Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Світлана Пантя
- În timpul Forumului „Ucraina 30. Imaginea Ucrainei” Președintele V. Zelenski a prezentat concepția marcării Zilei Independenței, - Pentru marcarea Zilei Independenței, Ministerul de Externe al Ucrainei a început să conlucreze activ și să pregătească mai multe proiecte în vederea propagării în lume a realizărilor Ucrainei în cei 30 de ani de independență, - Teritoriile temporar ocupate din regiunile Donețk și Lugansk din Donbas niciodată nu vor fi rusești – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, - În negocierile cu partea rusă referitoare la Donbas se poate aștepta la un progres în două chestiuni – accesul inspectorilor Agenției Internaționale pentru Energie Atomică pe teritoriul ocupat și monitorizarea situației ecologice, - Platforma Crimeea: în chestiunea deocupării peninsulei Ucraina este susținută de 32 de țări – primul adjunct al ministrului de Externe al Ucrainei, E. Djaparova, - „Toate hotărârile importante sunt formulate de cu timp” – expertul despre întâlnirea lui Zelenski cu Biden, - Asasinarea lui Vitali Șișov: de cine și cui este adresat acest semnal? Cum Ucraina trebuie să reacționeze la moartea opozantului belarus? Opiniile politicienilor ucraineni.
- Під час форуму «Україна 30. Імідж України» Президент В. Зеленський презентував концепцію святкування Дня Незалежності, - Для відзначення Дня Незалежності Міністерство закордонних справ почало активно працювати і підготувало низку проектів, щоб розповісти всьому світові про нашу країну та її успіхи за 30 років незалежності – міністр закордонних справ України Д. Кулеба, - Тимчасово окуповані території Донецької та Луганської областей на Донбасі ніколи не будуть російськими – заява президента України В. Зеленського, - Кримська платформа: Україну у питанні деокупації півострова підтримають 32 країн – перша заступниця міністра закордонних справ України Е. Джапарова, - «Всі важливі рішення формуються заздалегідь» – експерт про зустріч Зеленського з Байденом, - Вбивство Віталія Шишова: ким, кому та навіщо поданий цей сигнал? Як Україні реагувати на смерть білоруського опозиціонера? Думки українських політиків.
-
00:31:16 - 00:59:16
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичCunoscuta interpretă bucovineană, Luciana Hacman, după 12 ani de aflare în Ecuador, își continuă cariera muzicală în Ucraina.
Відома буковинська співачка Лучіана Гакман, після 12 років перебування в Еквадорі, продовжує свою музичну кар’єру в Україні.
-
01:01:30 - 01:17:30Ведучі Андрій Бондар
1. Crimea will never be Russian territory, because it is Ukrainian land, President Volodymyr Zelensky has said an interview for the DOM TV channel on Tuesday. 2. President Volodymyr Zelensky instructs Security Service and Interior Ministry to ensure protection for endangered Belarusians in Ukraine. 3. Pentagon's top Central and Southern Europe policy official comments on US assistance to Ukraine in building defense capacity and efforts to deter Russia's aggression in Black Sea region. 4. The 10th Kyiv International Short Film Festival kicks off in the capital city.
1. Крим ніколи не буде російською територією, оскільки це українська земля, сказав президент Володимир Зеленський в інтерв'ю телеканалу DOM у вівторок. 2. Президент В.Зеленський доручив СБУ і МВС забезпечити захист громадян Білорусі в Україні, яким загрожує небезпека. 3. Очільник департаменту Пентагону з питань Європейської політики про допомогу в підвищенні обороноздатності України, зусилля щодо стримування російської агресії в Чорноморському регіоні. 4. Розпочався 10-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів
-
01:17:30 - 01:43:30Ведучі Андрій Бондар
Peresopnytsia Gospel: National symbols of Ukraine.
Пересопницьке Євангеліє; Національні символи України.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Богдан Жук
Narration about the development of Equestrian Sport in Ukraine.
Розповідь про розвиток кінного спорту в Україні.
-
02:00:08 - 02:10:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
02:10:00 - 02:30:00
Гість програми - український політолог, науковець та викладач Максим Ялі. Він використовує поєднання наукових методів та особистого досвіду для вивчення механізмів масованої телевізійної пропаганди та зомбування, які стали основою російської гібридної агресії та просування химерних ідей "русского мира" у всьому світі. Як дослідник, що має досвід участі у політичних ток-шоу на російських телеканалах з жорстким протистоянням професійним пропагандистам та як уродженець українського Приазов'я, що зазнало військової агресії РФ Максим Ялі аналізує форми агресії та опрацьовує методи протидії агресивній політиці Кремля у світі. Ч.1.
-
02:30:00 - 02:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
02:40:00 - 03:00:08Ведучі Олена ЛахманюкО художественном социальном проекте для творческих людей "Рукотворы".
-
03:01:00 - 03:30:00Ведучі Олена ШарпанськаСерж Лифарь - французский артист балета, балетмейстер, теоретик танца, коллекционер и библиофил украинского происхождения.
