Сітка мовлення - RUI
-
00:01:39 - 00:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні Л.Забілястої та В.Бокача.
-
00:26:54 - 00:56:33
"Пісня мого роду"
Ведучі Марчук Н.Стрілецькі пісні.
-
01:01:30 - 01:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
01:19:30 - 01:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the festival of vintage cars. - A story about the psychological warfare used as by Ukrainian warriors far back as in the XVIII century. - Folk traditions connected with celebrating the Trinity Sunday.
- Київ приймав фестиваль ретро-автомобілів. - «Україна – земля козацька» - розвідка Хмельницького. - «Українські традиції» - звичаї та обряди пов»язані із святкуванням Трійці.
-
02:01:38 - 02:21:25
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н. -
02:21:41 - 02:41:39
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінОсобливості українського мовного розвитку. Учасниця програми - мовознавець Наталія Пластун
-
02:41:55 - 02:46:50
-
02:47:06 - 02:57:01
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію української стародавньої цивілізації.
-
03:01:30 - 03:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:09:30 - 03:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
03:19:30 - 03:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the first Ukrainian Comic Con. - Story about the exhibition of handmade books. - Kyiv Rus theme park hosted a festival in historical fencing. - Virtual trip to the village of Vilkove.
- У Києві пройшов перший український Коміккон. - Розповідь про виставку рукописних книжок. - У тематичному парку «Київська Русь» відбувся фестиваль з історичного фехтування. - Віртуальна подорож до містечка Вилкове – української Венеції.
-
04:01:39 - 04:16:39
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.Йосиф Тимченко.
-
04:16:55 - 04:56:32
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Як опанувати страх, виступаючи перед великою аудиторією? Беруть участь: тренер навчального центру риторики "Гермес" Євген Пожарський, психотерапевт Олексій Карачинський, президент Броварської школи № 2 Юрій Пугач та студентка Наіцонального університету ім. Драгоманова, громадська діячка Ольга Лещик
-
05:01:30 - 05:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:09:30 - 05:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
05:19:30 - 05:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the festival of vintage cars. - A story about the psychological warfare used as by Ukrainian warriors far back as in the XVIII century. - Folk traditions connected with celebrating the Trinity Sunday.
- Київ приймав фестиваль ретро-автомобілів. - «Україна – земля козацька» - розвідка Хмельницького. - «Українські традиції» - звичаї та обряди пов»язані із святкуванням Трійці.
-
06:01:39 - 06:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні Л.Забілястої та В.Бокача.
-
06:26:54 - 06:56:32
"Пісня мого роду"
Ведучі Марчук Н.Стрілецькі пісні.
-
07:01:39 - 07:21:25
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Тематична концертна програма, складена з перлин народної музики. Присвячена як корифеям вітчизняного виконавського мистецтва, так і молодим артистам, які представляють фольклор у різноманітних сучасних версіях.
-
07:21:41 - 07:41:39
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінОсобливості українського мовного розвитку. Учасниця програми - мовознавець Наталія Пластун
-
07:41:55 - 07:46:51
-
07:47:07 - 07:57:01
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію української стародавньої цивілізації.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20Ведучі Jazenko Яценко Ю.
- Donbass: Lage bleibt kompliziert - Ernte in der Ukraine – Landwirte rechnen mit guten Erträgen - Tage des ukrainischen Films in Berlin starten am Montag
- Донбас: обстріли не припиняються. Є численні жертви. Коментарі речника АП з питань АТО А.Лисенка та помічника голови Держприкордонслужби О.Слободяна - В Україні розпочалися жнива. Коментує заступник директора Департаменту землеробства Мінагрополітики Л. Сухомлин - Дні українського кіно у Берліні на підтримку ув’язненого в РФ режисера О.Сенцова розпочнуться наступного понеділка
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Unter Davidstern und ukrainischer Fahne: Jüdische Militäreinheiten in der Ukraine während des Bürgerkriegs
- Календар визначних подій - Під зіркою Давида і українським прапором: єврейські військові формування в Україні часів Громадянської війни. Розповідає історик Я. Тинченко
-
09:01:30 - 09:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:09:30 - 09:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
09:19:30 - 09:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the first Ukrainian Comic Con. - Story about the exhibition of handmade books. - Kyiv Rus theme park hosted a festival in historical fencing. - Virtual trip to the village of Vilkove.
