Передачі з архіву Radio Ukraine International

Consiliul de Miniștri al UE la Kiev. Acesta este un semnal clar că Ucraina este binevenită în UE –vicepreședinte al Comitetului Radei Supreme pentru securitate națională și apărare, membru al delegației permanente a Ucrainei la Adunarea Parlamentară a NATO, Egor Cernev,

România sprijină Ucraina în ceea ce privește tranzitul de cereale și în negocierile de aderare a Kievului la Uniunea Europeană – ministrul român de Externe, Luminița Odobescu.

Рада міністрів ЄС – у Києві. Це чіткий сигнал, що Україну чекають в ЄС – заступник голови Комітету Верховної Ради України з питань національної безпеки і оборони, член Постійної делегації України в Парламентській асамблеї блоку НАТО Єгор Чернєв.

Румунія підтримує Україну в питаннях транзиту зерна і в переговорах про вступ Києва до Європейського Союзу – міністр закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску.

Este extrem de important pentru viitorul european al Ucrainei ca organele autoadministrării locale să lucreze în conformitate cu standardele europene – ambasadorul Ucrainei în Polonia, Vasyl Zvaryci.

„Războiul nostru poate fi comparat cu Primul Război Mondial” - doctorul în științe istorice, Andrii Haruk, despre rolul infanteriei de asalt și al artileriei.

Для європейського майбутнього України надзвичайно важливо, щоб органи місцевого самоврядування працювали за європейськими стандартами – посол України у Польщі Василь Зварич.

«Нашу війну можна порівняти з Першою світовою» — доктор історичних наук Андрій Харук про роль штурмової піхоти та артилерії.

Exporturile agricole de 50 de milioane de tone pe an nu sunt suficiente pentru ca Ucraina să funcționeze normal, primul adjunct al ministrului ucrainean al Politicii Agrare și Alimentației, Taras Vysoțki,

România și Ucraina. De la solidaritate în război la parteneriat euroatlantic - interviu cu Sorin Bocancea, rectorul Universității „Petre Andrei” din Iași, România.

Агроекспорту 50 млн тонн на рік недостатньо, щоб Україна нормально функціонувала ― перший заступник міністра аграрної політики та продовольства України Тарас Висоцький.

Румунія і Україна. Від солідарності у війні до євроатлантичного партнерства – інтерв’ю ректора Ясського університету ім. Пєтрє Андрєй (м. Ясси, Румунія) Соріна Боканчи.

De la începutul toamnei, forțele de apărare ucrainene lovesc în mod regulat în spatele frontului rus în Crimeea ocupată. În acest fel, Forțele armate ucrainene pregătesc terenul pentru viitoarea bătălie din peninsulă – expertul militar, colonelul în retragere al Marinei ucrainene Vladyslav Selezniov.

Cea mai mare parte a lumii este gata să vorbească despre viitorul lumii fără Rusia. Ei sunt gata să discute despre un nou sistem de securitate în care Moscova nu are niciun drept la vot – expert la Consiliul de politică externă „Prisma ucraineană”, Oleksandr Kraev,

Сили оборони України з початку осені регулярно завдають ударів по тилах росіян в окупованому ними Криму. Таким чином ЗСУ готують поле для майбутньої битви на півострові – військовий експерт, полковник запасу ВМС ЗСУ Владислав Селезньов.

Більшість світу готова говорити про майбутнє світу без Росії. Вони готові говорити про нову систему безпеки, де Москва не має права голосу – експерт Ради зовнішньої політики «Українська Призма» Олександр Краєв.

Statele Unite iau în considerare posibilitatea de a trimite până la 30 de tancuri Abrams suplimentare în Ucraina - sosirea tancurilor Abrams are loc pe fondul contraofensivei de luni de zile a trupelor ucrainene împotriva forțelor rusești.

România va continua să sprijine Ucraina în lupta sa pentru libertate și independență, precum și în procesul de aderare la UE și NATO - declarație a lui D. N. Constantin, consilier extraordinar al Consulatului General al României la Cernăuți, în cadrul sesiunii plenare „Durabilitatea sistemului de guvernare locală în contextul integrării europene și euroatlantice a Ucrainei în condițiile agresiunii militare externe".

США думають про передачу Україні до 30 додаткових танків Abrams, - прибуття танків Abrams відбувається на тлі триваючого багатомісячного контрнаступу українських військ проти російських військ.

Румунія продовжуватиме підтримувати Україну як у її боротьбі за волю і незалежність, так і в процесі вступу до ЄС та НАТО – заява Надзвичайного радника-посланника Генерального Консульства Румунії в Чернівцях Д. Н. Константина в рамках пленарного засідання «Стійкість системи місцевого самоврядування в контексті європейської та євроатлантичної інтеграції України в умовах зовнішньої військової агресії».

