Сітка мовлення - RUI

• 00:01:30 - 00:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:06:30 - 00:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 2. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 3. Macedonia Extended Visa-Free Travel for Ukrainians for Five Years.

  1. Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 2. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 3. Македонія продовжила безвізовий режим для громадян України на 5 років, - коментує міністр закордонних справ Леонід Кожара.

• 00:17:30 - 00:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Commentaries to letters of listeners. 2. Gratitude to an American listener for his decision to donate for support of Kyiv symphonic orchestra and choir. 3. Story about the status of the Autonomous Republic of Crimea (historical background, advantages and disadvantages of the autonomous status). 4. The origins of jingles of Radio Ukraine International.

  1. Коментарі до листів і звітів слухачів. 2. Подяка американському слухачеві за рішення зібрати пожертви на підтримку Київського симфонічного оркестру і хору. 3. Розповідь про автономний статус Криму (історична довідка, переваги/невигоди статусу автономії). 4. Походження позивних «Радіо Україна».

• 00:43:30 - 00:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 01:01:39 - 01:26:27

  "Нотна сторінка вічності"

  Ведучі Воскресенська В.

  Спогади про Миколу Леонтовича.

• 01:26:44 - 01:31:43

  "Поезія"

  Ведучі Чайка О.

  Поезія Галини Турелик.

• 01:31:59 - 01:36:48

  "Фольклорні родзинки"

  Ведучі Боровик Ю.

  Пісня ;Ой ти дубе; у виконанні ансамблю ;Божичі;.

• 01:37:04 - 01:57:02

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні Заслуженного прикарпатського ансамблю пісні і танцю ;Верховина;.

• 02:01:30 - 02:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:06:30 - 02:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 2 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 3. Ukrainian Authorities Take All Necessary Steps to Protect Population From Floods and Underflooding, - Prime - Minister Mykola Azarov Comments on the Issue.

  1. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 2 Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 3. Влада вживає необхідних заходів для захисту населення від водопілля та підтоплень, - говорить М. Азаров, прем’єр-міністр України.

• 02:17:30 - 02:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Comments on listeners' letters; 2. Answers to questions from U.S. listener Michael Daley Jr. about: - shipbuilding in Ukraine in the 14th - 17th centuries; - the oldest dog breed in Ukraine; - people in Ukraine who collect and restore old music instruments, wind-up phonographs, radio and TV sets, computers etc; - comedy clubs in Ukraine; - the appearance of silent screen and talking movies in Ukraine; - whether ragtime music is popular in Ukraine; - the appearance and popularity of jazz in Ukraine; 3. Comments on U.S. listener Tom Woodruff's letter with his remarks and suggestions.

  1. Коментарі до листів слухачів; 2. Відповіді на запитання американського слухача М. Дейлі про: - суднобудування в Україні в 14-15 ст.; - найдавнішу породу собак в Україні; - наявність в Україні людей, що колекціонують і реставрують старі музичні інструменти, грамофони, радіоприймачі, телевізори, тощо; - комедійні клуби в Україні; - «німе» кіно і початок ери звукового кіно в Україні, - чи популярний в Україні стиль музики «регтайм»; - появу джазу в Україні, чи популярна джазова музика сьогодні; 3. Подяка американському слухачеві Т. Вудраффу за змістовний лист із цікавими коментарями, зауваженнями і пропозиціями.

• 02:43:30 - 02:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 03:01:41 - 03:31:41

  "Джерело"

  Ведучі Боровик Ю.

  На сторінці народні віртуози прозвучать українські танцювальні мелодії у виконанні ансамблю "Джерело"; модернізована традиція прозвучать народні мелодії в аранжуванні Дмитра Найдича у виконанні тріо "Київ"; музичні мередіани - грузинське багатоголосся.

• 03:31:58 - 03:51:54

  "Слово"

  Ведучі Захаревич О. Хоркін Д.

  У програмі ви почуєте: які таємниці приховує словозміна; як правильно - інші питання чи другі питання - відповідь у рубриці "Правимо неправильність"; поради відомого мовознавця І.Вихованця у рубриці "Слово радить"; коли ворони бувають білими і що це означає у рубриці мовологія.

• 03:52:10 - 03:57:10

  "Живий голос поета"

  Ведучі Байдюк М.