- У Києві пройшов перший український Коміккон. - Розповідь про виставку рукописних книжок. - У тематичному парку «Київська Русь» відбувся фестиваль з історичного фехтування. - Віртуальна подорож до містечка Вилкове – української Венеції.
-
10:01:39 - 10:16:39
"Родом з України"
Ведучі Мохначов В.Йосиф Тимченко.
-
10:16:55 - 10:56:33
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Як опанувати страх, виступаючи перед великою аудиторією? Беруть участь: тренер навчального центру риторики "Гермес" Євген Пожарський, психотерапевт Олексій Карачинський, президент Броварської школи № 2 Юрій Пугач та студентка Наіцонального університету ім. Драгоманова, громадська діячка Ольга Лещик
-
11:01:30 - 11:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:09:30 - 11:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
11:19:30 - 11:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the first Ukrainian Comic Con. - Story about the exhibition of handmade books. - Kyiv Rus theme park hosted a festival in historical fencing. - Virtual trip to the village of Vilkove.
- У Києві пройшов перший український Коміккон. - Розповідь про виставку рукописних книжок. - У тематичному парку «Київська Русь» відбувся фестиваль з історичного фехтування. - Віртуальна подорож до містечка Вилкове – української Венеції.
-
12:01:39 - 12:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні Л.Забілястої та В.Бокача.
-
12:26:54 - 12:56:33
"Пісня мого роду"
Ведучі Марчук Н.Стрілецькі пісні.
-
13:01:28 - 13:09:52Ведучі D. Verbiţchi Вербицький Д.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:09:52 - 13:32:04
«UCRAINA: EVENIMENTE, FAPTE, COMENTARII»,"Україна в дзеркалі подій"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич- În zona Operaţiunii antiteroriste insurgenţii continuă să încalce regimul de încetare a focului şi supun tirurilor intense posturile fortificate ale forţelor ucrainene, - Reformarea armatei ucrainene până în anul 2020 prevede trecerea la standardele NATO, - Noua variantă a Constituţiei Ucrainei va corespunde celor mai bune modele democratice europene şi mondiale, - Cabinetul de Miniştri promite că va lichida toate obstacolele în calea investitorilor străini, dispuţi să aloce capital în economia ucraineană, - Calendarul nostru. 26 iunie – Ziua Internaţională de Luptă Împotriva Abuzului şi Traficului Ilicit de Droguri., - Comentariu pe teme sportive.
– В зоні АТО незаконні збройні формування продовжують порушувати режим припинення вогню та ведуть інтенсивні обстріли блокпостів, – Реформування української армії до 2020-го року передбачає поступовий перехід на стандарти НАТО – міністра оборони України С. Полторак, – Новий варіант Конституції України відповідатиме кращим європейським і світовим демократичним взірцям - голова ВР України В. Гройсман, – Кабінет Міністрів обіцяє зняти усі перепони, які заважають надходженню в українську економіку іноземних інвестицій - міністр фінансів України Н. Яресько, – Наш календар. Створення міжнародного суспільства, вільного від зловживання наркотиками. 26 червня - Міжнародний день боротьби зі зловживанням наркотиками й їхнім незаконним обігом., – Спортивний коментар.
-
13:32:04 - 13:58:22Ведучі Марін Герман
Ce schimbări la Constituţie aşteaptă societatea ucraineană?
Які змини до Конституції вимагає українське суспільство?
