Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua

Radio Ukraine International

Săptămâna dinaintea inaugurării președintelui ales al SUA, D. Trump, ar trebui să fie relativ liniștită, iar apoi va avea loc o nouă înviorare în spațiul informațional, spune M. Rozumnyi, redactor-șef al publicației Gazeta.ua.

Trei lecții din războiul cu Rusia: de ce Europa are nevoie de propriul Act privind industria de apărare? Comentariu de N. Popescu, fost ministru al Afacerilor Externe și Integrării Europene al Republicii Moldova, în prezent membru al Consiliului European pentru Relații Externe.

Timp de aproape 60 de ani, Ucraina a tranzitat gaze din URSS și apoi din Federația Rusă. A fost o epocă, dar nu s-a întâmplat nimic categoric în ultimele 10 zile. Am oprit tranzitul, dar nu a fost ceva neașteptat”, a declarat S. Makogon, director general al SRL „Operatorul rețelei de gaze a Ucrainei” (2019-2022).

Тиждень перед інавґурацією обраного президента США Д. Трампа має бути відносно тихим, а потім стануться чергові збурення інформпростору, вважає головний редактор видання Gazeta.ua М. Розумний.

Три уроки війни з Росією: чому Європі потрібен власний Акт про оборонне виробництво? Коментар колишнього міністра закордонних справ та європейської інтеграції Молдови, нині члена Європейської ради з міжнародних відносин Н. Попеску.

Україна майже 60 років транзитувала газ з СРСР, а потім - РФ. Це була епоха, але за останні 10 днів нічого категоричного не сталося. Mи зупинили транзит, але це не було щось несподіване - генеральний директор ТОВ «Оператор ГТС України» (2019-2022) С. Макогон.

Ведучі:

Piața forței de muncă din Ucraina duce o lipsă critică de persoane cu toate calificările, afirmă Serghii Marcenko, fondatorul agenției de recrutare „Borșci” și expert de top în domeniul pieței forței de muncă.

În drumul său spre aderarea la UE, Ucraina trebuie să scape de sistemul post-sovietic de orfelinate și să construiască unul nou, în care fiecare copil are dreptul să rămână într-o familie. Cu ce dificultăți se confruntă părinții care doresc să adopte un copil și cum sprijină statul familiile adoptive? Aceste chestiuni au fost comentate de Iryna Suslova, reprezentanta Împuternicitului Radei Supreme a Ucrainei pentru copii, familie, tineret și sport.

На ринку праці України критично бракує людей будь-якої кваліфікації – засновник рекрутингової агенції «Борщ», провідний експерт ринку праці Сергій Марченко.

На шляху до членства в Євросоюзі Україна має позбутися пострадянської системи сиротинців та вибудувати іншу, де кожна дитина отримає право на перебування у сім’ї. З якими складнощами стикаються батьки, що хочуть усиновити дитину, та як держава підтримує патронатні сім'ї? Ці питання прокоментувала представниця Уповноваженого Верховної Ради України з прав дітей, сім'ї, молоді та спорту Ірина Суслова.

Ведучі:
11.01.2025 23:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

Ucraina ar trebui să înțeleagă că CPI nu este un panaceu. Ucraina ar trebui să investigheze pe cont propriu principalele 99% din crime - directorul de programe al Centrului pentru Libertăți Civile V. Yavorski.

Robinetul este închis. Ucraina a oprit tranzitul de gaze rusești pe teritoriul său. Care sunt consecințele pentru UE, Ucraina și Moldova? Comentariu.

Echipa președintelui ales al SUA încearcă să audă vocea Ucrainei. Acest lucru poate fi văzut cel mai bine în activitățile trimisului special K. Kellogg, care devine un instrument de înțelegere a Ucrainei și, astfel, de modelare a poziției lui Trump, spune O. Prelovski, expert asociat la Institutul de Studii Americane.

Україна повинна розуміти, що МКС – не панацея. Основні 99% злочинів Україна повинна розслідувати сама - програмний директор Центру громадянських свобод В. Яворський.

Кран перекрито. Україна зупинила транзит російського газу через свою територію. Які можуть бути наслідки для ЄС, України та Молдови? Коментар.

У команді обраного президента США намагаються почути голос України. Найкраще це можна простежити в діяльності спеціального посланця К. Келлога, який стає інструментом розуміння України, а відтак формування позиції Трампа, вважає асоційований експерт Інституту американістики О. Преловський.

Ведучі:

Care sunt scenariile războiului ruso-ucrainean până în 2025? Analiză din partea redacției.

Nu există o garanție mai fiabilă și mai serioasă a securității Ucrainei decât aderarea la NATO. Aceasta este opinia președintei Comitetului parlamentar pentru integrarea europeană, I. Klympuș-Țintsadze.

De la 1 ianuarie, Ucraina a oprit tranzitul gazului rusesc, care era primit de mai multe țări europene și de Transnistria nerecunoscută. Care sunt consecințele?

Якими є сценарії російсько-української війни до 2025 року? Аналіз від редакції.

