Віра Кравченко
Віра Кравченко

Закінчила Київський національний лінгвістичний університет (факультет французької мови), Київський гештальт-університет. Зараз має приватну клієнтську практику.

"Початково мій зв'язок з англійською редакцією сентиментальний — в 70-х роках тут працював мій нині покійний тато. Я пишаюсь своєю англійською мовою і рада ділитись своїми навичками в цьому полі. Щиро кайфую від роботи в студії. Я насправді дуже сором'язлива людина, і радіо — це місце, де можу відчути себе побаченою, без того, щоб буквально бути побаченою", — каже вона. 

Більшість життєвої енергії Віра направляє в працю, але коли має вихідний, присвячує його друзям, своєму песу Роджеру і котам —  Маленькому Лорду и Коте. Дуже любить свій дім і дбати про нього.

За життям Віри можна стежити на її фейсбук-сторінці.

Передачі з архіву Українського радіо

31.10.2025 20:07:14 Підтекст

- Британське видання THE GUARDIAN випустило репортаж із секретного підземного військового госпіталю, розташованого поблизу лінії фронту;

- Автор платформи EURACTIV пише про те, що “хаотична” фінансова політика президента США Дональда Трампа може бути на користь Україні, але спричинить світову кризу;

- У своїй статті для журналу THE WEEK індійський генерал-майор у відставці Рамбір Манн стверджує, що російсько-українська війна стала поворотною точкою в історії;

- А ще одне індійське видання THE SUNDAY GUARDIAN випустило матеріал, у якому зазначає, що війна в Україні показує, якими будуть війни у ХХІ столітті.

24.10.2025 20:07:13 Підтекст

- Французька газета LE MONDE вийшла з редакційною статтею, у якій назвала "дратівливо непослідовним" підхід Дональда Трампа до питання російсько-української війни;

- Марк Чемпіон, журналіст-міжнародник і аналітик, узагалі вважає посередництво Трампа "смертельно небезпечним", про що написав колонку для BLOOMBERG;

- Часопис THE ECONOMIST випустив редакційну статтю, автори якої стверджують, що Росія втратила сотні тисяч життів в Україні, не здобувши нічого;

- THE WASHINGTON POST розказав своїм читачам про унікальну операцію ЗСУ, які змогли взяти в полон російських військових за допомогою наземного дрона з вибухівкою.

18.10.2025 12:07:16 Підтекст

- Автор безпекового онлайн-видання NATIONAL SECURITY JOURNAL стверджує, що російський диктатор програє війну в Україні, тож країнам Європи варто готуватися до ескалації;

- BLOOMBERG пише про те, що Європейський Союз поступово починає розуміти, що використання заморожених російських активів — це ключ до стабільного фінансування допомоги Україні;

- Індійська газета THE ECONOMIC TIMES аналізує, як керівник Китаю Сі Цзіньпін вивчає російсько-українську війну, готуючись до вторгнення на Тайвань;

- Аналітичний портал GZERO запитав у ШІ-систем китайської (DeepSeek), європейської (Mistral) та американської (ChatGPT) розробки, як можна вирішити російсько-українську війну, і опублікував їхні відповіді.

11.10.2025 13:07:11 Підтекст

- У своїй редакційній статті видання THE ECONOMIST написало, як “пекельний вогонь” України посилює паливну кризу Кремля;

- Французька інформаційна агенція AFP (Agence France-Presse) розповіла, як повстанці-туареги у африканській країні Малі використовують українські тактики для боротьби з правлячою хунтою та російськими найманцями;

- Американський часопис TIME розмістив статтю професорки міжнародних відносин Ніни Хрущової, яка дослідила, чи справді росіяни настільки щасливі під час війни з Україною, як розказують в опитуваннях соціологів;

- Науково-популярний журнал NATIONAL GEOGRAPHIC опублікував статтю про біолога Михайла Русіна, який, незважаючи на війну, рятує рідкісний вид європейського хом’яка, що мешкає в українських степах.

03.10.2025 20:35:01 Підтекст

- Відомий ізраїльський військовий історик і філософ Юваль Ной Харарі написав статтю для FINANCIAL TIMES, у якій пояснив, чому Україна так чи інакше перемагає у війні;

- У журналі THE ATLANTIC вийшов матеріал публіцистки Енн Епплбаум, яка відвідала українські військові виробництва і дізналася, як саме Україна планує виснажити російську воєнну машину;

- GPB — суспільний мовник американського штату Джорджія — випустив репортаж із лікарні ім. Мечнікова у Дніпрі, де українські нейрохірурги, застосовуючи передові досягнення і методи, рятують військових із тяжкими пораненнями;

- Автор видання AL JAZEERA відвідав місто Слов’янськ і дослідив, як війна змусила навіть найзатятіших прихильників Росії побачити правду і змінити свої погляди.

