Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Марін Герман
– Punerea în funcțiune a gazoductului „Conducta de Nord-2” creează amenințări politice, militare și energetice suplimentare pentru Ucraina și Europa Centrală – declarația comună a miniștrilor de Externe ai Ucrainei și Poloniei, – Berlinul va recurge la acțiunile corespunzătoare, în cazul dacă Federația Rusă va încerca să folosească agenții energetici drept „armă” împotriva Ucrainei și va insista să fie prelungit acordul de tranzitare a gazelor prin teritoriul Ucrainei, – Ucraina, Moldova și Georgia au semnat Declarația de la Batumi privind integrarea în UE, – Realizarea cu succes a proiectelor bilaterale și multilaterale urmează să devină un pas important de consolidare a independenței energetice a Ucrainei și Moldovei – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, s-a întâlnit cu Președintele Republicii Moldova, Maia Sandu, – Rusia planifică să transforme Marea Neagră într-un „lac intern”. Kievul are idei concrete pentru a preveni aceasta – ministrul ucrainean de Externe, D. Kuleba, – Ucraina lucrează la crearea consensului în NATO referitor la Planul de acțiuni pentru obținerea calificativului de membru al Alianței – vicepremierul Ucrainei pentru integrarea europeană și euroatlantică, O. Stefanișina, – Ucraina și Ungaria au semnat la Kiev acordul privind recunoașterea actelor de studii și memorandumul despre colaborarea în domeniul pregătirii cadrelor diplomatice, – Decizia Consiliului UE privind introducerea Ucrainei în lista „verde” a țărilor față de care sunt anulate restricțiile de intrare, deschide posibilități turistice suplimentare pentru ucraineni – Premierul D. Șmygal.
– Запуск газопроводу «Північний потік-2» створює додаткові політичні, військові та енергетичні загрози для України і Центральної Європи - спільна заява очільників МЗС України Д.Кулеби та Польщі З.Рау, – Берлін вдасться до відповідних заходів, якщо РФ використовуватиме енергоносії як «зброю» проти України та вимагатиме продовження угоди про транзит газу з РФ через Україну - проект угоди США і ФРН щодо «Північного потоку-2», – Україна, Молдова і Грузія підписали Батумську декларацію щодо інтеграції в ЄС, – Успішна реалізація дво- та багатосторонніх проектів має стати важливим кроком у напрямі посилення диверсифікації та енергетичної незалежності України та Молдови – Президент України В. Зеленський провів зустріч із Президентом Республіки Молдова Майєю Санду, – Росія планує перетворити Чорне море у своє «внутрішнє озеро». Київ має конкретні ідеї, щоб цьому запобігти – міністр закордонних справ України Д. Кулеба, – Україна працює над розбудовою консенсусу в Північноатлантичному альянсі стосовно Плану дій щодо членства у НАТО – віце-прем’єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина, – Україна та Угорщина підписали у Києві угоду про взаємне визнання документів про освіту та меморандум про співпрацю у сфері підготовки дипломатичних кадрів, – Рішення Ради ЄС про внесення України до «зеленого» списку країн, щодо яких рекомендується скасувати обмеження на в’їзд, відкриває додаткові туристичні можливості для українців - Прем'єр-міністр Д. Шмигаль.
-
00:31:16 - 00:59:16
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Îi sunt foarte recunoscător Ucrainei. Ea este cea de a doua Patrie a mea” – emisiunea consacrată creației regisorului de film S. Paradjanov.
«Я Україні багато чим завдячую. Вона велика друга моя Батьківщина” – передача про творчість українського кінорежисера С. Параджанова.
-
01:01:30 - 01:17:30Ведучі Андрій Бондар
1. The conflict in the East of Ukraine is among priorities of Poland's OSCE presidency. 2. “Ukraine, Moldova, and Georgia have a common past with the Russian Federation, but members of the Association Trio seek to build their future with Europe,” said Foreign Minister Dmytro Kuleba who delivered a video message via Facebook following the Batumi meeting of the leaders of the Association Trio countries – Ukraine, Georgia, and Moldova. 3. Co-Chair of the Congressional Ukraine Caucus Marcy Kaptur (D-Ohio) harshly criticized the agreements allegedly to be sealed between the United States and Germany as regards Russia’s Nord Stream gas pipeline project. 4. Ukraine will discuss with the United States and Germany how their agreement on Nord Stream 2 can reduce security risks for Ukraine and Central European countries, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said on Thursday.
