– Ucraina, în timpul întâlnirii consilierii liderilor țărilor din formatul Normandia, nu a promis să introducă modificări la hotărârea privind alegerile locale pentru desfășurarea lor și pe teritoriul temporar ocupat, – Parlamentul planifică ca vineri să examineze proiectul Bugetului de stat pe anul 2021, – Forțele Armate ale Ucrainei continuă să țină cu siguranță sub control situația pe întreaga linie de conflict în Donbas, – Statistica privind coronavirusul în Ucraina continuă să demonstreze o creștere a numărului îmbolnăvirilor, – Cum comunitățile teritorial unite și oamenii de afaceri locali contribuie la dezvoltarea satului (în baza exemplului din s. Rodovel, regiunea Jitomir, unde întreprinzătorul local a construit câteva obiective ale infrastructurii sociale). Autor V. Carlașciuc. – „Istoria unui cântec”. Cu 50 de ani în urmă pentru prima dată a răsunat cântecul „Ruta roșie” de V. Ivasiuk.
– Україна під час зустрічі радників в нормандському форматі не обіцяла вносити зміни до постанови про місцеві вибори для проведення їх на окупованих територіях, – Парламент планує у п'ятницю розглянути проект Державного бюджету України на 2021 рік, – Збройні Сили України продовжують надійно контролювати ситуацію по всій ліній бойового протистояння, при цьому неухильно дотримуватися режиму припинення вогню, – Статистика по коронавірусу в Україні продовжує демонструвати зростання. Станом на 14 вересня в Україні виявили невеликий спад кількості нових випадків коронавірусу, – Як об’єднана територіальна громада та місцеві бізнесмени сприяють розвитку села (на приклад с. Радовель на Житомирщині, де місцевий підприємець М. Весельський побудував декілька об’єктів соціальної інфраструктури). Автор – В. Карлащук. – «Історія одної пісні». 50 років тому вперше прозвучало пісня «Червона рута» В. Івасюка.
Proiecte educaționale transfrontaliere pentru Ucraina și România, finanțate de UE.
Транскордонні освітні проекти України та Румунії, що фінансуються ЄС.
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
1. The main result of the meeting of advisers to the leaders of the Normandy Four countries (Ukraine, France, Germany and Russia) which took place in Berlin this past weekend was an agreement to maintain the full and comprehensive ceasefire in Donbas. 2. A press conference on Ukraine's European integration in the run-up to the October 1st EU-Ukraine summit took place in Kyiv on Monday. 3. Pandemic no reason to cancel October 25th local elections in Ukraine.
1. Основним результатом зустрічі радників лідерів країн Нормандської четвірки (України, Франції, Німеччини та Росії), яка відбулася в Берліні минулими вихідними, стала домовленість про підтримку повного і всеосяжного режиму припинення вогню на Донбасі. 2. У понеділок у Києві відбулася прес-конференція з питань європейської інтеграції України напередодні саміту Україна-ЄС. 3. Через пандемію не має причини скасовувати місцеві вибори в Україні 25 жовтня.
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The main result of the meeting of advisers to the leaders of the Normandy Four countries (Ukraine, France, Germany and Russia) which took place in Berlin this past weekend was an agreement to maintain the full and comprehensive ceasefire in Donbas. 2. A press conference on Ukraine's European integration in the run-up to the October 1st EU-Ukraine summit took place in Kyiv on Monday. 3. Pandemic no reason to cancel October 25th local elections in Ukraine.
1. Основним результатом зустрічі радників лідерів країн Нормандської четвірки (України, Франції, Німеччини та Росії), яка відбулася в Берліні минулими вихідними, стала домовленість про підтримку повного і всеосяжного режиму припинення вогню на Донбасі. 2. У понеділок у Києві відбулася прес-конференція з питань європейської інтеграції України напередодні саміту Україна-ЄС. 3. Через пандемію не має причини скасовувати місцеві вибори в Україні 25 жовтня.
Выживет ли Северный поток-2 после отравления Навального? Гость передачи - президент Центра глоболистики "Стратегия XXI", эксперт по вопросам энергетики Михаил Гончар.
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
Украинский центр исламоведения о своей работе по исследованию современной истории политизации ислама.
Містами України
Володимирський собор у Києві. Як вибирали місце і скільки тривало будівництво, які художники розписували.
Новини
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
Новини
Новини
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
Новини
Новини
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The main result of the meeting of advisers to the leaders of the Normandy Four countries (Ukraine, France, Germany and Russia) which took place in Berlin this past weekend was an agreement to maintain the full and comprehensive ceasefire in Donbas. 2. A press conference on Ukraine's European integration in the run-up to the October 1st EU-Ukraine summit took place in Kyiv on Monday. 3. Pandemic no reason to cancel October 25th local elections in Ukraine.