  Поезія Володимира Забаштанського.

• 04:01:40 - 04:26:31

  "Голос рідної землі"

  Ведучі Божко К.

  Українські народні пісні у виконанні Раїси Кириченко.

• 04:26:47 - 04:46:37

  "З фондів українського радіо"

  Ведучі Колотиленко Т.

  Записи вітчизняних дуетів.

• 04:46:53 - 04:56:31

  "Поетична сторінка"

  Ведучі Вольвач П.

  Найкращі зразки українських та зарубіжних класиків, сучасних поетів, лауреатів премії ім. Т.Шевченка. Розповіді літературознавців про життя та творчість авторів, зокрема, подаються маловідомі факти, дослідження, цікавинки щодо історії створення творів, поетичних збірок.

• 05:01:30 - 05:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:06:30 - 05:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 2. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 3. Macedonia Extended Visa-Free Travel for Ukrainians for Five Years.

  1. Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 2. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 3. Македонія продовжила безвізовий режим для громадян України на 5 років, - коментує міністр закордонних справ Леонід Кожара.

• 05:17:30 - 05:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Commentaries to letters of listeners. 2. Gratitude to an American listener for his decision to donate for support of Kyiv symphonic orchestra and choir. 3. Story about the status of the Autonomous Republic of Crimea (historical background, advantages and disadvantages of the autonomous status). 4. The origins of jingles of Radio Ukraine International.

  1. Коментарі до листів і звітів слухачів. 2. Подяка американському слухачеві за рішення зібрати пожертви на підтримку Київського симфонічного оркестру і хору. 3. Розповідь про автономний статус Криму (історична довідка, переваги/невигоди статусу автономії). 4. Походження позивних «Радіо Україна».

• 05:43:30 - 05:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 06:01:39 - 06:26:28

  "Нотна сторінка вічності"

  Ведучі Воскресенська В.

  Спогади про Миколу Леонтовича.

• 06:26:44 - 06:31:43

  "Поезія"

  Ведучі Чайка О.

  Поезія Галини Турелик.

• 06:31:59 - 06:36:48

  "Фольклорні родзинки"

  Ведучі Боровик Ю.

  Пісня ;Ой ти дубе; у виконанні ансамблю ;Божичі;.

• 06:37:04 - 06:57:02

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні Заслуженного прикарпатського ансамблю пісні і танцю ;Верховина;.

• 07:01:40 - 07:31:40

  "Джерело"

  Ведучі Боровик Ю.

  На сторінці народні віртуози прозвучать українські танцювальні мелодії у виконанні ансамблю "Джерело"; модернізована традиція прозвучать народні мелодії в аранжуванні Дмитра Найдича у виконанні тріо "Київ"; музичні мередіани - грузинське багатоголосся.

• 07:31:57 - 07:51:53

  "Слово"

  Ведучі Захаревич О. Хоркін Д.

  У програмі ви почуєте: які таємниці приховує словозміна; як правильно - інші питання чи другі питання - відповідь у рубриці "Правимо неправильність"; поради відомого мовознавця І.Вихованця у рубриці "Слово радить"; коли ворони бувають білими і що це означає у рубриці мовологія.

• 07:52:09 - 07:57:09

  "Живий голос поета"

  Ведучі Байдюк М.

  Поезія Володимира Забаштанського.

• 08:01:30 - 08:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:06:30 - 08:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 2 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 3. Ukrainian Authorities Take All Necessary Steps to Protect Population From Floods and Underflooding, - Prime - Minister Mykola Azarov Comments on the Issue.

  1. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 2 Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 3. Влада вживає необхідних заходів для захисту населення від водопілля та підтоплень, - говорить М. Азаров, прем’єр-міністр України.

• 08:17:30 - 08:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Comments on listeners' letters; 2. Answers to questions from U.S. listener Michael Daley Jr. about: - shipbuilding in Ukraine in the 14th - 17th centuries; - the oldest dog breed in Ukraine; - people in Ukraine who collect and restore old music instruments, wind-up phonographs, radio and TV sets, computers etc; - comedy clubs in Ukraine; - the appearance of silent screen and talking movies in Ukraine; - whether ragtime music is popular in Ukraine; - the appearance and popularity of jazz in Ukraine; 3. Comments on U.S. listener Tom Woodruff's letter with his remarks and suggestions.

