З 14 березня по 8 червня 2019 триватиме фестиваль Balzac Fest, який охопить Київ, Житомир, Бердичів та с. Верхівня. Про проект поговорили в ефірі Радіо Культура в програмі Культура. Live з його керівницею Тетяною Васильєвою та драматургинею Недою Нежданою.
Ведучі
Катерина Колокольникова, Денис Денисенко
Тетяна Васильєва розповіла, як виникла ідея проекту Balzac Fest.
"Вся європейська спільнота відзначатиме 220-річчя від Дня народждення Бальзака. Це будуть масштабні святкування, фестиваль, і Україна вперше в цьому році вирішила долучитися до нього. Ініціатор цього проекту, президент Асоціації «Бальзак-Ганська» Жан Рош, більше 30-ти років впроваджує французький досвід в реалізацію проектів в Україні. Йому прийшла ідея організації якоїсь виставки, присвяченої Бальзаку. Події, які відбулися в Україні стали на заваді проведенню виставки. До цієї ідеї повернулися в цьому році. Спочатку замислювався лише один захід в Академії образотворчого мистецтва, але з приєднанням різних партнерів, ми вже можемо говорити про цілий фестиваль", – говорить вона.
Керівниця проекту сказала, що планується близько 30-ти заходів протягом фестивалю, одними з яких будуть конкурс художних робіт серед студентів й викладачів "Бальзак очима українців" та конкурс літературних перекладів "Кава по-бальзаківськи".
Тетяна Васильєва зауважила, що проект організатори хочуть впроваджувати на регулярній основі, оскільки він, на її думку, може стати промоцією української культури та сприєтиме франко-українському культурному діалогу.
Вона також висловила сподівання, що фестиваль приверне увагу до садиби Ганських у Верхівні, де Бальзак довгий час проживав. Керівниця наголосила на потребі відновлення туристичного маршруту до цього об'єкту.
Драматургиня Неда Неждана розповіла про постановку "Ігри вовків бальзаківського віку", яка є важливою частиною проекту.
"Нам важливо було показати постать Бальзака й історію його життя тут, його історію любові до Ганської. Через призму подібних визначних постатей ми хочемо подивитись на діалог культур в загальному контексті, бо насправді Україна тривалий час була в такому аутичному стані. Саме тому дуже важливо відновлювати от такі моменти співіснування культур. Ми не відтворюємо постать Бальзака буквально. Для на важливим було оживити його сутність. У цій виставі, власне, і доля Бальзака, і його творчість, які дуже тісно переплетені", – поділилась Неда Неждана.
Детальніше прослухати можна за посиланням
Фото –ЛітАкцент
