Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:10:08
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Dumitru Verbiţchi Вербицький Д.Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:10:08 - 00:33:26Ведучі Vitalie Zâgrea Зигря В.
– Anul din preajma alegerilor devine o perioadă a șanselor și posibilităților în activitatea Parlamentului – declarația Președintelui Radei Supreme a Ucrainei, A. Parubii, în timpul deschiderii celei de-a noua sesiune a actualului Parlament, – Toate acțiunile Rusiei sunt orientate la distrugerea independenței și integrității teritoriale a Ucrainei, dar nu la întoarcerea forțelor proruse influența de cândva – ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, – Operațiunea Forțelor Unite: în decursul ultimelor 24 de ore inamicul a deschis de 20 de ori foc asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, – Ucraina și Germania – una din prioritățile-cheie în domeniul politicii externe – expunerea interviului ambasadorului Ucrainei în Germania, A. Melnik pentru publicația „Evropeiska pravda”, – „Moldova a devenit pentru mine a doua patrie, însă dorul de casa părintească din Ucraina nu mă părăsește” – interviu cu inginerul N. Voitenko din R. Moldova, originară din Ucraina.
– Рік перед виборами стане періодом шансів і вікном можливостей у роботі парламенту – заява голови Верховної Ради України А. Парубія під час урочистого відкриття дев'ятої сесії Парламенту, – Всі дії РФ у цьому напрямку націлені на знищення незалежності та територіальної цілісності України, а не на повернення проросійським силам колишнього впливу – міністр закордонних справ України П. Клімкін, – ООС: Упродовж минулої доби окупанти 20 разів відкривали вогонь по позиціях наших військ, – Україна для Німеччини – це один із ключових пріоритетів у сфері зовнішньої політики – виклад інтерв’ю посла України в Німеччині А. Мельника для "Європейської правди", – «Молдова стала моєї другою батьківщиною, але туга за батьківським порогом в Україні не покидає мене ніколи» – інтерв’ю з інженером землевпорядником Н. Войтенко з Р. Молдова, яка родом з України.
-
00:33:26 - 00:59:20Ведучі Svetlana Pantea Пантя С.
Cultura și literatura ucraineană are nevoie de o susținere amplă în lume.
Українська культура та література потребує вагомішої підтримки у світі.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. The meeting of the President of Ukraine Petro Poroshenko and the Austrian Chancellor Sebastian Kurz. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. the Presentation of Andrey Kurkov novel “Grey Bees”
1. Зустріч Президента України Петра Порошенко та Австрійського Канцлера Себастьяна Курца. 2. Ситуація На Донбасі залишається напруженою. 3. Презентація роману Андрія Куркова “Сірі бджоли”.
-
01:19:30 - 01:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
Ведучі Anna Kravets Кравець А- Microbiological researches in Chornobyl Exclusion Zone.
Мікробіологічні дослідження у чорнобильськй зоні відчуження.
-
01:43:30 - 01:59:30
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі Елена Шарпанская -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі Игорь Мизер -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс Реалии"
После Захарченко. Новая «элита» «ДНР»
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. The meeting of the President of Ukraine Petro Poroshenko and the Austrian Chancellor Sebastian Kurz. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. the Presentation of Andrey Kurkov novel “Grey Bees”
1. Зустріч Президента України Петра Порошенко та Австрійського Канцлера Себастьяна Курца. 2. Ситуація На Донбасі залишається напруженою. 3. Презентація роману Андрія Куркова “Сірі бджоли”.
-
04:19:30 - 04:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
Ведучі Anna Kravets Кравець А- Microbiological researches in Chornobyl Exclusion Zone.
Мікробіологічні дослідження у чорнобильськй зоні відчуження.
-
04:43:30 - 04:59:30
-
05:00:50 - 05:27:50
"Крым. Реалии"
-
05:28:00 - 05:48:00
"Музыкальные встречи"
Ведучі Людмила РжепишевскаяГость - певец DIMA LIBRA.
-
05:48:00 - 05:48:10
Джингл
-
05:48:10 - 05:53:10
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалЖан Франсуа Шампульен.
-
05:53:10 - 05:58:10
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунЮридические термины.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
Ведучі Михаил БелецкийДонецкий терроризм и минский процесс.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалСара Бернар.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоМакс Пташник - Самотність.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Украина не Россия: исторический фронт"
Ведучі Ирина ТкаченкоГость - Алексей Коваль.