  1. Коментарі до листів слухачів; 2. Відповіді на запитання американського слухача М. Дейлі про: - суднобудування в Україні в 14-15 ст.; - найдавнішу породу собак в Україні; - наявність в Україні людей, що колекціонують і реставрують старі музичні інструменти, грамофони, радіоприймачі, телевізори, тощо; - комедійні клуби в Україні; - «німе» кіно і початок ери звукового кіно в Україні, - чи популярний в Україні стиль музики «регтайм»; - появу джазу в Україні, чи популярна джазова музика сьогодні; 3. Подяка американському слухачеві Т. Вудраффу за змістовний лист із цікавими коментарями, зауваженнями і пропозиціями.

• 08:43:30 - 08:58:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 09:01:43 - 09:26:33

  "Голос рідної землі"

  Ведучі Божко К.

  Українські народні пісні у виконанні Раїси Кириченко.

• 09:26:50 - 09:46:40

  "З фондів українського радіо"

  Ведучі Колотиленко Т.

  Записи вітчизняних дуетів.

• 09:46:56 - 09:56:34

  "Поетична сторінка"

  Ведучі Вольвач П.

  Найкращі зразки українських та зарубіжних класиків, сучасних поетів, лауреатів премії ім. Т.Шевченка. Розповіді літературознавців про життя та творчість авторів, зокрема, подаються маловідомі факти, дослідження, цікавинки щодо історії створення творів, поетичних збірок.

• 10:01:30 - 10:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:06:30 - 10:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 2. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 3. Macedonia Extended Visa-Free Travel for Ukrainians for Five Years.

  1. Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 2. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 3. Македонія продовжила безвізовий режим для громадян України на 5 років, - коментує міністр закордонних справ Леонід Кожара.

• 10:17:30 - 10:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Commentaries to letters of listeners. 2. Gratitude to an American listener for his decision to donate for support of Kyiv symphonic orchestra and choir. 3. Story about the status of the Autonomous Republic of Crimea (historical background, advantages and disadvantages of the autonomous status). 4. The origins of jingles of Radio Ukraine International.

  1. Коментарі до листів і звітів слухачів. 2. Подяка американському слухачеві за рішення зібрати пожертви на підтримку Київського симфонічного оркестру і хору. 3. Розповідь про автономний статус Криму (історична довідка, переваги/невигоди статусу автономії). 4. Походження позивних «Радіо Україна».

• 10:43:30 - 10:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 11:01:41 - 11:26:29

  "Нотна сторінка вічності"

  Ведучі Воскресенська В.

  Спогади про Миколу Леонтовича.

• 11:26:45 - 11:31:45

  "Поезія"

  Ведучі Чайка О.

  Поезія Галини Турелик.

• 11:32:01 - 11:36:50

  "Фольклорні родзинки"

  Ведучі Боровик Ю.

  Пісня ;Ой ти дубе; у виконанні ансамблю ;Божичі;.

• 11:37:06 - 11:57:03

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні Заслуженного прикарпатського ансамблю пісні і танцю ;Верховина;.

• 12:01:30 - 12:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:06:30 - 12:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 2 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 3. Ukrainian Authorities Take All Necessary Steps to Protect Population From Floods and Underflooding, - Prime - Minister Mykola Azarov Comments on the Issue.

  1. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 2 Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 3. Влада вживає необхідних заходів для захисту населення від водопілля та підтоплень, - говорить М. Азаров, прем’єр-міністр України.

• 12:17:30 - 12:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Comments on listeners' letters; 2. Answers to questions from U.S. listener Michael Daley Jr. about: - shipbuilding in Ukraine in the 14th - 17th centuries; - the oldest dog breed in Ukraine; - people in Ukraine who collect and restore old music instruments, wind-up phonographs, radio and TV sets, computers etc; - comedy clubs in Ukraine; - the appearance of silent screen and talking movies in Ukraine; - whether ragtime music is popular in Ukraine; - the appearance and popularity of jazz in Ukraine; 3. Comments on U.S. listener Tom Woodruff's letter with his remarks and suggestions.