Немає більш надійної та серйозної гарантії безпеки України, ніж членство в НАТО. Так вважає голова парламентського комітету з питань європейської інтеграції І. Климпуш-Цинцадзе.

З 1 січня Україна припинила транзит російського газу, який отримували кілька європейських країн і невизнане Придністров`я. Якими можуть бути наслідки.

Ведучі:

Ucraina are propria sa piață de drone. 140 de modele de drone sunt acum disponibile pentru achiziții publice de la producători, spune colonelul forțelor armate Y. Honchar, co-fondator și președinte al ONG- ului „Aerorozvidka”.

Care vor fi scenariile războiului ruso-ucrainean în următorul 2025? Opinii ale experților.

Cum se rezolvă problema locuințelor pentru persoanele strămutate intern? 85.000 dintre aceste persoane locuiesc în prezent în centre colective - I. Noga, șeful Programului de locuințe al Fundației Internaționale de Caritate „Caritas Ucraina”.

В Україні з'явився власний ринок дронів. 140 моделей безпілотників зараз доступні для державної закупівлі у виробників, зазначає полковник ЗСУ Я. Гончар, співзасновник і президент громадської організації "Аеророзвідка".

Якими будуть сценарії російсько-української війни в наступному 2025 році? Думки експертів.

Як вирішується проблема житла для внутрішньо переміщених осіб? 85 тисяч таких людей зараз живуть у колективних центрах – І. Нога, керівник житлової програми Міжнародного благодійного фонду «Карітас Україна».

Ведучі:
27.12.2024 23:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

73% dintre cetățenii ucraineni sunt favorabili ideii de restabilire a armelor nucleare. Care este motivul pentru acest sprijin? Aceasta este reacția societății la faptul că Ucraina s-a dezis odată de armele nucleare – politologul Petro Oleșciuk, comentând rezultatele sondajului de opinie pentru Radio Ucraina.

Astăzi, Ucraina și România sărbătoresc Crăciunul, iar organizația noastră a trimis o mulțime de dulciuri și cadouri copiilor din Ucraina pentru această sărbătoare. Interviu în exclusivitate cu filantropul român Anna Crudu, care conduce Fundația Blessing Hearts din Iași și care ajută copiii ucraineni încă din primele zile ale invaziei la scară largă.

73% громадян України прихильно ставляться до ідеї відновлення ядерної зброї. Із чим пов'язана така підтримка цієї ідеї? Це реакція суспільства на те, що Україна свого часу позбулась ядерної зброї – політолог Петро Олещук, коментуючи результати опитування для Українського Радіо.

В Україні та в Румунії сьогодні святкують Різдво Христове – до цього свята наша організація відправила діткам з України багато солодощів та подарунків. Ексклюзивне інтерв’ю благодійниці з Румунії Анни Круду, яка є головою Фонду «Blessing Hearts» у м. Яси та допомагає українським дітям з перших днів повномасштабного вторгнення.

Ведучі: ,

În ciuda bombardamentelor rusești fără precedent, sistemul energetic ucrainean a supraviețuit și va continua să funcționeze, spune I. Placikov, fost ministru al Combustibilului și Energiei al Ucrainei și în prezent președinte al Adunării energetice ucrainene.

Situația este foarte complicată și ambiguă, dar economia ucraineană a supraviețuit războiului, spune I. Burakovski, președintele Consiliului de administrație al Institutului de cercetări economice și consultanță politică.

Ucraina, în ciuda războiului purtat împotriva sa, are mass-media de înaltă calitate care respectă standardele profesiei. Și acesta este modul în care Ucraina diferă de Rusia și de alte dictaturi, potrivit lui S. Ostap, președintele Consiliului de Supraveghere al Audiovizualului public.

Попри безпрецедентні в історії російські обстріли, українська енергосистема вистояла і працюватиме надалі - колишній міністр палива та енергетики України, а нині президент Всеукраїнської енергетичної асамблеї І. Плачков.

Ситуація дуже складна і неоднозначна, але українська економіка все-таки вистояла під час війни, констатує голова Правління Інституту економічних досліджень та політичних консультацій І. Бураковський.

Україна, незважаючи на розв'язану проти неї війну, має якісні медіа, які стежать за стандартами професії. І цим Україна відрізняється від Росії та інших диктатур - думка голови Наглядової ради Суспільного, медіаекспертка С. Остапа.

Ведучі:

Cu cât războiul din Ucraina durează mai mult, cu atât mai mulți oameni vor rămâne să trăiască permanent în străinătate – directorul adjunct al Institutului de Demografie și Probleme de Calitate a Vieții al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, doctorul în economie, Oleksandr Gladun.

În Ucraina se simte lipsa brațelor de muncă aproape în toate domeniile economiei naționale – Serghii Marcenko, expert principal pe piața muncii.

Чим довше триватиме війна в Україні, тим більше людей виїжджатиме на постійне місце проживання за кордон - заступник директора Інституту демографії та проблем якості життя НАН України, кандидат економічних наук Олександр Гладун.

В Україні спостерігається дефіцит робочої сили майже в усіх сферах національної економіки - Сергій Марченко, провідний експерт з питань ринку праці.

Ведучі:

Ведучі українського радіо