Сітка мовлення - RUI
-
00:00:58 - 00:09:58
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:58 - 00:33:01Ведучі Марін Герман
– Petiția în susținerea lui Oleg Sențov, întemnițat nelegitim în Rusia, plasată pe site-ul Casei Albe, a adunat circa 100 mii de semnături, – Ambasadorii UE au convenit aplicarea sancțiunilor individuale împotriva Federației Ruse în legătură cu conflictul în estul Ucrainei și anexarea Crimeii, – Ucraina, Polonia, Ungaria și Slovacia au semnat memorandumul privind elaborarea strategiei dezvoltării Regiunii Carpatice, – Catedra de Filologie Română de la Universitatea Națională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți realizează proiecte științifice cu parteneri din Ucraina și Moldova – interviu cu profesorul L. Bostan.
- Петиція на підтримку незаконно ув'язненого в Росії Олега Сенцова, розміщена на сайті Білого дому, зібрала необхідні 100 тисяч підписів – уряд США змушений відреагувати, - Посли ЄС погодили продовження індивідуальних санкцій проти РФ у зв’язку з конфліктом на Сході України та анексією Криму, - Російські окупаційні війська продовжують дестабілізувати ситуацію на сході України – речник Операції Об’єднаних Сил, - Україна, Польща, Угорщина та Словаччина підписали меморандум про розробку стратегії розвитку Карпатського Регіону - Кафедра румунської мови Чернівецького Національного Університету імені Юрія Федьковича реалізовує низку наукових проектів з разом з пантерами з України та Молдови - інтерв’ю з професором Л. Бостан, доктором філологічних наук
-
00:33:01 - 00:59:33Ведучі Vitalie Zâgrea Зигря В.
„Stima față de tradițiile naționale și populare este educată în sânul familiei și la școală” – interviu cu profesoara de română de la Școala medie din Bouții Mici, regiunea Transcarpatică, E. Gandic.
«Повагу до народних та національних традицій виховують сім’я та школа» – інтерв’ю з вчителькою румунської мови та літератури Середньої школи Малій Бичків зі Закарпаття О. Гандик.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Жанна МіщерськаReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Тарас Чечко Вікторія Гажийська
1. The situation in the East of Ukraine remains tense. 2.The White House Petition in support of Kremlin’s captive Oleh Sentsov has gained the needed 100 thousand votes. 3. The European Week of Sport to take place in Ukraine for the first time.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженною. 2.Петиція на підтримку Олега Сенцова зібрала необхідні 100 тисяч підписів на сайті Білого дому. 3.Європейський тиждень спорту вперше в Україні.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі Тетяна МикитенкоIn this edition of Start-ups you will hear about animal protection initiatives in Ukraine.
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про ініціативи з захисту тварин в Україні.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about a historical figure of Ivan Bohun.
Розповідь про історичну постать Івана Богуна.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі Олена ШарпанськаДовіра до соціальних змін мешканців Донбасу. Гість - професор Ігор Бураковський.
-
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
-
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
Ведучі Денис Тимошенко -
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Жанна МіщерськаReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Тарас Чечко Вікторія Гажийська
1. The situation in the East of Ukraine remains tense. 2.The White House Petition in support of Kremlin’s captive Oleh Sentsov has gained the needed 100 thousand votes. 3. The European Week of Sport to take place in Ukraine for the first time.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженною. 2.Петиція на підтримку Олега Сенцова зібрала необхідні 100 тисяч підписів на сайті Білого дому. 3.Європейський тиждень спорту вперше в Україні.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі Тетяна МикитенкоIn this edition of Start-ups you will hear about animal protection initiatives in Ukraine.
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про ініціативи з захисту тварин в Україні.
-
04:43:30 - 04:59:33
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about a historical figure of Ivan Bohun.
Розповідь про історичну постать Івана Богуна.
-
05:00:50 - 05:53:50
"Крымские истории"
Ведучі Сергей Громенко -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоБарахта - Хвиля.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00
"Огляд преси"
Ведучі Наталя Білоус -
06:15:00 - 06:55:00
"Настоящее время"
Ведучі Михаил БелецкийЭкология и война на Донбассе: последний звонок.
