– „Biserica Ortodoxă Autocefală este un element-cheie al independenței statului” – Președintele P. Poroșenko despre dreptul Patriarhatului Ecumenic de a acorda autocefalia Bisericii Ortodoxe Ucrainene, fără acordul altor biserici, – Operațiunea Forțelor Unite: situația în zona acțiunilor militare se află sub control, – În cel de al cincilea an de război se pregătește denunțarea Tratatului mare cu Rusia, – La 1 septembrie s-a împlinit un an de la intrarea în vigoare a Acordului de Asociere între Ucraina și UE. Ce s-a schimbat în viața ucrainenilor în această perioadă?
Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.
Україна - європейські цінності
Apărarea societății ucrainene de amenințările informative: experiență europeană, realități ucrainene (opiniile experților).
Захист українського суспільства від інформаційних загроз: європейський досвід, українські реалії (думки експертів).
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
1. The ceasefire isn't holding in the East of Ukraine. 2. Ukraine's push for clerical independence from Russia is reaching its final stage. 3. The action “Light a candle of remembrance!” has been launched to commemorating the 85th anniversary of Holodomor 4. The 43 edition of Ukrainian Fashion Week in underway in Kyiv.
1. Ситуація на Сході України нестабільна. 2. Україна як ніколи близька до створення власної незалежної церкви. 3. У світі проходить акція “Запали свічку пам’яті” у пам'ять про жертви Голодомору. 4. 43 Тиждень Моди проходить у Києві.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Folk tales
Народні казки.
Новини
"Русские украинцы"
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
«ДНР» без Захарченко: какая разница? Песков заявил, что убийство главы боевиков «ДНР» Захарченко не означает выход России из минского процесса. Кого Москва оставит «смотрящим» в Донецке в дальнейшем? Гости студии: Віталій Сизов - журналист "Новости Донбасса", Павел Каныгин - российский журналист, "Новая газета"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The ceasefire isn't holding in the East of Ukraine. 2. Ukraine's push for clerical independence from Russia is reaching its final stage. 3. The action “Light a candle of remembrance!” has been launched to commemorating the 85th anniversary of Holodomor 4. The 43 edition of Ukrainian Fashion Week in underway in Kyiv.
1. Ситуація на Сході України нестабільна. 2. Україна як ніколи близька до створення власної незалежної церкви. 3. У світі проходить акція “Запали свічку пам’яті” у пам'ять про жертви Голодомору. 4. 43 Тиждень Моди проходить у Києві.
Ukrainian wedding traditions.
Українські весільні традиції.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Folk tales
Народні казки.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Віктор Винник і МЕРІ - Я з України.
Новини
"Как это будет по-украински"
Почему говорят "дати відкоша"? Украинская история в прямом и переносном значении слов.
"Настоящее время"
Несколько дней назад Украина отметила трагическую дату - четвертую годовщину Иловайских событий. В те же дни четыре года назад начала свою работу гуманитарная миссия “Черный тюльпан”, которая первой в ходе этой войны занялась поиском, эксгумацией и вывозом тел погибших в зоне военных действий на Донбассе. Гости программы "Настоящее время" - глава миссии “Черный тюльпан” Ярослав Жилкин и командир поисковой группы Игорь Слюсарь
"Непридуманные истории"
Андрей Туполев.
"Песни объединяют"
Ріплей - Єдина.
Новини
"Наш Крым"
Характер крымскотатарского народа в легендах и преданиях Крыма.
"Как это будет по-украински"
Простое правило для изучающих украинский язык.
"Непридуманные истории"
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Новини
"Український ракурс"
Марія Климчак, куратор Українського Національного музею Чикаго та ведуча радіопрограми "Українська хвиля" розповідає про своє життя у Сполучених Штатах.
Гранослов
Книжка нідерландського історика та політичного філософа Луука ван Мідделаара «Перехід до Європи: Як континент став союзом». Гості студії - автор видання, перекладач Олекчій Панич, представниця видавництва "Дух і Літера" Світлана Жолдак.
Новини
Життя без лінії розмежування
Довіра до соціальних змін мешканців Донбасу. Гість - професор Ігор Бураковський.
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
Поезія Миколи Холодного.
Новини
Життя+
Мозок, як і тіло, слід тренувати у будь-якому віці. І допомогти у цьому може математика. Як саме, розкаже старший науковий співробітник Інституту математики НАНУ Ірина Єгорченко.
Новини
"Как это будет по-украински"
Дети - цветы жизни, или же Діти - як рожевії квіти.
"Крым. Реалии"
"Рожденные в Украине"
Александр Довженко.
"Песни объединяют"
Немо - Там де є ти.
Новини
Вся країна
Чому у Києві і Черкасах бракує крові для переливання? Як збільшити кількість донорів? Як і де знайти кров терміново? Процедура здачі та отримання крові. На зв′язку з Києвом – «Голос Києва» і Черкаси.
Зелена книга
Національні природні парки України, заповідники, місця рекреації, їх роль і значення для збереження рівноваги у екосистемі країни. Про те як потрібно змінювати саму систему охорони і заповідання. Учасники програми: директор департаменту екомереж та природозаповідного фонду Міністерства екології та природних ресурсів України Віктор Клід та завідувач відділу геоботаніки та екології Інституту ботаніки імені М.Г. Холодного НАН України член-кореспондент НАН України Яків Дідух.
Новини
Єврорадіо
Радіо Бі-Бі-Сі. Запис ансамблю "Академія старовинної музики" під орудою Ж.Саваля з Лондонського "Барбікан-холу"
1. The ceasefire isn't holding in the East of Ukraine. 2. Ukraine's push for clerical independence from Russia is reaching its final stage. 3. The action “Light a candle of remembrance!” has been launched to commemorating the 85th anniversary of Holodomor 4. The 43 edition of Ukrainian Fashion Week in underway in Kyiv.
