Сітка мовлення - RUI

• 00:01:30 - 00:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:09:30 - 00:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Development of IT – Technologies Proves to Be One of the Most Promising Sectors of Ukraine’s Economy – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Kyiv City Card Project Is Supposed to Attract More Tourists to the Ukrainian Capital.

  1. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 2. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 3. У столиці презентували Kiev City Card, яка допоможе туристам ознайомитись з містом та зекономити, - говорит координатор проекту Л. Попова.

• 00:19:30 - 00:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  - Indian Ambassador to Ukraine Mr. Rajiv K. Chander Comments on Strategic Cooperation Between the Two States. - Prospects of Deepening the Bilateral Relations Between Ukraine and the EU – a Commentary.

  Інтерв'ю з Надзвичайним і Повноважним Послом Індії в Україні Радживом Кумаром Чандером про актуальні питання двостороннього співробітництва. Редакційний коментар на тему "Україна та ЄС: перспективи спільних планів".

• 00:43:30 - 00:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 01:01:09 - 01:10:10

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 01:10:33 - 01:49:28

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про таке явище, як візуальний шум. Це не лише нав"язлива і надмірна по кількості і розміру реклама. Це і оформлення вітрин, і навігаційні знаки для туристів, дорожня знаки - все те, що у разі його використання з розумом може створювати неповторну атмосферу міста. У Києві набирає обертів ініціатива очистки столиці від візуального сміття, один з ініціаторів цього процесу - член містобудівної ради м. Києва, архітектор Ігор Степанов.

• 01:49:44 - 01:54:22

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Про період політичної лібералізації в Чехословаччині, що закінчився введенням в країну радянських військ і військ країн Організації Варшавського договору – «Празьку весну».

• 02:01:30 - 02:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:09:30 - 02:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. IT – Sector of Ukraine’s Economy Is One of the Most Promising – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Ukraine Commemorated the Memory of Nazi Concentration Camps Inmates.

  1. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 2. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 3. У річницю визволення в'язнів фашистських таборів, в Україні вшанували пам'ять загиблих, - розповідь.

• 02:19:30 - 02:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  Ukraine and Latvia Should Maintain Intensive Political Dialogue, - a Commentary by Latvian Ambassador Argita Daudze.

  Своїм поглядом на перспективи двосторонніх відносин ділиться Надзвичайний та Повноважний Посол Латвійської Республіки в Україні Аргіта Даудзе.

• 02:43:30 - 02:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 03:01:11 - 03:10:12

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 03:10:35 - 03:49:30

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про таке явище, як візуальний шум. Це не лише нав"язлива і надмірна по кількості і розміру реклама. Це і оформлення вітрин, і навігаційні знаки для туристів, дорожня знаки - все те, що у разі його використання з розумом може створювати неповторну атмосферу міста. У Києві набирає обертів ініціатива очистки столиці від візуального сміття, один з ініціаторів цього процесу - член містобудівної ради м. Києва, архітектор Ігор Степанов.

• 03:49:46 - 03:54:24

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Про період політичної лібералізації в Чехословаччині, що закінчився введенням в країну радянських військ і військ країн Організації Варшавського договору – «Празьку весну».

• 04:01:10 - 04:07:11

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 04:07:11 - 04:22:11

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Шостенко Є.

  У передачі цього разу обговоримо деякі аспекти шкільної освіти українців за кордоном. І зокремаґ. про українську школу "Престиж" у Римі. Гості програми - Тетяна Кузик та Маріанна Сороневич.

• 04:22:27 - 04:32:27

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Чайка О.

  Вірші англійського поета-романтика Персі Біші Шеллі.

• 04:32:43 - 04:37:43

  "Календар знаменних дат"

  Ведучі Чорноус Д.

  Всесвітній день авіації і космонавтики. Цього дня народилися : письменник, педагог - Василь Ільницький; літературознавець - Василь Бойко; письменник - Володимир Кашин; філософ, культуролог - Мирослав Попович.

