Сітка мовлення - RUI
-
00:01:39 - 00:26:28
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Записи Р.Кириченко.
-
00:26:44 - 00:56:18
-
01:01:30 - 01:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
01:19:30 - 01:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamala's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
02:01:38 - 02:21:32
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Без толоки, як без рук".
-
02:21:48 - 02:41:45
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінУкраїнські студенти - про українську мову. Учасник програми - мовознавець Оксана Яцечко
-
02:42:01 - 02:47:01
-
02:47:17 - 02:57:12
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
03:01:30 - 03:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
03:09:30 - 03:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
03:19:30 - 03:59:26Ведучі Віра Малій
Interview with Popular Ukrainian Fantasy Writers Known Under Single Penname Henry Lion Oldi. Story Dedicated to Memory of Outstanding Ukrainian Singer Dmytro Hnatiuk.
1. Зустріч з популярними українськими фантастами Генрі Лайон Олді. 2. Пам»яті Дмитра Гнатюка – життєвий і творчий шлях.
-
04:01:39 - 04:51:18
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Таємниче життя мертвого каменю. Бере участь колекціонер Віра Малій.
-
04:51:34 - 04:56:34
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Вірші В.Симоненка.
-
05:01:30 - 05:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
05:09:30 - 05:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
05:19:30 - 05:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamala's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
06:01:39 - 06:26:28
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Записи Р.Кириченко.
-
06:26:44 - 06:56:18
-
07:01:38 - 07:21:32
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Без толоки, як без рук".
-
07:21:48 - 07:41:45
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінУкраїнські студенти - про українську мову. Учасник програми - мовознавець Оксана Яцечко
-
07:42:01 - 07:47:01
-
07:47:17 - 07:57:12
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
08:01:50 - 08:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
-
08:10:20 - 08:22:20Ведучі Jazenko Яценко Ю.
- Ostukraine: Provokationen dauern an - USA und internationale Partner unterstützen Ukraine auf dem Reformenweg - Gerettete italienische Gemälde in Kyjiw ausgestellt
- Ситуація на Сході: провокації по всій лінії розмежування тривають. - США та міжнародні партнери підтримують Україну у боротьбі з російською агресією та на шляху реформ. Підсумки робочого візиту прем’єр-міністра України В.Гройсмана до Сполучених Штатів - Виставка врятованих картин з музею м.Верони триває у Києві.
-
08:22:20 - 08:58:20Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Unter Davidstern und ukrainischer Fahne: Jüdische Militäreinheiten in der Ukraine während des Bürgerkriegs
- Календар визначних подій - Під зіркою Давида і українським прапором: єврейські військові формування в Україні часів Громадянської війни. Розповідає історик Я. Тинченко
-
09:01:30 - 09:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
09:09:30 - 09:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
09:19:30 - 09:59:26Ведучі Віра Малій
Interview with Popular Ukrainian Fantasy Writers Known Under Single Penname Henry Lion Oldi. Story Dedicated to Memory of Outstanding Ukrainian Singer Dmytro Hnatiuk.
1. Зустріч з популярними українськими фантастами Генрі Лайон Олді. 2. Пам»яті Дмитра Гнатюка – життєвий і творчий шлях.
-
10:01:39 - 10:51:18
"Кольоровий світ"
Ведучі Танаскова О.Таємниче життя мертвого каменю. Бере участь колекціонер Віра Малій.
-
10:51:34 - 10:56:34
"Живий голос поета"
Ведучі Байдюк М.Вірші В.Симоненка.
-
11:01:30 - 11:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
11:09:30 - 11:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
11:19:30 - 11:59:26Ведучі Віра Малій
Interview with Popular Ukrainian Fantasy Writers Known Under Single Penname Henry Lion Oldi. Story Dedicated to Memory of Outstanding Ukrainian Singer Dmytro Hnatiuk.
1. Зустріч з популярними українськими фантастами Генрі Лайон Олді. 2. Пам»яті Дмитра Гнатюка – життєвий і творчий шлях.
-
12:01:39 - 12:26:28
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Записи Р.Кириченко.
-
12:26:44 - 12:56:19
-
13:01:28 - 13:09:58Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
13:09:58 - 13:32:29Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– Insurgenții din Donbas au primit ordin de la Moscova să răspândească zvonuri despre pacificatorii ruși pe acest teritoriu. – SUA va acorda Ucrainei 220 milioane dolari pentru desfășurarea reformelor economice, politice și energetice. – Punte radiofonică între posturile de radio din Ucraina și România. Autor – Carolina Jitar-Stașchevici, – La Kiev se desfășoară expoziția „Comori salvate ale Italiei”.