  1. Коментарі до листів слухачів; 2. Відповіді на запитання американського слухача М. Дейлі про: - суднобудування в Україні в 14-15 ст.; - найдавнішу породу собак в Україні; - наявність в Україні людей, що колекціонують і реставрують старі музичні інструменти, грамофони, радіоприймачі, телевізори, тощо; - комедійні клуби в Україні; - «німе» кіно і початок ери звукового кіно в Україні, - чи популярний в Україні стиль музики «регтайм»; - появу джазу в Україні, чи популярна джазова музика сьогодні; 3. Подяка американському слухачеві Т. Вудраффу за змістовний лист із цікавими коментарями, зауваженнями і пропозиціями.

• 12:43:30 - 12:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 13:01:37 - 13:07:01

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі E.Gujuc Гужук К.

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 13:07:01 - 13:32:52

  „PANORAMA POLITICĂ A SĂPTĂMÂNII”, "Політична панорама тижня"

  Ведучі V. Carlaşciuc Карлащук В.

  – Blocarea activităţii Radei Supreme frânează îndeplinirea de către Ucraina a angajamentelor asumate în faţa UE; – Ucraina şi Kazahstan dispun de un potenţial însemnat pentru activizarea colaborării bilaterale; – Ucraina va lua în considerare noile realităţi economice mondiale în timpul îndeplinirii Programului de stat pentru activizarea economiei pe anii 2013-2014; – Ucraina extinde reţeaua punctelor de aflare temporară a refugiaţilor; – Macedonia a prelungit cu încă cinci ani regimul fără de vize cu Ucraina; – Runda ordinară a negocierilor între Ucraina şi FMI poate fi rezultativă; – Serviciul de stat pentru situaţiile de urgenţă îşi vede prioritatea în minimalizarea consecinţelor inundaţiilor de primăvară

  - Блокування роботи ВР гальмує виконання Україною євро інтеграційних обіцянок – думки народних депутатів та експертів, - Україна і Казахстан мають значний потенціал для активізації співпраці - заявив Прем'єр М.Азаров під час зустрічі з прем'єром Казахстану Серіком Ахметовим, - Україна візьме до уваги нові світові економічні реалії виконуючи Державну програму активізації розвитку економіки на 2013-2014 рр. – засідання КМ України, - Україна розширює мережу пунктів тимчасового перебування біженців. На цьому наголосив Прем'єр М.Азаров під час зустрічі з представниками ООН у Києві, - Македонія продовжила безвізовий режим з Україною ще на 5 років, до 15-го березня 2018 р.- в.о. директора Департаменту інформаційної політики МЗС України Є.Перебийніс, - Черговий раунд переговорів між Україною та МВФ, який триває цими днями у Києві, буде результативним, переконана перший заступник Голови Адміністрації Президента І.Акімова, - Запобігти підтопленню вулиць, прибудинкових територій та, за потреби, завчасно евакуювати людей – такі нині пріоритетні завдання ставить перед собою Державна служба надзвичайних ситуацій.- Прем’єр-Міністр М.Азаров

• 13:32:52 - 13:58:30

  "UNIVERSULUI FRUMOSULUI", "Молодіжна орбіта"

  Ведучі G. Bodnaraş Боднараш Г.

  Tineretul şi sportul – opinii ale unor sportivi ucraineni cu performanţă.

  Молодь і спорт (думки спортсменів, які завоювали призові місця на всеукраїнських та міжнародних змаганнях).

• 14:01:22 - 14:39:11

  "Україна сьогодення"

  Ведучі Павленко Л.

  Підсумкова інформаційно-аналітична програма. Присвячена найважливішим подіям політичного, економічного, соціального, культурного, спортивного життя країни. Містить інформацію про розвиток українського суспільства, оперативні матеріали кореспондентів УР про життя областей. Особлива увага приділяється висвітленню діяльності Президента та Уряду, суспільно важливим законопроектам та ухваленим Верховною Радою законам, заходам, спрямованим на захист інформаційної безпеки держави.

• 14:39:27 - 14:59:24

  "Слово"

  Програма-розповідь про норми української літературної мови, мовні цікавинки. Учасники програми - відомі українські мовознавці - відповідають на запитання слухачів та навчають культури мовлення. Розглядаються складні випадки написання слів.

