Сітка мовлення - RUI
-
00:01:39 - 00:26:32
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Творчість української співачки Оксани Петрусенко.
-
00:26:48 - 00:36:36
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка.
-
00:36:52 - 00:56:51
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Віночок українських народних пісень.
-
01:01:30 - 01:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:06:30 - 01:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
01:17:30 - 01:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
02:01:39 - 02:31:39
"Джерело"
Ведучі Боровик Ю.Чорнії брови.
-
02:31:55 - 02:51:53
-
02:52:09 - 02:57:09
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Павло Тичина.
-
03:01:30 - 03:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:06:30 - 03:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
03:17:30 - 03:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Rubric telling about the Kyiv Museum of Folk decorative Art.
1. Відповіді на листи слухачів. 2. Розповідь про Музей народного декоративного мистецтва у Києві.
-
03:43:30 - 03:59:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
04:01:39 - 04:26:34
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Квартет "Коло".
-
04:26:50 - 04:46:32
"З фондів українського радіо"
Ведучі Кошман А.Оперний співак-тенор Володимир Тимохін.
-
04:46:48 - 04:56:45
-
05:01:30 - 05:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:06:30 - 05:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
05:17:30 - 05:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
05:43:30 - 05:59:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
06:01:39 - 06:26:32
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Творчість української співачки Оксани Петрусенко.
-
06:26:48 - 06:36:36
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка читає автор.
-
06:36:52 - 06:56:51
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Віночок українських народних пісень.
-
07:01:39 - 07:31:39
"Джерело"
Ведучі Боровик Ю.Чорнії брови.
-
07:31:55 - 07:51:53
-
07:51:53 - 07:57:09
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Павло Тичина.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Hrezkyj Грецький М.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20
Widerhall, "Відлуння тижня"
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Ostukraine: Lage bleibt angespannt. Provokationen weiter möglich - Ernte in der Ukraine – Landwirte rechnen mit guten Erträgen - Internationales Odessa-Filmfestival zum sechsten Mal gestartet
- Схід України: ситуація залишається напруженою. Можливі подальші провокації. - На півдні України тривають жнива ранніх зернових. Коментує заступник директора Департаменту землеробства Мінагрополітики Л. Сухомлин та фермер з Херсонщини І.Брагінець - 6–й Одеський міжнародний кінофестиваль стартував і обіцяє стати справжнім святом для кіноманів. Розповідає президент фестивалю В. Тігіпко
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Oshchypok Ощипок Г.
- Kulturnachrichten - Propaganda und Lügen sind Russlands Hauptinstrumente gegen Ukraine Wie kämpfen Ukrainer weltweit dagegen? - Ukrainische Revolution nach Erinnerungen des Generals Wsewolod Petriw
- Новини культури - Пропаганда та брехня – головні інструменти Росії у інформаційній війні проти України. Як борються українці у світі на цьому фронті - Українська революція зі спогадів генерала В. Петріва у однойменному фільмі
-
09:01:30 - 09:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:06:30 - 09:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
09:17:30 - 09:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Rubric telling about the Kyiv Museum of Folk decorative Art.
1. Відповіді на листи слухачів. 2. Розповідь про Музей народного декоративного мистецтва у Києві.
-
09:43:30 - 09:58:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
10:01:39 - 10:26:34
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Квартет "Коло".
-
10:26:50 - 10:46:32
"З фондів українського радіо"
Ведучі Кошман А.Оперний співак-тенор Володимир Тимохін.
-
10:46:48 - 10:56:45
-
11:01:30 - 11:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:06:30 - 11:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
11:17:30 - 11:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій БондарIn our mail bag programme we cite listeners’ feedback and provide musical treats of all genres.
Підтримує активне спілкування з аудиторією в ефірі ВСРУ; відповідає на запитання про події та стиль життя в Україні.
-
11:43:30 - 12:00:00Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
12:01:39 - 12:26:28
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Творчість української співачки Оксани Петрусенко.