-
06:55:00 - 07:00:00
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоLaud - У цю ніч.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
Ведучі Елена ГофманКарьеры Украины
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунОб именах прилагательных "горішній" и "грубий".
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалМайя Плисецкая.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:25 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана Воронцова«Єдина справжня розкіш — це розкіш людського спілкування».Так казав Антуан де Сент-Екзюпері. Cпілкуючись одне з одним ми набуваємо досвіду, отримуємо нові знання і просто приємно проводимо час. В програмі «Ранковий БУМ» історія появи деяких фразеологізмів. Про "сім п'ятниць на тиждень", "чудеса в решеті" і не тільки!
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:30:19
Донбас-UA
Ведучі Дмитро ХоркінЯка доля засуджених громадян України, що залишились у пенітенціарних установах в окупованих районах Донбасу? Які умови утримання? Кого встигли евакуювати ще на початку війни у 2014-ому? Гість студії - правозахисник Андрій Діденко. -
09:30:19 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:40:40
Активізація з Людмилою Тягнирядно
Ведучі Людмила ТягнирядноПро майбутнє відновлювальної енергетики в рамках фестивалю TeslaCamp, а також про приховані можливості та бізнес-моделі для збереження електроенергії, які працюють уже зараз. Беруть участь: засновники табору енергетичних інновацій TeslaCamp і ГО Greencubator Роман і Андрій Зінченко. На телефонному зв’язку - міський голова міста Славутич Юрій Фомічев.
-
10:40:40 - 11:00:00
Зелена книга
Ведучі Віталій ГопкалоВелетенська планета все більше перетворюється на маленьку кульку, на якій нікому не вдасться заховатися від техногенних загроз. Ціна прогресу занадто висока. Знайти баланс між збереженням природи і втручанням людини у живий світ усе важче. Навчаймося заощаджувати ресурси нашої планети, берегти довкілля.
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:25 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана Воронцова«Єдина справжня розкіш — це розкіш людського спілкування».Так казав Антуан де Сент-Екзюпері. Cпілкуючись одне з одним ми набуваємо досвіду, отримуємо нові знання і просто приємно проводимо час. В програмі «Ранковий БУМ» історія появи деяких фразеологізмів. Про "сім п'ятниць на тиждень", "чудеса в решеті" і не тільки!
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунСтекло и укр. "скло", крест и укр. "хрест", волк и укр. "вовк": важные нюансы звучащей речи.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым.Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
Ведучі Елена ЛахманюкПочаток проекту "Місцева школа самоврядування", який проводиться громадською організацією "Центр громадських ініціатив" за підтримки Фонду Фрідріха Наумана за Свободу і спрямований на підвищення політичної та громадянської грамотності представників громад.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:48:27
Модуль знань
Ведучі Ольга ВернигоренкоЯк мотузка допомогла давнім єгиптянам у будівництві пірамід? Про математику у нашому житті говоритимемо з викладачем математики в альтернативній школі Generation22 Іриною Андрєєвою та викладачем математики в освітній студії Educator Євгенією Сердечною. -
13:48:27 - 13:55:36
-
13:55:36 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Наталя КуляєваРадіо Німеччини. Твори Р.Штрауса та Ф.Шуберта у виконанні Єквона Сунву - переможця 15 конкурсу Вена Клайберна та фрагменти з опер Дж.Верді у виконанні Марії Агрести та Чарльза Кастроново
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Жанна МіщерськаReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Тарас Чечко Вікторія Гажийська
1. The situation in the East of Ukraine remains tense. 2.The White House Petition in support of Kremlin’s captive Oleh Sentsov has gained the needed 100 thousand votes. 3. The European Week of Sport to take place in Ukraine for the first time.
1. Ситуація на Сході України залишається напруженною. 2.Петиція на підтримку Олега Сенцова зібрала необхідні 100 тисяч підписів на сайті Білого дому. 3.Європейський тиждень спорту вперше в Україні.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі Тетяна МикитенкоIn this edition of Start-ups you will hear about the first Ukrainian military radio and an English-language edition "Awesome Kyiv".
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про перше військове українське радіо та англомовне видання "Awesome Kyiv".
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about a historical figure of Ivan Bohun.
Розповідь про історичну постать Івана Богуна.
-
16:05:17 - 16:23:25
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Ганна ОщіпокSolomia Krushelnytska.