-
03:30:00 - 03:40:00Ведучі Вікторія ВоскресенськаФрагмент рассказа О.Гончара "Дорога за облака"; стихи Лины Костенко из сборника "Мадонна перекрестков
-
03:40:00 - 04:00:08
-
04:01:30 - 04:17:30Ведучі Андрій Бондар
1. Crimea will never be Russian territory, because it is Ukrainian land, President Volodymyr Zelensky has said an interview for the DOM TV channel on Tuesday. 2. President Volodymyr Zelensky instructs Security Service and Interior Ministry to ensure protection for endangered Belarusians in Ukraine. 3. Pentagon's top Central and Southern Europe policy official comments on US assistance to Ukraine in building defense capacity and efforts to deter Russia's aggression in Black Sea region. 4. The 10th Kyiv International Short Film Festival kicks off in the capital city.
1. Крим ніколи не буде російською територією, оскільки це українська земля, сказав президент Володимир Зеленський в інтерв'ю телеканалу DOM у вівторок. 2. Президент В.Зеленський доручив СБУ і МВС забезпечити захист громадян Білорусі в Україні, яким загрожує небезпека. 3. Очільник департаменту Пентагону з питань Європейської політики про допомогу в підвищенні обороноздатності України, зусилля щодо стримування російської агресії в Чорноморському регіоні. 4. Розпочався 10-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів
-
04:17:30 - 04:43:30Ведучі Андрій Бондар
Peresopnytsia Gospel: National symbols of Ukraine.
Пересопницьке Євангеліє; Національні символи України.
-
04:43:30 - 04:58:30Ведучі Богдан Жук
Narration about the development of Equestrian Sport in Ukraine.
Розповідь про розвиток кінного спорту в Україні.
-
05:01:00 - 05:11:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
05:11:00 - 05:21:00Ведучі Віра МалійГривна - национальная валюта Украины (с 1996 года), названная в честь древнерусской гривны, древней денежной единицы, представлявшей собой слиток серебра
-
05:21:00 - 05:51:00Ведучі Людмила РжепишевськаДмитрий Шарабурин - молодой одаренный артист вокалист работает в Киевской оперетте.
-
05:51:00 - 05:55:00Ведучі Юрій ШаповалМата Хари. В первое десятилетие XX века стала широко известна в Европе как танцовщица «восточного стиля». Во время Первой мировой войны занималась шпионской деятельностью в пользу Германии. Расстреляна по приговору французского суда за шпионаж в пользу противника в военное время.
-
05:55:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
06:10:00 - 06:40:00Ведучі Афіна ЯнгичерПосле 35 лет, возникают сомнения о прожитой жизни и начинают появляться мысли «что делать дальше», психолог Ольга Юдина рассказала немного о своём пути и дала советы, в каких случаях лучше оставить все, как есть, а в каких - идти другим путём. (ч.1)
-
06:40:00 - 07:00:08Ведучі Вікторія ВоскресенськаО творчестве композиторов Александра Бородина и Милия Балакирева.
-
07:00:08 - 07:10:00Ведучі Віра МалійМихаил Грушевский - украинский историк, общественный и политический деятель, революционер.
-
07:10:00 - 07:40:00
Крым Реалии
Байдарская долина. -
07:40:00 - 07:55:00
-
07:55:00 - 08:00:00Ведучі Юрій ШаповалЛина Костенко - украинская писательница-шестидесятница, поэтесса.
-
08:01:04 - 08:52:44
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваЙого голос обожнювали мільйони меломанів. Записи Юрія Гуляєва, які зберігаються у фондах Українського радіо, прозвучать у передачі.
-
08:52:44 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКонотоп - місто в Сумській області України. В історичному контексті місто відоме передусім завдяки Конотопській битві 27—29 червня 1659 року — основній і переломній події московсько-козацької війни та важливому епізодові Руїни, а в культурному — завдяки видатній повісті Григорія Квітки-Основ'яненка «Конотопська відьма».
-
09:01:04 - 09:39:52
Українське ретро з Олесею Білаш
Ведучі Олеся БілашУ концертній програмі прозвучать записи Володимира та Ірини Шинкаруків, Романа Копова, гурту "Дударик назавжди" та Оксани Мухи -
09:39:52 - 10:00:00Ведучі Марина Муляр
Юлія Орлова, генеральна директорка видавництва «Віват», біля затишного багаття з думками про страхи і лідерство.
-
10:07:00 - 10:41:04
-
10:41:04 - 10:56:02
Поетична антологія: від Тичини до Жадана
Ведучі Іван МалковичМихайль Семенко - поет доби Розстріляного відродження; основоположник і теоретик українського футуризму, організатор футуристичних угруповань, редактор багатьох видань.
