Сітка мовлення - RUI

• 00:01:10 - 00:09:22

  Новини

  Ведучі Мізер І.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 00:09:45 - 00:44:33

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про унікальність Зоологічного музею Дніпропетровського національного університету - завідуючий лабораторією Іван Буртний

• 00:44:49 - 00:54:42

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Вірші Любові Голоти.

• 01:01:30 - 01:09:30

  News, Новини

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 01:09:30 - 01:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 01:19:30 - 01:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - Best offerings from popular Ukrainian music of 2014.

  - Найкраще з української музики 2014 року.

• 01:43:30 - 01:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 02:01:10 - 02:09:22

  Новини

  Ведучі Мізер І.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 02:09:45 - 02:44:33

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда

  Про унікальність Зоологічного музею Дніпропетровського національного університету - завідуючий лабораторією Іван Буртний

• 02:44:49 - 02:54:42

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Вірші Л.Голоти.

• 03:01:30 - 03:09:30

  News, Новини

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 03:09:30 - 03:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 03:19:30 - 03:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - A new project of the Lviv Publishers’ Forum, a series of discussions on the subject of Culture vs. Propaganda.

  - Новий проект Львівського форуму видавців, серію дискусій «Культура проти Пропаганди»

• 03:43:30 - 03:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 04:01:10 - 04:09:23

  Новини

  Ведучі Мізер І.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 04:09:23 - 04:24:23

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

  Про життя та діяльність громад, що об;єднують українську діаспору за кордоном. про їх зв;язки з батьківщиною, допомогу від України в царині освіти, культури, людського виміру.

• 04:24:39 - 04:34:26

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Вірші Л.Голоти.

• 04:34:42 - 04:39:20

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Михайло Скибицький.

• 04:39:36 - 04:59:33

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Білаш О.

  Вокально-інструментальний ансамбль "Кобза"

• 05:01:30 - 05:09:30

  News, Новини

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 05:19:30 - 05:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - Best offerings from popular Ukrainian music of 2014.

  - Найкраще з української музики 2014 року.

• 05:43:30 - 05:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 06:01:10 - 06:09:22

  Новини

  Ведучі Мізер І.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 06:09:45 - 06:44:33

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про унікальність Зоологічного музею Дніпропетровського національного університету - завідуючий лабораторією Іван Буртний

• 06:44:49 - 06:54:42

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Вірші Л.Голоти.

• 07:01:10 - 07:09:23

  Новини

  Ведучі Мізер І.
• 07:09:23 - 07:24:23

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

  Про життя та діяльність громад, що об;єднують українську діаспору за кордоном. про їх зв;язки з батьківщиною, допомогу від України в царині освіти, культури, людського виміру.

• 07:24:39 - 07:34:26

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Вірші Л.Голоти.

• 07:34:42 - 07:39:20

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Михайло Скибицький.

• 07:39:36 - 07:59:33

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Білаш О.

  Вокально-інструментальний ансамбль "Кобза"

• 08:01:50 - 08:10:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Golubjewa Голубєва Н.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 08:10:20 - 08:22:20

  Blick in die Ukraine, "Погляд в Україну"

  Ведучі Jazenko Яценко Ю.

  - Ostukraine: Trotz Erfolge der Antiterrorkräfte ist Zivilisten-Evakuierung problematisch - Obdach für Donbass-Flüchtlinge: Regierung kümmert sich um Wohnprobleme der Umsiedler - Schengenvisum in biometrischen Pässen: Anfängliche Probleme laut ukrainischem Außenamt gelöst

  - Схід України: Попри певні успіхи сил АТО проблемною залишається евакуація мирних жителів з небезпечних територій. Коментар прес-офіцера штабу АТО Л.Матюхіна - В Україні незабаром функціонуватимуть всі сім транзитних модульних містечок для переселенців з Донбасу. Про вирішення житлових проблем переселенців – прем’єр-міністр України А. Яценюк - Проблему з видачею шенгену власникам біометричних паспортів вирішено: МЗС вже передав зразки нових документів до консульств. Коментує речник міністерства Є. Перебийніс

• 08:22:20 - 08:58:20

  Fokus, "Фокус"

  Ведучі Korobowa. Коробова Ю.