Соломія Крушельницька.
-
16:23:25 - 16:59:15Ведучі Kavka Кавка М.
- Positive Entwicklung der deutsch-ukrainischen Kooperation im humanitären Bereich kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, „Caritas“-Koordinator für die Osteuropaprojekte Hubertus Janas
- Позитивний розвиток німецько-української співпраці в гуманітарній сфері коментує гість передачі «Діалог» - координатор проектів Східної Європи МБФ «Карітас» Губертус Янас
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі Елена ШарпанскаяТрудове рабство.
-
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі Игорь Мизер -
18:01:08 - 18:10:08
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:10:08 - 18:32:50Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– Operațiunea Forțelor Unite: încălcând armistițiul „școlar”, insurgenții au aplicat lângă Krymske artileria, – Alternativă NATO pentru Ucraina nu există din punctul de vedere al securității naționale și apărării de agresiunea Rusiei – expertul O. Hara, – Ideea „Intermarium” fără Ucraina nu are nici un sens și Ucraina trebuie să participe la această inițiatică – în Polonia s-a încheiat cea de a 27-a ediție a Forumului economic de la Krynica-Zdroj, – „Mu consider că Germania este neutră în conflictul nostru cu Rusia” – expunerea interviului Ambasadorului Ucrainei în Germania, A. Melnik pentru „Evropeiska pravda”.
- OOC: грубо порушивши умови «шкільного» перемир'я, по позиціях поблизу Кримського бойовики застосували артилерію, - Альтернативи НАТО для України не існує з точки зору національної безпеки і захисту від агресії Росії – експерт О. Хара, - Ідея «Тримор’я» без України позбавлена будь-якого сенсу і Україна має брати участь у цій ініціативі повністю – закінчив роботу 27-й економічний форум Криниця-Здруй (Польща), - "Не вважаю, що Німеччина є нейтральною у нашому конфлікті з Росією" – виклад інтерв’ю посла України в Німеччині А. Мельника для "Європейської правди".
-
18:32:50 - 18:59:35Ведучі Dumitru Verbiţchi Вербицький Д.
Rolul cărții și învățământului în societate. Emisiune consacrată stării editării de carte pentru instituțiile de învățământ din Ucraina.
Роль книги та освіти в суспільстві. Передача про стан книгодрукування для освітніх закладів в Україні.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі Леся МовчунКак правильно и мягко выразить просьбу, пожелание, приглашение, совет и т.п.? Частицы -но, -то и -ка: чем похожи и в чём различие?
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
Ведучі Татьяна КалиниченкоЖивотные могут выжить в природе, но не в силах защитить себя от людей, от человеческой жестокости, жадности, безразличия. И только люди могут позаботиться о них, обезопасить, сохранить жизнь. О разных аспектах зоозащиты говорим с основателем инициативы UAnimals Александром Тодорчуком.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалГригорий Сковорода.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
Ведучі Виктория ПольченкоНемо - Там де є ти.
-
21:00:50 - 21:20:50
"Наш Крым"
Ведучі Елена ЛахманюкХарактер крымскотатарского народа в легендах и преданиях Крыма.
-
21:21:00 - 21:41:00
"Пейзажи на нотном листке"
Ведучі Виктория ВоскресенскаяАрканджело Корелли - выдающийся итальянский скрипач и композитор.
-
21:41:00 - 21:45:00
"Непридуманные истории"
Ведучі Юрий ШаповалЗинаида Тулуб.
-
21:45:00 - 22:00:00
"Рожденные в Украине"
Ведучі Валентин МохначевДосифея Киевская.
-
22:05:04 - 22:25:42
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Марина Грицай- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іван Франко — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
22:25:42 - 22:58:44Ведучі Sikaljuk Сікалюк Л.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Dichter und Menschenrechtler: Bewegtes Leben von Wassyl Stus.
- Календар визначних подій - Поет і громадянин: Василь Стус як символ незламності духу. Про творчий і життєвий шлях видатного поета розповідає відомий дисидент, друг та співкамерник Василя Стуса В. Овсієнко.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
1. Ukrainian traditions of embroidery. 2. An episode of the Khotyn war.
1. Українські традиції вишивання. 2. Епізод Хотинської війни.