Сітка мовлення - RUI
-
00:01:39 - 00:26:34
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Світ мистецтва Ю.Кипоренко-Доманського.
-
00:26:50 - 00:36:49
"Поетична мозаїка"
Ведучі Чайка О.Вірші П.Перебийноса.
-
00:37:05 - 00:56:59
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Співає Оксана Муха.
-
01:01:30 - 01:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:06:30 - 01:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
01:17:30 - 01:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: What is the oldest castle in Ukraine? What kinds of dances are there in Ukraine? Are there any old cowboy movies shown on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час; 2. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
02:01:39 - 02:31:38
"Джерело"
Ведучі Боровик Ю.На сторінці "Народні віртуози" гратимуть музики з Полтавської області; "Модернізована традиція" - творчість бандуриста Р.Гриньківа; "Музичні мередіани" - записи Єврорадіо: алжирські та курдські мелодії.
-
02:31:54 - 02:51:51
-
02:52:08 - 02:57:06
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Вірші М.Рильського.
-
03:01:30 - 03:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:06:30 - 03:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
03:17:30 - 03:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
03:43:30 - 03:59:30Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
04:01:39 - 04:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні вокального тріо М.Шевчук, М.Ліщинської і С.Щекалюк.
-
04:26:54 - 04:46:47
"З фондів українського радіо"
Ведучі Григор"єва П.Світова музика.
-
04:47:03 - 04:57:00
-
05:01:30 - 05:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:06:30 - 05:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
05:17:30 - 05:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: What is the oldest castle in Ukraine? What kinds of dances are there in Ukraine? Are there any old cowboy movies shown on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час; 2. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
05:43:30 - 05:59:30Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
06:01:39 - 06:26:33
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Світ мистецтва Ю.Кипоренко-Доманського.
-
06:26:49 - 06:36:49
"Поетична мозаїка"
Ведучі Чайка О.Вірші П.Перебийноса.
-
06:37:05 - 06:56:59
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Співає Оксана Муха.
-
07:01:39 - 07:31:38
"Джерело"
Ведучі Боровик Ю.На сторінці "Народні віртуози" гратимуть музики з Полтавської області; "Модернізована традиція" - творчість бандуриста Р.Гриньківа; "Музичні мередіани" - записи Єврорадіо: алжирські та курдські мелодії.
-
07:31:54 - 07:51:51
-
07:52:07 - 07:57:07
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Вірші М.Рильського.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Hrezkyj Грецький М.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20
Widerhall, "Відлуння тижня"
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Donbass: Lage bleibt kompliziert. Ukraine verstärkt Verteidigungsfähigkeit - UN-Bericht: Zahl der Flüchtlinge stark gestiegen – Situation in der Welt und in der Ukraine - AN-178: Weltpremiere in Paris - Le Bourget
- Донбас: обстріли не припиняються. Україна посилює обороноздатність. Коментарі заступника керівника АТО С.Галушка та прес-офіцерів штабів АТО - Сьогодні Всесвітній день біженців. Ситуацію з біженцями у світі і в Україні коментують верховний комісар ООН у справах біженців А. Гутьєррес, керівник громадської ініціативи «Відновлення Донбасу» О. Петряєва і начальник управління організації надання соціальних послуг Державної служби зайнятості України Л. Бершадська - Україна представляє на авіасалоні в Ле Бурже свою новітню розробку АН-178
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Oshchypok Ощипок Г.
- Kulturnachrichten - Ukrainisch als Fremdsprache: Gespräch mit deutschem Journalist Markus Pöhlking
- Новини культури - Українська як іноземна: розмова з німцем Маркусом Пьолькінгом, який вивчає українську
-
09:01:30 - 09:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:06:30 - 09:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
09:17:30 - 09:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
09:43:30 - 09:58:30Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
10:01:39 - 10:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні вокального тріо М.Шевчук, М.Ліщинської і С.Щекалюк
-
10:26:54 - 10:46:48
"З фондів українського радіо"
Ведучі Григор"єва П.Світова музика.
-
10:47:04 - 10:57:00
-
11:01:30 - 11:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:06:30 - 11:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
11:17:30 - 11:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary about first postage stamps in Ukraine. 3. Rubric telling about the Ukrainian Trident. 4. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: Is diabetes a serious problem in Ukraine? How many people have diabetes today? Do you have any monster movies on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час. 2. Розповідь про перші почтові марки. 3. Розповідь про український Тризуб. 4. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
11:43:30 - 12:00:00Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
12:01:39 - 12:26:33
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Світ мистецтва Ю.Кипоренко-Доманського.