  - Ukraine und Österreich wollen ihre bilaterale Beziehungen auch weiterhin intensivieren - Besonderes Geschenk: 200 Kinder aus den Kriegsgebieten der Ostukraine Ferien in Österreich gemacht

  - Україна - Австрія: Двосторонні відносини і надалі залишаються інтенсивними - Казкова подорож до Австрії: 200 українських дітей з постраждалих від військових дій регіонів України відпочивали у чудовому замку Шілляйтен

• 09:01:30 - 09:09:30

  News, Новини

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 09:09:30 - 09:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 09:19:30 - 09:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - A new project of the Lviv Publishers’ Forum, a series of discussions on the subject of Culture vs. Propaganda.

  - Новий проект Львівського форуму видавців, серію дискусій «Культура проти Пропаганди»

• 09:43:30 - 09:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 10:01:10 - 10:09:23

  Новини

  Ведучі Пасєка В.
• 10:09:23 - 10:24:23

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.
• 10:24:39 - 10:34:26

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Свиридко-Сірова С.

  Вірші В.Затуливітра.

• 10:34:42 - 10:39:20

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  А.Макаренко.

• 10:39:36 - 10:59:34

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  "Шуміла ліщина": українські народні пісні у запису гурту "Українські барви".

• 11:01:30 - 11:09:30

  News, Новини

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 11:09:30 - 11:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 11:19:30 - 11:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - A new project of the Lviv Publishers’ Forum, a series of discussions on the subject of Culture vs. Propaganda.

  - Новий проект Львівського форуму видавців, серію дискусій «Культура проти Пропаганди»

• 11:43:30 - 11:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 12:01:10 - 12:09:22

  Новини

  Ведучі Пасєка В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 12:09:45 - 12:47:31

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Національна культура в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.

• 12:47:47 - 12:57:40

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Свиридко-Сірова С.

  Вірші В.Затуливітра.

• 13:01:29 - 13:09:43

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі M. Gherman Герман М.

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 13:09:43 - 13:31:58

  «UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"

  Ведучі V. Carlaşciuc Карлащук В.

  - Teroriştii au suferit pierderi considerabile lângă Debalţeve, – Ministerul de Externe al Ucrainei aşteaptă reacţia oficială a Rusiei în legătură cu eşuarea negocierilor Grupului de contact trilateral de la Minsk din 31 ianuarie, – Premierul A.Iaţeniuk cere intensificarea pazei obiectivelor de mare importanţă, inclusiv a segmentului de cale ferată Zaporijjia - Volnovaha, – Rada Supremă a aprobat proiectul de lege privind modificările la Legea Ucrainei „Cu privire la apărarea Ucrainei”, la capitolul comportării cu prizonierii şi persoanele internate în perioadă deosebită, – În Crimeea ocupată este strâmtorată libertatea de exprimare, - Comentariu pe teme sportive

  – Терористи зазнали серйозних втрат на Дебальцевському плацдармі - керівник групи Інформаційний опір Д. Тимчук, – МЗС України очікує офіційної реакції Росії на провал консультацій Тристоронньої контактної групи в Мінську 31 січня – брифінг речника МЗС Є. Перебийніса, – Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк розпорядився посилити охорону залізниці на ділянці Запоріжжя - Волноваха (Донецька область), а також провести роботу із залучення приватних структур до охорони найважливіших об'єктів загалом, – Верховна Рада ухвалила законопроект про внесення змін до статті 9 Закону України "Про оборону України" щодо вирішення питання поводження з військовополоненими та інтернованими в особливий період, – Активісти Кримської польової місії з прав людини повідомляють про згортання свободи слова в окупованому Криму, - Спортивний коментар

• 13:31:58 - 13:58:31

  „ORIZONTURI UCRAINENE”, "Українські горізонти"

  Ведучі V. Vâsoţchi Висоцька В.

  – Mai mult de 4 mii de tineri ucraineni participă la Programul UE Erasmus, – Frumuseţea munţilor Carpaţi îl inspiră pe meşterul popular V. Pavuk să creeze minunate instrumente muzicale.

  - Більш як 4 тисяч молодих українців зможуть взяти участь у програмі Євросоюзу Erasmus, - Краса Карпатських гір надихають М. Павука створити чудові музичні інструменти.

• 14:01:10 - 14:09:23

  Новини

  Ведучі Пасєка В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 14:09:23 - 14:24:23

  "Українці в світі"

  Ведучі Соломінська Г.

