0:00 / 0:00

Міст між поколіннями: Alexjazz випустив сингл "Твоє ім’я"

Міст між поколіннями: Alexjazz випустив сингл "Твоє ім’я"

Alexjazz презентував новий сингл "Твоє ім’я", створений на основі вірша поета Розстріляного відродження Павла Филиповича. Композиція стала шостою в серії пісень, присвячених українській поезії першої половини ХХ століття.

"Пісня "Твоє ім’я" — це моя авторська інтерпретація вірша Павла Филиповича в стилі постпанк. Я намагаюся зануритися в контексти, в яких створювалися ці вірші, і щоразу це дуже трагічні обставини", — розповів музикант в ефірі Радіо Промінь.

Alexjazz зазначив, що поет написав цей вірш імовірно для своєї дружини, яка після його арешту та страти у 1937 році пережила ув’язнення і заслання. Музикант отримав відгук на пісню від племінниці Филиповича, яка мешкає у Франції, і вже готується до зустрічі з нею в Києві.

"Твоє ім’я" продовжує серію, до якої вже увійшли композиції на вірші Михайла Семенка, Михайла Драй-Хмари, Володимира Сосюри, Василя Стуса та Богдана-Ігоря Антонича. Наразі Alexjazz працює над повноцінною збіркою таких пісень, яку планує видати також на вінілі.

Павло Филипович — український поет, страчений у Сандармосі в 1937 році, посмертно реабілітований у 1958-му.

 

0:00 0:00
10
1x

Фото: Пресслужба Alexjazz

"Пісня "Твоє ім’я" — це моя авторська інтерпретація вірша поета доби Розстріляного відродження Павла Филиповича в стилі постпанк. Павло Филипович був страчений радянською владою у 1937 році в урочищі Сандармох, нині це Республіка Карелія, російська федерація. Ймовірно цей вірш він присвятив своїй дружині, яка була засуджена і заслана в 1938 році на п'ять років в Караганду, хвора психічно від переживань, пов'язаних із арештом і засланням чоловіка. Поета було реабілітовано посмертно в 1958 році. Це не перше прочитання мною творів українських поетів. Раніше було випущено п'ять пісень на вірші поетів Михайла Семенка, Михайла Драй-Хмари, Володимира Сосюри, Василя Стуса та Богдана-Ігоря Антонича. Наразі я працюю над повноцінною збіркою пісень на вірші українських поетів. А ця збірка буде також випущена на вінілі. Працюючи із піснями на вірші українських поетів, я намагаюся зануритися в контексти, в яких створювалися ці вірші. І щоразу це дуже трагічні обставини як для поетів, так і для їхніх родин. Вважаю необхідним сучасному українському суспільству пізнавати свою власну культуру і в яких умовах вона створювалася. Ще хотів би розповісти одну історію. Одразу за декілька днів після офіційного релізу пісні один мій знайомий відправив племінниці Павла Филиповича, яка зараз мешкає в Парижі у Франції, цю композицію. Вона відписала, і зараз я процитую її слова. "Дуже зворушливо, і музика так вдало підібрана, і виконання викликає захоплення. Нарешті до поетів українського відродження знову увага". Зовсім скоро вона планує приїхати до Києва. І ми домовилися з нею зустрітися, вона покаже ще інші вірші Павла Филиповича, можливо якісь такі, які не друкувалися або не є дуже популярними. Тому ця історія дуже зворушила мене і команду", — розповів Alexjazz в ефірі шоу "Селекція" на Радіо Промінь. 

Нагадаємо, у лютому Alexjazz презентував трек "Кохай мене".

Щоб не пропускати кращі українські прем'єри, підписуйтеся на подкаст шоу нової української музики "Селекція" та щоп'ятниці отримуйте на свій смартфон новий епізод програми.