Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Operațiunea Forțelor Unite: încălcând armistițiul „școlar”, insurgenții au aplicat lângă Krymske artileria, – Alternativă NATO pentru Ucraina nu există din punctul de vedere al securității naționale și apărării de agresiunea Rusiei – expertul O. Hara, – Ideea „Intermarium” fără Ucraina nu are nici un sens și Ucraina trebuie să participe la această inițiatică – în Polonia s-a încheiat cea de a 27-a ediție a Forumului economic de la Krynica-Zdroj, – „Mu consider că Germania este neutră în conflictul nostru cu Rusia” – expunerea interviului Ambasadorului Ucrainei în Germania, A. Melnik pentru „Evropeiska pravda”.
- OOC: грубо порушивши умови «шкільного» перемир'я, по позиціях поблизу Кримського бойовики застосували артилерію, - Альтернативи НАТО для України не існує з точки зору національної безпеки і захисту від агресії Росії – експерт О. Хара, - Ідея «Тримор’я» без України позбавлена будь-якого сенсу і Україна має брати участь у цій ініціативі повністю – закінчив роботу 27-й економічний форум Криниця-Здруй (Польща), - "Не вважаю, що Німеччина є нейтральною у нашому конфлікті з Росією" – виклад інтерв’ю посла України в Німеччині А. Мельника для "Європейської правди".
Rolul cărții și învățământului în societate. Emisiune consacrată stării editării de carte pentru instituțiile de învățământ din Ucraina.
Роль книги та освіти в суспільстві. Передача про стан книгодрукування для освітніх закладів в Україні.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. In this show, you will hear about Ukrainian state symbols and the establishment of Ukraine’s independence in 1991. 2. Also you’ll hear a story about a prominent Ukrainian painter Maria Prymachenko.
1. Українські державні символи та про створення незалежності України в 1991 році. 2. Розповідь про видатну українську художницю Марію Примаченко.
Новини
Життя без лінії розмежування
Трудове рабство.
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. In this show, you will hear about Ukrainian state symbols and the establishment of Ukraine’s independence in 1991. 2. Also you’ll hear a story about a prominent Ukrainian painter Maria Prymachenko.
1. Українські державні символи та про створення незалежності України в 1991 році. 2. Розповідь про видатну українську художницю Марію Примаченко.
"Наш Крым"
Характер крымскотатарского народа в легендах и преданиях Крыма.
"Пейзажи на нотном листке"
Арканджело Корелли - выдающийся итальянский скрипач и композитор.
"Непридуманные истории"
Зинаида Тулуб.
"Рожденные в Украине"
Досифея Киевская
Новини
"Как это будет по-украински"
Как правильно и мягко выразить просьбу, пожелание, приглашение, совет и т.п.? Частицы -но, -то и -ка: чем похожи и в чём различие?
"Настоящее время"
Животные могут выжить в природе, но не в силах защитить себя от людей, от человеческой жестокости, жадности, безразличия. И только люди могут позаботиться о них, обезопасить, сохранить жизнь. О разных аспектах зоозащиты говорим с основателем инициативы UAnimals Александром Тодорчуком.
"Непридуманные истории"
Григорий Сковорода.
"Песни объединяют"
Немо - Там де є ти.
"Крымские истории"
"Непридуманные истории"
Николай Аммосов.
"Песни объединяют"
Був'є - Закохані.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
З розвитком глобальних технологій і постійним прогресом потреба в нових і перспективних професіях стрімко зростає. На зміну старим приходять нові, більш затребувані й цікаві сучасні професії.
Війна і мир
Прозорість влади. Гостя студії - громадська діячка Ольга Айвазовська.
Гранослов
Книжка нідерландського історика та політичного філософа Луука ван Мідделаара «Перехід до Європи: Як континент став союзом». Гості студії - автор видання, перекладач Олекчій Панич, представниця видавництва "Дух і Літера" Світлана Жолдак
Новини
Життя+
Що дає здобуття другої або третьої освіти у зрілому віці? Цю тему обговорюємо з Артуром Горбовим, президентом Асоціації університетів третього віку "Клепсидра".
