Сітка мовлення - RUI

• 00:01:30 - 00:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:09:30 - 00:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 00:19:30 - 00:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

   

• 00:43:30 - 00:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 01:01:09 - 01:11:09

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 01:11:32 - 01:51:10

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

   

  Передача, присвячена Тарасу Шевченку. Звучить поезія Т.Г.Шевченка.    Гість передачі – О.Ліщенко.

• 01:51:26 - 01:56:04

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Соломон Рабинович (Шалом Алейхем" - єврейський письменник, драматург.

• 02:01:30 - 02:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:09:30 - 02:19:30

  Український ракурс

  Ведучі Бондар А.

   

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 02:19:30 - 02:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 02:43:30 - 02:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

   

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 03:01:11 - 03:11:12

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 03:11:34 - 03:51:12

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

   

  Передача, присвячена Тарасу Шевченку.  Звучить поезія Т.Г.Шевченка.    Гість передачі – О.Ліщенко.

• 03:51:28 - 03:56:06

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Соломон Рабинович (Шалом Алейхем) – письменник, драматург.

• 04:01:10 - 04:08:10

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 04:08:22 - 04:23:22

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

   

  Лейпцизький книжковий ярмарок, зокрема перспективи поширення української літератури за  кордоном. Гість передачі – Анетта Антоненко.

• 04:23:34 - 04:38:34

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Борисюк В.

  Українська громада в Чехії.  Гість Богдан Райчинцев.

• 04:38:46 - 04:58:42

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні про мамину любов, ласку, тепло.

• 05:01:30 - 05:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

   

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 05:19:30 - 05:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 05:43:30 - 05:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 06:01:09 - 06:11:10

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 06:11:33 - 06:51:10

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

   

  Передача, присвячена Тарасу Шевченку. Звучить поезія Т.Г.Шевченка.    Гість передачі – О.Ліщенко.

• 06:51:26 - 06:56:04

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Соломон Рабинович (Шалом Алейхем) – письменник, драматург.

• 07:01:10 - 07:08:10

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 07:08:22 - 07:23:22

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

   

  Лейпцизький книжковий ярмарок, зокрема перспективи поширення української літератури за  кордоном. Гість передачі – Анетта Антоненко.

• 07:23:34 - 07:38:34

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Борисюк В.

  Українська громада в Чехії.  Гість Богдан Райчинцев.

• 07:38:46 - 07:58:42

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні про мамину любов, ласку, тепло.

• 08:01:30 - 08:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:09:30 - 08:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 08:19:30 - 08:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

   

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 08:43:30 - 08:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

   

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 09:01:13 - 09:08:15

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 09:08:15 - 09:23:25

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

   

  Лейпцизький книжковий ярмарок, зокрема перспективи поширення української літератури за  кордоном. Гість передачі – Анетта Антоненко.

• 09:23:37 - 09:38:37

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Борисюк В.

  Українська громада в Чехії.  Гість Богдан Райчинцев.

• 09:38:49 - 09:58:45

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні про мамину любов, ласку, тепло.

• 10:01:30 - 10:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:09:30 - 10:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

   

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 10:19:30 - 10:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

   

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 10:43:30 - 10:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 11:01:12 - 11:11:24

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 11:11:47 - 11:51:25

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

   

  Передача, присвячена Тарасу Шевченку. Звучить поезія Т.Г.Шевченка.    Гість передачі – О.Ліщенко.

• 11:51:41 - 11:56:19

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Чигирин - колишня козацька столиця.

• 12:01:30 - 12:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:09:30 - 12:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 12:19:30 - 12:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 12:43:30 - 12:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 13:01:35 - 13:09:35

  Новини

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

   

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

• 13:09:35 - 13:32:35

  "Україна в дзеркалі подій"

  Ведучі Гужук К. Боднараш Г.

  –       Vizita Preşedintelui Ucrainei, Viktor Ianukovyci, la Moscova;

  –       Reglementarea transnistreană – una din priorităţile preşedinţiei Ucrainei în OSCE – interviul Ministrului de Externe al Ucrainei, Leonid Kojara, acordat Agenţiei Interfax-Ucraina;

  –       Noile posibilităţi de dezvoltare ale Euroregiunii „Nistru” – întâlnirea reprezentanţilor Ucrainei, Republicii Moldova şi România la Vinnyţea;

  Aplicarea sistemului GPS la punctele vamale din Ucrainei

  –       La OperaNaţionalădin Lviv este prezentat un spectacol consacrat vestitului compozitor Ucrainean, Volodymyr Ivasiuk;

   

  -Україна шукає оптимальну модель співпраці з Митним союзом країн СНД

  в умовах зближення з ЄС– візит Президента України  В.Януковича до Москви;

  - Придністровське врегулювання – це один з пріоритетів головування України в ОБСЄ -інтерв’ю Міністра закордонних справ України Л.Кожари агенції Інтерфакс-Україна;

  - Євро регіон «Дністер» успішно розвивається – про спільний проект Вінницької області,  Республіки Молдова і Румунії який обговорювався під час тристоронньої зустрічі у Вінниці;

  - На Південній митниці пройшла апробацію GPS-система, яка покликана посилити контроль   за переміщенням товарів територією України;

  - З нагоди 64-річчя з дня народження видатного українського композитора В.Івасюка у Львівському Національному театрі опери та балету ім.. С.Крушельницької відбулосьмистецько-музичне дійство,

  в основу якого ляжуть пісня славетного композитора.