1. Основним результатом зустрічі радників лідерів країн Нормандської четвірки (України, Франції, Німеччини та Росії), яка відбулася в Берліні минулими вихідними, стала домовленість про підтримку повного і всеосяжного режиму припинення вогню на Донбасі. 2. У понеділок у Києві відбулася прес-конференція з питань європейської інтеграції України напередодні саміту Україна-ЄС. 3. Через пандемію не має причини скасовувати місцеві вибори в Україні 25 жовтня.
The program tells about Ukraine’s unique historic city Chernivtsi.
Програма розповідає про місто Чернівці
Eine Geschichte über die ukrainische musikalische Ethnogruppe DakhaBrakha.
Розповідь про український музичний етногурт ДахаБраха.
- Colaborarea bilaterală în condițiile coronavirusului, situația în Estul Ucrainei și opunerea agresiunii rusești sunt temele-cheie ale negocierilor Președintelui Ucrainei V.Zelenski în timpul vizitei oficiale în Republica Austria, - Ucraina respectă suveranitatea Belarusului, sprijină independența statului vecin și se conduce după principiul neamestecului în treburile lui interne. În acest context, Rada Supremă respinge cu fermitate învinuirile aduse Ucrainei de către partea belarusă în ceea ce privește complicitatea la destabilizarea situației în Republica Belarus – declarația parlamentarilor ucraineni în legătură cu evenimentele din Belarus, - Până la summitul din octombrie Ucraina-UE autoritățile ucrainene și opinia publică trebuie să elaboreze o strategie națională de integrare europeană, deputatul Parlamentului European A.Kubilius, - Pozițiile Ucrainei și Rusiei la tratativele privind Donbasul diferă tot mai mult,spațiu pentru manevre și compromisuri din partea Federației Ruse aproape că nu există. Ce riscuri prezintă toate acestea pentru Ucraina și ce trebuie să facă Kievul pentru a nu cădea în capcanele Rusiei? Opinia experţilor. - Numărul cazurilor de infectare cu COVID-19 în Ucraina este destul de înalt – Ministrul Sănătății al Ucrainei V.Stepanov, - Situația în zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite rămâne pe deplin controlabilă de către subdiviziunile armatei ucrainene – purtătorul de cuvânt al Ministerului Apărării M. Șaravara, - La 15 septembrie în Ucraina și în lume este marcată Ziua internațională a democrației
- Двостороння співпраця в умовах пандемії коронавірусу, ситуація на Сході України та протистояння російській агресії – ключові теми перемовин Президента України В. Зеленського під час офіційного візиту до Республіки Австрія, який відбувається 15-16 вересня, - Україна поважає суверенітет Білорусі, підтримує її незалежність та дотримується принципу невтручання у внутрішні справи. У цьому зв’язку ВР рішуче відкидає звинувачення білоруської сторони в причетності до дестабілізації ситуації в РБ – заява українських парламентаріїв щодо подій в Білорусі,. - До жовтневого саміту «Україна-ЄС» українська влада та громадськість мають розробити прозору національну стратегію з євроінтеграції не тільки з потужною програмою, а й демонструвати надійне лобі цим важливим процесам – депутат Європарламенту А. Кубіліус, - Переговорні позиції України та Росії по Донбасу все більше розходяться, простору для маневру і компромісів з РФ навіть за істотного бажання "миру" – майже немає. Які ризики це несе для України та як Києву не попасти у російські пастки?. Думки експертів, - Кількість хворих на коронавірус в Україні залишається високою – міністр охорони здоров’я М. Степанов, - ООС: ситуація в районі проведення операції залишається повністю контрольованою підрозділами зі складу Об’єднаних сил – речник Міноборони М. Шаравара. - 15 вересня в Україні та світі відзначається Міжнародний день демократії, яка належить до універсальних і засадничих загальнолюдських цінностей і принципів ООН.
Cum comunitățile teritorial unite și oamenii de afaceri locali contribuie la dezvoltarea satului (în baza exemplului din s. Rodovel, regiunea Jitomir, unde întreprinzătorul local a construit câteva obiective ale infrastructurii sociale).
Як об’єднана територіальна громада та місцеві бізнесмени сприяють розвитку села (на приклад с. Радовель на Житомирщині, де місцевий підприємець М. Весельський побудував декілька об’єктів соціальної інфраструктури)
Die Geschichte der Cossack Fun Gruppe.
Розповідь про гурт "Козацькі забави".
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
The Ukrainian Parliament has adopted a resolution on the Belarusian presidential elections, calleng them ‘neither free nor fair’. Ukraine condemns and does not recognize the so-called elections held in Crimea and Sevastopol by the RF on September 13. President Volodymyr Zelensky has called the end of war in the Donbas and the liberation of Ukrainian territories his top priority.
Верховна Рада офіційно засудила недемократичний характер президентських виборів у Білорусі Україна не визнає російських місцевих виборів у тимчасово окупованому Криму Президент України Володимир Зеленський заявив, що закінчення війни та повернення українських територій - це його пріоритет.
The ongoing protest in Belarus: its novelty and genealogy, the mechanics of participation by state enterprises’ workers and their motivations.
Новизна та генеалогія білоруських протестів, характер участі працівників підприємств та її передумови.