- На непідконтрольній території у так званих "ДНР" та "ЛНР" починають ширитися чутки про "російських миротворців", – США цього року нададуть Україні 220 мільйонів доларів на проведення економічних, політичних і енергетичних реформ – підсумки візиту прем'єра-міністраУкраїни В.Гройсмана в США, – Сучасні виклики для країн Чорноморського регіону - радіоміст Київ-Ясси за участю українських та румунських експертів (друга частина). Автор – К. Житар-Сташкевич, – Виставка «Врятовані скарби Італії» - кияни матимуть унікальну можливість побачити 17 картин із колекції музею Кастельвеккіо італійського міста Верони, врятовані українськими прикордонниками і митниками.
-
13:32:29 - 13:58:29Ведучі Vasile Carlaşciuc Карлащук В.
Cu prilejul Sărbătorii Cincizecimii. Rolul educației spirituale în societate. Convorbire cu slujitorii altarului, Igor și Nazari Koreșciuk.
З нагоди Дня Святої П’ятидесятниці – роль духовного виховання у суспільстві. Бесіда з священнослужителями Ігорем та Назарієм Корещуки.
-
14:01:38 - 14:21:32
"Рідні наспіви"
Ведучі Верес Г."Без толоки, як без рук".
-
14:21:48 - 14:41:45
"Слово"
Ведучі Дмитро ХоркінУкраїнські студенти - про українську мову. Учасник програми - мовознавець Оксана Яцечко
-
14:42:01 - 14:47:01
-
14:47:17 - 14:57:12
"З глибини тисячоліть"
Ведучі Бебик В.Про історію стародавньої української цивілізації.
-
15:01:30 - 15:09:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
15:19:30 - 15:59:26Ведучі Віра Малій
1. Jamala's victory at Eurovision 2016 brings the song contest back to Ukraine. 2. Kyiv's Comiccon gathered thousands of Ukrainian cosplayers for the second time in a row. 3. Story dedicated to the memory of Dmytro Hnatyuk, great Ukrainian singer and stage director.
1. Перемога української співачки Джамали на Євробаченні 2016. 2. У Києві вдруге відбувся фестиваль фантастики та поп-культури Коміккон. 3. Життєвий і творчий шлях видатного українського співака Дмитра Гнатюка.
-
16:01:39 - 16:26:28
"Голос рідної землі"
Ведучі Божко К.Записи Р.Кириченко.
-
16:26:44 - 16:56:19
-
17:01:28 - 17:07:18Ведучі Марін Герман
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
17:07:18 - 17:32:29Ведучі Vitalie Zâgrea Зигря В.
– Insurgenții din Donbas au primit ordin de la Moscova să răspândească zvonuri despre pacificatorii ruși pe acest teritoriu. – Rusia nu este un observator, ci participat la procesul de la Minsk, de aceea trebuie să răspundă pentru neîndeplinirea acordurilor de reglementare a conflictului din Donbas, – Oraș strategic din Donbas și avanpost în sudul Ucrainei – aniversarea a doua de la eliberarea Mariupolului de insurgenți, – Prioritate pentru Ucraina în colaborarea cu NATO este atingerea criteriilor necesare pentru obținerea calificativului de membru al Alianței, – SUA va acorda Ucrainei 220 milioane dolari pentru desfășurarea reformelor economice, politice și energetice. – În Ucraina vor fi create toate condițiile necesare pentru creșterea investițiilor străine – la Kiev s-a desfășurat Forul de afaceri suedezo-ucrainean, – „Strategia dunăreană poate uni eforturile Ucrainei și României în direcția dezvoltării și reformelor” – întâlnirea Secretarului de stat al Departamentului pentru românii de pretutindeni, Petre Guran, cu conducerea regiunii Cernăuți.
– На непідконтрольній території у так званих "ДНР" та "ЛНР" починають ширитися чутки про "російських миротворців", – Росія є не спостерігачем, але учасником Мінського процесу - тож має відповідати за невиконання угод з врегулювання конфлікту на Донбасі – народний депутат України І. Геращенко, – Стратегічне місто на Донбасі, південний форпост України – друга річниця визволення Маріуполя від проросійських найманців, – Пріоритетом для України у співпраці з НАТО є досягнення критеріїв, необхідних для набуття членства в Альянсі. – засідання Міжпарламентської ради Україна-НАТО, – США цього року нададуть Україні 220 мільйонів доларів на проведення економічних, політичних і енергетичних реформ – підсумки візиту прем'єра-міністраУкраїни В.Гройсмана в США, – В Україні вдасться створити всі умови для збільшення потоку іноземних інвестицій - в Києві відбувся Шведсько-український бізнес-форум. - «Дунайська стратегія може об’єднати зусилля України та Румунії у напрямку розвитку і реформ» – про зустріч Державного секретаря Департаменту у справах румунів звідусіль Петре Гуран з керівництвом Чернівецької області.
-
17:32:29 - 17:58:22
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Duetul „Pysanka” – calea spre afirmație și măiestrie.
