This edition of Ukraine Global is about the new law about civil partnership in Ukraine and how we can rely on foreign experience in that sense. Draft law No. 9103 “On the Institute of Registered Partnerships” appeared on the website of the Verkhovna Rada, Ukraine’s parliament, on March 13, 2023. This draft law provides for the creation of a new format of civil-legal relations – registered partnerships, commonly called civil partnerships in other countries. This type of partnership can be entered into between two persons of any gender and provides the pair with a status equal to that of close relatives. British couple who are under 50 tell shortly their story and why civil partnership is about equality and respect for them. Yulian Denysenko, who is in a relationship with a transgender woman named Sheril. In his opinion, this outlook could become a new step in the development of Ukrainian society and culture. Children should be taught that they should grow up and make balanced, adult decisions – not rush into marriage, Denysenko believes. Registered partnerships could help make that happen. “Freedom is a very important value for Ukrainians,” he said. “Registered partnerships are precisely what allow young people to be free and protect their freedom without being bound to such archaic structures as the church. After all, this is how it happened historically – in our country, people had to swear before the church that they would be together until the end of their lives. But everything is developing.”

Цей випуск програми про новий закон про цивільне партнерство в Україні та про те, як у цьому сенсі можна спиратися на іноземний досвід. Законопроект №9103 «Про інститут зареєстрованого партнерства» з’явився на сайті Верховної Ради України 13 березня 2023 року. Цей законопроект передбачає створення нового формату цивільно-правових відносин – зареєстрованого партнерства. , які в інших країнах зазвичай називають цивільними партнерствами. Такий тип партнерства може бути укладений між двома особами будь-якої статі і надає парі статус, рівний статусу близьких родичів. Британська пара коротко розповідає свою історію та чому цивільне партнерство — це вияв рівності і поваги до них. Юліан Денисенко, який перебуває у стосунках з трансгендерною жінкою на ім'я Шеріл поділився своєю історією. На його думку, такий закон може стати новим кроком у розвитку українського суспільства та культури. Дітей треба вчити, що вони повинні рости і приймати виважені, дорослі рішення – не поспішати з одруженням, вважає Денисенко. Зареєстровані партнерства могли б допомогти в цьому. «Свобода – це дуже важлива цінність для українців», – сказав він. «Саме зареєстроване партнерство дозволяє молодим людям бути вільними та захищати свою свободу, не прив’язуючись до таких архаїчних структур, як церква. Адже так склалося історично – у нас перед церквою люди повинні були клястися, що будуть разом до кінця життя. Але все розвивається». Світ не стоїть на місці, життя триває.