Соло і Тутті
Розповідь про симфонічний оркестр.
Новини
Вся країна
240 гривень - кожній породіллі. 1300 - на кесарів розтин. Що за них купують і чи задоволені молоді мами? Чи доплачують лікарям? На яке ставлення лікарів очікують жінки і яких змін прагнуть? Чи видають «пакунок малюка» (бейбі бокс)?
Новини
"Как это будет по-украински"
"Коса - дівоча краса".
"Крым.Реалии"
Сможет ли американское давление повлиять на действия России в Азовском море? Почему в Кремле считают, что в Азовском море действуют «украинские пираты»? И что будет делать Киев, если азовские порты Украины будут окончательно заблокированы? Гости эфира: Николай Белесков, украинский политолог, аналитик Института мировой политики; Тарас Загородний, управляющий партнер Национальной антикризисной группы; Александр Гольц, российский военный обозреватель.
"Украинский ракурс"
Правозащитница Екатерина Котлярова рассказывает о трагических историях жителей Донбасса , попавших в плен к боевикам незаконного вооруженного формирования "Бэтмен". Эти истории вошли в книгу "Жить вопреки: проблемы гражданского населения во время войны на Донбассе".(ч.2)
Новини
"Точка доступа"
Конкурс проектів на здобуття Відзнаки імені Героя Небесної Сотні Олександра Капіноса.
Новини
Арт-салон
Розмова про виставу "Таїна буття" на сцені Національного академічного драматичного театру ім.І.Франка. Гості - народний артист України Олег Шаварський та Дмитро Чернов
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian traditions of embroidery. 2. An episode of the Khotyn war.
1. Українські традиції вишивання. 2. Епізод Хотинської війни.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іван Франко — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Dichter und Menschenrechtler: Bewegtes Leben von Wassyl Stus.
- Календар визначних подій - Поет і громадянин: Василь Стус як символ незламності духу. Про творчий і життєвий шлях видатного поета розповідає відомий дисидент, друг та співкамерник Василя Стуса В. Овсієнко.
Новини
"Блеск и нищета русского мира"
"Русские украинцы"
Гость - Владимир Жемчугов.
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Operațiunea Forțelor Unite: situația în zona acțiunilor militare se află sub control, – Cu patru ani în urmă a fost semnat Protocolul de la Minsk cu scopul stabilirii păcii în estul Ucraina. Rusia are nevoie de Donbas pentru destabilizarea situației din Ucraina, – Toate acțiunile Rusiei sunt orientate la distrugerea independenței și integrității teritoriale a Ucrainei, dar nu la întoarcerea forțelor proruse influența de cândva – ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, – În cel de al cincilea an de război se pregătește denunțarea Tratatului mare cu Rusia, – La 1 septembrie s-a împlinit un an de la intrarea în vigoare a Acordului de Asociere între Ucraina și UE. Ce s-a schimbat în viața ucrainenilor în această perioadă? – Anul din preajma alegerilor devine o perioadă a șanselor și posibilităților în activitatea Parlamentului, – Petiția în susținerea lui Oleg Sențov, întemnițat nelegitim în Rusia, plasată pe site-ul Casei Albe, a adunat circa 100 mii de semnături, – „Biserica Ortodoxă Autocefală este un element-cheie al independenței statului” – Președintele P. Poroșenko despre dreptul Patriarhatului Ecumenic de a acorda autocefalia Bisericii Ortodoxe Ucrainene, fără acordul altor biserici.
