Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:15Ведучі Віталій Зигря
- Oficiul Președintelui Ucrainei a numit ca fiind inacceptabile declarațiile primului adjunct al conducătorului delegației ucrainene în Grupul de contact trilateral, V. Fokin, privind războiul în Donbas, - Este inadmisibil ca conjunctura politică să constituie premizele pentru soluţionarea problemelor umanitare în Donbas – reprezentantul special al OSCE în Grupul de contact trilateral, H. Grau, - Ucraina chemă părțile implicate în conflictul din Karabahul de Munte să reglementeze conflictul cu respectarea principiului integrității teritoriale a statelor – briefingul ministerului de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, - Ministerul de Externe al Ucrainei apreciază ideea transformării Crimeii ocupate într-o platformă de negocieri privind reglementarea conflictului din Karabahul de Munte drept „o agravare de sezon a marionetelor Kremlinului”, - Ucraina va propune soluţii privind înnoirea Acordului de Asociere cu UE şi la viitorul summit cu Uniunea Europeană, şi la Consiliul asociaţiei, - Misiunea Ucrainei de pe lângă NATO lucrează în vederea schimbului electronic de documente secrete între Ucraina și Alianță, - Ucraina are ambiții de lider privind dezvoltarea Organizației Colaborării la Marea Neagră – participarea adjunctului ministrului de Externe al Ucrainei, D. Senik, la Consiliul de miniștri al țărilor membre ale acestei organizații, - S-au împlinit 79 de ani de la exterminările de la Babin Iar. Tragedia de la Babin Iar trebuie să-i amintească omenirii la ce pot duce xenofobia, rasismul și intoleranța.
• В Офісі Президента України назвали неприйнятними заяви першого заступника глави української делегації в Тристоронній контактній групі Вітольда Фокіна щодо війни на Донбасі, • Недопустимо, щоб політичні міркування були передумовами для вирішення гуманітарних питань – спецпредставник ОБСЄ в ТКГ з врегулювання ситуації на Донбасі посол Гайді Грау, • Україна закликає сторони конфлікту в Нагірному Карабаху не розпалювати додаткових емоцій і врегулювати конфлікт з дотриманням принципу територіальної цілісності держав – брифінг міністра закордонних справ України Д. Кулуби, • Міністерство закордонних справ України розцінює ідею зробити окупований Крим переговорним майданчиком по конфлікту в Нагірному Карабасі як "сезонне загострення у маріонеток Кремля", • Україна пропонуватиме рішення щодо оновлення Угоди про асоціацію з Європейським Союзом і на майбутньому саміті з ЄС, і на Раді асоціації – віце-прем’єр, міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції О. Стефанишина, • Місія України при НАТО працює над впровадженням електронного обміну секретними документами між Україною та Альянсом, • Україна має лідерські амбіції щодо розвитку Організації чорноморського економічного співробітництва - участь заступника міністра закордонних справ України Д. Сеніка у Раді міністрів держав-членів ОЧЕС, • В Україні відзначили 79 роковин розстрілу у Бабиному Яру. Трагедія Бабиного Яру є нагадуванням людству, до чого призводять ксенофобія, расизм та нетерпимість.
-
00:31:15 - 00:59:12
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичCătre Ziua orașului Cernăuți. „Cântăreț al frumuseții munților bucovineni” – schiță radiofonică despre unul dintre cei mai destoinicii fii ai ținutului bucovinean, legendarul solist al Ansamblului „Smericika”, artistul poporului din Ucraina, Nazari Iaremciuk.
До дня міста Чернівці. «Співець краси Буковинських гір» –радіонарис про одного з найкращих та гідних синів Буковинського Краю, соліста легендарної «Смерічки», народного артиста України Назарія Яремчука.