03.10.2025 20:07:14 Підтекст

- Відомий ізраїльський військовий історик і філософ Юваль Ной Харарі написав статтю для FINANCIAL TIMES, у якій пояснив, чому Україна так чи інакше перемагає у війні;

- У журналі THE ATLANTIC вийшов матеріал публіцистки Енн Епплбаум, яка відвідала українські військові виробництва і дізналася, як саме Україна планує виснажити російську воєнну машину;

- GPB — суспільний мовник американського штату Джорджія — випустив репортаж із лікарні ім. Мечнікова у Дніпрі, де українські нейрохірурги, застосовуючи передові досягнення і методи, рятують військових із тяжкими пораненнями;

- Автор видання AL JAZEERA відвідав місто Слов’янськ і дослідив, як війна змусила навіть найзатятіших прихильників Росії побачити правду і змінити свої погляди.

26.09.2025 20:07:14 Підтекст

- Британський Королівський Інститут Об’єднаних Служб (RUSI) розмітив опис “Стратегії безпечного прихистку” для України і закликав Коаліцію охочих взяти її якнайшвидше впровадити її;

- Адмірал ВМС США у відставці Джеймс Ставрідіс написав колонку для BLOOMBERG, у якій пояснив, як НАТО може врятувати Україну, запровадивши безпольотну зону;

- Італійський аналітичний центр OBC TRANSEUROPA опублікував матеріал, у якому розказав про українських цивільних жінок і проблеми, з якими вони стикаються під час війни в Україні та на окупованих територіях;

- Видання THE TIMES вийшло зі статтею про те, як мешканці російської столиці Москви продовжують помилково вважати, що війна з Україною їх не стосується і не зачепить.

19.09.2025 20:07:14 Підтекст

- Автори THE WALL STREET JOURNAL показали та розказали своїм читачам про те, як Росія посилила атаки безпілотниками по Україні з моменту вступу Дональда Трампа на посаду президента США;

- Автор американського аналітичного видання THE NATIONAL INTEREST Брендон Вайхерт пише, що США слід зупинити війну в Україні на російських умовах, щоб повернути вплив на Індію. Намагаємося зрозуміти, що він має на увазі;

- Кері Малліган, відома британська акторка та амбасадорка благодійної організації War Child UK, написала колонку для THE TELEGRAPH, у якій розповіла про українських дітей, яких повернули з російського полону, і як її організація працює з ними;

- Видання BALKAN INSIGHT написало про документальний фільм "Зміни мою думку" чеського режисера Робіна Квапіла, який мав на меті дослідити антиукраїнські позиції деяких чехів, які підтримують російські наративи, та змінити їх, звозивши своїх "героїв" в українські прифронтові міста, проте зіткнувся з сумною реальністю і відмовою мандрівників визнати очевидне.

12.09.2025 20:07:09 Підтекст

Читаємо світові медіа:

- Авторка видання THE GUARDIAN проаналізувала перспективи нових санкцій проти Росії, про готовність запровадити які заявив Дональд Трамп;

- У статті для блогу THE INTERPRETER, який видається аналітичним центром "Інститут Лоуі" (Lowy Institute), автор розповів, як "нафтова війна" України може залишити Росію без пального;

- У колонці для THE WASHINGTON POST оглядач Девід Ігнатус дослідив, що Україна і Росія думають про подальший перебіг війни;

- Сайт організації WAR CHILD, що опікується проблемами дітей, які страждають від збройних конфліктів, опублікував історію 18-річного Івана, який втік із окупованого Росією Луганська до Дніпра, і тепер допомагає таким же дітям і підліткам, як і він сам.

05.09.2025 20:07:11 Підтекст

- Дізнаємося, як і що саме експерти й дипломати, опитані ATLANTIC COUNCIL, відповіли на 20 запитань від аналітичного центру стосовно переговорів про завершення війни Росії проти України;

- Видання SKY NEWS проаналізувало, як російсько-українська війна вже вплинула на глобальну торгівлю та формування нових геополітичних альянсів;

- Авторка THE NEW YORK TIMES написала про гуманітарну катастрофу у окупованому Росією Донецьку, де звичайну водопровідну воду подають на кілька годин раз на три дні;

- У колонці для THE JERUSALEM POST професор міжнародного права Луї Рене Берес роздумує над тим, як країнам Заходу підтримувати Україну без ризику більшої війни з Росією.