Ірена Карпа. Фото: facebook/Аліна Кондратенко
"Француза, який слухав на вулиці російський гімн, нам вдалося посадити в тюрму"
У Києві стався інцидент: молодики напідпитку гучно слухали російську попсу, а коли киянка зробила їм зауваження, вони ввімкнули на всю гучність російський гімн. Чи справді наша молодь окупована російськими піснями?
Я не чула про цей випадок. Але знаєте, француза, який слухав на вулиці російський гімн, нам із подругами вдалося посадити в тюрму. Він при цьому кричав, що українці заслужили, щоб їх палили, знищували і вбивали, а Росія ― велика, мовляв, так вам і треба. Ці молоді люди 18-20 років ― вже повнолітні та дієздатні, вони мають відповідати за свої дії. І я дуже сподіваюся, що їх відішлють на виправні роботи. Або ж варто покарати їх насильством: ставити нескінченно гімн Росії та годувати лише щами.
Але ж цей випадок стався після того, як у Сумах від балістичного удару загинуло і постраждало багато людей. Як таке можливо?
А ці молодики у той час дивились ТікТок і ніяких новин не слухали. У ТікТок залітає контент із Росії та Башкортостану також, і немає ніякого батьківського контролю. До того ж у підлітків часто "протестний настрій".
"Їм просто підсунув цю пісню алгоритм"
Ми весь час приходимо до того, що треба мати свій якісний контент, тоді люди не будуть шукати ворожого російського. Але ж у нас цього контенту вже так багато! Може, варто поцікавитися, що є у твоїй країні, а не ходити аж до Башкортостану?
Так це ж треба напружитися ― і пошукати. А тут щось завірусилося з ТікТоку, думаю, цілком готове. Хоча є і хороші наслідки на цій платформі. На останньому нашому концерті у першому ряду були підлітки, молодші за моїх дітей. Ясна річ, це не ті люди, які слухали нас 20 років тому, коли ми тільки починали. Тобто є плюси, бо швидше за все вони почули мою пісню з ТікТоку. Але ж рівно так само можна почути пісню з Башкортостану, адже все працює дуже просто на рівні алгоритмів. Якщо росіян більше, російських підлітків, які це слухають, більше, то алгоритми тобі пропонуватимуть частіше російську музику, ніж українську. Тобто, ці молоді люди не пішли гуглити про музику в Башкортостані, вони навіть не знають, де це і хто такі башкіри. Їм просто підсунув цю пісню алгоритм. Будьмо відвертими, ми щодня скролимо ― і нам приходить чимало веселих мемів російською мовою. І не кожен із нас піде у профіль, щоб подивитися, чи це запостила російськомовна українка з Дніпра або Харкова. Те ж саме відбувається і в музиці. Люди не розбиралися, кого ця група з Башкортостану підтримує, їм "пофіг". Їхні когнітивні здібності мінімальні, бо дуже багато пережованої інформації ллється на тебе з усіх дірок. Підлітки могли і не знати про Суми, бо вони не читають новин.
"А що робити з дорослими? Дедалі більше чую побутової російської"
Але ж кілька днів тому балістика летіла на Київ, а ці підлітки ― київські.
Підлітки ― взагалі складні істоти. Часом їм просто клепки не вистачає, бо це вже не дитина, але ще й не дорослий. Але що робити з дорослими? Під час моїх візитів до Києва можна робити аналіз, як це відбувається. Кожного разу я маю певний зріз настроїв і мови. Був період, коли, йдучи від Липок по Хрещатику, я чула тільки українську. Це було так класно, так звеселяло серце. А кілька останніх приїздів я дедалі більше чую російської просто від дорослих людей. Побутову, десь на пошті, у супермаркеті, але зараз це почало мене дуже крінжувати. Саме з тієї причини, що на Київ летить балістика і дрони, гинуть люди. Маю запитання, чи перейшли назад на російську ті люди, які спершу злякалися і заговорили українською? Може, це ждуни, які думають, мовляв, Америка нам не допоможе, а Росія прийде, тож нам треба відновлювати наші скіли російської мови? Або це ті люди, які зрозуміли, що можна більше не прикидатися патріотом, а робити так, як "мені удобнєнько"? Я не знаю. Це треба кожного обережно запитувати, не виводячи в агресію, бо інакше ми не отримаємо правдивої відповіді. Але російської стало дуже багато. Хоча у сфері послуг говорять дуже класною українською мовою, концерти українських виконавців переповнені, у театри стоять черги, на аукціонах для ЗСУ люди активно донатять. Наприклад, лише на одному концерті в Україні гурт "Latexfauna" зібрав 600 тисяч гривень. Тому ми не можемо говорити, що все погано, а маємо дивитися на дві сторони медалі. Я про це розповідаю іноземцям, що у нас є величезний культурний запит. Тобто є запит на українське. Скільки він триватиме, я не знаю, тут важко прогнозувати.