-
14:01:39 - 14:21:26
"Рідні наспіви"
Ведучі Марчук Н.Інтерв;ю з гостями студії - відомими співаками, поетами, композиторами, які представляють свою творчість. Розповіді про їхнє життя, шлях до великого мистецтва. Звучать веселі пісні, сатиричні твори, анекдоти, музика.
-
14:21:42 - 14:41:39
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінОсобливості українського мовного розвитку. Учасниця програми - мовознавець Наталія Пластун
-
14:41:55 - 14:46:51
-
14:47:07 - 14:57:01
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію української стародавньої цивілізації.
-
15:01:30 - 15:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
15:19:30 - 15:59:26Ведучі Vira Maliy Малій В.
- Kyiv hosted the festival of vintage cars. - A story about the psychological warfare used as by Ukrainian warriors far back as in the XVIII century. - Folk traditions connected with celebrating the Trinity Sunday.
- Київ приймав фестиваль ретро-автомобілів. - «Україна – земля козацька» - розвідка Хмельницького. - «Українські традиції» - звичаї та обряди пов»язані із святкуванням Трійці.
-
16:01:39 - 16:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Українські народні пісні у виконанні Л.Забілястої та В.Бокача.
-
16:26:54 - 16:56:33
"Пісня мого роду"
Ведучі Марчук Н.Стрілецькі пісні.
-
17:01:28 - 17:06:45Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:06:45 - 17:32:24Ведучі V.Zâgrea Зигря В.
– În zona Operaţiunii antiteroriste cea mai complicată rămâne situaţia în direcţia Doneţk, – În raportul Misiunii de observare a OSCE sunt incluse fapte despre concentrarea insurgenţilor în anumite direcţii din Donbas, – Pe teritoriul ocupat de terorişti din regiunea Lugansk minerii sunt lipsiţi de locuri de muncă, – Întâlnirea miniştrilor de Externe în formatul Normadia la Paris a fost complicată, dar utilă, – Ministerul de Externe al Ucrainei salută decizia Consiliului UE privind prelungirea sancţiunilor împotriva Rusiei, – NATO consideră că numai implementarea acordurilor de la Minsk poate asigura soluţionarea paşnică a conflictului din Ucraina – şedinţa Comisiei Ucraina-NATO, – Reformarea armatei ucrainene până în anul 2020 prevede trecerea la standardele NATO, – Noua variantă a Constituţiei Ucrainei va corespunde celor mai bune modele democratice europene şi mondiale, – Cabinetul de Miniştri promite că va lichida toate obstacolele în calea investitorilor străini, dispuţi să aloce capital în economia ucraineană,
– Найбільш складною у зоні проведення АТО залишається ситуація на Донецькому напрямку, де тривають мінометні обстріли українських позицій, - У звіті Спостережної місії ОБСЄ відображенні факти концентрації банд формуваннями важкого озброєння на окремих напрямках на Донбасі, – На окупованій частині Луганської області поглиблюється економічна криза. Терористи збираються позбавити робочих місць шахтарів, – Чергова зустріч міністрів "нормандської четвірки" у Парижі була складною, але корисною - міністр закордонних прав України П. Клімкін, – МЗС України вітає рішення Ради ЄС про продовження терміну дії санкцій проти РФ, запроваджених у звязку із безпосередньою причетністю російської сторони до ескалації безпекової ситуації на сході України, - У НАТО вважають, що лише повна імплементації мінських домовленостей забезпечить мирне вирішення конфлікту в Україні засідання Комісії Україна-НАТО у Брюсселі, – Реформування української армії до 2020-го року передбачає поступовий перехід на стандарти НАТО – міністра оборони України С. Полторак, – Новий варіант Конституції України відповідатиме кращим європейським і світовим демократичним взірцям - голова ВР України В. Гройсман, – Кабінет Міністрів обіцяє зняти усі перепони, які заважають надходженню в українську економіку іноземних інвестицій - міністр фінансів України Н. Яресько,
-
17:32:24 - 17:58:22
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичTurneul european al interpretei ucrainene Kateryna Bujynska.