– Російські окупаційні війська продовжують дестабілізувати ситуацію на сході України, – Чотири роки тому був підписаний Мінський протокол з метою встановлення миру у східній Україні. Росії потрібен Донбас для дестабілізації ситуації в Україні – Всі дії РФ у цьому напрямку націлені на знищення незалежності та територіальної цілісності України, а не на повернення проросійським силам колишнього впливу – міністр закордонних справ України П. Клімкін, – На п’ятому році війни Україна готується розірвати Великий договір з Росією, – Посли ЄС погодили продовження індивідуальних санкцій проти РФ у зв’язку з конфліктом на Сході України та анексією Криму, – 1 вересня виповнився один рік від дня вступу в дію Угоди про Асоціацію між Україною та ЄС. Що змінилося в житті українців за цей період? – віце-прем’єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції І. Клімпуш-Цинцадзе. – Рік перед виборами стане періодом шансів і вікном можливостей у роботі парламенту, – Петиція на підтримку незаконно ув'язненого в Росії Олега Сенцова, розміщена на сайті Білого дому, зібрала необхідні 100 тисяч підписів – уряд США змушений відреагувати, – «Незалежна православна церква є одним з ключових елементів незалежної держави» Президент П. Порошенко про право Константинопольського патріархату надати автокефалію українській православній церкві без згоди інших церков.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
„Zborul întrerupt al cocorului alb” – schiţă radiofonică despre cunoscutul compozitor şi interpret ucrainean, Veaceslav Hursenko.
«Обірваний політ білого журавля» - радіонарис про відомого українського композитора та співака Вячеслава Хурсенка.
"Точка доступа"
Конкурс проектів на здобуття Відзнаки імені Героя Небесної Сотні Олександра Капіноса.
ФРАГМЕНТ КНИГИ ВЛАДИМИРА ВОЙНОВИЧА "Москва 2042"
Продолжение чтения глав книги Владимира Войновича "Москва 2042".
"Непридуманные истории"
Пол Маккартни.
"Мозаика судеб"
Сергей Прокофьев (ч.3).
"Крымский пармезан"
"Магия театра"
Наталия Ужвий - украинская советская актриса театра и кино. (ч.2)
"Непридуманные истории"
Антон Деникин.
"Песни объединяют"
Гайдамаки і Тоня Матвієнко – Дощ.
"Обзор прессы"
"Истоки"
Михаил Грушевский.
"Музыкальные встречи"
Гостья - певица Марта Украинка.
"Непридуманные истории"
Феномен авантюризма.
"Как это будет по-украински"
Советы тем, кто хочет научиться говорить по-украински. Простые рекомендации на каждый день.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Taras Schewtschenko - der große Sohn des ukrainischen Volks.
- Тарас Шевченко - великий син українського народу.
– Juri Kultschyzkyj: Ukrainischer Kosake, der Kaffee-Tradition in Wien begründete – Eine Kunstrevolution schwarz auf weiß: Kasimir Malewitsch und sein Schwarzes Quadrat.
– Як українець Юрій Франц Кульчицький урятував Відень і навчив Європу пити каву. Про подвиги Кульчицького – дослідник його біографії Б. Сидор - Казимир Малевич: людина, що зробила революцію у мистецтві. Про видатного художника українського походження розповідає мистецтвознавець Д. Горбачов.
1. Ukraine's push for clerical independence from Russia is reaching its final stage. 2. Rapid Trident-2018 exercise involving land forces of Ukraine and 14 other countries underway in Lviv region; first Ukrainian-Romanian naval and border guard exercise underway in Danube delta. 3. The White House Petition in support of Kremlin’s captive Oleh Sentsov has gained the needed 100 thousand votes. 4. The European Week of Sport to take place in Ukraine for the first time.
1. Україна як ніколи близька до створення власної незалежної церкви. 2. В Україні проходять міжнародні навчання "Rapid Trident-2018", спільні українсько-румунські навчання флотів і прикордонників. 3.Петиція на підтримку Олега Сенцова зібрала необхідні 100 тисяч підписів на сайті Білого дому. 4.Європейський тиждень спорту вперше в Україні.
Discovering Ukraine, Відкриваємо Україну
Trypillia Civilization.
Трипільська цивілізація.
The program tells about rock climbing in Ukraine.
Програма розповідає про скелелазіння в Україні.