   

• 13:32:35 - 13:58:35

  "Україна - європейські цінності"

  Ведучі Вербицький Д.

   

  –       Cel de-al XVI-lea summit „Ucraina – Uniunea Europeană” este o premisă importantă pentru semnarea Acordului de asociere cu Uniunea Europeană la summit-ul iniţiativei „Parteneriatul estic” în luna noiembrie anul curent. Cugetările politologului Igor Burkut.

   

  - „16-й саміт «Україна-ЄС» - важлива передумова для підписання Угоди про асоціацію зЄвросоюзом на Вільнюському саміті «Східного партнерства» в листопаді цього року».   Міркування політолога        І. Буркута.   

• 14:01:10 - 14:08:10

  Новини

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 14:08:10 - 14:23:10

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

   

  Лейпцизький книжковий ярмарок, зокрема перспективи поширення української літератури за  кордоном. Гість передачі – Анетта Антоненко.

• 14:23:26 - 14:38:26

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Борисюк В.

  Українська громада в Чехії.  Гість Богдан Райчинцев.

• 14:38:42 - 14:58:50

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Верес Г.

  Українські народні пісні про рідний край, про рідну батьківську хату.

• 15:01:30 - 15:09:30

  Новини

  Ведучі Козлюк Г.

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  "Український ракурс"

  Ведучі Бондар А.

  1.     Ukraine’s Ministry of Social Policy is developing a program aimed at securing equal rights for men and women, - commented by Ukraine’s Minister of Social Policy Natalia Korolevska and Deputy Head of the EU Delegation in Ukraine Maria Iurikova. 

  2.     New GPS-system was approved by the Customs service in the Kharkiv region (east of Ukraine) for more effective struggle against illegal trade, - Olexandr Klymenko, Ukraine’s Minister of Fees and Incomes.

  3.     Ukrainemarks the 64^th anniversary of famous artist, composer Volodymyr Ivasiuk.

  4.     Ukraine-NATO: cooperation priorities, - commentary.

  5.     Modern Ukrainian literature will be represented at the Leipzig Book Fair on 14-17^th of March. 

   

  1.     Міністерство соціальної політики України розробляє програму забезпечення рівних прав жінок та чоловіків, - коментують міністр Наталя Королевська та заступниця голови Делегації ЄС в Україні Марія Юрікова.

  2.     На Харківщині пройшла апробацію GPS-система, яка дозволяє співробітникам митниць ефективніше боротись із контрабандою, - говорить міністр зборів і доходів України Олександр Клименко.  

  3.     Україна відзначає 64 роки від дня народження Володимира Івасюка.

  4.     Україна-НАТО: пріоритети співпраці, - редакційний коментар.

  5.     Сучасну українську літературу буде представлено на Ляйпцизькому книжковому ярмарку 14-17 березня, - репортаж.

• 15:19:30 - 15:43:30

  "Фокус"

  Ведучі Налєсний С.

  Insight – the program tells in what way Ukrainian cultural traditions are different from those of other nations.

   

  відмінності української культури від культур народів світу.

• 15:43:30 - 15:59:30

  "Літературна вітальня"

  Ведучі Нізова Л.

   

  Reading Lounge – Ukrainian author B. Antonenko – Davydovych, the novel “Behind the Curtain”.

   

  Б.Антоненко – Давидович «За ширмою»

• 16:01:08 - 16:11:10

  Новини

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 16:11:33 - 16:56:33

  "Добридень"

  Ведучі Бабій Г.

  Гість передачі -  поет, сценарист Петро Олар.

• 16:56:49 - 16:58:50

  "Вони прославили Україну"

  Ведучі Вільколек

  Хірург - Юрій Вороний.

• 17:01:50 - 17:10:20

  Новини

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

   

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

• 17:10:20 - 17:22:20

  "Погляд в Україну"

  Die Informationssendung „Blick in die Ukraine“ macht ausländische Hörerinnen und Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen. Die Moderatoren sind Olena Hurjanowa und Jurij Jazenko. Die Sendung läuft werktags.

   

  Інформаційна програма «Погляд в Україну» знайомить закордонних слухачів з головними подіями дня. Актуальні теми політичного, економічного та культурного життя країни. Кожного дня. Оперативно, об’єктивнота неупереджено.

• 17:22:20 - 17:58:20

  "Фокус"

  Ведучі Коробова Ю.

