Казахстан відмовляється від кирилиці

Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв підписав указ про переведення алфавіту казахської мови на латиницю. Країна відмовиться від кирилиці до 2025 року.

Текст указу оприлюднено на офіційному сайті президента.

"З метою забезпечення переведення алфавіту казахської мови з кирилиці на латинську графіку УХВАЛЮЮ: 1. Затвердити алфавіт казахської мови, що додається, який базується на латинській графіці. 2. Уряду Республіки Казахстан: утворити Національну комісію з переведення алфавіту казахської мови на латинську графіку; забезпечити поетапне переведення алфавіту казахської мови на латинську графіку до 2025 року", - йдеться в указі.

Новий варіант алфавіту складається з 32 букв. Кілька специфічних звуків казахської мови відображені буквами з апострофом. Наприклад, букву "ш" замінять s'. В алфавіті, який використовується нині, 42 букви. Перехід на нову форму писемності відбуватиметься поступово. Перші підручники латиницею випустять уже у 2018 році.

Нагадаємо, про необхідність створення нового стандарту казахського алфавіту Назарбаєв заявив у квітні. За словами президента, це пов'язано з "політичними причинами". Латиницю вже використовували в Казахстані з 1929 по 1940 рік. До 1929 року в країні застосовувалася арабська графіка.