Фото: Фейсбук-сторінка ТЕЛЬНЮК: Сестри
Шевченко – це голос сучасності, це голос майбутнього, це голос нашої сили
Сестри Тельнюк підготували програму до Дня народження Кобзаря разом із Національним президентським оркестром та хором "Хрещатик". Коли в одній точці збираються настільки потужні особистості – як окремі Всесвіти, – то можна очікувати народження якоїсь унікальної нової галактики. Яка щонайменше буде впливати на нове формування переосмислення Шевченка, розуміння важливості національної ідентичності, а головне — єдності навколо рідної культури. Чому це важливо саме зараз? Бо ми ведемо вирішальну битву за право бути собою і користуємось постаттю Шевченка мовби щитом. І це не перше вшанування класика для Сестер Тельнюк. У нас у гостях Галина і Леся Тельнюк. Вітаємо вас!
Доброго ранку!
Галю, Леся, дуже приємно чути вас обох. Ми впевнені, що українці, слухачі Радіо Промінь, глядачі Суспільного мовлення чудово знають вашу програму "Наш Шевченко", з якою ви багато разів виступали, тішили серця і душі українців, і не лише українців. Це програма, яка складається з 12 поезій Тараса Шевченка. Вона абсолютно унікальна, тому що це не просто музичний перфоманс, а це поєднання того, що ви вмієте робити найкраще. Це співана поезія, це глибина, це дуже глибокі музичні форми. Що стосується програми "І на оновленій землі" – це буде інтеграція нових творів у стару програму? Чи це буде нове переосмислення? Чи, можливо, з додаванням хору і оркестру щось буде лунати по-новому, або і по-старому не зайве буде послухати?
Галина Тельнюк: Дуже гарне питання. Звичайно, основою концерту "І на оновленій землі" буде "Наш Шевченко. Звичайно, це будуть Шевченкові твори, а також твори наших сучасників. І, звичайно, ми самі вже дуже змінилися за час повномасштабного вторгнення. Я хочу сказати, що ця програма була написана в 2014 році. Тоді, коли вперше на весь голос до світу ми заговорили про нашу гідність. Про те, що ми її маємо. І, зрештою, ми говорили про себе вже як про народ. Це були перші такі ознаки.
Слово Шевченка давало нам силу, підкріплювало і відкривало нам повністю двері цього рабського вакууму, в якому варилося все культурне середовище українське разом із Шевченковим іменем. Переминалося як щось таке не дуже зрозуміле, не дуже важливе – можливо, як щось просто орнаментально-прикрашальне – для українського народу. І ніколи не говорилося про це як про суть. І от, власне, в часи Революції гідності Шевченко почав відкриватися як новий феномен.
Ви пам'ятаєте ті прекрасні картини на Майдані? По-новому зазвучав Шевченко вже не як академічний персонаж, якого можна виконувати лише в академічній чи хоровій музиці. На вузьких зібраннях при свічках тужливо співати "Реве та стогне". А виявилось, що це голос сучасної людини. Це голос сучасності, це голос майбутнього, це голос нашої сили. І це те, про що ми можемо говорити сучасною нашою мовою. Тому для нас Шевченко – це як ніби двері відкрилися і до нас зайшов Шевченко. Він зайшов до кожного в хату фактично, хто його очікував і хто прагнув цього майбутнього з гідністю і з нашою силою. І з тим, що ми є нація і народ, що ми є сила.
Ми дійсно звикли до того, що в часи радянської пропаганди Шевченко був таким собі мучеником, кріпаком. І тішить, що зараз чимало створюється контенту з усвідоленням того, що це був, насправді, дуже харизматичний чоловік. Живий чоловік, який жив, кохав. Звичайна людина. Але повернемось до концерту.
Коли слухаєш Лесю і Галю Тильнюк, то часто в якості супроводу лише рояль і вокал – а тут буде оркестр. Розкажіть, будь ласка, як вам ця відмінність між оркестром і камерним виконанням під рояль? Який вайб відчують ті, хто завітає на концерт 9 березня у Києві?
Леся Тельнюк: Прекрасне запитання, і так на нього просто і не відповісти, тому що це дійсно різні форми і відчуття. З оркестром це надзвичайно цікаво і потужно. І ми якраз цього і хотіли, коли створювалась ця програма. Ми розуміли, що оркестрова форма найбільше може відобразити оцю палітру його слів і емоцій у нашій музиці. Тому що емоції дуже важливі в позії Тараса, і вони відмикають цей ключиком двері сердець, і наших так само. Тому що щоразу, коли ми співаємо, ми ніби народжуємось заново, виникає такий дуже дивний ефект.
І ще я хотіла сказати, що дійсно в цьому концерті на сцені буде 100 людей. Це хор і оркестр, і ми – таке потужне дійство. Якраз ця сила слова, сила голосів, сила інструментів, які якраз підсилюють слова Тараса. Я думаю, що це будуть надзвичайні враження для глядачів і слухачів, і вони отримають те, за чим прийдуть.
Неодмінно треба потрапити на цей концерт, тому що на таких дійствах і виховується музичний смак і свідомість. Ну і наостанок, просимо вас звернутися до слухачів Радіо Промінь з тим, що зараз найважливіше нам усім сказати.
Галина Тельнюк: Найважливіше – шукати в собі такі речі, які дозволяють, не дивлячись на холодно і обстріли, почуватися щасливим в цей момент. Це звучить як нонсенс, але треба знати, що щастя є. І воно є присутнім в кожному з нас, просто ми не завжди його відкриваємо для себе.
Можливо, пробувати ці речі відкрити в собі для того, щоб стати сильнішим і більш стійким. І, звичайно, в контексті майбутнього концерту я запрошую всіх бажаючих і переконана, що цей момент щастя вони відчують. Тому що Шевченко – це про силу любові, про силу стійкості людської, про красу, про дуже-дуже багато речей. Він такий неймовірний в цьому плані поет!
Універсальний абсолютно! Він лунає як і камерно, так і з оркестром.
Леся Тельнюк: Я також запрошую всіх бажаючих на концерт. Ви отримаєте справжні емоції – глибокі, неповторні. І також запрошую всіх тих, хто не хоче (сміються). Тому що от кажуть – "відкрити Шевченка по-новому". А ви його по-старому відкривали? Прийдіть, послухайте і почуйте.
Сестри Тельнюк були з нами на зв'язку. 9 березня у Міжнародному центрі культури і мистецтв "Жовтневий палац" у Києві відбудеться їхній концерт до Дня народження Тараса Шевченка.
