Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Як почувається українець, який вирішив пожити у Індії, Таїланді, на Філіпінах, у Китаї? З якими реаліями він чи вона має справу, як бачить Україну, спробувавши тамтешнього життя? Про все це ми поговоримо з блогером Жанною Кісуніною, яка прожила три з половиною роки у Азії
"Поетична мозаїка"
Як почувається українець, який вирішив пожити у Індії, Таїланді, на Філіпінах, у Китаї? З якими реаліями він чи вона має справу, як бачить Україну, спробувавши тамтешнього життя? Про все це ми поговоримо з блогером Жанною Кісуніною, яка прожила три з половиною роки у Азії
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
Interview with Ukrainian philantropist Olha Bohomolets and a story about Ukrainian embroidered towels.
Інтерв’ю з філантропом Ольгою Богомолець і розповідь про рушники.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Як почувається українець, який вирішив пожити у Індії, Таїланді, на Філіпінах, у Китаї? З якими реаліями він чи вона має справу, як бачить Україну, спробувавши тамтешнього життя? Про все це ми поговоримо з блогером Жанною Кісуніною, яка прожила три з половиною роки у Азії
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Родом з України"
Анатолій Гайдамака.
"Рідні наспіви"
Українські ліричні пісні про долю: записи Володимира Заркова та Олександра Таранця, Марії Миколайчук, гурту "Піккардійська терція"
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
Interview with Ukrainian philantropist Olha Bohomolets and a story about Ukrainian embroidered towels.
Інтерв’ю з філантропом Ольгою Богомолець і розповідь про рушники.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Як почувається українець, який вирішив пожити у Індії, Таїланді, на Філіпінах, у Китаї? З якими реаліями він чи вона має справу, як бачить Україну, спробувавши тамтешнього життя? Про все це ми поговоримо з блогером Жанною Кісуніною, яка прожила три з половиною роки у Азії
Новини
"Родом з України"
Анатолій Гайдамака.
"Рідні наспіви"
Українські ліричні пісні про долю: записи Володимира Заркова та Олександра Таранця, Марії Миколайчук, гурту "Піккардійська терція"
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
- Ostukraine: Kampfhandlungen dauern weiter an - Ukraine unterzeichnete ersten Vertrag bei Le Bourget - Kultur aus Donbass jetzt in Lwiw
- Схід України: бойові дії тривають. Коментарі прес-офіцерів штабів АТО Є.Силкіна та А.Мироновича - Українські авіабудівники підписали перший контракт на авіасалоні в Ле Бурже. Коментує президент і генеральний конструктор ДП «Антонов» Д.Ківа - У Львові триває культурний форум «Донкульт». Репортаж з міста
- Moderne japanische Gravüren nun in Kiew zu sehen - Französisches Festival der Straßenkunst auch bei Ukrainern gefragt
- У Києві відкрилася виставка сучасних японських гравюр. Коментарі посла Японії в Україні Шігекі Сумі, директора Національного музею ім. Богдана та Варвари Ханенків В. Виноградової, куратора виставки С. Хворостини та відвідувачів - Французький фестиваль вуличного мистецтва відбувся у Києві. Організатори та відвідувачі діляться враженнями
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Родом з України"
Микола Плав"юк.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Самійленка.
"Рідні наспіви"
"Пряла б я куделицю": Волинський хор, ансамблі "Жайвір", "Калина", дует "Астарта"
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
An interview with the Norwegian media expert Robert Wallace Vaagan assessing Russia's role in the Ukraine crisis and a story about the “Bank of Good” social initiative which is spreading across Ukraine.
Інтерв’ю із норвезьким медіа експертом про роль Росії в українській кризі і розповідь про «Банк добра».
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Самійленка.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
- La şedinţa Grupului de contact trilateral de la Minsk n-a fost luată nici o decizie decisivă, însă s-a convenit ca să fie continuată activitatea acestui grup, - Incendiul de la baza petrolieră din apropierea oraşului Vasilkiv nu prezintă o catastrofă ecologică pentru mediul ambiant – ministrul Ecologiei şi Resurselor Naturale al Ucrainei, I. Şevcenko, - Întreprinderea „Antonov” prezintă la Salonul aviacosmic Le Bourge proiectul avionului de transport An-188, - „Transformarea institutului serviciului de stat în contextul descentralizării puterii” - aceasta a fost tema „mesei rotunde”, desfăşurate la Universitatea Naţională „Iu. Fedkovyci” din Cernăuţi.
- На засіданні Тристоронньої контактної групи у Мінську не було прийнято "якихось ключових рішень", втім було досягнуто домовленості про продовження роботи цієї групи, – Пожежу на базі БРСМ-нафта неподалік Василькова загасили, вплив аварії на довкілля не катастрофічний – заявив міністр екології та природних ресурсів України І. Шевченко, – ДП Антонов у рамках 51-го міжнародного авіакосмічного салону в Ле Бурже офіційно представило проект перспективного транспортного літака Ан-188, – «Трансформація інституту державної служби в контексті децентралізації влади» – тема «круглого столу», якій відбувся на Кафедрі політології та державного управління Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича
Călătorie pe cele mai interesante itinerare turistice din regiunile Volyn şi Ternopil.
Подорож туристичними маршрутами Волині та Тернопільщини.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Родом з України"
Микола Плав"юк.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Самійленка.