-
12:31:53 - 12:35:53
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка читає автор.
-
12:36:10 - 12:56:10
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Віночок українських народних пісень.
-
13:01:28 - 13:06:54Ведучі D. Verbiţchi Вербицький Д.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:06:54 - 13:32:28Ведучі V.Zâgrea Зигря В.
- În zona de tampon lângă linia de demarcare din Donbas vor activa grupuri mobile de luptă împotriva contrabandei, - Singura cale de soluţionare politică a crizei din Donbas este desfăşurarea unor alegeri locale oneste şi transparente, - Sancţiunile UE împotriva Rusiei sunt legate de îndeplinirea acordurilor de la Minsk, şi Bulgaria le susţine – conferinţa de presă comună a preşedinţilor Ucrainei şi Bulgariei, - Ucraina trebuie să aplice experienţa bulgară în procesul de desfăşurare a reformelor, - Comisia Constituţională îşi continuă activitatea asupra proiectului de amendamente la Legea Fundamentală a Ucrainei, - SUA vor acorda regiunii Odesa ajutor în vederea contracarării corupţiei, - Pentru corupţie trebuie să fie traşi la răspundere, în primul rând, cei care comandă acţiunile de corupţie şi nu organizatorii lor – opinia Preşedintelui Ucrainei, - Ministerul de Externe al Ucrainei protestează împotriva învinuirilor „fabricate” de partea rusă şi aduse aviatoarei ucrainene N. Savcenko.
– У буферній зоні біля лінії розмежування на Донбасі діятимуть антикорупційні мобільні групи по боротьбі з контрабандою – Президент України П. Порошенко, – Єдиний шлях політичного врегулювання кризи на Донбасі - це проведення чесних та прозорих виборів за підтримки міжнародних інституцій, заява Президента України П.Порошенка, - Санкції Євросоюзу проти Росії пов'язані з виконанням Мінських угод, і Болгарія їх підтримує, і діятиме на підтримку України у виконання санкцій Євросоюзу - спільна прес конференція президентів України та Болгарії, – Україна має використати болгарський досвід під час проведення реформ, – Конституційна комісія, закінчивши роботу над проектом змін до Конституції в частині децентралізації, свою діяльність не завершила - вона продовжить працювати над реформуванням судової системи – Голова Верховної Ради В. Гройсман, - США нададуть одеситам допомогу в реалізації Програми боротьби з корупцією, – Відповісти за корупцію мають замовники, а не організатори - Президент України П.Порошенко, – МЗС України висловлює категоричний протест у зв’язку з новими безпідставними та сфабрикованими російською владою звинуваченнями проти незаконно ув’язненої української льотчиці Н. Савченко.
-
13:32:28 - 13:58:28
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі C. Jitar-Staşchevici Житар-Сташкевич К.Chipul Sfinţilor Apostoli Pentu şi Pavel în artă.
Стяті Петро і Павло – основоположники Апостольської православної церкви.
-
14:01:39 - 14:41:15Ведучі Павленко Л.
Підсумкова інформаційно-аналітична програма. Присвячена найважливішим подіям політичного, економічного, соціального, культурного, спортивного життя країни. Містить інформацію про розвиток українського суспільства, оперативні матеріали кореспондентів УР про життя областей. Особлива увага приділяється висвітленню діяльності Президента та Уряду, суспільно важливим законопроектам та ухваленим Верховною Радою законам, заходам, спрямованим на захист інформаційної безпеки держави.
-
14:41:31 - 14:56:31
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.Розповідь про засновнка Світового конгресу вільних українців Миколу Плавюка.
-
15:01:30 - 15:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:06:30 - 15:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity.
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України.
-
15:17:30 - 15:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.
-
16:01:39 - 16:26:32
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Творчість української співачки Оксани Петрусенко.
