Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Дмитро Вербицький
– Calitatea de membru al Ucrainei nu este ceva fantastic – declarația Președintelui Ucrainei, V. Zelemski, în interviul pentru BBC Hard Talk, – În decurs următorilor 10 ani în fața Ucrainei se poate deschide o nouă perspectivă de integrare europeană – deputatul Parlamentului European, Michel Haler, – Încorporarea în armată de către Rusia în Crimeea este o crimă militară, interzisă de dreptul umanitar internațional – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Președintele Poloniei, A. Duda, a declarat din nou despre necesitatea reînnoirea frontierelor Ucrainei, recunoscute pe arena mondială, – Ce este important pentru Ucraina în conflictul din Karabahul de Munte – opiniile experților, – La 14 octombrie ucrainenii sărbătoresc trei sărbători: Acoperământul Maicii Domnului, Ziua căzăcimii ucrainene și Ziua apărătorului Ucrainei.
Членство України в НАТО - не фантастика – заява Президента В. Зеленського в інтерв’ю програмі BBC Hard Talk, - Протягом наступних 10 років перед Україною може відкритися нова перспектива європейської інтеграції, відповідно до положень Угоди ЄС, але такий розвиток залежить від зусиль самої України та від її успіху на шляху реформ - депутат Європарламенту Міхаель Галер, –Незаконний призов Росії в Криму - це воєнний злочин, прямо заборонений міжнародним гуманітарним правом, а саме четвертою Женевською конвенцією, глава МЗС України Д. Кулеба, - Президент Польщі А. Дуда знову наголосив на необхідності відновлення міжнародно визнаних кордонів України та збереженні санкцій проти РФ, доки не скінчиться окупація. - Що важливо для України у Карабаському конфлікті – точки зору вітчизняних дипломатів та експертів, - 14 жовтня українці святкують одразу три свята: Покрови Божої Матері, День українського козацтва та День захисника України.
-
00:31:16 - 00:59:17Ведучі Світлана Пантя
Locuri istorice din Tustan și Poltava.
Історичні місця Тустаня та Полтави.
-
01:01:30 - 01:19:30
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Olena Shapovalova, Director of the Ukrainian State Center for International Education for the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Інтерв’ю з Оленою Шаповаловою, директоркою Українського державного центру міжнародної освіти Міністерства освіти і науки України.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 03:00:00
-
03:01:00 - 03:54:00
-
03:54:00 - 03:59:00
-
04:01:30 - 04:19:30
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Olena Shapovalova, Director of the Ukrainian State Center for International Education for the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Інтерв’ю з Оленою Шаповаловою, директоркою Українського державного центру міжнародної освіти Міністерства освіти і науки України.
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
05:01:00 - 05:46:00
-
05:46:00 - 05:50:00
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:12:23
-
06:12:23 - 06:52:24Ведучі Тетяна Калініченко
Аналитик Крымской правозащитной группы Ирина Седова рассказывает о том, как оккупанты учат маленьких крымчан воевать и внушают им ненависть к Украине
-
06:52:24 - 06:55:20
-
06:55:20 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:53:42
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваЗапрошуємо вас на балет! Звучать всесвітньовідомі твори: "Жізель" А.Адана, "Ромео і Джульєтта" С.Прокоф'єва, "Лебедине озеро" П.Чайковського. -
08:53:42 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданДніпро. -
09:07:00 - 09:19:30
-
09:19:30 - 09:47:22
-
09:47:22 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:45:08Ведучі Людмила ТягнирядноКниговидавництво під час карантину: як держава та громадяни можуть підтримати культурну галузь?
-
10:45:08 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваПрозвучать романси у виконанні Діани Петриненко, Анатолія Солов'яненка, Лариси Остапенко та Анатолія Мокренка, Раїси Кириченко, Віктора Шпортька. -
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Галина СоломінськаЛеся и Анатолий Падалко, украинский музыкальный дуэт из Канады, рассказывают о своем творчестве и жизни в этой стране.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:48:33
-
13:48:33 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:19:30
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Artem Kyzym, an Outreach Coordinator and an Author of the Brussels Ukraina Review magazine.
Інтерв’ю з Артемом Кизимом, координатором роботи з громадськістю та автором журналу «Brussels Ukraïna Review».
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
16:05:14 - 16:20:51Ведучі Юрій Яценко
- Pylyp Orlyk - ukrainischer Staatsmann, Politiker und Militär, Autor der ersten europäischer Verfassung. Radioporträt zum Tag der Verfassung.
- Пилип Орлик – український військовий, політичний і державний діяч. Один з упорядників першої у світі Конституції — Конституції Орлика — першого козацького суспільного договору.
-
16:20:51 - 16:57:50Ведучі Людмила Андрійчук
Global Teacher Prize: bester Lehter der Ukraine im Jahr 2020 in Kiew gekürt Tag des Verteidigers der Ukraine: Geschichte des Festes.