1. Конфлікт на Сході України є одним із пріоритетів польського головування в ОБСЄ. 2. «Україна, Молдова і Грузія мали спільне минуле з Російською Федерацією, але майбутнє члени "Асоційованого тріо" хочуть будувати з Європою,» заявив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба у відеозверенні у Фейсбуці за підсумками зустрічі лідерів країн «Асоційованого тріо» - України, Грузії і Молдови у Батумі. 3. Співголова Українського кокусу в Конгресі США конгресвумен від демократів Марсі Каптур жорстко розкритикувала домовленості між Вашингтоном і Берліном по Nord Stream 2. 4. Україна обговорить із США та Німеччиною як їхня домовленість щодо "Північного потоку-2" здатна зменшити ризики з безпеки для України та країн Центральної Європи, заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.
-
01:17:30 - 01:43:30Ведучі Андрій Бондар
Peresopnytsia Gospel: National symbols of Ukraine.
Пересопницьке Євангеліє; Національні символи України.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Павло Гоголь
The program tells about videogames.
Програма розповідає про відеоігри.
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:30:00
-
02:30:00 - 02:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы». Ч.47.
-
02:40:00 - 03:00:08
-
03:01:00 - 03:30:00
-
03:30:00 - 03:40:00Ведучі Вікторія Воскресенська
1. Монолог Оленки из радиокомпозиции спектакля "Голубые олени",
2. Сатирическое стихотворение Степана Олійника "Император".
-
03:40:00 - 04:00:08
-
04:01:30 - 04:17:30Ведучі Андрій Бондар
<1. The conflict in the East of Ukraine is among priorities of Poland's OSCE presidency. 2. “Ukraine, Moldova, and Georgia have a common past with the Russian Federation, but members of the Association Trio seek to build their future with Europe,” said Foreign Minister Dmytro Kuleba who delivered a video message via Facebook following the Batumi meeting of the leaders of the Association Trio countries – Ukraine, Georgia, and Moldova. 3. Co-Chair of the Congressional Ukraine Caucus Marcy Kaptur (D-Ohio) harshly criticized the agreements allegedly to be sealed between the United States and Germany as regards Russia’s Nord Stream gas pipeline project. 4. Ukraine will discuss with the United States and Germany how their agreement on Nord Stream 2 can reduce security risks for Ukraine and Central European countries, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said on Thursday.
1. Конфлікт на Сході України є одним із пріоритетів польського головування в ОБСЄ. 2. «Україна, Молдова і Грузія мали спільне минуле з Російською Федерацією, але майбутнє члени "Асоційованого тріо" хочуть будувати з Європою,» заявив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба у відеозверенні у Фейсбуці за підсумками зустрічі лідерів країн «Асоційованого тріо» - України, Грузії і Молдови у Батумі. 3. Співголова Українського кокусу в Конгресі США конгресвумен від демократів Марсі Каптур жорстко розкритикувала домовленості між Вашингтоном і Берліном по Nord Stream 2. 4. Україна обговорить із США та Німеччиною як їхня домовленість щодо "Північного потоку-2" здатна зменшити ризики з безпеки для України та країн Центральної Європи, заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба. /p>
-
04:17:30 - 04:43:30Ведучі Андрій Бондар
Peresopnytsia Gospel: National symbols of Ukraine.
Пересопницьке Євангеліє; Національні символи України.
-
04:43:30 - 04:58:30Ведучі Павло Гоголь
The program tells about videogames.
Програма розповідає про відеоігри.
-
05:01:00 - 05:11:00
-
05:11:00 - 05:41:00
-
05:41:00 - 05:56:00
-
05:56:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:40:00
-
06:40:00 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:40:00
Крым Реалии
Ведучі Сергей МакрушинЗапас пресной воды.