• 04:37:59 - 04:57:57

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні тріо "Золоті ключі".

• 05:01:30 - 05:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Development of IT – Technologies Proves to Be One of the Most Promising Sectors of Ukraine’s Economy – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Kyiv City Card Project Is Supposed to Attract More Tourists to the Ukrainian Capital.

  1. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 2. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 3. У столиці презентували Kiev City Card, яка допоможе туристам ознайомитись з містом та зекономити, - говорит координатор проекту Л. Попова.

• 05:19:30 - 05:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  - Indian Ambassador to Ukraine Mr. Rajiv K. Chander Comments on Strategic Cooperation Between the Two States. - Prospects of Deepening the Bilateral Relations Between Ukraine and the EU – a Commentary.

  Інтерв'ю з Надзвичайним і Повноважним Послом Індії в Україні Радживом Кумаром Чандером про актуальні питання двостороннього співробітництва. Редакційний коментар на тему "Україна та ЄС: перспективи спільних планів".

• 05:43:30 - 05:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 06:01:09 - 06:10:10

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 06:10:33 - 06:49:28

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про таке явище, як візуальний шум. Це не лише нав"язлива і надмірна по кількості і розміру реклама. Це і оформлення вітрин, і навігаційні знаки для туристів, дорожня знаки - все те, що у разі його використання з розумом може створювати неповторну атмосферу міста. У Києві набирає обертів ініціатива очистки столиці від візуального сміття, один з ініціаторів цього процесу - член містобудівної ради м. Києва, архітектор Ігор Степанов.

• 06:49:44 - 06:54:22

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Про період політичної лібералізації в Чехословаччині, що закінчився введенням в країну радянських військ і військ країн Організації Варшавського договору – «Празьку весну».

• 07:01:10 - 07:07:11

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 07:07:11 - 07:22:11

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Шостенко Є.

  У передачі цього разу обговоримо деякі аспекти шкільної освіти українців за кордоном. І зокремаґ. про українську школу "Престиж" у Римі. Гості програми - Тетяна Кузик та Маріанна Сороневич.

• 07:22:27 - 07:32:28

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Чайка О.

  Вірші англійського поета-романтика Персі Біші Шеллі.

• 07:32:44 - 07:37:44

  "Календар знаменних дат"

  Ведучі Чорноус Д.

  Всесвітній день авіації і космонавтики. Цього дня народилися : письменник, педагог - Василь Ільницький; літературознавець - Василь Бойко; письменник - Володимир Кашин; філософ, культуролог - Мирослав Попович.

• 07:38:00 - 07:57:58

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні тріо "Золоті ключі".

• 08:01:30 - 08:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:09:30 - 08:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. IT – Sector of Ukraine’s Economy Is One of the Most Promising – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Ukraine Commemorated the Memory of Nazi Concentration Camps Inmates.

  1. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 2. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 3. У річницю визволення в'язнів фашистських таборів, в Україні вшанували пам'ять загиблих, - розповідь.

• 08:19:30 - 08:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  Ukraine and Latvia Should Maintain Intensive Political Dialogue, - a Commentary by Latvian Ambassador Argita Daudze.

  Своїм поглядом на перспективи двосторонніх відносин ділиться Надзвичайний та Повноважний Посол Латвійської Республіки в Україні Аргіта Даудзе.

• 08:43:30 - 08:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 09:01:13 - 09:07:13

  Новини

  Ведучі Терещенко Ю.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 09:07:13 - 09:22:14

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Шостенко Є.

  У передачі цього разу обговоримо деякі аспекти шкільної освіти українців за кордоном. І зокремаґ. про українську школу "Престиж" у Римі. Гості програми - Тетяна Кузик та Маріанна Сороневич.

• 09:22:30 - 09:32:30

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Чайка О.

  Вірші англійського поета-романтика Персі Біші Шеллі.