-
07:25:00 - 08:00:00
"Истоки"
Ведучі Вера МалийКиево-Могилянская академия (ч.1)
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:00 - 08:05:22
Джингл
-
08:05:22 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Вікторія НаумчукРояльна мрія.
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:34:18
Життя без лінії розмежування
Ведучі Олена ШарпанськаЕкологія. Гість еколог Юрій Солобай.
-
09:34:18 - 09:59:14
Побачення в музеї
Ведучі Неля Грабовська -
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:24 - 10:30:28
Війна і мир
Ведучі Юрій Макаров та Євген СтепаненкоПро українську політику, зраду і перемогу та відносини з Європою - народний депутат України Борислав Береза.
-
10:30:28 - 11:00:00
Соло і Тутті
Ведучі Ірина ПашинськаСимфонічний оркестр... Хіба можна без нього уявити світ музики? І яким збідненим він був би, якби ми не чули симфоній, сюїт та концертів, опер і кантат - величезного пласта музики, де використано виражальні можливості саме симфонічного оркестру. У передачі йтиметьсмя про основні групи інструментів симфонічного оркестру. Ви почуєте інтерв"ю Мирослава Скорика про його оркестрові транскрипції Каприсів Ніколо Паганіні. А насамкінець - рубрика "Весела кода"
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 11:25:24
Життя+
Ведучі Ірина ТкаченкоДомашня бібліотека є майже у всіх... Антон Левицький збирає книжки вже багато років, і всі вони присвячені українській історії, культурі та мистецтву. Про деякі цікаві й незвичайні експонати колекції дізнаємося з перших вуст. Також з'ясуємо, як із віком змінюються мета і можливості в колекціонуванні книг.
-
11:25:24 - 11:55:12
"Династії"
Ведучі Галина БабійУчасники програми - естрадний співак Микола Гнатюк, актор театру і кіно Анатолій Гнатюк, письменник і драматург Богдан Гнатюк. Всі вони представляють одну мистецьку родину.
-
11:55:12 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:01:00
Хвилина мовчання пам'яті жертв "червоного терору"
-
12:01:00 - 12:06:00
Новини
-
12:06:00 - 12:10:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалСавва Морозов.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
Ведучі Елена Лахманюк -
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоРозмова про виставу "Таїна буття" на сцені Національного академічного драматичного театру ім.І.Франка. Гості - народний артист України Олег Шаварський та Дмитро Чернов
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Німеччини. Вокальні та інструментальні твори Й.-С.Баха у виконанні солістів та хору Баварії
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. The meeting of the President of Ukraine Petro Poroshenko and the Austrian Chancellor Sebastian Kurz. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. the Presentation of Andrey Kurkov novel “Grey Bees”
1. Зустріч Президента України Петра Порошенко та Австрійського Канцлера Себастьяна Курца. 2. Ситуація На Донбасі залишається напруженою. 3. Презентація роману Андрія Куркова “Сірі бджоли”.
-
15:19:30 - 15:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
Ведучі Anna Kravets Кравець А1.The Swedish model and the European tendencies on the labor market. 2.An experiment of a 6-hour workday. 3.Diplomacy in the working hours or diplomacy as a way of life?
1.Європейські тенденції на ринку праці, приклад Швеції. 2.Експеримент 6-годинного робочого дня. 3.Години роботи дипломата або дипломатія як спосіб існування.
-
15:43:30 - 15:59:30
-
16:05:35 - 16:21:47
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Микола Бердник- Igor Sikorski: Ukrainer, der den Traum von Leonardo da Vinci verwirklichte
- «Батько» гелікоптера Ігор Сікорський: Людина, яка втілила в життя мрію Леонардо да Вінчі.
-
16:21:47 - 16:57:03Ведучі Korobowa. Коробова Ю.
- Ukraine-Österreich: Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen auch weiterhin intensiviert. Interview mit dem Wirtschaftsdelegierten der Botschaft Österreichs in der Ukraine Dr. Hermann Ortner
- Україна-Австрія: Двосторонні економічні відносини і надалі залишаються інтенсивними. Ексклюзивне інтерв’ю з торговим радником Посольства Австрії в Україні д-м Германом Ортнером
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі Елена Шарпанская -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі Игорь Мизер -
18:00:48 - 18:27:17
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:27:17 - 18:36:19Ведучі Dumitru Verbiţchi Вербицький Д.
