На фото: український письменник Андрій Курков, колаж Суспільне
Філіжанка кави із Андрієм Садовим, магія, роман та… номінація
Андрій Курков розповів, що "Львівська гастроль Джимі Хендрікса" розпочалася із філіжанки кави у мера Львова Андрія Садового. Він загорівся ідеєю того, що письменники повинні обов'язково писати про історичні міста. Андрій Курков щомісяця їздив до Львова і шукав пів року сюжет. Згадує, що цей львівський роман писався протягом 2010-2011 років. Це пригодницький роман з елементами трилеру та магічним реалізмом. Там є маленьке, але не вороже прирівнювання Львова до Одеси. "Тут є 6 головних героїв, троє із яких справжні львів'яни: Оксана Прохорець, Алі Олисевич (один із засновників руху хіпі в радянський період) та Юрій Винничук. Друзі, відчуваючи, що місту загрожує небезпека, намагаються його врятувати". Письменник каже, що приїжджав до своїх героїв і читав ті уривки, де вони були присутніми в романі. Таким чином вони мали право коригувати свої характери. "Юрко Винничук і Алі Олисевич завжди погоджувалися з моєю версією, а от Оксана Прохорець час від часу мене виправляла і казала, що я її роблю аж занадто сильною героїнею. А вона має бути трохи м’якшою. Герої в книзі присутні під справжніми прізвищами і тут навіть вказані справжні адреси, описи квартир і помешкань".
Через 13 років… визнання?
Чому аж через 13 років книга номінувалася? Бо, як пояснює Андрій Курков, саме зараз цей роман вийшов англійською мовою. "Коли книжка перекладається, то вона стає для цієї мови новою книжкою і потрапляє на розсуд на різні номінації".
Хіпі і КДБ
Що стосується Джимі Хендрікса, то він був культовою фігурою для всього світу, особливо після своєї смерті, зазначає письменник. "У Львові навіть виникла легенда, що частина його тіла була захоронена на Личаківському цвинтарі. В ніч його смерті хіпі приїжджали до Львова, щоби зустрітися і згадати про нього. Але дата його смерті співпадала із датою дії радянської влади за пактом Молотова-Ріббентропа. В цей самий час відбувалися збори компартії України у Львові, щоб відсвяткувати чергову річницю пакту. Львів в цей час блокували. А КДБісти вважали, що хіпі приїжджають до Львова, щоби зірвати їхнє святкування".
Іноземці стежать за подіями в Україні. Процес вже не спинити.
Андрій Курков завдяки своїй письменницькій діяльності активно подорожує світом. Каже, що журналісти і медіа втомлюються щодня писати про війну в Україні. "Після довгих місяців щоденної присутності України в новинах ВВС були дні, коли про Україну не згадували зовсім. Але це не означає, що прості люди не згадують про нас. Масмедіа зробити свою справу і тепер більшість активних громадян слідкують за подіями в Україні через нетрадиційні джерела інформації. Медіа пишуть про Україну менше, ніж в перші 8-10 місяців повномасштабного вторгнення Росії до України. Я зараз в США, в Берклі, і тут постійно видно українські прапори. Підтримка нікуди не зникає і мені навіть здається, що вона посилюється". Автор навіть отримав вже пропозицію написати велике есе про Львів від газети The Guardian. Каже, що книжка провокує інтерес на сьогодні не лише до війни, але до історії та географії. "І саме так книжки і мають працювати. Кожна книжка є вісником власної країни написання."