1. Ситуація на Сході України нестабільна. 2. Україна як ніколи близька до створення власної незалежної церкви. 3. У світі проходить акція “Запали свічку пам’яті” у пам'ять про жертви Голодомору. 4. 43 Тиждень Моди проходить у Києві.
The program tells about the historical and cultural heritage of Chernihiv.
Програма розповідає про історичний та культурний спадок міста Чернігів.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Folk tales
Народні казки.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Kosakenanführer Iwan Masepa: Patriot, Mensch, Legende.
- Гетьман Іван Мазепа: Патріот, людина, легенда
– Leopold Weiss alias Muhammad Asad: Lemberger Jude, der zum Kulturvermittler zwischen Islam und Westen wurde – Weltgenie Nummer 72: Iwan Martschuk und seine Gemälde
- Життя, сповнене пригод: Про те, як львів’янин Леопольд Вайс став одним із найвизначніших ісламських мислителів світу, видатним письменником і пакистанським дипломатом Мухаммедом Асадом, розповідає сходознавець Ю. Косенко – Світовий геній № 72: Іван Марчук і його картини. Про свою творчість, життєву філософію і секрети успіху розповідає митець.
Новини
"Русские украинцы"
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
– Anul din preajma alegerilor devine o perioadă a șanselor și posibilităților în activitatea Parlamentului – declarația Președintelui Radei Supreme a Ucrainei, A. Parubii, în timpul deschiderii celei de-a noua sesiune a actualului Parlament, – Toate acțiunile Rusiei sunt orientate la distrugerea independenței și integrității teritoriale a Ucrainei, dar nu la întoarcerea forțelor proruse influența de cândva – ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, – Operațiunea Forțelor Unite: în decursul ultimelor 24 de ore inamicul a deschis de 20 de ori foc asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, – Ucraina și Germania – una din prioritățile-cheie în domeniul politicii externe – expunerea interviului ambasadorului Ucrainei în Germania, A. Melnik pentru publicația „Evropeiska pravda”, – „Moldova a devenit pentru mine a doua patrie, însă dorul de casa părintească din Ucraina nu mă părăsește” – interviu cu inginerul N. Voitenko din R. Moldova, originară din Ucraina.
– Рік перед виборами стане періодом шансів і вікном можливостей у роботі парламенту – заява голови Верховної Ради України А. Парубія під час урочистого відкриття дев'ятої сесії Парламенту, – Всі дії РФ у цьому напрямку націлені на знищення незалежності та територіальної цілісності України, а не на повернення проросійським силам колишнього впливу – міністр закордонних справ України П. Клімкін, – ООС: Упродовж минулої доби окупанти 20 разів відкривали вогонь по позиціях наших військ, – Україна для Німеччини – це один із ключових пріоритетів у сфері зовнішньої політики – виклад інтерв’ю посла України в Німеччині А. Мельника для "Європейської правди", – «Молдова стала моєї другою батьківщиною, але туга за батьківським порогом в Україні не покидає мене ніколи» – інтерв’ю з інженером землевпорядником Н. Войтенко з Р. Молдова, яка родом з України.
Cultura și literatura ucraineană are nevoie de o susținere amplă în lume.
Українська культура та література потребує вагомішої підтримки у світі.
"Донбасс. Реалии"
После Захарченко. Новая «элита» «ДНР»
Новини
"Настоящее время"
Донецкий терроризм и минский процесс.
"Непридуманные истории"
Сара Бернар.
"Песни объединяют"
Макс Пташник - Самотність.
Крым. Реалии
"Музыкальные встречи"
Гость - певец DIMA LIBRA.
"Непридуманные истории"
Жан Франсуа Шампульен.
"Как это будет по-украински"
Юридические термины.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Igor Sikorski: Ukrainer, der den Traum von Leonardo da Vinci verwirklichte
- «Батько» гелікоптера Ігор Сікорський: Людина, яка втілила в життя мрію Леонардо да Вінчі.
- Ukraine-Österreich: Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen auch weiterhin intensiviert. Interview mit dem Wirtschaftsdelegierten der Botschaft Österreichs in der Ukraine Dr. Hermann Ortner
- Україна-Австрія: Двосторонні економічні відносини і надалі залишаються інтенсивними. Ексклюзивне інтерв’ю з торговим радником Посольства Австрії в Україні д-м Германом Ортнером
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The meeting of the President of Ukraine Petro Poroshenko and the Austrian Chancellor Sebastian Kurz. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. the Presentation of Andrey Kurkov novel “Grey Bees”
1. Зустріч Президента України Петра Порошенко та Австрійського Канцлера Себастьяна Курца. 2. Ситуація На Донбасі залишається напруженою. 3. Презентація роману Андрія Куркова “Сірі бджоли”.
The Art of Work, "Мистецтво праці"
1.The Swedish model and the European tendencies on the labor market. 2.An experiment of a 6-hour workday. 3.Diplomacy in the working hours or diplomacy as a way of life?
1.Європейські тенденції на ринку праці, приклад Швеції. 2.Експеримент 6-годинного робочого дня. 3.Години роботи дипломата або дипломатія як спосіб існування.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Get a glimpse of an outstanding life from this weekly series of biography features.
Нариси про життя, творчий або науковий шлях особистостей, які залишили яскравий слід в історії України та світу, цікаві факти з їхнього життя, спогади сучасників, значення творчого доробку для сучасної України.