Сітка мовлення - RUI
-
00:01:39 - 00:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Козацькі пісні.
-
00:26:54 - 00:56:32
-
01:01:30 - 01:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
01:19:30 - 01:59:26Ведучі Віра Малій
1. Exclusion Zone 30 Years after Chornobyl Disaster. 2. Ukrainian Easter Traditions. 3. Kyiv Hosted International Fashion Doll Show.
1. Зоні відчуження 30 років після Чорнобильської трагедії – самосели, побудова нового укриття над саркофагом та туристичний потенціал зони. 2. Пасхальні традиції українців. 3. У Києві презентували свої роботи майстри-лялькарі з усієї України.
-
02:01:38 - 02:21:36
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Летить галка через балку".
-
02:21:52 - 02:41:49
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінПерейменування українських міст. Учасниця програми - доктор філологічних наук Орися Демська (пер. 2).
-
02:42:05 - 02:47:06
-
02:47:22 - 02:57:18
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
03:01:30 - 03:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:09:30 - 03:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
03:19:30 - 03:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamal's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
04:01:39 - 04:51:15
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Віртуальна подорож історичними стежками Чигиринщини. Беруть участь працівники резиденції та музею Богдана Хмельницького.
-
04:51:31 - 04:56:30
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Вірші П.Тичини.
-
05:01:30 - 05:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:09:30 - 05:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
05:19:30 - 05:59:26Ведучі Віра Малій
1. Exclusion Zone 30 Years after Chornobyl Disaster. 2. Ukrainian Easter Traditions. 3. Kyiv Hosted International Fashion Doll Show.
1. Зоні відчуження 30 років після Чорнобильської трагедії – самосели, побудова нового укриття над саркофагом та туристичний потенціал зони. 2. Пасхальні традиції українців. 3. У Києві презентували свої роботи майстри-лялькарі з усієї України.
-
06:01:39 - 06:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Козацькі пісні.
-
06:26:54 - 06:56:32
-
07:01:38 - 07:21:36
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Летить галка через балку".
-
07:21:52 - 07:41:49
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінПерейменування українських міст. Учасниця програми - доктор філологічних наук Орися Демська (пер. 2).
-
07:42:05 - 07:47:06
-
07:47:22 - 07:57:18
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20Ведучі Jazenko Яценко Ю.
- Ostukraine: Lage bleibt weiter angespannt - Überzeugende Statistik: Über 90% Ukrainer verhalten sich positiv zu Binnenflüchtlingen - UEFA EM-2016 in Frankreich gestartet. Ukrainische Nationalelf kampfbereit
- Ситуація на Сході: провокації по всій лінії розмежування тривають. - Переконуюча статистика: понад 90% українців ставляться позитивно до вимушених переселенців - У Франції стартує 15-те ЄВРО.
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Unter Davidstern und ukrainischer Fahne: Jüdische Militäreinheiten in der Ukraine während des Bürgerkriegs
- Календар визначних подій - Під зіркою Давида і українським прапором: єврейські військові формування в Україні часів Громадянської війни. Розповідає історик Я. Тинченко
-
09:01:30 - 09:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:09:30 - 09:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
09:19:30 - 09:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamal's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
10:01:39 - 10:51:15
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Віртуальна подорож історичними стежками Чигиринщини. Беруть участь працівники резиденції та музею Богдана Хмельницького.
-
10:51:31 - 10:56:31
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М. -
11:01:30 - 11:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:09:30 - 11:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
11:19:30 - 11:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamal's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
12:01:39 - 12:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Козацькі пісні.