Apelurile pentru discuții directe între Rusia și Ucraina sunt ca și cum ar vorbi orbul cu mutul - fostul reprezentant permanent al Ucrainei la ONU, Volodymyr Yelcenko.

Ca urmare a invaziei la scară largă a Rusiei în Ucraina, impactul cauzat mediului înconjurător se cifrează la 57 miliarde de dolari – primul adjunct al șefului Inspectoratului Ecologic de Stat al Ucrainei, Dmytro Zaruba, și expertul de mediu al rețelei ANC Oleg Lystopad.

Заклики до прямих переговорів між Росією і Україною — це розмови «сліпого з глухим» – колишній Постійний представник України при ООН Володимир Єльченко.

Внаслідок повномасштабного вторгнення Росії до України довкіллю завдано шкоди на 57 мільярдів доларів – перший заступник голови Державної екологічної інспекції України Дмитро Заруба та експерт-еколог мережі «АНЦ» Олег Листопад.

Lovitura cu rachete asupra statului major al Flotei de la Marea Neagră a Rusiei din Sevastopol arată că Ucraina a stabilit un curs pentru distrugerea completă și sistematică a flotei ruse, care este implicată activ în agresiunea militară împotriva Ucrainei - expertul militar Ivan Kyrychevskyi.

Ingratitudine sau principialitate: ce greșeli a comis Kievul în conflictul grânelor cu Polonia - Iurii Pancenko, comentator la publicația „Evropeiska Pravda”.

Ракетний удар по штабу окупаційного Чорноморського флоту в Севастополі свідчить, що Україна взяла курс на повне і систематичне знищення цього флоту РФ, який бере активну участь у військовій агресії проти України – військовий експерт Іван Киричевський.

Невдячність чи принциповість: які помилки зробив Київ у зерновому конфлікті з Польщею – оглядач «Європейської правди» Юрій Панченко.

Guvernul polonez nu va înceta să sprijine Ucraina, chiar dacă va exista un conflict, deoarece sprijinul este o chestiune de viață și de moarte – a declarat pentru Radioul Ucraininean Przemysław Żurawski wiel Grajewski, consilier al ministrului Afacerilor Externe al Republicii Polone, profesor la Universitatea din Lodz.

Sistemul energetic al Ucrainei va fi complet pregătit pentru sezonul de încălzire - ministrul Energiei, Gherman Galușcenko.

Польський уряд не зупинить підтримку України, навіть якщо буде якийсь конфлікт, бо підтримка – справа життя і смерті. Про це Українському Радіо заявив радник міністра закордонних справ Республіки Польща, професор Лодзького університету Пшемислав Журавський вель Ґраєвський.

Енергосистема України буде повністю готова до опалювального сезону – міністр енергетики України Герман Галущенко.

Discursurile Președintelui Ucrainei, Volodymyr Zelenski, la ONU transmit semnale puternice, iar el este cea mai periculoasă armă pentru președintele rus.

Unul dintre subiectele cheie ale celei de-a 15-a reuniuni a Grupului de coordonare Ramstein al statelor aliate în susținerea Ucrainei a fost dezvoltarea strategică a Forțelor Armate și consolidarea coaliției în sprijinul Ucrainei –directorul executiv al Centrului „Penta” pentru Studii Politice Aplicate, Oleksandr Leonov.

Виступи Президента України Володимира Зеленського в ООН надсилають потужні сигнали, а сам він є найнебезпечнішою для президента РФ зброєю.

Однією з ключових тем 15-ої зустрічі координаційної групи держав-союзниць України «Рамштайн» була стратегічна розбудова ЗСУ та зміцнення коаліції на підтримку України – виконавчий директор Центру прикладних політичних досліджень «Пента» Олександр Леонов.

Toate companiile tinere de inginerie, care creează acum echipamente și robotică, pot crea dispozitive inovatoare – cele mai de succes modele de drone – cofondatorul Drone.ua Valerii Iakovenko și specialistul în recunoaștere aeriană Iurii Kasianov.

În Ucraina 18 milioane de persoane au nevoie de ajutor umanitar, se așteaptă ca situația umanitară să se deterioreze – Biroul ONU pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare.

Всі молоді інженерні компанії, які зараз створюють обладнання і робототехніку, можуть створювати інноваційні пристрої – найбільш вдалі моделі дронів – співзасновник проєкту Drone.ua Валерій Яковенко та спеціаліст з аеророзвідки Юрій Касьянов.

В Україні 18 мільйонів людей потребують гуманітарної допомоги, очікується погіршення гуманітарної ситуації – Управління ООН з координації гуманітарних справ.