Global Teacher Prize: в Україні обрали найкращого вчителя країни 2020 р. День захисника України: історія свят.
-
17:00:08 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
17:10:00 - 17:39:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Марін Герман
– Infecţia de coronavirus: Ministerul Ocrotirii Sănătăţii cheamă ucrainenii să respecte regulile antiepidemiologice şi recomandările respective. Situaţia privind extinderea COVID-19 în Ucraina, – Situaţia în zona desfăşurării Operaţiunii Forţelor Unite se află sub control, în pofida încălcării regimului de încetare a focului din partea ocupanţilor, – Noile scopuri ale „Parteneriatului Estic” după anul 2020 – participarea adjunctului ministrului de Externe al Ucraineni, E. Enin, la şedinţa demnitarilor „Parteneriatului Estic”, – Ucraina este predispusă la o conlucrare constructivă şi eficientă cu Republica Moldova în chestiunile ecologiei şi protecţia bazinului râului Nistru – conferinţă internaţională la Chişinău, – În Ucraina a fost deschis primul oficiu de integrare europeană. El va funcţiona la Herson, – Cercetătorii ucraineni participă la realizarea unui proiect internaţional, consacrat traducerii creaţiei popoarelor din Europa de Est. Proiectul va fi lansat în regim online, – S-au împlinit 145 de ani de la deschiderea Catedrei de Filologie Română şi Clasică de la Universitatea Naţională „I. Fedkovyci” din Cernăuţi – interviu cu titulara acestei catedre, profesorul, doctorul în filologie L. Bostan. Autor M. Gherman.
Коронавірусна інфекція: МОЗ закликає українців дотримуватись антиепідеміологічних правил і рекомендацій. Ситуація щодо розповсюдження COVID-19, – Ситуація в районі проведення операції Об’єднаних сил залишається контрольованою, попри порушений режим тиші з боку окупантів, – Нові цілі «Східного партнерства» після 2020 року – участь заступника міністра закордонних справ України Є.Єніна у засіданні старших посадових осіб «Східного партнерства», – Україна націлена на конструктивну та ефективну роботу з Республікою Молдова в питаннях екології і охорони басейну річки Дністер – міжнародна конференція в Кишиневі, – В Україні відкрили перший регіональний офіс євроінтеграції, він функціонуватиме у Херсоні, – Українські дослідники беруть участь у міжнародному проекті присвяченому перекладу творів народів східної Європи. Запуск проекту відбувся в он-лайн режимі, – Кафедрі румунської та класичної філології при Чернівецькому національному університеті ім. «Юрія Федьковича» виповнилось 145 років – інтерв’ю з професором, доктором філологічних наук Л. Бостан,
-
18:31:16 - 18:59:16Ведучі Віталій Зигря
Dezvoltarea reţelei de biblioteci în regiunea Cernăuţi: proiecte internaţionale pentru comunitatea românească şi pentru cititorii ucraineni.
Розвиток бібліотечної справи у Чернівецькій області: міжнародні проекти для румунської національної громади та для україномовних читачів
-
19:00:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
20:10:00 - 20:50:00Ведучі Михайло Білецький
Сегодня в передаче поговорим о тактике и стратегии борьбы с пандемией коронавируса в промежуток, пока нет в мире проверенной, надежной вакцины, которая могла бы стать барьером для вируса-виновника этой самой пандемии. Ученые Мирового центра данных «Геоинформатика и устойчивое развитие» Киевского политехнического университета им. Игоря Сикорского, прогнозируют, что в течение ближайших 10 дней количество летальных исходов от вируса возрастет с 71 до 104 смертей в сутки, а количество новых больных, которые будут нуждаться в госпитализации, – более чем на 40%. О том, чего нам ожидать – коллапса системы здравоохранения, производства вакцины, жесткого локдауна или просто следовать установленным правилам – маска, антисептик, социальная дистанция, мы говорим с украинским кардиологом, доктором медицинских наук Василием Захаровичем Нетяженко.
-
20:50:00 - 20:55:00
-
20:55:00 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:53:00
-
21:54:00 - 21:59:00
-
22:01:50 - 22:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
- Junge talentierte Sängerin aus Lwiw Oxana Mucha bietet neu arrangierte ukrainische Volkslieder. Ein Interview über ihren Weg zur Bühne, Suchen nach ihrem eigenen Stil und Pläne für die Zukunft
. - Програма пропонує знайомство з молодою львівською співачкою Оксаною Мухою. Яскрава зірка над талановитою співачкою засяяла після її перемоги у Міжнародному конкурсі українського романсу ім. Квітки Цісик. Гостя студії розповідає про секрет свого успіху, творчий шлях, родину та плани на майбутнє. У програмі звучать українські народні пісні, здебільшого з репертуару Квітка Цісик, у сучасній обробці
-
23:01:30 - 23:19:30
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian singer Dmytro Hnatyuk.
Розповідь про відомого українського співака Дмитра Гнатюка.