-
01:01:30 - 01:17:30
-
01:17:30 - 01:43:30Ведучі Андрій Бондар
1.Ukraine's course towards the European Union remains the unwavering foreign policy priority for Ukraine said President Volodymyr Zelenskyy. 2. On September 29 Ukrainians reflect on the Babyn Yar Massacre, one of the most horrific symbols of the Holocaust and honor the memory of the innocent victims of Nazism. 3. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 4. .The latest round of Donbas peace talks: “We are not in the USSR or under the Kremlin. Ukraine is an independent state that will not allow any conditions to be dictated to it,” said Leonid Kravchuk, the head of Ukraine’s delegation to the Trilateral Contact Group for Donbas Settlement; the situation in the Donbas war zone is escalating: as a result of shelling - six large forest fires in frontline areas. 5. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30.
1.Сьогодні незмінний курс у Європу ще актуальніший для України, ніж раніше – Президент Володимир Зеленський 2. Україна вшановує пам'ять жертв Бабиного Яру 29 вересня. 3. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті” 4. Відбулося чергове засідання Тристоронньої контактної групи, на якому глава делегації України в ТКГ Леонід Кравчук сказав: «Ми не в СРСР і не під Кремлем. Україна – незалежна держава, яка не дозволить диктувати їй будь-які умови!»; Ескалація на Сході України: масштабні лісові пожежі на Луганщині спричинені збройними провокаціями окупантів.. 5. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”.
-
01:43:30 - 01:59:30
-
02:00:00 - 02:00:29
Позывные
-
02:01:00 - 02:21:00
-
02:21:00 - 02:50:00
-
02:55:00 - 03:00:00
-
03:01:00 - 03:21:00
-
03:21:00 - 03:36:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
03:36:00 - 03:40:00
-
03:40:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:17:30Ведучі Андрій Бондар
1.Ukraine's course towards the European Union remains the unwavering foreign policy priority for Ukraine said President Volodymyr Zelenskyy. 2. On September 29 Ukrainians reflect on the Babyn Yar Massacre, one of the most horrific symbols of the Holocaust and honor the memory of the innocent victims of Nazism. 3. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 4. .The latest round of Donbas peace talks: “We are not in the USSR or under the Kremlin. Ukraine is an independent state that will not allow any conditions to be dictated to it,” said Leonid Kravchuk, the head of Ukraine’s delegation to the Trilateral Contact Group for Donbas Settlement; the situation in the Donbas war zone is escalating: as a result of shelling - six large forest fires in frontline areas. 5. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30.
1.Сьогодні незмінний курс у Європу ще актуальніший для України, ніж раніше – Президент Володимир Зеленський 2. Україна вшановує пам'ять жертв Бабиного Яру 29 вересня. 3. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті” 4. Відбулося чергове засідання Тристоронньої контактної групи, на якому глава делегації України в ТКГ Леонід Кравчук сказав: «Ми не в СРСР і не під Кремлем. Україна – незалежна держава, яка не дозволить диктувати їй будь-які умови!»; Ескалація на Сході України: масштабні лісові пожежі на Луганщині спричинені збройними провокаціями окупантів.. 5. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”.
-
04:17:30 - 04:43:30
-
04:43:30 - 04:58:30
-
05:01:00 - 05:11:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
05:11:00 - 05:21:00
-
05:21:00 - 05:51:00
-
05:51:00 - 05:55:00
-
05:55:00 - 06:00:00
-
06:01:00 - 06:31:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
06:31:00 - 06:51:00
-
06:51:00 - 06:55:00
-
06:55:00 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:40:00
-
07:40:00 - 07:54:45
-
07:54:45 - 08:00:00
-
08:01:04 - 08:53:53
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваОлександр Осадчий — серед його творів чимало улюблених нами пісень. У тандемі з Юрієм Рибчинським, Вадимом Крищенком та іншими поетами він написав шлягери "на віки"
-
08:53:53 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданЧернігів. -
09:01:04 - 10:00:00
-
10:01:04 - 10:39:56Ведучі Ольга Вернигоренко
Історія скла. Коли і як в наших оселях з'явилися скляні шибки; як на виробництві скла заробляли в часи Гетьманщини: Микола Племянніков, Михайло Бокотей, Олександр Алфьоров
-
10:39:56 - 11:00:00
-
11:01:04 - 11:40:44Ведучі Ірина Тимошенко
Що залишилося від історичної забудови на Контрактовій площі і як виглядала міська ратуша?