-
12:26:54 - 12:56:33
-
13:01:28 - 13:09:53Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:09:53 - 13:32:22Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Situația din Donbas: inamicul supune unor tiruri intense pozițiile militarilor ucraineni, - Atitudinea cetățenilor Ucrainei față de strămutații din Crimeea și Donbas – rezultatele sondajelor de opinii, - Rusia continuă se demonstreze fermitatea sa referitoare la aplicarea forței militare în zona Mării Negre, - Ucrainei îi vor fi restituite sursele bănești furate de regimul Ianukovyci, - Calendarul nostru Către centenarul morții lui Ivan Franko Ivan Franko - unul dintre cei mai îndrăgiți poeți ai ucrainenilor din România
– Ситуація на Донбасі: ворог здійснював активні обстріли позицій українців - речник АТО, - 90 відсотків громадян України доброзичливо ставляться до вимушених переселенців із окупованих територій Криму і Донбассу - результати соціологічного дослідження, - Росія продовжує демонструвати світові свою рішучість щодо застосування військової сили у Чорноморському регіоні - представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України В. Скібіцький, - Міжнародна громадська антикорупційна організація Transparency International обіцяє посприяти поверненню награбованого режимом Януковича до України- керівник ТранспЕренсі ІтернЕшнл Хосе Угас, - НАШ КАЛЕНДАР До 100-річчя від дня смерті І.Франка Іван Франко - один з найулюбленіших поетів у українців Румунії
-
13:32:22 - 13:58:22Ведучі Dumitru Verbiţchi Вербицький Д.
Atitudinea societății față de reforma judiciară.
Відношення суспільства до судової реформи.
-
14:01:39 - 14:21:36
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Летить галка через балку".
-
14:21:52 - 14:41:50
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінПерейменування українських міст. Учасниця програми - доктор філологічних наук Орися Демська (пер. 2).
-
14:42:06 - 14:47:06
-
14:47:22 - 14:57:19
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
15:01:30 - 15:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
15:19:30 - 15:59:26Ведучі Віра Малій
1. Exclusion Zone 30 Years after Chornobyl Disaster. 2. Ukrainian Easter Traditions. 3. Kyiv Hosted International Fashion Doll Show.
1. Зоні відчуження 30 років після Чорнобильської трагедії – самосели, побудова нового укриття над саркофагом та туристичний потенціал зони. 2. Пасхальні традиції українців. 3. У Києві презентували свої роботи майстри-лялькарі з усієї України.
-
16:01:39 - 16:26:38
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Козацькі пісні.
-
16:26:54 - 16:56:33
-
17:01:27 - 17:06:49Ведучі Svetlana Pantea Пантя С.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:06:49 - 17:32:22Ведучі Vitalie Zâgrea Зигря В.
– Situația din Donbas: inamicul supune unor tiruri intense pozițiile militarilor ucraineni, – Din componența misiunii de poliție în Donbas nu vor fi militari ruși – ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, – Atitudinea cetățenilor Ucrainei față de strămutații din Crimeea și Donbas – rezultatele sondajelor de opinii, – Rusia continuă se demonstreze fermitatea sa referitoare la aplicarea forței militare în zona Mării Negre, – Cel de al doilea an al președinției lui P.Poroșenko a fost bogat în întâlniri interne și externe, vizite în țară și peste hotare, – Țările cvartetului de la Visegrad susțin Ucraina în realizarea reformelor necesare, – La 1 iulie intră în vigoare legea de prevenire și contracarare a corupției politice, – În decursul a 5 luni ale anului 2016 fondurile generale ale bugetelor locale au crescut până la 54 miliarde grivne – a constatat la şedinţa Cabinetului de Miniştri şeful executivului, Volodymyr Groisman, – La Kiev a fost deschisă cea de a 28-a Expoziție Agroindustrială Internațională „Agro-2016”.
–Ситуація на Донбасі: ворог здійснював активні обстріли позицій українців - речник АТО, - Військовозобов’язаних РФ серед країн-членів ОБСЄ у місії на Донбасі не очікується – Міністр закордонних справ України П. Клімкін, - 90 відсотків громадян України доброзичливо ставляться до вимушених переселенців із окупованих територій Криму і Донбассу - результати соціологічного дослідження, - Росія продовжує демонструвати світові свою рішучість щодо застосування військової сили у Чорноморському регіоні - представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України В. Скібіцький, – Другий рік президентства Петра Порошенка прогнозовано був насичений міжнародними та внутрішніми зустрічами, візитами по Україні та за кордон, - Країни Вишеградської четвірки підтримують Україну у здійснені необхідних реформ - про зустріч глави українського уряду В. Гройсмана з послами Вишеградської четвірки, - 1-го липня вступає в силу закон про запобігання та протидію політичній корупції, - Протягом 5 місяців 2016 року загальні фонди місцевих бюджетів зросли до 54 млрд гривень, що на 17 млрд гривень більше, ніж за аналогічний період 2015 року - засідання КМ, - У Києві відкрилась 28-ма Міжнародна агропромислова виставка «Агро-2016»,
-
17:32:22 - 17:58:22
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Muzica – chemare a sufletului”. O relatare despre duetul familial Dmytro Homa și Olga Kașul.
