0:00 / 0:00

Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua

Radio Ukraine International

Ucrainenii fac istorie. Această situație schimbă semnificativ arhitectura de securitate din întreaga lume. Acesta este un adevărat fiasco pentru triada nucleară rusă - A. Hrapcinski, producător de echipamente de război electronic, cu privire la atacul cu dronei asupra aviației strategice ruse.

Cartonașul roșu pentru Tusk și probleme pentru ucraineni: Ce consecințe vor avea alegerile prezidențiale din Polonia pentru Ucraina? Comentariu.

Medici, profesori, reabilitatori, psihologi - ministrul adjunct al Educației și Științei al Ucrainei, M. Vynnyțki, despre necesitățile pieței și particularitățile campaniei de admitere din acest an.

Українці творять історію. Ця ситуація суттєво міняє архітектуру безпеки у всьому світі. Це справжнє фіаско для ядерної тріади РФ - виробник засобів радіоелектронної боротьби А. Храпчинський про дронову атаку на стратегічну авіацію РФ.

Червона картка Туску та проблеми для українців: яки наслідки матимуть для України вибори президента Польщі? Коментар.

Медики, вчителі, реабілітологи, психологи – заступник Міністра Освіти і Науки України М. Винницький про потреби ринку та особливості цьогорічної вступної кампанії.

Ведучі:
02.06.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:
01.06.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:
31.05.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:
30.05.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

De ce Rusia intensifică atacurile asupra Ucrainei, în timp ce Kremlinul „se pregătește” pentru negocieri? Comentariu.

Ucraina va avea nevoie de orice mijloc de distrugere pe o rază lungă de acţiune şi acesta este un „indiciu puternic” al rachetelor germane TAURUS - observator militar D. Popovici despre declaraţia Cancelarului german F. Merz de a elimina restricţiile privind gama de arme occidentale furnizate Ucrainei.

Minciuna atacă Ucraina. Cum a creat Orban un fals despre „interzicerea” partidului maghiarilor din Transcarpatia?

Примус до миру. Чому Росія нарощує удари по Україні, поки Кремль «готується» до переговорів? Коментар.

Україні знадобляться будь-які засоби ураження великого радіусу дії і це «товстий натяк» на німецькі ракети TAURUS - військовий оглядач Д. Попович про заяву канцлера Німеччини Ф. Мерца щодо зняття обмежень на далекобійність поставленого Україні західного озброєння.

Брехня для атаки на Україну. Як у Орбана створили фейк про «заборону» партії угорців Закарпаття?

Ведучі:

Ucraina și Ungaria: un conflict pe tema spionajului. Este puțin probabil ca scandalul diplomatic să îmbunătățească relațiile dintre cele două țări. Evoluțiile ulterioare vor depinde de rezultatul procedurilor judiciare din Ucraina, precum și de modul în care vor evolua relațiile diplomatice dintre Budapesta și Kiev. Comentariu.

Este foarte important ce va fi dincolo de încetarea focului de 30 de zile, dacă va veni - expert militar, președinte al Consiliului rezerviștilor din Forțele Terestre ale Forțelor Armate ale Ucrainei, I. Tymociko, cu privire la evenimentele legate de cererea Coaliției celor celor dispuși ca Putin să fie de acord cu o încetare necondiționată a focului timp de 30 de zile, începând cu 12 mai, și răspunsul șefului statului agresor Federația Rusă. Zelenski l-a susținut pe Donald Trump cu ideea unei încetări complete și necondiționate a focului - suficient de lungă pentru a oferi o bază pentru diplomație.

Україна та Угорщина: конфлікт через шпигунство. Дипломатичний скандал навряд чи сприятиме покращенню відносин між країнами. Подальший розвиток подій залежатиме від того, як будуть вирішуватися судові процеси в Україні, а також від того, як розвиватимуться дипломатичні стосунки між Будапештом і Києвом. Коментар.

Дуже важливо, що виявиться за межею 30-денного перемир'я, якщо воно настане - військовий експерт, голова Ради резервістів Сухопутних військ ЗСУ І. Тимочко про події, пов'язані з вимогою Коаліції охочих до Путіна піти з 12 травня на безумовне припинення вогню на 30 днів і відповіддю на це очільника держави-агресорки РФ. Зеленський підтримав Дональда Трампа з ідеєю про повне й безумовне припинення вогню — достатньо тривале, щоб дати основу дипломатії.