-
16:26:48 - 16:36:36
"Поетична мозаїка"
Ведучі Свиридко-Сірова С.Вірші Станіслава Шевченка читає автор.
-
16:36:52 - 16:56:51
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Віночок українських народних пісень.
-
17:01:28 - 17:06:24Ведучі M. Gherman Герман М.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:06:24 - 17:58:28Ведучі V. Carlaşciuc Карлащук В.
Tema iubirii faţă de părinţi şi casa părintească în creaţia poeţilor şi compozitorilor ucraineni şi români (cu participarea poetului cernăuţean, membrului de onoare al Academiei Române, Vasile Tărâţeanu).
Тема любові до батьків і рідного дому у творчості українських та румунських літераторів та композиторів (за участю поета, почесного члена Румунської Академії В. Терицяну)
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
18:08:06 - 18:53:06
"Настоящее время"
Ведучі Науменко В.Годовщина гибели пассажиров Боинга над Донбассом.
-
18:53:06 - 18:59:15
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Ирина Билык "Країна".
-
19:01:10 - 19:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
19:08:06 - 19:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Устинов Е.Что происходит на оккупированной территории Украины спустя год.
-
19:18:15 - 19:38:15
"Крымские истории"
Ведучі Карпинская Ю.Ульвие Облаева.
-
19:38:25 - 19:53:25
"Украинский ракурс"
Ведучі Соломинская Г.Померанцев.
-
19:53:35 - 19:58:35
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л.Принцип анологии.
-
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
20:08:06 - 20:38:06
"Русская идея и украинская мечта"
Ведучі Могильник К.В.Пекарь.
-
20:38:15 - 20:53:15
"Пейзажи на нотном листке"
Ведучі Воскресенская В.Иван Козловский.
-
20:53:25 - 20:58:25
"Непридуманные истории"
Ведучі Шаповал Ю.Вячеслав Черновол.
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
21:08:06 - 21:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Устинов Е.Что происходит на оккупированной территории Украины год спустя.
-
21:18:15 - 21:38:15
"Действующие лица"
Ведучі Кулик Т.Гость программы военный медик Сергей Кравчук.
-
21:38:25 - 21:58:25
"Мозаика судеб"
Ведучі Гофман Е.Николай Лесков.
-
22:01:50 - 22:09:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Hrezkyj Грецький М.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:09:20 - 22:58:20
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
Ведучі Gurianowa Гур"янова О.- Bekannte Sängerin und Liedmacherin Lessja Gorowa bietet ihre neue Lieder aus dem Album „Unsere Revolution“ an. Eindrücke der Sängerin über Auftritte vor Soldaten, Krim-Flüchtlingen und Kinder aus Osten der Ukraine
- Програма запрошує шанувальників української музики до знайомства з відомою співачкою, композиторкою Лесею Горовою. Музична панорама презентує пісні з нового альбому відомої виконавиці «Наша революція». Леся Горова розповідає про історію створення її пісень, про свою активну соціальну позицію та про участь у незвичайному проекті «Народна філармонія». Гостя студії ділиться також своїми враженнями від нещодавніх концертів у військових частинах, а також в дитячих будинках та таборах, де відпочивають діти зі сходу України
-
23:01:30 - 23:17:30
1. Situation in Ukraine’s east remains tense. 2. Ukrainian Oshchadbank demands compensation from Russia for Crimea losses. 3. Bulgaria Supports Ukraine’s Independence and Territorial Integrity. 4. Greek default won’t affect Ukraine’s banking system.
1. Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Український державний банк подав позов проти Росії на 15 мільярдів гривень. 3. Болгарія підтримує незалежність та територіальну цілісність України. 4. Експерти: економічний дефолт у Греції не вплине на українську банківську систему.
-
23:17:30 - 23:59:30
Music from Ukraine,"Музика з України"
Ведучі Iryna Leonenko Леоненко I.The program tells about chamber orchestra “Kyiv Soloists”.
Програма розповідає про ансамбль “Київські солісти”.