. Tangenţele artiştilor din cele două ţări vecine cu mediul cultural-artistic din Ucraina. O dragoste aparte manifestă pentru muzică şi poezia cântată. Este laureată a mai multor festivaluri internaţionale în Ucraina, România şi Republica Moldova, cântă la chitară, în momente de inspirație scrie muzică. E-mail pentru contact: carolinajitaru@yahoo.com
[latin_bio] => Autoarea și prezentatoarea emisiunii „Universul Frumosului” şi Blocului informativ-analitic, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. Născută la 19 noiembrie 1979 în s. Mămăliga din regiunea Cernăuţi. În 2001 a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii Naţionale ”Iurii Fedkovici” din Cernăuţi. Din anul 2005 este colaboratoare la Radio „Ucraina Internaţional”, Compania Naţională de Radiodifuziune a Ucrainei, ulterior redacția emisiuni în limba română a Radioului Ucrainean. Anterior a ocupat postul de redactor la Editura „Alexandru cel Bun”, Revista „Glasul Bucovinei”. Temele preferate – lirica poetică şi muzicală din Ucraina, România şi Republica Moldova. Tangenţele artiştilor din cele două ţări vecine cu mediul cultural-artistic din Ucraina. O dragoste aparte manifestă pentru muzică şi poezia cântată. Este laureată a mai multor festivaluri internaţionale în Ucraina, România şi Republica Moldova, cântă la chitară, în momente de inspirație scrie muzică. E-mail pentru contact: carolinajitaru@yahoo.com
[7] => 0
[in_rotation] => 0
[8] => 0
[presenter_sort_order] => 0
[9] => 0
[en] => 0
[10] => 1
[ro] => 1
[11] => 0
[de] => 0
[12] => 0
[uk] => 0
[13] => 0
[ru] => 0
)
[393] => Array
(
[0] => 393
[id_presenter] => 393
[1] => Віталій Зигря
[fio] => Віталій Зигря
[2] => staff_1676973298_63f494f2a9f5e.png
[photo_file] => staff_1676973298_63f494f2a9f5e.png
[3] => Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")
Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо).
Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.
У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.
Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.
[bio] => Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")
Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо).
Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.
У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.
Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.
[4] => 1
[presenter_enabled] => 1
[5] =>
[latin_fio] =>
[6] => Redactor, autor şi prezentator al emisiunilor în limba română din cadrul redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean. Este autorul şi prezentatorul emisiunilor „Sinteza politică a săptămânii”, „Renaşterea naţională”, „De la inimă la inimă” ş.a. S-a născut la 10 ianuarie 1975 în localitatea Buda-Mică, raionul Herţa, regiunea Cernăuţi. Şi-a făcut studiile primare în satul natal, iar şcoala de cultură generală în satul Buda-Mare, absolvind în anul 1992 liceul umanitar din localitatea Molniţa, raionul Herţa. Studiile superioare le-a făcut la Universitatea Naţională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuţi, absolvind Catedra de Filologie română şi clasică a Facultăţii de Litere. Chiar din anii studenţiei s-a angajat în calitate de reporter la săptămânalul „Gazeta de Herţa”. După absolvirea Universităţii cernăuţene studiază trei ani la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti. Dragostea faţă de poezie şi literatură l-a determinat să-şi aleagă profesia de jurnalist. A venit să lucreze la Radio „Ucraina-Internaţional” la 10 ianuarie 1997, la vârsta de 22 de ani. De atunci îşi desfăşoară activitatea la acest post de radio, unde se simte foarte bine, înconjurat de colegi talentaţi şi devotaţi profesiei alese. A lucrat mai întâi redactor, apoi redactor superior, redactor şef-adjunct şi din anul 2005 este în funcţia de redactor-şef al redacţiei emisiuni în limba română a postului de radio „Ucraina-internaţional”, (azi – redacţia emisiuni în limba română a redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean). Este căsătorit. Are două fetiţe. Este pasionat de literatură, folclor şi turism. E-mail pentru contact: vitalie_cernauti@yahoo.com
[latin_bio] => Redactor, autor şi prezentator al emisiunilor în limba română din cadrul redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean. Este autorul şi prezentatorul emisiunilor „Sinteza politică a săptămânii”, „Renaşterea naţională”, „De la inimă la inimă” ş.a. S-a născut la 10 ianuarie 1975 în localitatea Buda-Mică, raionul Herţa, regiunea Cernăuţi. Şi-a făcut studiile primare în satul natal, iar şcoala de cultură generală în satul Buda-Mare, absolvind în anul 1992 liceul umanitar din localitatea Molniţa, raionul Herţa. Studiile superioare le-a făcut la Universitatea Naţională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuţi, absolvind Catedra de Filologie română şi clasică a Facultăţii de Litere. Chiar din anii studenţiei s-a angajat în calitate de reporter la săptămânalul „Gazeta de Herţa”. După absolvirea Universităţii cernăuţene studiază trei ani la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti. Dragostea faţă de poezie şi literatură l-a determinat să-şi aleagă profesia de jurnalist. A venit să lucreze la Radio „Ucraina-Internaţional” la 10 ianuarie 1997, la vârsta de 22 de ani. De atunci îşi desfăşoară activitatea la acest post de radio, unde se simte foarte bine, înconjurat de colegi talentaţi şi devotaţi profesiei alese. A lucrat mai întâi redactor, apoi redactor superior, redactor şef-adjunct şi din anul 2005 este în funcţia de redactor-şef al redacţiei emisiuni în limba română a postului de radio „Ucraina-internaţional”, (azi – redacţia emisiuni în limba română a redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean). Este căsătorit. Are două fetiţe. Este pasionat de literatură, folclor şi turism. E-mail pentru contact: vitalie_cernauti@yahoo.com
[7] => 0
[in_rotation] => 0
[8] => 0
[presenter_sort_order] => 0
[9] => 0
[en] => 0
[10] => 1
[ro] => 1
[11] => 0
[de] => 0
[12] => 0
[uk] => 0
[13] => 0
[ru] => 0
)
[394] => Array
(
[0] => 394
[id_presenter] => 394
[1] => Дмитро Вербицький
[fio] => Дмитро Вербицький
[2] => staff_1676973461_63f4959510bf1.png
[photo_file] => staff_1676973461_63f4959510bf1.png
[3] => Закінчив Кишинівський державний університет імені Іона Крянге (історичний факультет) та Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет).
З 1991 р. працює в Головній редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо) на посаді оглядача.
Дмитро дуже любить радіо, де почав працювати ще студентом. "Дуже подобаються прямі ефіри", — каже він.
Захоплюється історією та збирає матеріали, щоб написати історію рідного села.
[bio] => Закінчив Кишинівський державний університет імені Іона Крянге (історичний факультет) та Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет).
З 1991 р. працює в Головній редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо) на посаді оглядача.
Дмитро дуже любить радіо, де почав працювати ще студентом. "Дуже подобаються прямі ефіри", — каже він.
Захоплюється історією та збирає матеріали, щоб написати історію рідного села.
[4] => 1
[presenter_enabled] => 1
[5] =>
[latin_fio] =>
[6] => Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua
[latin_bio] => Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua
[7] => 0
[in_rotation] => 0
[8] => 0
[presenter_sort_order] => 0
[9] => 0
[en] => 0
[10] => 1
[ro] => 1
[11] => 0
[de] => 0
[12] => 0
[uk] => 0
[13] => 0
[ru] => 0
)
)
)
1
