Сітка мовлення - RUI
-
00:01:10 - 00:09:22
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
00:09:45 - 00:48:29
-
00:48:45 - 00:58:33
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
01:01:30 - 01:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
01:19:30 - 01:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
-
01:43:30 - 01:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
02:01:10 - 02:09:22
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
02:09:45 - 02:48:29
-
02:48:45 - 02:58:33
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
03:01:30 - 03:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:09:30 - 03:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
03:19:30 - 03:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
-
03:43:30 - 03:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
04:01:10 - 04:09:23
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
04:09:23 - 04:24:23
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.П.Потічний.
-
04:24:39 - 04:34:26
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
04:34:42 - 04:39:20
-
04:39:36 - 04:59:33
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Пісні у виконанні братів Приймаків.
-
05:01:30 - 05:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:09:30 - 05:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
05:19:30 - 05:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
-
05:43:30 - 05:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
06:01:10 - 06:09:22
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
06:09:45 - 06:48:29
-
06:48:45 - 06:58:33
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
07:01:10 - 07:09:23
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
-
07:09:23 - 07:24:23
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.П.Потічний.
-
07:24:39 - 07:34:26
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
07:34:42 - 07:39:20
-
07:39:36 - 07:59:33
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Пісні у виконанні дуету братів Приймаків.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Korobowa. Коробова Ю.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20Ведучі Jazenko Яценко Ю.
Ostukraine: Feuerattacken auf Antiterrorkräfte dauern weiter an - EU unterstützt Ukraine bei Wiederaufbau des Donbass - Über 320 Seiten der ukrainischen Geschichte im Atlas
- Схід України: вогневі атаки сепаратистів тривають на всіх оперативних напрямках. Коментують прес-офіцер штабу АТО Д.Гуцуляк та АТО-речник АПУ О.Мотузяник - ЄС підтримує Україну у відновленні зруйнованого Донбасу. Репортаж з Луганщини - В Україні презентовано малий «Історичний Атлас України» з понад трьохсот двадцятьма сторінками української історії за період у понад мільйон років.
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Andrijtschuk Андрійчук Л.
- Mit dem Rad zur Arbeit – Aktion zur Unterstützung ukrainischer Fahrradfans - Empfangsresidenz des ukrainischen Staatsoberhaupts - nun für die Besucher offen
В Києві провели акцію «Велосипедом на роботу». Про переваги їзди на велосипеді координатор асоціації велосипедистів м. Києва О. Сторожук та активісти - В Адміністрації президента відкрили двері для відвідувачів. Коментарі екскурсоводів Н. Пінчук та м. Саморукової.
-
09:01:30 - 09:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:09:30 - 09:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
09:19:30 - 09:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
-
09:43:30 - 09:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
10:01:10 - 10:09:23
Новини
Ведучі Мізер І.Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
-
10:09:23 - 10:24:23
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.П.Потічний.
-
10:24:39 - 10:34:26
"Поетична мозаїка"
Ведучі Лук"янченко Л.Василь Мисик.
-
10:34:42 - 10:39:20
-
10:39:36 - 10:59:34
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г.Чавдар Шопша.
-
11:01:30 - 11:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:09:30 - 11:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
11:19:30 - 11:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
-
11:43:30 - 11:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
12:01:10 - 12:09:22
Новини
Ведучі Мізер І.Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
12:09:45 - 12:49:03
-
12:49:19 - 12:59:04
"Поетична мозаїка"
Ведучі Лук"янченко Л.Василь Мисик.