"Коли ви говорите з дитиною українською, то робите з неї вільну людину, а не раба"
Російська повертається у побут. Є спостереження, що діти у школі навчаються українською, батьки приходять і спілкуються українською, але щойно батьки і діти починають говорити між собою ― переходять на російську. Дві паралельні реальності. Чому?
Це від лінощів. Спробую провести паралель. Коли я на своїх дітей зла, бо мені треба щось дуже швидко донести, а до них не доходить, я буду говорити французькою. Бо французькою до них дійде швидше, а я втомлена і зла. Коли ж я спокійна, у нормальному стані, то говоритиму з ними українською. Мої діти часто можуть відповідати французькою, але я наполегливо говоритиму українською. Тобто ― кому як зручно. Але мої діти живуть у Франції, а ці українські діти не живуть у Росії. Дай Боже, щоб українські діти ніколи не жили в Росії! Тому в мене питання до батьків. Це просто якесь "ждунство" виходить.
Або байдужість, яка межує зі злочинністю. Бо коли діти живуть у родині та їх контролюють батьки, тоді їх не контролює ТікТок. Тому батькам треба забути лінощі, коли вони мають дітей.
Тут навіть не про патріотизм. Коли ви говорите з дитиною українською, то робите з неї нормальну вільну людину, громадянина, а не упослідженого раба, який "учілся в русской школє". Я не втомлююся дякувати російськомовним людям, які роблять зусилля і переходять на українську мову. Ви просто викорінюєте із себе раба, цього малороса. Коли ти перестаєш говорити російською мовою, Росія втрачає над тобою владу.
"В умовах війни, де росіяни вбивають цивільних людей твого ж віку, говорити і слухати російською ― гидко"
Є реакція Саші Кольцової, солістки гурту "Крихітка" та журналістки. Вона вважає, адміністративна відповідальність стосовно батьків підлітків, які слухають російську попсу в публічних місцях, це добре. Але їх дуже гарно збадьорила б заборона виїзду за кордон на 3 або 6 місяців, якщо їм треба подовше послухати звуки сирен, аби зрозуміти, як російська попса ув’язується із сиренами. Тобто відповідальність має бути сильніша за такі провокації з боку поціновувачів російської музики, як ви вважаєте?
Я б відправляла однозначно на фізичні роботи. Садити дерева, годувати курей, доглядати за тваринами у притулку тощо. Щось таке не принизливе, а корисне. Їм же ліньки, вони навряд чи щось роблять у себе вдома. А так буде якась ганьба та відповідальність, про це повідомлять у школі: в умовах війни, де росіяни вбивають цивільних людей твого ж віку, говорити і слухати російською ― гидко. Мабуть, допомагають якісь публічні скандали, хоча вони тривають три дні. Про заборону виїзду за кордон ― звісно, якщо це дівчата, а не хлопці, які невиїзні. Я абсолютно за жорсткі заходи, бо демократія у нас в країні дбає про права людини, але люди просто розпоясалися.
"Вибачте, але комусь треба робити тупорилий контент українською, щоб заходило таким людям"
Чому музика, спрощена до вульгарності, чіпляє більше підліткову душу, ніж своя музика українською мовою? Чому вибір робиться на користь чужого і примітивного?
Скажу зараз по секрету страшну і дуже очевидну річ. Більшість людей, на жаль, ― тупі. Бо інакше в Америці не проголосували б за Трампа з такими тупорилими обіцянками. Так само і тут. Люди, які хоч трохи зрілі та мають бодай натяк на хороший смак, слухати цю музику не будуть. А слухатиме примітивна недорозвинена особистість, якою дуже зручно маніпулювати, бо вона ще й має право голосувати з якогось переляку, вибирати владу. У цьому парадокс, жах і сила демократії, що такі люди можуть робити вибір за нас із вами. Люди, які слухають російську попсу, не мислять критично, ними легко маніпулювати, вони не читають книжок і не слухають по радіо хороші програми з якісною музикою. Лінь ― це найбільша пристрасть людського організму, як визначив ще Карл Ґустав Юнґ. Тому вибачте, але комусь треба робити і тупорилий контент українською, щоб заходило таким людям. Такий реп, щоб заходив підліткам. Вплив на масову свідомість відбувається тільки так, щоб хтось взяв на себе цю місію. І заробив насправді багато грошей. Бо всі кошти за прослуховування російської попси ідуть на Росію, а не в наш бюджет.
Нехай ці "хороші русскіє" працюють на свою "хорошу" аудиторію
А вас можна примусити слухати російську музику?
Хіба що під тортурами. Зачинити мене у кімнаті й поставити якийсь "Голубой огоньок". Ясна річ, люди талановиті є скрізь, але нехай ці "хороші русскіє" працюють на свою "хорошу" аудиторію, яка виходить на протести, скидає владу, щось робить.