• 09:32:46 - 09:37:46

  "Календар знаменних дат"

  Ведучі Чорноус Д.

  Всесвітній день авіації і космонавтики. Цього дня народилися : письменник, педагог - Василь Ільницький; літературознавець - Василь Бойко; письменник - Володимир Кашин; філософ, культуролог - Мирослав Попович.

• 09:38:02 - 09:58:00

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Марчук Н.

  Українські народні пісні у виконанні тріо "Золоті ключі".

• 10:01:30 - 10:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:09:30 - 10:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Development of IT – Technologies Proves to Be One of the Most Promising Sectors of Ukraine’s Economy – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Kyiv City Card Project Is Supposed to Attract More Tourists to the Ukrainian Capital.

  1. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 2. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 3. У столиці презентували Kiev City Card, яка допоможе туристам ознайомитись з містом та зекономити, - говорит координатор проекту Л. Попова.

• 10:19:30 - 10:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  - Indian Ambassador to Ukraine Mr. Rajiv K. Chander Comments on Strategic Cooperation Between the Two States. - Prospects of Deepening the Bilateral Relations Between Ukraine and the EU – a Commentary.

  Інтерв'ю з Надзвичайним і Повноважним Послом Індії в Україні Радживом Кумаром Чандером про актуальні питання двостороннього співробітництва. Редакційний коментар на тему "Україна та ЄС: перспективи спільних планів".

• 10:43:30 - 10:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 11:01:12 - 11:10:24

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 11:10:47 - 11:49:43

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Про таке явище, як візуальний шум. Це не лише нав"язлива і надмірна по кількості і розміру реклама. Це і оформлення вітрин, і навігаційні знаки для туристів, дорожня знаки - все те, що у разі його використання з розумом може створювати неповторну атмосферу міста. У Києві набирає обертів ініціатива очистки столиці від візуального сміття, один з ініціаторів цього процесу - член містобудівної ради м. Києва, архітектор Ігор Степанов.

• 11:49:59 - 11:54:38

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Початок громадянської війни у США у 1862 році.

• 12:01:30 - 12:09:30

  News, Новини

  Ведучі Halyna Kozliuk Козлюк Г.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:09:30 - 12:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. IT – Sector of Ukraine’s Economy Is One of the Most Promising – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Ukraine Commemorated the Memory of Nazi Concentration Camps Inmates.

  1. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 2. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 3. У річницю визволення в'язнів фашистських таборів, в Україні вшанували пам'ять загиблих, - розповідь.

• 12:19:30 - 12:43:30

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  Ukraine and Latvia Should Maintain Intensive Political Dialogue, - a Commentary by Latvian Ambassador Argita Daudze.

  Своїм поглядом на перспективи двосторонніх відносин ділиться Надзвичайний та Повноважний Посол Латвійської Республіки в Україні Аргіта Даудзе.

• 12:43:30 - 12:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 13:01:37 - 13:11:37

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі E. Gujuc К.Гужук

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 13:11:37 - 13:29:58

  «UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"

  Ведучі E. GUJUC şi M. Gherman К.Гужук М.Герман

  – Săptămâna viitoare Rada Supremă va lucra în plen, – Delegaţia guvernamentală a Ucrainei efectuează o vizită de lucru în Azerbaidjan, – Uniunea Europeană consideră că Acordul de asociere cu Ucraina va fi foarte avantajos, – Ucraina se pregăteşte pentru introducerea paşapoartelor biometrice, – La Lugansk au fost inaugurate plăci comemorative consacrate foştilor deţinuţi ai taberelor de concentrare naziste, – La Kiev a fost deschis târgul de carte „Medvin”, – Comentariu sportiv.