-
07:40:00 - 07:55:00
-
07:55:00 - 08:00:00
-
08:01:04 - 08:52:31
-
08:52:31 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданМісто Львів.
-
09:01:04 - 09:40:15
-
09:40:15 - 10:00:00
-
10:07:00 - 10:39:49
-
10:39:49 - 11:00:00
-
11:01:04 - 11:40:39
-
11:40:39 - 12:00:08
-
12:00:08 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:01:04 - 13:51:00
Від класики - до авангарду
Ведучі Ганна ПелінаВіталій Губаренко - український композитор 20 ст.
-
13:51:00 - 14:00:00
-
14:01:04 - 14:40:05
-
14:40:05 - 15:00:08
-
15:01:30 - 15:17:30Ведучі Андрій Бондар
1. The conflict in the East of Ukraine is among priorities of Poland's OSCE presidency. 2. “Ukraine, Moldova, and Georgia have a common past with the Russian Federation, but members of the Association Trio seek to build their future with Europe,” said Foreign Minister Dmytro Kuleba who delivered a video message via Facebook following the Batumi meeting of the leaders of the Association Trio countries – Ukraine, Georgia, and Moldova. 3. Co-Chair of the Congressional Ukraine Caucus Marcy Kaptur (D-Ohio) harshly criticized the agreements allegedly to be sealed between the United States and Germany as regards Russia’s Nord Stream gas pipeline project. 4. Ukraine will discuss with the United States and Germany how their agreement on Nord Stream 2 can reduce security risks for Ukraine and Central European countries, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said on Thursday.
1. Конфлікт на Сході України є одним із пріоритетів польського головування в ОБСЄ. 2. «Україна, Молдова і Грузія мали спільне минуле з Російською Федерацією, але майбутнє члени "Асоційованого тріо" хочуть будувати з Європою,» заявив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба у відеозверенні у Фейсбуці за підсумками зустрічі лідерів країн «Асоційованого тріо» - України, Грузії і Молдови у Батумі. 3. Співголова Українського кокусу в Конгресі США конгресвумен від демократів Марсі Каптур жорстко розкритикувала домовленості між Вашингтоном і Берліном по Nord Stream 2. 4. Україна обговорить із США та Німеччиною як їхня домовленість щодо "Північного потоку-2" здатна зменшити ризики з безпеки для України та країн Центральної Європи, заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.
-
15:17:30 - 15:43:30
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Павло Гоголь
The program tells about videogames.
Програма розповідає про відеоігри.
-
16:04:54 - 16:19:19Ведучі Тетяна Кузьменко
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
16:19:19 - 16:58:30Ведучі Людмила Ржепишевська
Інеш - українська естрадна співачка, заслужена артистка України.
-
17:00:08 - 17:10:00
-
17:10:00 - 17:30:00
-
17:30:00 - 17:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы». ч.48
-
17:40:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:13:16
-
18:13:16 - 18:59:16Ведучі Віталій Зигря
Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri din Ucraina şi de pretutindeni, care ne ascultă, inclusiv prin Internet.
Музичні вітання нашим радіослухачам з України та різних куточків світу, які слухають нас, зокрема через Інтернет.
-
19:00:08 - 19:10:00
-
19:10:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:30:00
-
20:30:00 - 20:50:00
-
20:50:00 - 21:00:08
-
21:00:08 - 21:10:00
-
21:10:00 - 21:30:00
-
21:30:00 - 21:50:00
-
21:50:00 - 21:55:00
-
21:55:00 - 22:00:08
-
22:05:47 - 22:30:59
-
22:30:59 - 22:56:29Ведучі Людмила Ржепишевська
- Reife harmonische Romantik mit klassischen Stilelementen, angelehnt an der heutigen Popkultur bietet ukrainische Band „Monte Cristo“ an.
- Програма пропонує знайомство з українським гуртом «Монте Кристо». Гості студії продюсер, музикант Юрій Шевченко та соліст гурту Олександр Корінний розповідають про музичний напрямок та стиль виконання гурту, про громадську позицію музикантів та концерти у гарячих точках сходу України і військових госпіталях. У програмі звучать найвідоміші пісні гурту Монте Кристо.
-
23:01:30 - 23:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.