Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура – в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Віра Вовк.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура – в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Віра Вовк.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
An interview with Yuriy-Roman Klyufas, President of “West Village Toronto Ukrainian Festival”, about prospects of cooperation between Ukrainian journalists and reporters from the Ukrainian Diaspora.
Інтерв’ю з Юрієм-Романом Клюфасом, президентом “West Village Toronto Ukrainian Festival”, найбільшого українського фестивалю в Північній Америці, про перспективу співпраці між українськими журналістами та журналістами діаспори.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Родом з України"
Плавюк.
"Поетична мозаїка"
Віра Вовк.
"Рідні наспіви"
Дримба Да Дзига.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура – в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Віра Вовк.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Родом з України"
Плавюк.
"Поетична мозаїка"
Віра Вовк.
"Рідні наспіви"
Дримба Да Дзига.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
- Ostukraine: Feuerattacken auf Antiterrorkräfte werden intensiver - Verhandlungen zwischen der Ukraine und Kanada betreffs der Freihandelszone zu Ende - In Tscherkassy erscheint Infrastruktur für städtischen Fahrradverkehr
- Схід України: кількість вогневих атак сепаратистів зростає на всіх оперативних напрямках. Коментують прес-офіцер штабу АТО Д.Гуцуляк та АТО-речник АПУ О.Мотузяник - Україна й Канада завершили переговори щодо зони вільної торгівлі. Репортаж з Канади - У Черкасах з’явиться необхідна вулична інфраструктура для велосипедного руху. Репортаж з міста
- Gedenkwand der Gefallenen im Osten der Ukraine in Kiew eröffnet - Lauf unter Kastanien unterstützte Kinder mit angeborenem Herzfehler
- Огляд слухацької пощти - У Києві відкрили «Стіну пам’яті загиблих за єдність України». Коментарі ініціаторів проекту та відвідувачів - «Пробіг під каштанами» покликаний привернути увагу громадськості до проблем дітей. Коментарі мера Києва В. Кличка та учасників акції
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
An interview with Yuriy-Roman Klyufas, President of “West Village Toronto Ukrainian Festival”, about prospects of cooperation between Ukrainian journalists and reporters from the Ukrainian Diaspora.
Інтерв’ю з Юрієм-Романом Клюфасом, президентом “West Village Toronto Ukrainian Festival”, найбільшого українського фестивалю в Північній Америці, про перспективу співпраці між українськими журналістами та журналістами діаспори.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Родом з України"
П.Потічний.
"Поетична мозаїка"
Вірші Г.Гессе.
"Рідні наспіви"
"Ой піду я в сад гулять."
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
An interview with Yuriy-Roman Klyufas, President of “West Village Toronto Ukrainian Festival”, about prospects of cooperation between Ukrainian journalists and reporters from the Ukrainian Diaspora.
Інтерв’ю з Юрієм-Романом Клюфасом, президентом “West Village Toronto Ukrainian Festival”, найбільшого українського фестивалю в Північній Америці, про перспективу співпраці між українськими журналістами та журналістами діаспори.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Вірші Г.Гессе.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
– În ultimele 24 de ore în zona Operaţiunii antiteroriste s-au intensificat trirurile asupra poziţiilor militarilor ucraineni, – Colaborarea economică cu China şi Canada deschide doi posibilităţi pentru investiţii, – Sancţiunile UE împotriva Rusiei acţionează şi trebuie continuate până la reglementarea conflictului din Estul Ucrainei, – La fiecare caz de intrare nelegitimă a navelor în porturile din Crimeea sub pavilionul altor state se va reacţiona adecvat, – Intenţiile puterii ruse de a discredita mecanismul de control al Convenţiei pentru drepturile omului are drept scop evitarea responsabilităţii pentru încălcarea flagrantă a drepturilor omului în Crimeea şi Donbas, – Rada Supremă a ratificat acordul privind reconstrucţia gazoductului magistral „Urengoi-Pomarî-Ujgorod”, – Comentariu pe teme sportive.