  - ВР наступного тижня працюватиме у пленарному режимі у сесійній залі, жодних виїзних засідань не буде - голова ВР В.Рибак, - Урядова делегація України на чолі з віце-прем'єр-міністром К.Грищенком здійснює 2-денний робочий візит до Азербайджану. Про мету візиту повідомив в.о. директора Департаменту інформаційної політики МЗС Є.Перебийніс, - У ЄС переконанні - Угода про асоціацію з ЄС принесе Україні величезні переваги – Посол Королівства Великої Британії та Північної Ірландії в Україні Саймон Смітт, - Україна готується до впровадження біометричних документів - це, як відомо, є однією з умов ЄС скасування віз для українців - заступник голови Державної міграційної служби Я.Янушевич, - У Міжнародний день визволення в'язнів концтаборів на Луганщині встановлять меморіальні дошки військовополоненим і мирним жителям, що перебували у таборах на території області, - У Києві стартує перша у цьому році масштабна подія для книголюбів - весняний книжковий ярмарок „МЕДВІН: Цей неймовірний, фантастичний світ!”, - Спортивний коментар.

• 13:29:58 - 13:58:04

  „RENAŞTEREA NAŢIONALĂ”, "Національне відродження"

  Ведучі Vitalie Zâgrea Зигря В.

  Perspectivele presei de expresie română din Ucraina, văzute de pe poziţiile Congresului mondial al jurnaliştilor români.

  Перспективи румунської преси в Україні. (Презентація румуномовних видань на Міжнародному конгресі румунських журналістів, який щойно відбувся у Сербії).

• 14:01:13 - 14:07:26

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 14:07:26 - 14:22:26

  "Будьмо ближче"

  Ведучі Шостенко Є.

  У передачі цього разу обговоримо деякі аспекти шкільної освіти українців за кордоном. І зокремаґ. про українську школу "Престиж" у Римі. Гості програми - Тетяна Кузик та Маріанна Сороневич.

• 14:22:42 - 14:32:42

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Поезія Яніса Райніса.

• 14:32:58 - 14:37:58

  "Календар знаменних дат"

  Ведучі Чорноус Д.

  Всесвітній день авіації і космонавтики. Цього дня народилися : письменник, педагог - Василь Ільницький; літературознавець - Василь Бойко; письменник - Володимир Кашин; філософ, культуролог - Мирослав Попович.

• 14:38:14 - 14:58:10

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Верес Г.

  «Червона ружа – квітка кохання» (українські народні пісні, Черкаський народний хор, гурт «Сусіди»).

• 15:01:30 - 15:09:30

  News, Новини

  Ведучі Andrew Bondar Бондар А.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  1. Development of IT – Technologies Proves to Be One of the Most Promising Sectors of Ukraine’s Economy – Prime Minister Mykola Azarov Comments on the Issue. 2. Signing of the EU – Ukraine Association Agreement Is a Way to Modernize Economy and Develop Democratic Institution in This Country. 3. Kyiv City Card Project Is Supposed to Attract More Tourists to the Ukrainian Capital.

  1. Підписання Угоди про Асоціацію з ЄС - шлях до модернізації економіки та демократичних інститутів в Україні, - коментує посол ЄС в Україні Ян Томбінський. 2. Прем'єр - міністр М.Азаров вважає IT-галузь одну з найперспективніших в Україні. 3. У столиці презентували Kiev City Card, яка допоможе туристам ознайомитись з містом та зекономити, - говорит координатор проекту Л. Попова.

• 15:19:30 - 15:43:50

  Close Up, "Крупним планом"

  Ведучі Zhanna Mescherska Міщерська Ж.

  - Indian Ambassador to Ukraine Mr. Rajiv K. Chander Comments on Strategic Cooperation Between the Two States. - Prospects of Deepening the Bilateral Relations Between Ukraine and the EU – a Commentary.

  Інтерв'ю з Надзвичайним і Повноважним Послом Індії в Україні Радживом Кумаром Чандером про актуальні питання двостороннього співробітництва. Редакційний коментар на тему "Україна та ЄС: перспективи спільних планів".