"Рідні наспіви"
"Пряла б я куделицю": Волинський хор, ансамблі "Жайвір", "Калина", дует "Астарта"
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Firefights in eastern Ukraine continue. 2. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 3. The exhibition of outstanding Ukrainian painter Kateryna Bilokur is underway in the Mystetskyi Arsenal.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 3. У столичному Мистецькому Арсеналі відкрилась виставка відомої української художниці Катерини Білокур.
Highlights, "Акценти"
Interview with Ukrainian philantropist Olha Bohomolets and a story about Ukrainian embroidered towels.
Інтерв’ю з філантропом Ольгою Богомолець і розповідь про рушники.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Short stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Національна культура в часових та особистісних координатах. Думки відомих діячів культури, представників міністерств і відомств, пересічних громадян, профільних експертів, журналістів і медіа-коментаторів щодо актуальної порушеної в передачі теми.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Самійленка.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
– După o linişte de scurtă durată în Donbas situaţia s-a înrăutăţit din nou, au loc ciocniri pe întreaga linie a frontului, – Rada Supremă a susţinut eliberarea lui V. Nalyvaicenko din postul de şef al Serviciului Securităţii al Ucrainei şi a ratificat Acordul de acordare Ucrainei a unui ajutor de 1,8 miliarde euro din partea UE, – La Lviv a fost anunţat învingătorul creării primului în Ucraina a Parcului industrial „Reasne-2”, – Moldova a fost vizitată de delegaţia ucraineană în cadrul Proiectului internaţional „Europa împreună cu Ucraina”, – Calendarul nostru. Către Ziua mondială a refugiaţilor. Comunitatea mondială îşi consolidează eforturile în vederea îmbunătăţirii sorţii grele a acestor oameni
– Після короткочасного затишшя ситуація в зоні проведення АТО знову загострилася: епізодичні провокації по всій лінії фронту переходять у повномасштабні бойові зіткнення на ключових ділянках оборони, – Верховна Рада звільнила В. Наливайченка з посади голови СБУ та ратифікувала Угоду про отримання від Європейського Союзу 1,8 млрд євро допомоги, – Конкурсна комісія Львівської міської ради оголосила переможця конкурсу з будівництва першого в Україні Індустріального парку "Рясне-2", – Молдову відвідала українська делегація в рамках Міжнародного проекту «Європа з Україною», – Наш календар До Всесвітнього дня біженців. Міжнародна спільнота консолідує свої зусилля щодо полегшення важкої долі цих людей.
În satele Bucovinei, în luna iunie este cinstită memoria jertfelor regimului totalitar. Cu eforturile Societăţii regionale „Golgota” au fost ridicate monumente şi semne comemorative întru pomenirea ţăranilor români din ţinut, deportaţi de autorităţile sovietice.
В селах Буковини кожний рік, в черві, вшановують пам'ять жертв тоталітарного режиму. Про діяльність Товариства «Голгофа», за сприяння якої були встановлені пам’ятники депортованих румунських селян краю.
Новости
"Настоящее время"
Местная демократия на Востоке Украины.
"Песни объединяют"
Радіорай "Моя географія".
Новости
"Крымские истории"
Дилявер Османов.
"Русские украинцы"
Гость - Кристиан Жереги.
"Непридуманные истории"
Союз освобождения Беларуси.
"Песни объединяют"
На перший погляд "Моя Україна".
Новости
"Настоящее время"
Гость - Рефат Чубаров - народный депутат Украины , глава Меджлиса крымскотатарского народа.
"Песни объединяют"
Брама "Я - українець".
Новости
"Действующие лица"
Гость - О.Сильницкий.
"Будем ближе"
Поддержка Украины из Силиконовой Долины.
"Рожденные в Украине"
Назарий Яремчук.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода ; щодня в наших новинах.
- Ostukraine: Lage spitzt zu. Neuer „humanitärer“ Konvoi aus Russland ist da - Lwiw erhofft große Investitionen durch künftigen Industriepark - Krimtatarischer TV-Sender ATR wieder in Betrieb
- Схід України: ситуація загострюється. Прибув черговий «гуманітарний» конвой з Росії. Коментарі прес-офіцерів секторальних штабів АТО - Голландська компанія побудує у Львові індустріальний парк. Репортаж з Галичини - ATR відновив мовлення в Києві та працюватиме і далі для тих, хто живе в Криму, - переконаний голова Меджлісу кримсько-татарського народу, народний депутат Р.Чубаров
- Gast der Sendung „Dialog“ –Professor für Zeitgeschichte und Geschichte Ost- und Südosteuropas an der Alpen-Adria Universität Klagenfurt Dr. Dieter Pohl über die „Ukrainische Frage“ in den Weltkriegen und im Lichte der russischen Aggression gegenüber der Ukraine
- Гість передачі «Діалог» - доктор історичних наук, професор Південної та Східноєвропейської історії університету Клагенфурт Дітер Поль про окупації України та осмислення спадку світових воєн у контексті агресії Росії щодо України
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the conflict zone remains fragile. 2. The EU stands ready to further support Ukraines’ reform agenda. 3. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. ЄС продовжує активно підтримувати хід реформ в Україні. 3. Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
Start Ups, "Ініціатива"
A story about the Vyshyvanka Mega March and the Children’s Film Festival.
Програма розповідає про «Мегамарш вишиванок» та дитячий кінофестиваль.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about Ukrainian educator Vasyl Sukhomlynsky.
Розповідь про українського педагога Василя Сухомлинського.