-
13:01:27 - 13:09:58Ведучі C. Jitar-Staşchevici Житар-Сташкевич К.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:09:58 - 13:32:28
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
Ведучі V.Zâgrea Зигря В.– Din Rusia în regiunea Doneţk sunt aduse muniţii pentru terorişti, iar insurgenţii îşi regrupează forţele, – Singura cale de soluţionare politică a crizei din Donbas este desfăşurarea unor alegeri locale oneste şi transparente, – Ucraina trebuie să aplice experienţa bulgară în procesul de desfăşurare a reformelor, – Mijloacele financiare, alocate pentru reînnoirea infrastructurii în Donbas, urmează să fie folosite eficient, – Forumul de afaceri ucraineano-american va facilita aprofundarea relaţiilor comercial-economice dintre Ucraina şi SUA. Autor – V. Carlaşciuc . – Comentariu pe teme sportive.
– З Росії до Іловайська Донецької області прибуло 6 вагонів з боєприпасами і спорядженням для терористів – бойовики проводять перегрупування, - Єдиний шлях політичного врегулювання кризи на Донбасі - це проведення чесних та прозорих виборів за підтримки міжнародних інституцій, заява Президента України П.Порошенка, - Україна має використати болгарський досвід під час проведення реформ, - Допомога виділена на відновлення інфраструктури та ліквідацію наслідків надзвичайної ситуації у регіонах, підконтрольних українській владі в Донбасі, має бути використана ефективно - заява Прем’єр-Міністра України А.Яценюка на засіданні уряду, – Українсько-американський бізнес-форум покликаний сприяти поглибленню торгівельно-економічних відносин між нашими державами та залученню американських інвестицій в економіку України.
-
13:32:28 - 13:58:29Ведучі M. Timcu Тимку М.
Pentru a vizita cele mai exotice locuri din Ucraina, trebuie întreprinsă o călătorie în regiunea Ternopil
Для того щоб побачити найекзотичніше місце України, треба здійснити подорож до Тернополя.
-
14:01:10 - 14:09:23
Новини
Ведучі Мізер І.Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
14:09:23 - 14:24:23
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.П.Потічний.
-
14:24:39 - 14:34:26
"Поетична мозаїка"
Ведучі Лук"янченко Л.Василь Мисик.
-
14:34:42 - 14:39:20
-
14:39:36 - 14:49:03
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г.Чавдар Шопша.
-
15:01:30 - 15:09:30
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. OSCE PA Calls on Russia to Release Illegally Detained Ukrainians. 3. Ukraine’s Cherkasy Hosted Historical Festival “Holodny Yar”.
Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ОБСЄ закликає РФ звільнити українських полонених. 3. В Україні пройшов фестиваль нескореної нації «Холодний Яр».
-
15:19:30 - 15:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Tetyana Stechak Стечак Т.An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
-
15:43:30 - 15:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
16:01:10 - 16:09:23
Новини
Ведучі Трофимович О.Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
-
16:09:46 - 16:49:03
-
16:49:19 - 16:59:04
"Поетична мозаїка"
Ведучі Лук"янченко Л.Василь Мисик.
-
17:01:28 - 17:09:59Ведучі M. Gherman Герман М.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:09:59 - 17:32:29
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
Ведучі D. Verbiţchi Вербицький Д.– În zona Operaţiunii antiteroriste localnicii continuă să fugă de război, – În zona de tampon lângă linia de demarcare din Donbas vor activa grupuri mobile de luptă împotriva contrabandei, – Comisia Constituţională îşi continuă activitatea asupra proiectului de amendamente la Legea Fundamentală a Ucrainei, – Calendarul nostru La 9 iulie 1997 Ucraina a semnat Carta privind parteneriatul deosebit cu NATO. Autor – C. Jitar-Staşchevici
– В зоні АТО місцеві жителі продовжують тікати від війни, - У буферній зоні біля лінії розмежування на Донбасі діятимуть антикорупційні мобільні групи по боротьбі з контрабандою – Президент України П. Порошенко, – Конституційна комісія, закінчивши роботу над проектом змін до Конституції в частині децентралізації, свою діяльність не завершила - вона продовжить працювати над реформуванням судової системи – Голова Верховної Ради В. Гройсман, - Наш календар 9 липня в історії відносин Україна-НАТО В цей день 1997 року Україна підписала Хартію про особливе партнерство з Організацією Північно-Атлантичного договору (Автор - К.Житар-Сташкевич)
-
17:32:29 - 17:58:29Ведучі V.Zâgrea Зигря В.