«Дует «Писанка» – шлях до визнання и майстерності.
-
18:00:53 - 18:08:06
Новости
Ведучі Мізер І. -
18:08:06 - 18:38:06
"Русская идея и украинская мечта"
Ведучі Могильник К.Гость - Евгений Магда.
-
18:38:15 - 18:58:15
"Русские украинцы"
Ведучі Иванов Д.Юрий Володарский.
-
19:00:53 - 19:08:06
Новости
Ведучі Мізер І. -
19:08:06 - 19:23:06
"Точка доступа"
Ведучі Лахманюк Е.Гости - волонтеры: Наталия Буглиенко, Мария Боровик и Мария Сатаева. Девушки, представляющие Фонд «Сестры победы», расскажут о том, чем занимается батальон «Кикимора».
-
19:23:15 - 19:38:15
"Между строк"
Ведучі Ткаченко И.Гость - А.Капустин.
-
19:38:25 - 19:58:25
"Мозаика судеб"
Ведучі Гофман Е.Михаил Дегтерев (ч.1).
-
20:00:53 - 20:08:06
Новости
Ведучі Мізер І. -
20:08:06 - 20:28:06
"Оккупация"
Ведучі Гармаш С. -
20:28:15 - 20:43:15
"Магия театра"
Ведучі Воскресенская В.Михаил Старицкий (ч.1)
-
20:43:25 - 20:48:25
"Как это будет по-украински"
Ведучі Мовчун Л.Миф о бедност украинского языка.
-
20:48:35 - 20:53:35
"Непридуманные истории"
Ведучі Шаповал Ю.Лина Костенко.
-
20:53:45 - 20:58:45
"Песни объединяют"
Ведучі Польченко В."Радіорай" "Моя географія".
-
21:00:53 - 21:08:06
Новости
Ведучі Мізер І. -
21:08:06 - 21:18:06
"Обзор прессы"
Ведучі Белоус Н. Мизер И. -
21:18:15 - 21:28:15
"Истоки"
Ведучі Малий В.Фортификация Руси.
-
21:28:25 - 21:58:25
"Музыкальные встречи"
Ведучі Ржепишевская Л.Гость - Иван Красовский.
-
22:01:50 - 22:10:20
Nachrichten, Новини
Ведучі Наталья ГолубєваNachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:10:20 - 22:22:20
Widerhall, "Відлуння тижня"
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Ostukraine: Provokationen dauern an - USA und internationale Partner unterstützen Ukraine auf dem Reformenweg - Weitere 2 politische Häftlinge aus russischen Gefängnissen befreit
- Ситуація на Сході: провокації по всій лінії розмежування тривають. - США та міжнародні партнери підтримують Україну у боротьбі з російською агресією та на шляху реформ. Підсумки робочого візиту прем’єр-міністра України В.Гройсмана до Сполучених Штатів - Ще двох українських політичних бранців звільнено з російського ув’язення.
-
22:22:20 - 22:58:20Ведучі Andrijtschuk Андрійчук Л.
- Übersicht der Hörerpost - Unterirdische Geheimnisse: Katakomben von Odessa - Weltgrößter Nahrungsmittelkonzern und größtes Industrieunternehmen der Schweiz „Nestle“ zog erste Bilanz zur Arbeitsbeschäftigung von Jugendlichen - Als Ausländer in der Ukraine - beruflich und privat. Erfahrungen und Tipps von Ansgar Bornemann, Generaldirektor von Nestle in der Ukraine und Moldowa
- Огляд слухацької пошти - Відповіді на запитання слухачів - Найцікавіші таємниці українських підземель: Одеські катакомби - Найбільший у світі виробник харчових продуктів швейцарська компанія „Nestle“ підбила перші підсумки з працевлаштування молоді. Коментар генерального директора „Nestle“ в Україні та Молдові п. Ансгара Борнеманна
-
23:01:30 - 23:06:30
News, Новини
Ведучі Bohdan Zhuk Жук Б.Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:06:30 - 23:17:30Ведучі Gurmak Гурмак В.
1. Military Actions in Eastern Ukraine: a Weekly Review. 2. United States will Continue its Support for Ukraine's Democratic Reforms,– the results of the Prime Minister's of Ukraine Working Visit to US. 3. Ukrainian Political Prisoners Afanasyev and Soloshenko Returned home after Two Years in Russian Jail.
1. Бойові дії на Сході України: підсумки тижня. 2. США продовжує активно підтримувати Україну, – результати робочого візиту Прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана до США. 3. Українські політв’язні Афанасьєв та Солошенко повернулися в Україну, після двох років перебування у російських в’язницях.
-
23:17:30 - 23:43:30
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Ведучі Андрій БондарCommentary on letters and QSL reports from listeners.
1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Iryna Leonenko Леоненко І.
The program tells about squash.
Програма розповідає про сквош.