-
12:26:49 - 12:36:49
"Поетична мозаїка"
Ведучі Чайка О.Вірші П.Перебийноса.
-
12:37:05 - 12:56:59
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Співає Оксана Муха.
-
13:01:28 - 13:07:04Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:07:04 - 13:32:36Ведучі V.Zâgrea Зигря В.
– După o linişte de scurtă durată în Donbas situaţia s-a înrăutăţit din nou, au loc ciocniri pe întreaga linie a frontului, – Situaţia în zona Operaţiunii antiteroriste capătă tendinţa de a se agrava, – Acordarea Ucrainei a armamentului de apărare poate opri agresiunea Rusiei – Premierul ucrainean, A.Iaţeniuk, – La şedinţa Grupului de contact trilateral de la Minsk n-a fost luată nici o decizie decisivă, însă s-a convenit ca să fie continuată activitatea acestui grup, – Incendiul de la baza petrolieră din apropierea oraşului Vasilkiv nu prezintă o catastrofă ecologică pentru mediul ambiant – ministrul Ecologiei şi Resurselor Naturale al Ucrainei, I. Şevcenko, – Posibila suspendare a plăţilor privind datoriile externe nici într-un caz nu înseamnă suspendarea programului de colaborare cu FMI – ministrul Finanţelor al Ucrainei, N. Iaresko, – Întreprinderea „Antonov” prezintă la Salonul aviacosmic Le Bourge proiectul avionului de transport An-188.
Після короткочасного затишшя ситуація в зоні проведення АТО знову загострилася: епізодичні провокації по всій лінії фронту переходять у повномасштабні бойові зіткнення на ключових ділянках оборони, - Обстановка у зоні проведення АТО, особливо на Донецькому напрямку, має тенденцію до погіршення, – Надання нашій країні оборонної зброї могло б спинити агресію Росію, переконаний Прем'єр-міністр А. Яценюк, – На засіданні Тристоронньої контактної групи у Мінську не було прийнято "якихось ключових рішень", втім було досягнуто домовленості про продовження роботи цієї групи, – Пожежу на базі БРСМ-нафта неподалік Василькова загасили, вплив аварії на довкілля не катастрофічний – заявив міністр екології та природних ресурсів України І. Шевченко, – Можливе призупинення платежів щодо зовнішніх боргів у жодному разі не призупинить программу з MВФ – міністр фінансів Н.Яресько, ДП Антонов у рамках 51-го міжнародного авіакосмічного салону в Ле Бурже офіційно представило проект перспективного транспортного літака Ан-188.
-
13:32:36 - 13:58:33
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Lumina cântecelor e şi lumina sufletelor omeneşti” – emisiune consacrată creaţiei interprete ucrainene, T. Karol
«Світ пісні – світ людської души». Передача про творчість української співачки Т. Кароль.
-
14:01:39 - 14:41:16Ведучі Павленко Л.
До кінця липня торговельні мережі мають сплатити штраф за картельну змову, - нагадують в Антимонопольному комітеті. Окрім цінової змови супермаркети іноді не гребують і дрібнішими нечесними методами. Що має знати споживач? 21 червня – День медичного працівника. Коли побачимо результати презентованої ще наприкінці минулого року Стратегії реформ медичної галузі? Чи варто вже невдовзі сподіватися на впровадження страхової медицини? Все частіше лунають вимоги про індексацію зарплат і пенсій. Однак, грошей на це поки немає, - заявила під час звіту у парламенті міністр фінансів Наталія Яресько. Одна з причин – зовнішні борги, про реструктуризацію яких нині тривають переговори з кредиторами. Якими є перспективи таких перемовин і чи варто розраховувати українцям на підвищення соцстандартів? Валентина Наливайченка попри розгорнуту ним останніми днями активну діяльність таки звільнено з посади голови СБУ. Василь Грицак вже виконує обов'язки керівника відомства.
-
14:41:32 - 14:56:32
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.Микола Плав"юк.
-
15:01:30 - 15:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:06:30 - 15:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3. Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4. Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР.
-
15:17:30 - 15:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Commentary on an email message from Michael Daley who sent many questions to answer: What is the oldest castle in Ukraine? What kinds of dances are there in Ukraine? Are there any old cowboy movies shown on Ukrainian TV?
1. Подяка слухачам за звіти про прийом передач ВСРУ, за слова підтримки українському народові в скрутний час; 2. Відповіді на запитання американського слухача Майкла Дейлі.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.
