Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:06:54Ведучі Світлана Пантя
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:06:54 - 00:59:21Ведучі Василь Карлащук
Către jubileul de 170 de ani de la nașterea poetului național al românilor M. Eminescu. Dialog cu poetul și traducătorul în ucraineană a poeziilor eminesciene, O. Dovbuș.
До 170-ої річниці від дня народження національного поета румунів М. Емінеску. Бесіда з поетом та перекладачем творів Емінеску української мовою О. Довбушем.
-
01:01:30 - 01:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
02:00:50 - 02:51:00
-
02:51:00 - 02:55:00
-
02:55:00 - 03:00:00
-
03:00:50 - 03:12:50Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
03:12:50 - 03:32:50
-
03:33:50 - 03:53:50
-
03:53:50 - 03:58:50
-
04:01:30 - 04:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
05:00:50 - 05:20:50
-
05:20:50 - 05:51:00
-
05:51:00 - 05:55:00
-
05:55:00 - 06:00:00
-
06:00:50 - 06:21:00
-
06:21:00 - 06:41:00
-
06:41:00 - 06:56:00
ФРАГМЕНТ КНИГИ ВЛАДИМИРА ВОЙНОВИЧА "Москва 2042"
Продолжение чтения глав книги Владимира Войновича "Москва 2042". -
06:56:00 - 07:00:00
-
07:00:00 - 07:30:00
Про головні події тижня в анексованому Криму.
-
07:30:00 - 07:35:00
-
07:35:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00Ведучі Оксана ВоронцоваМузичні подарунки від Оксани Пекун, Наталки Карпи, Марії Собко, Марії Бурмаки, Павла Табакова та інших
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:44:56Ведучі Ольга ВернигоренкоНова Програма вдосконалення викладання у вищій освіті від Британської ради в Україні. Гості: Світлана Калашніковата Юлія Соболь
-
09:44:56 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:46:15Модні тенденції сезону: як вдягатися тепло і стильно?
-
10:46:15 - 10:58:53
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:57Ведучі Ірина Ткаченко
Виявляється, що змішані єдиноборства як вид фізичних навантажень цілком доступний для людини "віку +". У студії - тренер Дмитро Пясецький.
-
11:26:57 - 11:52:41
-
11:52:41 - 12:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданЛьвів. -
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Олена ЛахманюкО благотворительном новогоднем проекте арт-календарь "Цвет как ты", в ктором приняли участие общественные деятели и известные личности Киева и Днепра.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:49:32
-
13:49:32 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
16:04:32 - 16:56:20Ведучі Людмила Ржепишевська
- Kurze Interviews mit bekannten Sängerinnen und Sänger über ihre Plane für das nächste Jahr .
- Підсумкова різдвяно-новорічна програма пропонує музичні вітання українських артистів, які брали участь у передачі на протязі року. Короткі інтерв’ю про події минулого року та плани на майбутнє а також думки про майбутнє країни.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:08:00 - 17:11:00
-
17:11:00 - 17:40:00
-
17:40:00 - 18:00:00
-
18:00:48 - 18:09:59Ведучі Дмитро Вербицький
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:59 - 18:32:56Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Preşedintele Radei Supreme a Ucrainei, DmytroRazumkov, a menţionat la şedinţa Consiliului coordonator al Parlamentului că proiectul de lege privind introducerea amendamentelor la unele acte legislative ale Ucrainei privind circuitul pământurilor arabile deocamdată nu se află pe ordinea zilei, - Adoptarea în parlament a proiectului de lege privind introducerea modificărilor la unele acte legislative ale Ucrainei privind condiţiile circuitului pământului arabil nu va fi deloc uşoară- consideră experţii, - Săptămâna curentă Ucraina îşi va relua activitatea în APCE, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă conştient să încalce acordurile de la Minsk privind interzicerea aplicării armelor grele pe linia de tampon, - La Cernăuţi a avut loc Festivalul tradiţional „Malanka-fest”.
- Голова Верховної Ради Дмитро Разумков зазначив, що законопроєкт про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обігу земель сільськогосподарського призначення наразі не стоїть на порядку денному – засідання Погоджувальної ради парламенту, – Ухвалення в парламенті законопроекту «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення» буде непростим – думки експертів, – Україна цього тижня відновить участь у роботі ПАРЄ, ООС: Російсько-окупаційні війська продовжували свідомо порушувати Мінські угоди щодо заборони застосування важкого озброєння на лінії бойового зіткнення, - В Чернівцях відбувся традиційний фестиваль Маланка-фест.
-
18:32:56 - 18:59:37
Україна - європейські цінності
Ведучі Марін ГерманStarea şi perspectivele relaţiilor ucraineano-române în contextul proceselor de integrare europeană.
Стан та перспективи українсько-румунських відносин в контексті євроінтеграційних процесів
-
19:00:00 - 20:00:00
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:55:00
-
20:55:00 - 21:00:00
-
21:00:50 - 21:31:00
-
21:31:00 - 21:35:00
-
21:35:00 - 21:40:00
-
21:40:00 - 22:00:00
-
22:04:53 - 22:58:15Ведучі Людмила Ржепишевська
- Kurze Interviews mit bekannten Sängerinnen und Sänger über ihre Plane für das nächste Jahr.
- Підсумкова різдвяно-новорічна програма пропонує музичні вітання українських артистів, які брали участь у передачі на протязі року. Короткі інтерв’ю про події минулого року та плани на майбутнє а також думки про майбутнє країни. У програмі звучать пісні українські різдвяні та патріотичні пісні.
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. Ukrainian experts will stay in Iran to help investigate the January 8 crash of UIA flight PS752; the bodies of 11 Ukrainians killed in the crash will be flown to Ukraine within a week. 2. The situation in the Donbas warzone remains tense as Russia-backed separatists continue to breach the ceasefire.
1. Українські експерти залишаться в Ірані, щоб допомогти розслідувати катастрофу рейсу МАУ PS752; тіла 11 загиблих у катастрофі українців будуть перевезені до України протягом тижня. 2. Ситуація на сході України залишається напруженою.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Богдан Нагайло
In this week's program, Norwegian-Ukrainian relations - their history and status, and a discussion with Norwegian poet Erling Kittelsen.
У програмі цього тижня норвезько-українські відносини - їх історія та стан, та дискусія з норвезьким поетом Ерлінг Кіттельсен.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Лариса Нізова
Story by Irene Rozdobudko “The Lost Button”.
Звучить твір Ірени Роздобудько "Гудзик".