– За добу в зоні АТО бойовики різко збільшили кількість обстрілів українських позицій, – Економічна співпраця України і Китаю та України і Канади створює умови для поглиблення двосторонніх відносин та збільшення інвестицій, - Санкції ЄС проти Росії діють і мають бути продовжені до досягнення прогресу у врегулюванні конфлікту на Сході України - глава МЗС Словенії К.Ер’явець, – На кожен випадок незаконного заходу іноземних суден до портів анексованого Криму має бути належна реакція – міністр закордонних справ України П. Клімкін, – Прагнення російської влади дискредитувати контрольний механізм Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод має на меті уникнути відповідальності за серйозні і масові порушення прав людини в анексованому Криму і на окупованому Донбасі – заява МЗС України, - Верховна Рада ратифікувала Фінансову угоду щодо проекту Реконструкція, капітальний ремонт та технічне переоснащення магістрального газопроводу Уренгой-Помари- Ужгород" між Україною та Європейським інвестиційним банком, - Спортивний коментар
O călătorie de neuitat în legendarul şi străvechiul Kiev.
Віртуальна подорож по столиці України - легендарного та історичного міста Київ.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Родом з України"
Передача розповідає про маловідомі сторінки з біографії людей, що прославили Україну в науці, культурі, мистецтві
"Поетична мозаїка"
Вірші Г.Гессе.
"Рідні наспіви"
"Ой піду я в сад гулять."
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Eastern Ukraine: pro-Kremlin militants build up their forces in breach of the Minsk agreement. 2. Entering seaports of Russia-annexed Crimea equals illegal crossing of the Ukrainian border, says Ukraine’s Foreign Ministry. 3. Ukraine strengthens strategic relations with foreign partners.
1. Донбас: бойовики продовжують накопичувати техніку і живу силу вздовж лінії розмежування. 2. Нелегальні заходи іноземних кораблів у кримські порти – порушення державного кордону України, - говорить міністр закордонних справ України П. Клімкін. 3. Україна розвиває контакти зі стратегічними партнерами.
Highlights, "Акценти"
- Chernihiv hosted a charitable concert aimed at supporting families of the counter terrorism operation warriors. - An interview with Myroslav Hochak, president of the World Congress of Ukrainian youth organizations. - Descendant of the noble Ukrainian families of Rozymovsky and Kochubej attended Baturyn. - Hungarian state folk ensemble performed a charity concert in Kyiv.
1. В Чернігові відбувся благодійний концерт на підтримку сімей українських військовослужбовців. 2. Інтерв’ю з Мирославом Гочаком, головою Світового конгресу українських молодіжних організацій. 3. Нащадок видатної української сім’ї Розумовських та Кочубеїв відвідав місто Батурин. 4. Угорський державний фольклорний ансамбль виступив з благодійним концертом у Києві.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Поетична мозаїка"
Вірші Г.Гессе.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
– Pe teritoriile ocupate din mercenarii ruşi din Donbas se aprofundează criza economică, – „Prin manifestarea voinţei politice comune, trebuie să asigurăm bazele juridice ale transformării Ucrainei într-un stat european modern” – mesajul Preşedintelui Ucrainei cu prilejul împlinirii a 25 de ani de la adoptarea Declaraţiei privind suveranitatea de stat a Ucrainei, – Rada Supremă a examinat modificările la Constituţie referitoare la descentralizarea puterii, – În regiunea Dnipropetrovsk sunt create condiţii locative pentru persoanele strămutate, Calendarul nostru La 16 iulie 1990 Rada Supremă a RSSU a adoptat un document de mare însemnătate istorică – Declaraţia privind suveranitatea de stat a Ucrainei.
