– Ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a dat indicații să fie întărită Ambasada din Tadjikistan în legătură cu trecerea puterii din Afganistan în mâinile „Talibanului”, – Ministerul de Externe al Ucrainei a declarat că evacuarea cetățenilor ucraineni din Afganistan va începe imediat după soluționarea chestiunilor necesare pentru aceasta, – La inaugurarea „Platformei Crimeea”, care va avea loc la 23 august, la Kiev, vor participa reprezentanți a 27 de țări-membre ale UE și mai toți membrii NATO, – Platforma Crimeea: cum va funcționa și care vor fi rezultatele ei? – opinia copreședintelui Asociației interfracționare „Platforma Crimeea” în Rada Supremă, R.Umerov, – Întâlnirea președinților Ucrainei și SUA, V. Zelenski și Joe Biden, va avea loc la 31 august. În afară de Washington V. Zelenski va vizita și statul California, – Întâlnirea președinților Ucrainei și SUA, V. Zelenski și Joe Biden, va avea loc la 31 august. În afară de Washington V. Zelenski va vizita și statul California, – Construcția Centralei hidrotehnice de acumulare de la Nistru este unul dintre cele mai ambițioase proiecte în istoria Ucrainei contemporane, iar punerea în funcțiune a celui de-al IV-lea bloc – un eveniment extrem de important pentru securitatea energetică a Ucrainei – Premierul D. Șmygal.
– Міністр закордонних справ України Д. Кулеба доручив посилити посольство України в Таджикистані у зв’язку з переходом влади в Афганістані до «Талібану», – МЗС України заявляє, що евакуація українських громадян з Афганістану розпочнеться, як тільки будуть вирішені необхідні завдання щодо цього питання, і сподіваються, що це відбудеться вже найближчим часом, – Участь в інавгураційному саміті Кримської платформи 23 серпня візьмуть представники всіх 27 держав-членів ЄС та майже усіх членів НАТО. Про це на брифінгу у четвер оголосив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба, – Кримська платформа: як вона працюватиме та яких результатів варто чекати? Думка народного депутата від фракції "Голос", співголови міжфракційного об'єднання "Кримська платформа", Р. Умерова, – Зустріч Президентів України Володимира Зеленського і Сполучених Штатів Джозефа Байдена відбудеться 31 серпня. Крім Вашингтона, в рамках візиту до США Зеленський відвідає штат Каліфорнія, – Кабінет Міністрів схвалив проект розпорядження про затвердження Стратегії економічного розвитку Донецької та Луганської областей на період до 2030 року - засіданні КМУ, – Розбудова Дністровської ГАЕС – це один з найамбітніших енергетичних проектів в історії сучасної України, а запуск 4-го генератора вкрай важлива подія для енергетичної безпеки України. Прем’єр-міністр Д. Шмигаль відвідав з робочим візитом Чернівецьку область для участі у запуску IV агрегату Дністровської ГАЕС.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Lirica patriotică ucraineană în interpretarea Grupului „Fără limite”.
Українська патріотична лірика у виконанні Гурту «Без обмежень».
1. German Chancellor Angela Merkel is expected to arrive in Kyiv on August 22nd, following her visit to Moscow scheduled for August 20th, according to German government spokesman Steffen Seibert. 2. “President Volodymyr Zelensky’s meeting with his U.S. counterpart Joe Biden has been postponed. They will meet on August 31 to discuss energy issues and threats to Ukraine’s sovereignty posed by Russia,” Foreign Minister Dmytro Kuleba said at an online briefing on Thursday. 3. 44 foreign delegations will take part in the inaugural summit of the Crimea Platform. Fourteen foreign delegations will be led by heads of state and government; President Volodymyr Zelensky’s interview with Radio Liberty Crimea.Reality project and other Ukrainian journalists from the Crimea, who joined the multimedia special project "How to return Crimea?" to the 30th anniversary of Ukraine's Independence and on the eve of the Crimean Platform summit. 4. Ukraine has recorded 1,447 new coronavirus cases in the past 24 hours, bringing the total number of confirmed COVID-19 cases to 2,268,666, the Ukrainian Health Ministry has reported on Facebook.