– Cu patru ani în urmă a fost semnat Protocolul de la Minsk cu scopul stabilirii păcii în estul Ucraina. Rusia are nevoie de Donbas pentru destabilizarea situației din Ucraina, – Situația în zona Operațiunii Forțelor Unite a devenit mai încordată, dar se află sub control, – Puterea de ocupație din Crimeea, în pofida semnelor vădite ale catastrofei ecologice în Armeansk, nu se grăbește să declare situație de urgență, – Ucraina și Polonia lucrează activ în vederea extinderii traficului feroviar – ministrul Infrastructurii al Ucrainei, V. Omelean, – Poetul român din Bucovina, S. Gociu, a împlinit 70 de ani.
– Чотири роки тому був підписаний Мінський протокол з метою встановлення миру у східній Україні. Росії потрібен Донбас для дестабілізації ситуації в Україні – Ситуація у зоні Операції Об’єднаних Сил стала більш напруженою, проте залишалася цілком контрольованою, – Окупаційна влада Криму, незважаючи на явні ознаки екологічної катастрофи в Армянську, не поспішає оголосити надзвичайну ситуацію на півострові. З метою документування фактів порушення прав людини інформація про ситуацію передана до міжнародних організацій, – Україна і Польща активно працюють над розширенням залізничного сполучення – міністр інфраструктури України В. Омелян, – Румунському поетові з Буковини С. Гочу виповнилось 70 років.
-
18:36:19 - 18:59:19Ведучі Svetlana Pantea Пантя С.
Rezervația „Mormintele de Piatră” este una dintre cele mai frumoase monumente de istorie și ale naturii.
Заповіднику «Кам’яні Могили» – один з найкращих історичних і природних пам’яток України.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
Ведучі Денис Тимошенко Егор УстиновУкраинские выборы: Россия готовится вмешаться Порошенко заявил, что Украина будет готова противодействовать вмешательствам России в украинские выборы любого характера - будь это дезинформация или кибератака. Ради этого даже соберется СНБОУ. Так к чему Украине готовиться - и как защититься?
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунСтекло и укр. "скло", крест и укр. "хрест", волк и укр. "вовк": важные нюансы звучащей речи.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
Ведучі Татьяна КалиниченкоУже третью вступительную кампанию в Киеве проводит перемещенный из Крыма Таврический национальный университет имени В.И. Вернадского. В этом году университет отмечает свое столетие. Об истории и планах на будущее говорим с ректором ТНУ, профессором Владимиром Казариным.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалОснование Национальной академии наук Украины.
-
20:54:00 - 20:58:06
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоГурт 13 - Живи на межі.
-
21:00:50 - 21:46:00
"Своя правда"
Ведучі Валентин МохначевКазацкая символика.
-
21:46:00 - 21:50:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалМетропόлитен-музей.
-
21:50:00 - 21:55:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунПочему у слов "задолго" (русс.) и "задовго" (укр.) разные значения? Для чего в украинском языке используют приставку "за-"?
-
21:55:00 - 22:00:00
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоРіплей - Єдина.
-
22:05:26 - 22:21:22
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Jazenko Яценко Ю.- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs.
- Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
22:21:22 - 22:56:43Ведучі Andrijtschuk Андрійчук Л.
- Pawlo Tytschyna Museumswohnung in Kiew- das Museum über das Leben und Schaffen des hervorragenden ukrainischen Dichters, Übersetzers und Politikers - Hauptplatz des Landes – Maidan Nesaleshlosti heute
- Екскурсія музеєм-квартирою видатного українського поета, публіциста, перекладача та вченого Павла Тичини - Головна площа країни – Майдан Незалежності.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Жанна МіщерськаReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The situation in the Donbas war zone shows signs of escalation but remains under the Joint Forces' control. 2. Rapid Trident-2018 exercise involving land forces of Ukraine and 14 other countries underway in Lviv region; first Ukrainian-Romanian naval and border guard exercise underway in Danube delta. 3. Ukraine marks the 100th anniversary of the Red Terror.
1. Ситуація в зоні ООС має ознаки ескалації, але залишається під контролем Об'єднаних сил. 2. В Україні проходять міжнародні навчання "Rapid Trident-2018", спільні українсько-румунські навчання флотів і прикордонників. 3. В Україні відзначили 100-у річницю початку "Червоного терору".
-
23:19:30 - 23:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Олена ЛюбиченкоModern challenges of diplomatic service of Ukraine.
Сучасні виклики дипломатичної служби України.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі Сергій Налєсний“Heart of a Dog” – a brilliant, satirical novel by Ukrainian author Mikhail Bulgakov.
Звучить сатирико-фантастичний роман Михайла Булгакова «Собаче серце».