• 15:01:30 - 15:06:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:06:30 - 15:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1 Ukraine Hopes for Successful Work of the IMF Mission. 2. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 3. Macedonia Extended Visa-Free Travel for Ukrainians for Five Years.

  1. Україна сподівається на успішне завершення чергового раунду переговорів із МВФ, - коментує Перший заступник Голови Адміністрації Президента України І.Акімова. 2. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 3. Македонія продовжила безвізовий режим для громадян України на 5 років, - коментує міністр закордонних справ Леонід Кожара.

• 15:17:30 - 15:43:30

  Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  1. Commentaries to letters of listeners. 2. Gratitude to an American listener for his decision to donate for support of Kyiv symphonic orchestra and choir. 3. Story about the status of the Autonomous Republic of Crimea (historical background, advantages and disadvantages of the autonomous status). 4. The origins of jingles of Radio Ukraine International.

  1. Коментарі до листів і звітів слухачів. 2. Подяка американському слухачеві за рішення зібрати пожертви на підтримку Київського симфонічного оркестру і хору. 3. Розповідь про автономний статус Криму (історична довідка, переваги/невигоди статусу автономії). 4. Походження позивних «Радіо Україна».

• 15:43:30 - 15:59:30

  Sports and Fun, "Спорт і дозвілля"

  Ведучі Serhiy Kuzin Кузін С.

  The Program Focuses on the Popularity of Trekking in Ukraine.

  Програма розповідає про треккінг (пішохідний туризм).

• 16:01:39 - 16:26:27

  "Нотна сторінка вічності"

  Ведучі Воскресенська В.

  Спогади про Миколу Леонтовича.

• 16:26:43 - 16:31:43

  "Поезія"

  Ведучі Чайка О.

  Поезія Галини Турелик.

• 16:31:59 - 16:36:48

  "Фольклорні родзинки"

  Ведучі Боровик Ю.

  Пісня ;Ой ти дубе; у виконанні ансамблю ;Божичі;.

• 16:37:04 - 16:57:01

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні Заслуженного прикарпатського ансамблю пісні і танцю ;Верховина;.

• 17:01:50 - 17:09:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 17:09:20 - 17:58:20

  "Музична панорама"

  Ведучі Hurjanowa Гур"янова О.

  - Stimme neuer Generation – so nennt man die junge ukrainische Sängerin Erika. Ihre Lieder sind ein Mix aus Pop - und Rockmusik, Rhytm and Blues und vermischt mit etwas Soul. Das Musikpanorama macht die Hörer mit populärsten Hits von Erika bekannt.

  - Програма запрошує шанувальників сучасної української музики до знайомства з популярною молодою співачкою Ерікою. Гостя студії – співачка з цікавим ім’ям Еріка розповідає про свій шлях до олімпу українського шоу -бізнесу, а саме про участь у цікавих українських та міжнародних телевізійних проектах, у відомих українських фестивалях, про співпрацю з відомими американськими продюсерами. Співачка ділиться своїми планами на майбутнє та враженнями від закордонних гастролей. У програмі звучать пісні відомого українського композитора Миколи Мозкового, саундпродюсера співачки Геннадія Пугачева, а також власні пісні української співачки Еріки.

• 18:01:37 - 18:31:38

  "Джерело"

  Ведучі Боровик Ю.

  На сторінці народні віртуози прозвучать українські танцювальні мелодії у виконанні ансамблю "Джерело"; модернізована традиція прозвучать народні мелодії в аранжуванні Дмитра Найдича у виконанні тріо "Київ"; музичні мередіани - грузинське багатоголосся.

• 18:31:54 - 18:51:51

  "Слово"

  Ведучі Захаревич О. Хоркін Д.

  У програмі ви почуєте: які таємниці приховує словозміна; як правильно - інші питання чи другі питання - відповідь у рубриці "Правимо неправильність"; поради відомого мовознавця І.Вихованця у рубриці "Слово радить"; коли ворони бувають білими і що це означає у рубриці мовологія.

• 18:52:07 - 18:57:06

  "Живий голос поета"

  Ведучі Байдюк М.

  Поезія Володимира Забаштанського.