Ведучі: ,
12.05.2025 00:08:07 Societatea ucraineană

În pofida presiunii din partea propagandei de la Kremlin, populația locală din teritoriile temporar ocupate ale Ucrainei nu a devenit rusă: președintele Centrului de cercetare a perspectivelor sociale ale Donbasului se va referi la condițiile adaptării locuitorilor din teritoriile ocupate după eliberarea acestora de sub ocupația rusească.

După ce criterii are loc polarizarea societății ucrainene în prezent? – Anastasia Romaniuk, analistă a rețelei publice „OPORA”.

Попри тиск кремлівської пропаганди, місцеве населення на тимчасово окупованих територіях України не стало росіянами: президент Центру досліджень соціальних перспектив Донбасу розповість про умови адаптації мешканців окупованих територій після їх звільнення від російської окупації.

За якими критеріями сьогодні відбувається поляризація українського суспільства? – Анастасія Романюк, аналітик громадської мережі «ОПОРА».

Ведучі:

Candidatul pro-rus D. Simion a câștigat primul tur al alegerilor prezidențiale din România vecină. În al doilea tur, care va avea loc peste două săptămâni, el va concura pentru cea mai înaltă funcție din țară cu primarul capitalei României, N. Dan. Care vor fi consecințele pentru Ucraina dacă oricare dintre candidați va câștiga?

100 de zile care au schimbat lumea. Ce a făcut deja Președintele Trump și este posibil să se inverseze?

Dronele de suprafață ucrainene schimbă întreaga logică a războiului din Marea Neagră. Acesta este un succes fantastic care arată că Ucraina este un lider în războiul asimetric, a comentat V. Taran, șeful Centrului de pregătire a operatorilor de drone, V Kruk, cu privire la doborârea recentă a două avioane de luptă rusești de către dronele de suprafață ucrainene.

Проросійський кандидат Д. Сіміон переміг в першому тури президентських виборів в сусідній Румунії. У другому тури, який відбудеться за два тижні, він змагатиметься за найвищу посаду в державі з мером румунської столиці Н. Даном. Якими будуть наслідки для України у разі перемоги будь якого з кандидатів? – аналізує експерт Р. Рохов

100 днів, які змінили світ. Що вже зробив президент Трамп та чи можливо це розвернути?

Українські надводні дрони міняють всю логіку війни на Чорному морі. Це фантастичний успіх, який показує, що Україна є лідером в асиметричній війні - так прокоментував нещодавнє збиття двох російських бойових літаків надводними українськими дронами очільник Центру підготовки операторів БПЛА «Крук» В. Таран.

Ведучі:

Dacă pe 9 mai vor fi desfășurate mai multe sisteme de apărare antiaeriană în apropierea Moscovei (și acest lucru se va întâmpla), vor exista mai puține sisteme de apărare antiaeriană în alte locuri cu scopuri militare legitime pe teritoriul Rusiei – afirmă acest lucru Pavlo Lakiychuk, șeful proiectelor de securitate de la Centrul pentru studii globale „Strategia 21”.

De ce sunt importante pentru Ucraina alegerile din România? Politicianul de extremă dreapta George Simion a câștigat duminică, 4 mai, primul tur al alegerilor prezidențiale repetate din România.

Belarus este o potențială trambulină pentru Putin nu numai pentru un eventual nou atac asupra Ucrainei, ci și pentru o lovitură împotriva statelor baltice sau a Poloniei – Ivan Tymochko, șeful Consiliului rezerviștilor al Forțelor Armate ale Ucrainei.

Якщо під Москву на 9 травня стягнуть більше ППО (а так воно і станеться), то в інших місцях із законними військовими цілями на території РФ ППО буде менше. Це констатує керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» Павло Лакійчук.

Чому вибори в Румунії важливі для України? У першому турі повторних президентських виборів у Румунії, що відбулися в неділю, 4 травня, перемогу здобуває ультраправий політик Джордже Сіміон.

Білорусь є потенційним плацдармом для Путіна не тільки для ймовірної ще однієї атаки по Україні, а й для удару по країнах Балтії чи Польщі – голова Ради резервістів Сухопутних військ ЗСУ Іван Тимочко.

Ведучі:

Ведучі українського радіо