- На окупованих російськими найманцями територіях Донбасу поглиблюється економічна криза – речник Адміністрації Президента з питань АТО А. Лисенко, – «Спільним виявом політичної волі маємо забезпечити непохитну юридичну основу для творення в Україні сучасної європейської держави» – Президент привітав українців з 25-ю річницею проголошення Декларації про державний суверенітет України, – Верховна Рада розглянула питання внесення змін до Конституції в частині децентралізації, - На Дніпропетровщині розпочато реконструкцію 14 приміщень для вимушених переселенців зі сходу країни, - Наш календар 16 липня 1990 р. Верховна Рада УРСР прийняла документ великої історичної ваги – Декларацію про державний суверенітет України .
„Izvoare ce nu se usucă” – despre păstrarea şi dezvoltarea tradiţiilor şi obiceiurilor populare la Crasna, localitate din Bucovina, baştina artistei poporului din R. Moldova, M. Iliuţ.
«Джерела які не висихають» – про збереження та розвиток народних традицій та звичаїв у селище Красноільськ, що на Буковині, батьківщина народної артистки Р. Молдова М. Іліуц.
Новости
"Настоящее время"
Как только стало известно о результатах пока не вступивших в силу переговоров Ирана и стран «шестерки», мировые биржи уже отреагировали падением нефтяных цен. Каких же изменений стоит ожидать, когда Совет Безопасности ООН отменит эмбарго, и Иран снова станет полноправным игроком за глобальным столом? В чем украинский интерес в этой сделке? И почему Россия поддержала идею, таящую явную угрозу для «Газпрома»? Гости - Владимир Кушниренко - эксперт по Ближнему Востоку , Киево-Могилянская Академия и Степан Гавриш - экс - первый заместитель секретаря Совета Национальной безопасности и обороны Украины
"Песни объединяют"
Юлія Лорд "Літаю".
Новости
"Крымские истории"
"Русские украинцы"
Евгений Примаков.
"Непридуманные истории"
Декларация о государственном суверенитете Украины.
"Песни объединяют"
Наталка Карпа "Калина".
Новости
"Настоящее время"
Хакеры на службе политиков.
"Песни объединяют"
Олександр Понамарьов "Заспіваймо пісню за Україну".
Новости
"Действующие лица"
П.Солодько.
"Будем ближе"
Пенсионер.
"Рожденные в Украине"
М.Маклай.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода ; щодня в наших новинах.
- Ostukraine: Beschusse hören nicht auf. Neuer „humanitärer“ Konvoi aus Russland wieder da - Ukrainische Souveränitätserklärung jährt sich zum 25. Mal - Fahrradtour durch ganze Ukraine in Transkarpatien gestartet.
- Схід України: обстріли не припиняються. Прибув черговий «гуманітарний» конвой з РФ. Коментарі прес-офіцера штабу АТО Д.Гуцуляка та речника Держприкордонслужби О.Слободяна - В Україні відзначають 25-ту річницю проголошення Декларації про державний суверенітет України. Про значення події історик Ю. Шаповал - Всеукраїнський благодійний велопробіг з заходу на схід держави стартував у м.Чоп на Закарпатті. Коментує організатор проекту К.Самчук.
- Gast der Sendung „Dialog“ – der Regionaldirektor für GUS-Staaten und die Ukraine der Wirtschaftskammer Österreichs Dr. Michael Angerer über die Entwicklung der österreichisch-ukrainischen Wirtschaftskooperation.
- Гість передачі «Діалог» - регіональний директор країн СНД та України Федеральної економічної палати Австрії про розвиток україно-австрійської економічної співпраці.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Ukraine Marked the 25th Anniversary of Declaration of State Sovereignty. 3. Ireland Remains Committed to Supporting the People and Government of Ukraine.
1.Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2.Україна відзначила 25-ту річницю проголошення Декларації про державний суверенітет України. 3. Ірландія готова спростити правила перетину кордону для українців.
Start Ups, "Ініціатива"
The program tells about a new non-governmental organization titled “Legal Initiatives” and an English-language edition “Awesome Kyiv” .
Программа розповідає про нову громадську організацію Трудові ініціативи та англомовне видання «Awesome Kyiv» .
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about famous Ukrainian swimmer Yana Klochkova. .
Розповідь про видатну українську спортсменку Яну Клочкову. .