  Про життя та діяльність громад, що об;єднують українську діаспору за кордоном. про їх зв;язки з батьківщиною, допомогу від України в царині освіти, культури, людського виміру.

• 14:24:39 - 14:34:26

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Свиридко-Сірова С.

  Вірші В.Затуливітра.

• 14:34:42 - 14:39:20

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  А.Макаренко.

• 14:39:36 - 14:59:34

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  "Шуміла ліщина": українські народні пісні у запису гурту "Українські барви".

• 15:01:30 - 15:09:30

  News, Новини

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Situation in the East of Ukraine Remains Tense. 2. The Ukrainian Parliament adopted the National anti-corruption bureau law in the first reading. 3. Ukraine commemorates the Heavenly Hundred.

  1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект про Національне Антикорупційне Бюро. 3. Рубрика «Герої Небесної Сотні» - Іван Наконечний.

• 15:19:30 - 15:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.

  - Best offerings from popular Ukrainian music of 2014.

  - Найкраще з української музики 2014 року.

• 15:43:30 - 15:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  A story about Ukrainian writer Oles Honchar.

  Розповідь про українського письменника Олеся Гончара.

• 16:01:10 - 16:09:23

  Новини

  Ведучі Бородань С.
• 16:09:46 - 16:47:32

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Національна культура в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.

• 16:47:48 - 16:57:41

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Свиридко-Сірова С.

  Вірші В.Затуливітра.

• 17:01:29 - 17:11:45

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі C. Jitar-Staşchevici Житар-Сташкевич К.

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 17:11:45 - 17:32:10

  «UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"

  Ведучі V.Zâgrea Зигря В.

  – Insurgenţii încearcă să înconjoare localitatea Debalţeve, dar fără nici un rezultat, ea se află sub controlul unităţilor militare ucrainene, – Ucraina îi cere Rusiei s-o elibereze de urgenţă pe aviatoarea Nadia Savcenko, – Antreprenoriatul ucrainean se orientează de la piaţa rusă la cea europeană, – Persoanele civile care lucrează în zona Operaţiunii antiteroriste vor primi salarii duble – şedinţa Cabinetului de Miniştri al Ucrainei, – România acuză agresiunea rusă împotriva Ucrainei – ministrul de Externe român B. Aurescu s-a întâlnit cu Ambasadorul Ucrainei la Bucureşti, T. Bauer, – În litigiul între „Gazprom” şi „Naftogaz Ukrainy” partea ucraineană poate câştiga procesul.

  - Супротивник, як і раніше, намагається оточити Дебальцеве, але місто попри все залишається під контролем українських сил - речник АТО А.Лисенко, - Україна вимагає у Росії негайного звільнення Надії Савченко з-під варти- речник Міністерства закордонних справ Є.Перебийніс, - Український бізнес активно переорієнтовується з російського на європейський ринок, і прикладом цього є Львівщина, де із 700-от підприємств продукцію до Європи вже експортують 625, – Прем'єр-міністр А. Яценюк дав доручення вдвічі збільшити оплату праці цивільним особам, які перебувають в зоні АТО – засідання Уряду, - Румунія засуджує агресію Росії проти України – зустрич мінистра закордонних справ Румунії Б.Ауреску з Послом України в Румунії Т. Бауером, – У спорі між «Газпромом» і «Нафтогазом України» Україна може перемогти – думки експертів.

• 17:32:10 - 17:58:33

  „UCRAINA – PATRIA MEA”, "Наш рідний край - Україна"

  Ведучі C. Jitar-Staşchevici Житар-Сташкевич К.

  În ospeţie la românii din Transcarpatia. La Slatina sunt păstrate tradiţiile populare (cu participarea directorului Şcolii cu limba română de predare din Slatina, M. Opriş).

  В гостях у румунів Закарпаття. В Солотвино зберігають народні традиції (за участю директора місцевої школи з румунською мовою навчання М.Оприша).

• 18:00:53 - 18:08:06

  Новости

  Ведучі Устинов Е.
• 18:08:06 - 18:53:06

  "Настоящее время"

  Ведучі Калайда Е.
• 18:53:06 - 18:58:06

  "Песни объединяют"

  Ведучі Польченко В.

  А.Пономарев "Заспіваймо пісню за Україну".