Європейське турне української співачки Катерини Бужинської.
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
18:08:06 - 18:38:06
"Русская идея и украинская мечта"
Ведучі Могильник К.Гость - Николай Маломуж.
-
18:38:15 - 18:58:15
"Русские украинцы"
Ведучі Иванов Д.Евгений Уткин.
-
19:00:53 - 19:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
19:08:06 - 19:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Белоус Н. Устинов Е. -
19:18:15 - 19:33:15
"Рожденные в Украине"
Ведучі Мохначов В.Назарий Яремчук.
-
19:33:25 - 19:53:25
"Мозаика судеб"
Ведучі Гофман Е.Виктор Некрасов (ч.1)
-
19:53:35 - 19:58:35
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л.Написание слов "шпиталь" и "госпиталь".
-
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Ставицкий В. -
20:08:06 - 20:28:06
"Оккупация"
Ведучі Гармаш С. -
20:28:15 - 20:43:15
"Украинский ракурс"
Ведучі Соломинская Г.Деятельность благотворительной организации Каритас-Украина.
-
20:43:25 - 20:58:25
"Будем ближе"
Ведучі Борисюк В.Аннексия Крыма.
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
-
21:08:06 - 21:23:06
"Истоки"
Ведучі Морозова М.Украинская кухня.
-
21:23:15 - 21:53:15
"Музыкальные встречи"
Ведучі Ржепишевская Л.Гость - Надежда Шестак.
-
21:53:25 - 21:58:25
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л.Написание слов "шпиталь" и "госпиталь".
-
22:01:50 - 22:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:10:20 - 22:22:20
Widerhall, "Відлуння тижня"
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Donbass: Lage bleibt kompliziert - Premier ermahnt Behörden zur möglichst schnellen Erfüllung von Kriterien für Visafreiheit
- Донбас: обстріли не припиняються. Коментарі міністра оборони С.Полторака, речника АП з питань АТО А.Лисенка та помічника голови Держприкордонслужби О.Слободяна - Прем’єр Яценюк: Критерії для безвізового режиму мають бути виконані до вересня
-
22:22:20 - 22:58:20Ведучі Oshchypok Ощипок Г.
- Kulturnachrichten - Krise in der Ukraine mit Augen des Schriftstellers Serhij Zhadan - Kann Propaganda nützlich sein? Ukrainische Schriftsteller diskutieren
- Новини культури - Погляд відомого письменника та поета С. Жадана на кризу в Україні - Чи буває пропаганда корисною? Відповіді шукають письменники І. Карпа. Л. Дереш та Л. Денисенко
-
23:01:30 - 23:06:30
News, Новини
Ведучі Ivan Zhezhera Жежера І.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:06:30 - 23:17:30Ведучі Vira Maliy Малій В.
1. Situation in Ukraine’s east – new spiral of violence. 2. President at the National Council of Reforms: Decentralization is the future. 3. The Venice Commission positively assessed decentralization-related amendments to Ukraine’s Constitution. 4. NATO is stepping up its practical support of Ukraine
1.Ситуація в зоні АТО – огляд за тиждень. 2. Напередодні Дня Конституції президент Петро Порошенко наголосив на важливості реформи з децентралізації влади. 3. Венеційська комісія схвально оцінила зміни до Конституції України у частині децентралізації. 4. НАТО продовжує активно підтримувати Україну.
-
23:17:30 - 23:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій Бондар1. Commentary on letters and QSL reports from listeners. 2. Rubric telling about the Kyiv Museum of Folk decorative Art.
1. Відповіді на листи слухачів. 2. Розповідь про Музей народного декоративного мистецтва у Києві.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Iryna Berezenko Березенко І.
The program tells about the popularity of yoga in Ukraine.
Програма розповідає про популярність йоги в Україні.