• 19:01:37 - 19:06:41

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі E. Gujuc К.Гужук

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 19:06:41 - 19:58:32

  „DE LA INIMĂ LA INIMĂ”, "Від серця до серця"

  Ведучі V. Zâgrea Зигря В.

  Emisiune muzicală la cererea ascultătorilor.

  Музичні вітання нашим радіослухачам.

• 20:01:50 - 20:09:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 20:09:20 - 20:58:20

  "Музична панорама"

  Ведучі Hurjanowa Гур"янова О.

  - Stimme neuer Generation – so nennt man die junge ukrainische Sängerin Erika. Ihre Lieder sind ein Mix aus Pop - und Rockmusik, Rhytm and Blues und vermischt mit etwas Soul. Das Musikpanorama macht die Hörer mit populärsten Hits von Erika bekannt.

  - Програма запрошує шанувальників сучасної української музики до знайомства з популярною молодою співачкою Ерікою. Гостя студії – співачка з цікавим ім’ям Еріка розповідає про свій шлях до олімпу українського шоу -бізнесу, а саме про участь у цікавих українських та міжнародних телевізійних проектах, у відомих українських фестивалях, про співпрацю з відомими американськими продюсерами. Співачка ділиться своїми планами на майбутнє та враженнями від закордонних гастролей. У програмі звучать пісні відомого українського композитора Миколи Мозкового, саундпродюсера співачки Геннадія Пугачева, а також власні пісні української співачки Еріки.

• 21:01:18 - 21:39:15

  "Україна сьогодення"

  Ведучі Павленко Л.

  Підсумкова інформаційно-аналітична програма. Присвячена найважливішим подіям політичного, економічного, соціального, культурного, спортивного життя країни. Містить інформацію про розвиток українського суспільства, оперативні матеріали кореспондентів УР про життя областей. Особлива увага приділяється висвітленню діяльності Президента та Уряду, суспільно важливим законопроектам та ухваленим Верховною Радою законам, заходам, спрямованим на захист інформаційної безпеки держави.

• 21:39:23 - 21:59:13

  "З фондів українського радіо"

  Ведучі Колотиленко Т.

  Записи вітчизняних дуетів.

• 22:01:30 - 22:17:30

  Ukrainian Diary, "Український щоденник"

  Ведучі Andriy Didenko Діденко А.

  1. Situation in Ukrainian Parliament Is Commented by Representatives of the Majority and the Opposition. 2. Economic Cooperation Between Ukraine and Kazakhstan Intensifies, - Ukraine’s Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 3. Ukrainian Rescuers and Community Services are Ready to Combat Floods, - Interview with Ukraine’s Vice Prime Minister Oleksandr Vilkul.

  1. Ситуацію в українському парламенту коментують представники більшості і опозиції. 2. Економічна співпраця між Україною і Казахстаном посилюється, - говорить М. Азаров прем'єр-міністр України. 3. Про підготовку рятувальних та комунальних служб до можливої повені говорить віце-прем'єр-міністр Олександр Вілкул.

• 22:17:30 - 22:59:30

  Music from Ukraine,"Музика з України"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  The Program Tells About Creative Achievements of Ukrainian Jazz Singer Yulia Roma.

  Розповідь про українську джазову співачку – Юлію Рому.

• 23:01:50 - 23:09:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 23:09:20 - 23:58:20

  "Музична панорама"

  Ведучі Hurjanowa Гур"янова О.

  - Stimme neuer Generation – so nennt man die junge ukrainische Sängerin Erika. Ihre Lieder sind ein Mix aus Pop - und Rockmusik, Rhytm and Blues und vermischt mit etwas Soul. Das Musikpanorama macht die Hörer mit populärsten Hits von Erika bekannt.

  - Програма запрошує шанувальників сучасної української музики до знайомства з популярною молодою співачкою Ерікою. Гостя студії – співачка з цікавим ім’ям Еріка розповідає про свій шлях до олімпу українського шоу -бізнесу, а саме про участь у цікавих українських та міжнародних телевізійних проектах, у відомих українських фестивалях, про співпрацю з відомими американськими продюсерами. Співачка ділиться своїми планами на майбутнє та враженнями від закордонних гастролей. У програмі звучать пісні відомого українського композитора Миколи Мозкового, саундпродюсера співачки Геннадія Пугачева, а також власні пісні української співачки Еріки.