-
11:01:04 - 11:40:20
-
11:40:20 - 12:00:08
-
12:00:08 - 12:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
12:10:00 - 12:40:00Ведучі Афіна Янгичер
После 35 лет, возникают сомнения о прожитой жизни и начинают появляться мысли «что делать дальше», психолог Ольга Юдина рассказала немного о своём пути и дала советы, в каких случаях лучше оставить все, как есть, а в каких - идти другим путём. (ч.2)
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:01:04 - 13:51:00
Від класики - до авангарду
Ведучі Ганна ПелінаТвори В.Губаренка. -
13:51:00 - 14:00:00
-
14:01:04 - 14:41:13
-
14:41:13 - 15:00:08
-
15:01:30 - 15:17:30Ведучі Андрій Бондар
1. Crimea will never be Russian territory, because it is Ukrainian land, President Volodymyr Zelensky has said an interview for the DOM TV channel on Tuesday. 2. President Volodymyr Zelensky instructs Security Service and Interior Ministry to ensure protection for endangered Belarusians in Ukraine. 3. Pentagon's top Central and Southern Europe policy official comments on US assistance to Ukraine in building defense capacity and efforts to deter Russia's aggression in Black Sea region. 4. The 10th Kyiv International Short Film Festival kicks off in the capital city.
1. Крим ніколи не буде російською територією, оскільки це українська земля, сказав президент Володимир Зеленський в інтерв'ю телеканалу DOM у вівторок. 2. Президент В.Зеленський доручив СБУ і МВС забезпечити захист громадян Білорусі в Україні, яким загрожує небезпека. 3. Очільник департаменту Пентагону з питань Європейської політики про допомогу в підвищенні обороноздатності України, зусилля щодо стримування російської агресії в Чорноморському регіоні. 4. Розпочався 10-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів
-
15:17:30 - 15:43:30
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Богдан Жук
Narration about the development of Equestrian Sport in Ukraine.
Розповідь про розвиток кінного спорту в Україні
-
16:05:23 - 16:14:51Ведучі Тетяна Кузьменко
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
16:14:51 - 16:56:08Ведучі Людмила Ржепишевська
- Junge talentierte Sängerin aus Lwiw Oxana Mucha bietet neu arrangierte ukrainische Volkslieder. Ein Interview über ihren Weg zur Bühne, Suchen nach ihrem eigenen Stil und Pläne für die Zukunft.
- Програма пропонує знайомство з молодою львівською співачкою Оксаною Мухою. Яскрава зірка над талановитою співачкою засяяла після її перемоги у Міжнародному конкурсі українського романсу ім. Квітки Цісик. Гостя студії розповідає про секрет свого успіху, творчий шлях, родину та плани на майбутнє. У програмі звучать українські народні пісні, здебільшого з репертуару Квітка Цісик, у сучасній обробці
-
17:00:08 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
17:10:00 - 17:30:00
Гість програми - український політолог, науковець та викладач Максим Ялі. Він використовує поєднання наукових методів та особистого досвіду для вивчення механізмів масованої телевізійної пропаганди та зомбування, які стали основою російської гібридної агресії та просування химерних ідей "русского мира" у всьому світі. Як дослідник, що має досвід участі у політичних ток-шоу на російських телеканалах з жорстким протистоянням професійним пропагандистам та як уродженець українського Приазов'я, що зазнало військової агресії РФ Максим Ялі аналізує форми агресії та опрацьовує методи протидії агресивній політиці Кремля у світі. Ч.2.
-
17:30:00 - 17:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
17:40:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:13:16
-
18:13:16 - 18:59:16Ведучі Василь Карлащук
- Filmul „Babin Iar. Context” al regizorului ucrainean, Serghii Loznyția, a primit premiul „Ochiul de aur” la Festivalul de film de la Cannes, - S-au împlinit 200 de ani de la nașterea clasicului literaturii ucrainene V. Alecsandri. „Alecsandri și Bucovina”, - „30 de ani ai Statului ucrainean independent” – letopiseț muzical.
– Фільм «Бабин Яр. Контекст» українського режисера Сергія Лозниці отримав премію «Золоте око» на Каннському кінофестивалі, – Виповнилось 200 років від дня народження класика румунської літератури В. Александрі. «Александрі і Буковина», – «30 років Української незалежної держави» – музичний літопис.
-
19:00:08 - 19:10:00Ведучі Віра МалійТрезубец - один из трёх официальных символов государства, наряду с флагом и гимном.(ч.1)
-
19:10:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
20:10:00 - 20:30:00
-
20:30:00 - 20:50:00
-
20:50:00 - 21:00:08Ведучі Вікторія ВоскресенськаСтихи современного поэта Дмитрия Кременя; фрагмент поэмы Т.Шевченко "Чернец".
-
21:00:08 - 21:10:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
21:10:00 - 21:30:00
-
21:30:00 - 21:50:00
-
21:50:00 - 22:00:08Ведучі Віра МалійТрезубец - один из трёх официальных символов государства, наряду с флагом и гимном.(ч.2)
-
22:05:21 - 22:27:18
-
22:27:18 - 22:56:50Ведучі Людмила Ржепишевська
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
-
23:01:30 - 23:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.