   

                  Funkjournal “Fokus”

  -         Österreich will mit der Ukraine seine Erfahrungen bei der Durchführung sportlicher Großereignisse teilen   

  -         Ukraine-Österreich: Bilaterale Beziehungen. Wie sehen sie heute aus? Informationen aus erster Hand.

• 18:01:09 - 18:11:10

  Новини

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 18:11:33 - 18:51:33

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Національна культура – в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.

• 18:51:49 - 18:56:29

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Чигирин- колишня козацька столиця.

• 19:01:36 - 19:09:36

  Новини

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

   

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

• 19:09:36 - 19:32:36

  "Україна в дзеркалі подій"

  Oglindireacelormaiimportanteevenimentealezilei,inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

   

   

  Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС  та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

• 19:32:36 - 19:58:36

  "Українські горізонти"

  RealizărileUcraineiîndiversesferealevieţii: ştiinţă, tehnică, învăţământ, medicină, agricultură, tehnologiiperformanteîntoatedomeniileeconomieişiînenergetică. Aplicarea potenţialului enorm al Ucrainei întru prosperarea ţării şi a poporului ei.

   

  Досягнення України в різних сферах життя: науці, техніці, освіті, медицині, сільському господарстві; новітні технології у всіх галузях економіки, в енергетиці. Величезний потенцал української науки та науковців.

• 20:01:50 - 20:10:20

  Новини

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

   

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

• 20:10:20 - 20:22:20

  "Погляд в Україну"

  Die Informationssendung „Blick in die Ukraine“ macht ausländische Hörerinnen und Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen. Die Moderatoren sind Olena Hurjanowa und Jurij Jazenko. Die Sendung läuft werktags.

   

  Інформаційна програма «Погляд в Україну» знайомить закордонних слухачів з головними подіями дня. Актуальні теми політичного, економічного та культурного життя країни. Кожного дня. Оперативно, об’єктивнота неупереджено.

• 20:22:20 - 20:58:20

  "Фокус"

  Ведучі Коробова Ю.

                   Funkjournal “Fokus”

   

  -         Österreich will mit der Ukraine seine Erfahrungen bei der Durchführung sportlicher Großereignisse teilen   

  -         Ukraine-Österreich: Bilaterale Beziehungen. Wie sehen sie heute aus? Informationen aus erster Hand

• 21:01:10 - 21:08:10

  Новини

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 21:08:10 - 21:23:10

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

  Відзначення Шевченківських днів українськими громадами у світі. Гості передачі - Петро Тима, Віра Коник, Іван Нестер.

• 21:23:26 - 21:33:26

  "Поетична мозаїка"

  Літературно-художня передача, в якій звучить поезія найкращих авторів України та світу. Коментарі літературознавців про конкретні твори поетів, збірки, їх життя і творчість. Інтерв'ю з авторами.

• 21:33:42 - 21:38:42

  "Календар знаменних дат"

  Інформаційна передача про визначні події зазначеного дня та видатних діячів вітчизняної історії, культури, мистецтва.

• 21:38:58 - 21:58:50

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Верес Г.

  Українські народні пісні про рідний край, про рідну батьківську хату.

• 22:01:30 - 22:09:30

  Новини

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 22:09:30 - 22:19:30

  "Український ракурс"

  Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.  
  
  Інформаційна  програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв’ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.

• 22:19:30 - 22:43:30

  "Панорама"

  Ведучі Жук Б.

  This  programme is dedicated to cultural life in Ukraine.
  It highlights the most important trends in Ukrainian cinema, literature, music and contemporary art,  and presents the brightest personalities of contemporary Ukrainian culture.
  
  
  Програма присвячена культурному життю в Україні, висвітлює найважливіші тенденції в українському кіно, літературі і сучасному мистецтві.

• 22:43:30 - 22:59:30

  "Визначні українці"

  Get a glimpse of an outstanding life from this weekly series of biography features.   
  
  Нариси про життя, творчий або науковий шлях особистостей, які залишили яскравий слід в історії України та світу, цікаві факти з їхнього життя,  спогади сучасників, значення творчого доробку для сучасної України.

• 23:01:50 - 23:10:20

  Новини

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

   

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

• 23:10:20 - 23:22:20

  "Погляд в Україну"

  Die Informationssendung „Blick in die Ukraine“ macht ausländische Hörerinnen und Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen. Die Moderatoren sind Olena Hurjanowa und Jurij Jazenko. Die Sendung läuft werktags.

   

  Інформаційна програма «Погляд в Україну» знайомить закордонних слухачів з головними подіями дня. Актуальні теми політичного, економічного та культурного життя країни. Кожного дня. Оперативно, об’єктивнота неупереджено.

• 23:22:20 - 23:58:20

  "Фокус"

  Ведучі Коробова Ю.

                 Funkjournal “Fokus”

   

  -         Österreich will mit der Ukraine seine Erfahrungen bei der Durchführung sportlicher Großereignisse teilen   

  -         Ukraine-Österreich: Bilaterale Beziehungen. Wie sehen sie heute aus? Informationen aus erster Hand.