«Музика це покликання души». Розповідь про сімейний дует Дмитро Хома та Ольга Кашул.
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Нестеренко А. -
18:08:06 - 18:38:06
"Русская идея и украинская мечта"
Ведучі Могильник К.Гость - Альдос Садыков.
-
18:38:15 - 18:58:15
"Русские украинцы"
Ведучі Иванов Д.Михаил Ильенко. -
19:00:53 - 19:08:06
Новости
Ведучі Нестеренко А. -
19:08:06 - 19:23:06
"Точка доступа"
Ведучі Лахманюк Е.О деятельности одного из самых известных в Украине волонтерских проектов, занимающихся помощью армии, рассказывает волонтер, менеджер по техническим вопросам и логистике проекта «Вернись живым», Дмитрий Микульский.
-
19:23:15 - 19:38:15
"Между строк"
Ведучі Ткаченко И. -
19:38:25 - 19:58:25
"Мозаика судеб"
Ведучі Гофман Е.Алексей Смирнов - советский актёр театра и кино.(ч.1)
-
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Нестеренко А. -
20:08:06 - 20:28:06
"Оккупация"
Ведучі Гармаш С. -
20:28:15 - 20:43:15
"Магия театра"
Ведучі Воскресенская В.Михаил Старицкий (ч.2).
-
20:43:25 - 20:48:25
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л."Велике дякую" или "дуже вдячний"?
-
20:48:35 - 20:53:35
"Непридуманные истории"
Ведучі Шаповал Ю.Вера Холодная.
-
20:53:45 - 20:58:45
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В.Росава "Наша Україна".
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
Ведучі Нестеренко А. -
21:08:06 - 21:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Белоус Н. Мизер И. -
21:18:15 - 21:28:15
"Истоки"
Ведучі Малий В.Степная кавалерия. -
21:28:25 - 21:58:25
"Музыкальные встречи"
Ведучі Ржепишевская Л.Гость - Ольга Чубарева.
-
22:01:50 - 22:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:10:20 - 22:22:20
Widerhall, "Відлуння тижня"
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Ostukraine: Lage bleibt weiter angespannt - 2 Jahre seit Inauguration des Präsidenten: Petro Poroschenko über seine Errungenschaften - UEFA EM-2016 in Frankreich gestartet. Ukrainische Nationalelf kampfbereit
- Ситуація на Сході: провокації по всій лінії розмежування тривають. - 2-га річниця інавгурації Президента: П.Порошенко про здобутки на своєму посту - У Франції стартувало 15-те ЄВРО
-
22:22:20 - 22:58:20Ведучі Andrijtschuk Андрійчук Л.
- Übersicht der Hörerpost - Filmabend von Cannes in Kiew. Fünf Kurzfilme dem Publikum vorgestellt - Clowns forever – neue Vorstellung im Nationalzirkus der Ukraine. Feinfühlige Künstler erobern Herzen von Groß und Klein
- Огляд слухацької пошти - У Києві відбувся «Канський вечір». Організатори заходу та режисери представили 5 короткометражних фільмів, які брали участь в спеціальній програмі Short Film Corner 69-го Каннського кінофестивалю - Нова програма Національного цирку України «Клоуни Forever» не залишить байдужими дорослих відвідувачів. Коментарі генерального директора Національного цирку України Л. Шевченко та клоунів О. Краснова та Г. Кириченко
-
23:01:30 - 23:06:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:06:30 - 23:17:30Ведучі Iryna Leonenko Леоненко І.
1. Military Actions in Eastern Ukraine: a Weekly Review. 2. Ukrainian President Petro Poroshenko – Two Years in Office: Strategic Gaps and Achievements. 3. XXVIII International Agricultural Exhibition AGRO-2016 Takes Place in Kyiv.
1. Бойові дії на Сході України: підсумки тижня. 2. Друга річниця інавгурації президента України Петра Порошенка. 3. XXVIII Міжнародна агропромислова виставка «АГРО-2016».
-
23:17:30 - 23:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій БондарCommentary on letters and QSL reports from listeners.
1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Iryna Leonenko Леоненко І.
The program tells about squash.
Програма розповідає про сквош.