• 15:43:50 - 15:59:30

  Start Ups, "Ініціатива"

  Ведучі Tetyana Mykytenko Микитенко Т.

  The Program is Dedicated to the Yarn Bombing Movement That Is Rapidly Gaining Popularity in Ukraine.

  Передача розповідає про вуличне в'язання, яке стає дедалі популярнішим в Україні.

• 16:01:10 - 16:09:23

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 16:09:46 - 16:54:24

  "Добридень"

  Ведучі Акуленко А.

  Вокальний феномен української сцени – співачка Ілларіа. Про творче життя з перших вуст.

• 16:54:40 - 16:57:44

  "Вони прославили Україну"

  Ведучі Вільколек А.

  Володимир Хавкін - бактеріолог.

• 17:01:50 - 17:10:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

• 17:10:20 - 17:22:20

  Blick in die Ukraine, "Погляд в Україну"

  Ведучі Gurianowa Гур"янова О.

  - Ukraine feiert den Internationalen Tag der bemannten Raumfahrt - Ukraine und Estland wollen ihre bilaterale Zusammenarbeit intensivieren - Parlament soll Arbeit wiederaufnehmen, ruft Präsident Janukowytsch auf - Das ist fantastisch: Science-Fiction-Festival Eurocon-2013 in Kiew begonnen.

  - 12 квітня - Всесвітній день авіації та космонавтики: Україна звітує про свої успіхи у космічній галузі,- коментар голови Державного космічного агентства Ю. Алексєєва - Для поглиблення українсько-естонської співпраці є добрі передумови, - заявляють прем’єр-міністри України та Естоніі М.Азаров та А.Ансіп - Президент В.Янукович закликає парламентські політичні сили знайти компроміс для відновлення роботи ВР - У Києві стартував європейський фестиваль фантастики «Єврокон-2013». Про визначну подію у культурному житті України – письменник О. Ладиженський і генеральний директор компанії-організатора виставки «Медвін» Е. Задорожній.

• 17:22:20 - 17:58:23

  Markanter Freitag, "У п'ятницю - про визначне"

  Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.

  - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Ukrainische Schriftstellerin, die auf Deutsch schreibt. Ein Gespräch mit Marjana Gaponenko - Ukrainische Seele mit den Augen eines Franzosen. Der Fotograf Jurij Bilak erforscht das Land seiner Vorfahren.

  - Календар визначних подій першої половини квітня - Українська письменниця, яка пише свої твори німецькою. Інтерв’ю з Мар'яною Гапоненко, лауреатом цьогорічної німецької літературної премії імені Адельберта фон Шаміссо - Україна очима «французького гуцула» Юрія Білака. Фотограф розповідає про подорожі Батьківщиною своїх предків.

• 18:01:09 - 18:09:54

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 18:10:17 - 18:49:31

  "Український вимір"

  Ведучі Коляда Р.

  Громадська організація "Альянс професіоналів християн". Гість - Юлія Солоха.

• 18:49:47 - 18:54:25

  "Мить історії"

  Ведучі Шаповал Ю.

  Початок громадянської війни у США у 1862 році.

• 19:01:36 - 19:11:31

  BULETINUL DE ŞTIRI, Новини

  Ведучі D.Verbiţchi Вербицький Д.

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 19:11:31 - 19:32:32

  «UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"

  Ведучі E. GUJUC şi M. Gherman К.Гужук М.Герман

  – Formaţiunile parlamentare trebuie să ajungă la un compromis, – A fost semnat Acordul interguvernamental privind aflarea instituţiilor diplomatice ale Ucrainei în Estonia şi ale Estoniei în Ucraina, – Acordul de asociere între Ucraina şi UE va fi semnat la summit-ul de la Vilnus, – În Ucraina a fost marcată Ziua mondială a aviaţiei şi cosmonauticii, – Festivalul „Eurokon-2013” a întrunit la Kiev scriitori din 20 de ţări ale lumii, – La „Arsenalul de artă” din capitală va fi inaugurată expoziţia „100 capodopere de sculptură din patrimoniul mondial”, – Revista presei.