1. Очікується, що канцлер Німеччини Ангела Меркель прибуде до Києва 22 серпня після візиту до Москви, запланованого на 20 серпня, повідомив речник німецького уряду Штеффен Зайберт. 2. Зустріч Президентів України Володимира Зеленського і Сполучених Штатів Джозефа Байдена відбудеться 31 серпня. Крім Вашингтона, в рамках візиту до США Зеленський відвідає штат Каліфорнія. 3. Участь в інавгураційному саміті Кримської платформи візьмуть 44 іноземні делегації, 14 з них очолюватимуть глави держав та урядів; Інтерв’ю Володимира Зеленського проєкту Радіо Свобода Крим.Реалії й іншим українським журналістам з Криму, які об’єдналися в мультимедійний спецпроєкт «Як повернути Крим?» до 30-ї річниці Незалежності України і напередодні проведення саміту «Кримської платформи». 4. В Україні за добу зафіксували 1 447 нових підтверджених випадків коронавірусної хвороби COVID-19 (з них дітей – 104, медпрацівників – 38).
Chersonese: interesting historical facts of the prominent historic site on Ukraine's Crimean peninsula. Hosts: Andrew Bondar, Tetiana Mykytenko
Херсонес: цікаві історичні факти про визначну пам'ятку в українському Криму. Ведучі: Андрій Бондар, Тетяна Микитенко.
The program tells about bicycle tourism in Ukraine.
Розповідь про велотуризм в Україні.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
1. German Chancellor Angela Merkel is expected to arrive in Kyiv on August 22nd, following her visit to Moscow scheduled for August 20th, according to German government spokesman Steffen Seibert. 2. “President Volodymyr Zelensky’s meeting with his U.S. counterpart Joe Biden has been postponed. They will meet on August 31 to discuss energy issues and threats to Ukraine’s sovereignty posed by Russia,” Foreign Minister Dmytro Kuleba said at an online briefing on Thursday. 3. 44 foreign delegations will take part in the inaugural summit of the Crimea Platform. Fourteen foreign delegations will be led by heads of state and government; President Volodymyr Zelensky’s interview with Radio Liberty Crimea.Reality project and other Ukrainian journalists from the Crimea, who joined the multimedia special project "How to return Crimea?" to the 30th anniversary of Ukraine's Independence and on the eve of the Crimean Platform summit. 4. Ukraine has recorded 1,447 new coronavirus cases in the past 24 hours, bringing the total number of confirmed COVID-19 cases to 2,268,666, the Ukrainian Health Ministry has reported on Facebook.
1. Очікується, що канцлер Німеччини Ангела Меркель прибуде до Києва 22 серпня після візиту до Москви, запланованого на 20 серпня, повідомив речник німецького уряду Штеффен Зайберт. 2. Зустріч Президентів України Володимира Зеленського і Сполучених Штатів Джозефа Байдена відбудеться 31 серпня. Крім Вашингтона, в рамках візиту до США Зеленський відвідає штат Каліфорнія. 3. Участь в інавгураційному саміті Кримської платформи візьмуть 44 іноземні делегації, 14 з них очолюватимуть глави держав та урядів; Інтерв’ю Володимира Зеленського проєкту Радіо Свобода Крим.Реалії й іншим українським журналістам з Криму, які об’єдналися в мультимедійний спецпроєкт «Як повернути Крим?» до 30-ї річниці Незалежності України і напередодні проведення саміту «Кримської платформи». 4. В Україні за добу зафіксували 1 447 нових підтверджених випадків коронавірусної хвороби COVID-19 (з них дітей – 104, медпрацівників – 38).
Chersonese: interesting historical facts of the prominent historic site on Ukraine's Crimean peninsula. Hosts: Andrew Bondar, Tetiana Mykytenko
Херсонес: цікаві історичні факти про визначну пам'ятку в українському Криму. Ведучі: Андрій Бондар, Тетяна Микитенко.
The program tells about bicycle tourism in Ukraine.
Розповідь про велотуризм в Україні
Крым Реалии
Александр Довженко - советский украинский кинорежиссёр, писатель, кинодраматург[1]. Основоположник украинского советского киноискусства.
Містами України
Конотоп - місто в Сумській області України. В історичному контексті місто відоме передусім завдяки Конотопській битві 27—29 червня 1659 року — основній і переломній події московсько-козацької війни та важливому епізодові Руїни, а в культурному — завдяки видатній повісті Григорія Квітки-Основ'яненка «Конотопська відьма».