• 19:00:53 - 19:08:06

  Новости

  Ведучі Устинов Е.
• 19:08:06 - 19:37:08

  "Точка доступа"

  Ведучі Грицай Е Кучерук О.

  Гости программы: на телефонной связи из Донецка, будет Ольга Коссе, волонтёр группы «Ответственные граждане» и Наталья Киркач, руководитель ВО “Украинские рубежи” ОП “Славянское сердце".

• 19:37:18 - 19:53:18

  "Будем ближе"

  Ведучі Борисюк В.

  Жизнь инвалидов с проблемами зрения в Украине.

• 19:53:27 - 19:58:27

  "Непридуманные истории"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Климентий Квитка - украинский музыковед-фольклорист.

• 20:00:53 - 20:08:06

  Новости

  Ведучі Устинов Е.
• 20:08:06 - 20:53:06

  "Настоящее время"

  Ведучі Науменко В.

  Почему не состоялись Минские переговоры?

• 20:53:06 - 20:58:06

  "Песни объединяют"

  Ведучі Польченко В.

  Группа "Дилема" "На світі є одна країна".

• 21:00:53 - 21:08:06

  Новини

  Ведучі Устинов Е.
• 21:08:06 - 21:38:06

  "Русская идея и украинская мечта"

  Ведучі Могильник К.

  Гость - Г.Друзенко.

• 21:38:15 - 21:53:15

  "Музыкальные встречи"

  Ведучі Ржепишевская Л.

  Гость - Т.Крипак (Памяти А.Кузьменка)

• 21:53:25 - 21:58:25

  "Непридуманные истории"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Климентий Квитка.
• 22:01:50 - 22:10:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Golubjewa Голубєва Н.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 22:10:20 - 22:22:20

  Blick in die Ukraine, "Погляд в Україну"

  Ведучі Jazenko Яценко Ю.

  - Ostukraine: Beschusse und Zusammenstöße dauern an - Unternehmen aus Lwiw-Region setzten zunehmend auf Export in EU - Erste Daisy – Bibliothek für Sehbehinderte im Lwiwer Gebiet bald eröffnet

  - Ситуація на сході України залишається складною. Обстріли та бойові сутички тривають. Коментарі речника Генштабу ЗСУ В.Селезньова та прес-офіцера сил АТО А.Стельмаха - Львівський бізнес все більше орієнтується на ринок ЄС. Репортаж з Галичини - На Львівщині створять першу аудіобібліотеку для незрячих.

• 22:22:20 - 22:58:20

  Treffpunkt-Kiew, "Місце зустрічі - Київ"

  Ведучі Andrijtschuk Андрійчук Л.

  - Übersicht der Hörerpost - Zirkus unserer Kindheit – neues Programm im Nationalen Zirkus der Ukraine - Bilder für Briefmarken und Umschläge für das Jahr 2016 im Wettbewerb

  - Огляд слухацької пошти - Національний цирк України презентував нову програму «цирк нашого дитинства». Коментарі генерального директора Національного цирку України Л. Шевченко, дресирувальників Л. Грошевої, М. Козирєва та відвідувачів - Українське державне підприємство поштового зв'язку (УДППЗ) «Укрпошта» запрошує взяти участь у формуванні тематичних планів випуску поштових марок та конвертів на 2016 р. Коментар філателіста О. Канільця

• 23:01:30 - 23:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 23:09:30 - 23:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Fierce fights are underway in and near Debaltseve, Donetsk region. 2. Eastern Ukraine: evacuation of peaceful residents continues. 3. Russia takes full responsibility for Nadiya Savchenko’s life and health.

  1. В районі Дебальцевого тривають важкі бої, - ситуацію коментує речник Міноборони А. Стельмах. 2. Триває евакуація мирних мешканців із зони бойових дій на Донбасі. 3. Відповідальність за життя і здоров’я Надії Савченко лежить на РФ – заява МЗС України.

• 23:19:30 - 23:43:30

  Highlights, "Акценти"

  Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.

  An interview with Ukranian poet and philosopher Hanna Kosmach.

  Інтерв’ю з українською поетесою Ганною Космач.

• 23:43:30 - 23:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.

  The Heart of a Dog by Mikhail Bulgakov.

  Звучать роман М.Булгакова «Собаче серце».