  - Парламентські політичні сили повинні знайти компроміс для відновлення роботи ВР - заявив на Миколаївщині глава держави В.Янукович, - Підписана Міжурядова угода про умови розміщення дипломатичних представництв України в Естонській Республіці та Естонії в Україні - Глава українського Уряду М.Азаров, - Угода про асоціацію між Україною і ЄС буде підписана на саміті „Східного партнерства” у Вільнюсі 21-го листопада цього року - у цьому переконаний прем'єр-міністр Естонії Андрус Ансіп, - В Всесвітній день авіації та космонавтики у житомирському Музеї імені Сергія Корольова відбувся День відкритих дверей, - Письменники-фантасти з-понад 20 країн зібралися у Києві на фестиваль фантастики „Єврокон-2013”, - У Києві у „Мистецькому Арсеналі” відкрилася виставка «100 шедеврів світової скульптури», - Огляд українських газет.

• 19:32:32 - 19:58:32

  „SOCIETATEA UCRAINEANĂ”, "Українське суспільство"

  Ведучі G. Bodnaraş Боднараш Г.

  Dezvoltarea culturii ecologice în societatea ucraineană şi realizarea unor proiecte ecologice „Pentru o Ucraină pură” în cadrul colaborării transfrontaliere Ucraina-România-R. Moldova.

  Розвиток екологічної культури українського суспільства, реалізація екологічних проектів «За чисту Україну» в рамках транскордонного співробітництва Україна-Румунія-Р.Молдова.

• 20:01:50 - 20:10:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 20:10:20 - 20:22:20

  Blick in die Ukraine, "Погляд в Україну"

  Ведучі Gurianowa Гур"янова О.

  - Ukraine feiert den Internationalen Tag der bemannten Raumfahrt - Ukraine und Estland wollen ihre bilaterale Zusammenarbeit intensivieren - Parlament soll Arbeit wiederaufnehmen, ruft Präsident Janukowytsch auf - Das ist fantastisch: Science-Fiction-Festival Eurocon-2013 in Kiew begonnen.

  - 12 квітня - Всесвітній день авіації та космонавтики: Україна звітує про свої успіхи у космічній галузі,- коментар голови Державного космічного агентства Ю. Алексєєва - Для поглиблення українсько-естонської співпраці є добрі передумови, - заявляють прем’єр-міністри України та Естоніі М.Азаров та А.Ансіп - Президент В.Янукович закликає парламентські політичні сили знайти компроміс для відновлення роботи ВР - У Києві стартував європейський фестиваль фантастики «Єврокон-2013». Про визначну подію у культурному житті України – письменник О. Ладиженський і генеральний директор компанії-організатора виставки «Медвін» Е. Задорожній.

• 20:22:20 - 20:58:20

  Markanter Freitag, "У п'ятницю - про визначне"

  Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.

  - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Ukrainische Schriftstellerin, die auf Deutsch schreibt. Ein Gespräch mit Marjana Gaponenko - Ukrainische Seele mit den Augen eines Franzosen. Der Fotograf Jurij Bilak erforscht das Land seiner Vorfahren.

  - Календар визначних подій першої половини квітня - Українська письменниця, яка пише свої твори німецькою. Інтерв’ю з Мар'яною Гапоненко, лауреатом цьогорічної німецької літературної премії імені Адельберта фон Шаміссо - Україна очима «французького гуцула» Юрія Білака. Фотограф розповідає про подорожі Батьківщиною своїх предків.

• 21:01:10 - 21:09:15

  Новини

  Ведучі Кручина В.

  Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

• 21:09:15 - 21:29:11

  "Рідні наспіви"

  Ведучі Верес Г.

  «Червона ружа – квітка кохання» (українські народні пісні, Черкаський народний хор, гурт «Сусіди»).