The program tells about the popularity of billiards in Ukraine.
Програма розповідає про популярність більярду в Україні.
-
16:01:39 - 16:26:34
"Нотна сторінка вічності"
Ведучі Воскресенська В.Світ мистецтва Ю.Кипоренко-Доманського.
-
16:26:50 - 16:36:49
"Поетична мозаїка"
Ведучі Чайка О.Вірші П.Перебийноса.
-
16:37:05 - 16:56:59
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Співає Оксана Муха.
-
17:01:28 - 17:07:14Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:07:14 - 17:58:30Ведучі V.Zâgrea Зигря В.
Capodopere arhitectonice ale ortodoxiei – relatare, la cererea ascultătorilor, despre mănăstirile din nordul şi sudul Bucovinei.
Архітектурні шедеври православ’я – розповідь на прохання радіослухачів про монастирі північної та південної Буковини.
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Устинов Е. -
18:08:06 - 18:53:06
"Настоящее время"
Ведучі Калайда Е.Местная демократия на Востоке Украины. Гости - Руслан Бортник - директор Украинского института анализа и менеджмента политики и Виктор Рыбаченко - вице-президент Ассоциации политической психологии.
-
18:53:06 - 18:59:15
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Тартак, Диана Месс "Нам пощастить".
-
19:01:10 - 19:08:06
Новости
Ведучі Устинов Е. -
19:08:06 - 19:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Белоус Н. Мизер И. -
19:18:15 - 19:38:15
"Крымские истории"
Ведучі Карпинская Ю.Гость - музыкант Дилявер Османов.
-
19:38:25 - 19:53:25
"Украинский ракурс"
Ведучі Соломинская Г.Деятельность благотворительной организации Каритас-Украина.
-
19:53:35 - 19:58:35
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л. -
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Устинов Е. -
20:08:06 - 20:38:06
"Русская идея и украинская мечта"
Ведучі Могильник К.Гость - Евгений Вильк.
-
20:38:15 - 20:53:15
"Пейзажи на нотном листке"
Ведучі Воскресенская В.Михаил Глинка.
-
20:53:25 - 20:58:25
"Непридуманные истории"
Ведучі Шаповал Ю.Виктор Некрасов.
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
Ведучі Устинов Е. -
21:08:06 - 21:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Белоус Н. Мизер И. -
21:18:15 - 21:38:15
"Действующие лица"
Ведучі Кулик Т.Гость - Олег Сильницкий.
-
21:38:25 - 21:58:25
"Мозаика судеб"
Ведучі Гофман Е.Виктор Некрасов (ч.2) -
22:01:50 - 22:09:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Hrezkyj Грецький М.Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:09:20 - 22:58:20
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
Ведучі Gurianowa Гур"янова О.- Neues Treffen mit ukrainischer Musikwelt. Ukrainische und klassische Werke sowie weltbekannte zeitgenössische Kompositionen, gesungen von Opernsängerin Natalija Schelepnyzka
- Нова зустріч з відомою українською оперною співачкою Наталією Шелепницькою. Співачка вже 20 років співає на великій українській сцені та багато гастролює за кордоном. Гостя студії розповідає про свій новий альбом, про наступні гастролі та концерти, про свою позицію щодо останніх подій в Україні. У програмі звучать українські народні та класичні твори, а також всесвітньо відомі хіти у новій цікавій обробці, у виконанні Наталії Шелепницької
-
23:01:30 - 23:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1.Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2.Russia is trying to hamper Ukraine’s EU integration efforts – President Petro Poroshenko. 3.Saudi Arabia to build planes with Ukraine’s Antonov. 4.Ukraine Will Connect Its Border Crossings to Interpol. 5.Tatar-language TV station ATR resumed its broadcasting. 6. Lviv hosts the “Doncult” national art forum.
1.Ситуація в зоні бойових дій на сході: підсумки за тиждень. 2.Росія намагається дестабілізувати ситуацію та перешкодити праву українців жити в ЄС, – Президент Петро Порошенко. 3.Україна і Саудівська Аравія підписали Угоду про спільну розробку та виробництво літака Ан-132. 4.Прикордонні переходи України буде підключено до автоматизованих систем Інтерполу. 5.Відновив роботу кримсько-татарський канал АТР. 6.У Львові проходить культурний форум ДонКульт. -
23:17:30 - 23:59:30
Music from Ukraine,"Музика з України"
Ведучі Iryna Leonenko Леоненко І.The program tells about rock band “Mad Heads”.
Програма розповідає про гурт “Mad Heads”.