-
11:40:44 - 12:00:08
-
12:00:08 - 12:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:01:04 - 13:50:59
Від класики - до авангарду
Ведучі Ганна ПелінаТвори Джоаккіно Россіні. -
13:50:59 - 14:00:00
-
14:01:04 - 14:40:05
-
14:40:05 - 15:00:00
Соло і туті
Ведучі Ірина ПашинськаВін народився у невеликому містечку Глухові і піднявся до вершин європейської слави. Слухаємо музику видатного маестро Дмитра Бортнянського
-
15:01:30 - 15:17:30Ведучі Андрій Бондар
1.Ukraine's course towards the European Union remains the unwavering foreign policy priority for Ukraine said President Volodymyr Zelenskyy. 2. On September 29 Ukrainians reflect on the Babyn Yar Massacre, one of the most horrific symbols of the Holocaust and honor the memory of the innocent victims of Nazism. 3. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 4. .The latest round of Donbas peace talks: “We are not in the USSR or under the Kremlin. Ukraine is an independent state that will not allow any conditions to be dictated to it,” said Leonid Kravchuk, the head of Ukraine’s delegation to the Trilateral Contact Group for Donbas Settlement; the situation in the Donbas war zone is escalating: as a result of shelling - six large forest fires in frontline areas. 5. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30.
1.Сьогодні незмінний курс у Європу ще актуальніший для України, ніж раніше – Президент Володимир Зеленський 2. Україна вшановує пам'ять жертв Бабиного Яру 29 вересня. 3. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті” 4. Відбулося чергове засідання Тристоронньої контактної групи, на якому глава делегації України в ТКГ Леонід Кравчук сказав: «Ми не в СРСР і не під Кремлем. Україна – незалежна держава, яка не дозволить диктувати їй будь-які умови!»; Ескалація на Сході України: масштабні лісові пожежі на Луганщині спричинені збройними провокаціями окупантів.. 5. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”.
-
15:17:30 - 15:43:30
-
15:43:30 - 15:59:30
-
16:04:56 - 16:18:25Ведучі Анастасія Граур
Mykola Khvylovy war ein bekannter ukrainischer Schriftsteller und Publizist der ukrainischen kulturellen Renaissance der 1920er Jahre.
Микола Хвильовий відомий український письменник та публіцист українського культурного ренесансу 1920 років.
-
16:18:25 - 16:59:05Ведучі Тетяна Кузьменко
Interviews über Inner- sowie Außenpolitik, Wirtschaft und kulturelles Leben der Ukraine. Diskussionen zu aktuellen Themen, welche die Entscheidungen von politischen Spitzen des ukrainischen Staates prägen und die Menschen in der Ukraine bewegen.
Інтерв'ю про українські внутрішню та зовнішню політику, економіку та культурне життя. Дискусії з актуальних тем, котрі хвилюють українських громадян чи впливають на рішення політичного керівництва держави.
-
17:00:08 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
17:10:00 - 18:00:00
-
18:01:16 - 18:13:17Ведучі Світлана Пантя
Ziua învățătorului. Sărbătoarea profesională a lucrătorilor din învățământ este marcată în Ucraina în fiecare an, în prima duminică a lunii octombrie.
День вчителя. Професійне свято працівників освіти України відзначається щорічно в першу неділю жовтня.
-
18:13:17 - 18:59:17Ведучі Віталій Зигря
Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.
Музичні вітання нашим радіослухачам.
-
19:01:00 - 19:11:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
19:13:00 - 19:33:00
-
19:34:00 - 19:54:00
-
19:54:00 - 19:59:00
-
20:00:08 - 20:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
20:10:00 - 20:30:00
-
20:30:00 - 20:49:45
-
20:49:45 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:21:00
-
21:21:00 - 21:51:00
-
21:51:00 - 21:55:00
-
21:55:00 - 22:00:00
-
22:01:50 - 22:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
Ukrainische Band "Wanderungen".
Український гурт "Мандри"
-
23:01:30 - 23:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.