• 21:29:27 - 21:34:18

  "Заграй, бандуро!"

  Ведучі Боровик Ю.

  Кант Святому Георгію у виконанні бандуриста Миколи Товкаєва.

• 21:34:35 - 21:44:34

  "Поетична мозаїка"

  Ведучі Лук"янченко Л.

  Поезія Яніса Райніса.

• 21:44:50 - 21:53:49

  "Українська фантазія"

  Ведучі Кучеренко Л.

  Інструментальна музика Адама Солтиса.

• 21:54:05 - 21:59:05

  "Календар знаменних дат"

  Ведучі Чорноус Д.

  Всесвітній день авіації і космонавтики. Цього дня народилися : письменник, педагог - Василь Ільницький; літературознавець - Василь Бойко; письменник - Володимир Кашин; філософ, культуролог - Мирослав Попович.

• 22:01:30 - 22:09:30

  News, Новини

  Ведучі Larysa Nizova Нізова Л.

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 22:09:30 - 22:19:30

  World.ua, "Огляд преси"

  Ведучі Serhiy Nalisnyi Налєсний С.

  Weekly program World. UA.

  Огляд преси.

• 22:19:30 - 22:59:30

  Roots, "Коріння"

  Ведучі Vira Maliy Малій В.

  - Interview With American Composer of Ukrainian Origin Virko Baley, the Author of an Opera Dedicated to the Tragedy of Holodomor. - Virtual Visit to the City of Vylkove, One of the Most Attractive Tourist Destinations of Ukraine. - Narration About Petro Kalnyshevsky, the Last Leader of Ukrainian Cossacks.

  - Зустріч з американським композитором українського походження Вірком Балеєм. - Віртуальна подорож до «української Венеції» - міста Вилкове на Одещині. - Життєвий шлях Петра Калнишевського, останнього кошового Запорізької Січі.

• 23:01:50 - 23:10:20

  Nachrichten, Новини

  Ведучі Haljawka Халявка С.

  Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

  Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

• 23:10:20 - 23:22:20

  Blick in die Ukraine, "Погляд в Україну"

  Ведучі Gurianowa Гур"янова О.

  - Ukraine feiert den Internationalen Tag der bemannten Raumfahrt - Ukraine und Estland wollen ihre bilaterale Zusammenarbeit intensivieren - Parlament soll Arbeit wiederaufnehmen, ruft Präsident Janukowytsch auf - Das ist fantastisch: Science-Fiction-Festival Eurocon-2013 in Kiew begonnen.

  - 12 квітня - Всесвітній день авіації та космонавтики: Україна звітує про свої успіхи у космічній галузі,- коментар голови Державного космічного агентства Ю. Алексєєва - Для поглиблення українсько-естонської співпраці є добрі передумови, - заявляють прем’єр-міністри України та Естоніі М.Азаров та А.Ансіп - Президент В.Янукович закликає парламентські політичні сили знайти компроміс для відновлення роботи ВР - У Києві стартував європейський фестиваль фантастики «Єврокон-2013». Про визначну подію у культурному житті України – письменник О. Ладиженський і генеральний директор компанії-організатора виставки «Медвін» Е. Задорожній.

• 23:22:20 - 23:58:20

  Markanter Freitag, "У п'ятницю - про визначне"

  Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.

  - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Ukrainische Schriftstellerin, die auf Deutsch schreibt. Ein Gespräch mit Marjana Gaponenko - Ukrainische Seele mit den Augen eines Franzosen. Der Fotograf Jurij Bilak erforscht das Land seiner Vorfahren.

  - Календар визначних подій першої половини квітня - Українська письменниця, яка пише свої твори німецькою. Інтерв’ю з Мар'яною Гапоненко, лауреатом цьогорічної німецької літературної премії імені Адельберта фон Шаміссо - Україна очима «французького гуцула» Юрія Білака. Фотограф розповідає про подорожі Батьківщиною своїх предків.