Noul centru de cultură românească, deschis recent la Cernăuţi, are drept scop dezvoltarea culturii naţionale a comunităţii româneşti din Bucovina.
Новий центр румунської культури, якій нещодавно відкрився в Чернівцях, має за мету розвиток національної культури румунської громади Буковини.
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
18:08:06 - 18:53:06
"Настоящее время"
Ведучі Калайда Е.Полицейская история.
-
18:53:06 - 18:58:06
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Наталия Карпа "Калина".
-
19:00:53 - 19:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
19:08:06 - 19:28:06
"Крымские истории"
Ведучі Карпинская Ю. -
19:28:15 - 19:48:15
"Русские украинцы"
Ведучі Иванов Д.Евгений Уткин.
-
19:48:25 - 19:53:25
"Непридуманные истории"
Ведучі Шаповал Ю.Дж.Гарибальди.
-
19:53:35 - 19:58:35
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Гурт "The same Toy" - "Ніч яка місячна".
-
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
20:08:06 - 20:53:06
"Настоящее время"
Ведучі Науменко В.Годовщина авиакатастрофы над Донбасом.
-
20:53:06 - 20:58:06
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Гурт "Тарасова ніч" - Єсть на світі доля.
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
21:08:06 - 21:28:06
"Действующие лица"
Ведучі Кулик Т.Военный медик Сергей Кравчук.
-
21:28:15 - 21:43:15
"Будем ближе"
Ведучі Борисюк В.Примирение украинцев.
-
21:43:25 - 21:58:25
"Рожденные в Украине"
Ведучі Мохначов В.Палагнюк Пеленс.
-
22:01:50 - 22:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Hrezkyj Грецький М.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода ; щодня в наших новинах.
-
22:10:20 - 22:22:20Ведучі Jazenko Яценко Ю.
- Ostukraine: Separatisten hören mit Beschussen nicht auf - Ernte in der Ukraine – Landwirte rechnen mit guten Erträgen - Im Gebiet Poltawa wird Erdgasförderung mit Hilfe von Stickstoff verbessert
- Схід України: сепаратисти не припиняють обстрілів. Коментарі прес-офіцера штабу АТО Д.Гуцуляка та речника Луганської ВЦОА Я.Галаса - На півдні України тривають жнива ранніх зернових. Коментує заступник директора Департаменту землеробства Мінагрополітики Л. Сухомлин та фермер з Херсонщини І.Брагінець - Завдяки унікальній установці буде підвищено видобуток газу на Котелевському родовищі Полтавщини. Репортаж з місця події
-
22:22:20 - 22:58:20Ведучі Kavka Кавка М.
- Gast der Sendung: Diagonale-Preisträger-2015 Nikolaus Geyrhalter über seine Arbeit in der Ukraine am Film „Prypiat“
- Гість передачі - відомий австрійський документаліст Ніколаус Гайргальтер про роботу в Україні над зйомками фільму «Прип`ять»
-
23:01:30 - 23:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Tetiana Harbul Гарбуль Т.
1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Ukrainian bank Oshchadbank asks Russia to compensate for Crimea losses. 3. Nearly 1.3 million people now internally displaced inside Ukraine.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. 1 мільйон 300 тисяч українців покинули анексований Крим та окуповані території Донбасу.
-
23:19:30 - 23:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.The program tells about a new non-governmental organization titled “Legal Initiatives” and an English-language edition “Awesome Kyiv”
Программа розповідає про нову громадську організацію Трудові ініціативи та англомовне видання «Awesome Kyiv»
-
23:43:30 - 23:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Andrew Bondar Бондар А.A story about famous Ukrainian artist Mariia Prymachenko.
Розповідь про видатну українську художницю Марію Примаченко.