Українське ретро з Олесею Білаш
Від класики - до авангарду
Передачу присвячено Вільяму Шекспіру – одному з найзнаменитіших поетів і драматургів світу, до творів якого вже кілька століть поспіль звертаються різні покоління музикантів, щоразу по-новому трактуючи його безсмертні шедеври. У цій передачі прозвучить музика Б. Лятошинського, С. Прокофьєва, Г.Берліоза та А.Шнітке
Соло і туті
Голос цього інструмента потужний і величний, він звучить уже майже тисячу років... Орган. Про нього розповідатимуть цього разу органістки Валерія Балаховська, Галина Булибенко та директор Національного Будинку органної та камерної музики Тетяна Стахурська.
1. German Chancellor Angela Merkel is expected to arrive in Kyiv on August 22nd, following her visit to Moscow scheduled for August 20th, according to German government spokesman Steffen Seibert. 2. “President Volodymyr Zelensky’s meeting with his U.S. counterpart Joe Biden has been postponed. They will meet on August 31 to discuss energy issues and threats to Ukraine’s sovereignty posed by Russia,” Foreign Minister Dmytro Kuleba said at an online briefing on Thursday. 3. 44 foreign delegations will take part in the inaugural summit of the Crimea Platform. Fourteen foreign delegations will be led by heads of state and government; President Volodymyr Zelensky’s interview with Radio Liberty Crimea.Reality project and other Ukrainian journalists from the Crimea, who joined the multimedia special project "How to return Crimea?" to the 30th anniversary of Ukraine's Independence and on the eve of the Crimean Platform summit. 4. Ukraine has recorded 1,447 new coronavirus cases in the past 24 hours, bringing the total number of confirmed COVID-19 cases to 2,268,666, the Ukrainian Health Ministry has reported on Facebook.
1. Очікується, що канцлер Німеччини Ангела Меркель прибуде до Києва 22 серпня після візиту до Москви, запланованого на 20 серпня, повідомив речник німецького уряду Штеффен Зайберт. 2. Зустріч Президентів України Володимира Зеленського і Сполучених Штатів Джозефа Байдена відбудеться 31 серпня. Крім Вашингтона, в рамках візиту до США Зеленський відвідає штат Каліфорнія. 3. Участь в інавгураційному саміті Кримської платформи візьмуть 44 іноземні делегації, 14 з них очолюватимуть глави держав та урядів; Інтерв’ю Володимира Зеленського проєкту Радіо Свобода Крим.Реалії й іншим українським журналістам з Криму, які об’єдналися в мультимедійний спецпроєкт «Як повернути Крим?» до 30-ї річниці Незалежності України і напередодні проведення саміту «Кримської платформи». 4. В Україні за добу зафіксували 1 447 нових підтверджених випадків коронавірусної хвороби COVID-19 (з них дітей – 104, медпрацівників – 38).
Maidan Nezalezhnosti: Kyiv's central square, site of dramatic history-making events Hosts: Andrew Bondar, Tetiana Mykytenko.
Майдан незалежності: центральна площа Києва, місце драматичних подій, що вплинули на історію. Ведучі: Андрій Бондвр, Тетяна Микитенко.
The program tells about bicycle tourism in Ukraine.
Розповідь про велотуризм в Україні
Das Informationsprogramm "Blick in die Ukraine" macht ausländische Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen.
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
Auf dem Programm stehen Lieder des berühmten ukrainischen Sängers Ivo Bobul.
У програмі прозвучать пісні відомого українського співака Іво Бобула.
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.
.Музичні вітання нашим радіослухачам.
В передаче прозвучит поэзия поэта-неоклассика 20 ст. Михаила Драй-Хмары, а также монолог Катерины Билокур из радиоспектакля "Автопортрет из воображения".
Игорь Моисеев - величайший балетмейстер и хореограф ХХ века. Ему удалось совершить революцию в танце. Он сделал народный танец достоянием мировой культуры. (ч.2)
Ви почуєте розповідь про фундатора українського професійного театру, засновника уславленого товариства акторів "Театр корифеїв", режисера-реформатора, актора, антрепренера, автора низки яскравих музичних творів Марка Кропивницького. У І -й частині прозвучать фрагменти вистав "Наталка Полтавка" за твором І. Котляревського та "Доки сонце зійде, роса очі виїсть" М. Кропивницього.(ч.2)
Interviews über Inner- sowie Außenpolitik, Wirtschaft und kulturelles Leben der Ukraine. Diskussionen zu aktuellen Themen, welche die Entscheidungen von politischen Spitzen des ukrainischen Staates prägen und die Menschen in der Ukraine bewegen.
Інтерв'ю про українські внутрішню та зовнішню політику, економіку та культурне життя. Дискусії з актуальних тем, котрі хвилюють українських громадян чи впливають на рішення політичного керівництва держави.
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.