Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Дмитро Вербицький
– În Ucraina reprezentanții tuturor confesiunilor trăiesc în pace și se simt confortabil. În stat nu există conflicte între confesiuni și practic lipsesc speculații pe tema credinței – Președintele V. Zelenski a discutat cu Papa de la Roma situația din Donbas, – Trupele ruse de ocupație continuă să aplice tiruri provocătoare asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, – OSCE a chemat la măsuri urgente privind deescaladarea stării tensionate în Marea Neagră, – Până a adera la NATO Ucraina trebuie să-și consolideze securitatea – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ucrainenii și rușii sunt popoare diferite, deși au o parte comună a istoriei – interviul Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, acordat Agenției „Interfax-Ucraina”, – La 1 iulie în Ucraina a fost pusă în funcțiune piața funciară, – În orașul Iași din România s-a desfășurat Conferința internațională consacrată economiei sociale, organizată de Fundația „Alături de voi”, cu participarea partenerilor din Ucraina.
- В Україні представники всіх релігій мирно співіснують і почуваються комфортно. У державі немає виражених міжконфесійних конфліктів і практично відсутні спекуляції на темі віри – Президент В. Зеленський обговорив з Папою Римським ситуацію на Донбасі, - Російські окупаційні війська продовжують провокативні обстріли позицій ЗСУ – речник командування ООС Л. Нанівська, - ОБСЄ закликала до здійснення негайних заходів щодо деескалації напруги в Чорному Морі, – Україна до вступу в НАТО має працювати над створенням регіональних та глобальних альянсів, які сприятимуть зміцненню нашої безпеки – глава МЗС України Д. Кулеба, – Українці й росіяни точно є різними народами, хоча і мають спільну частину історії – інтерв’ю Президента України В. Зеленського агентству «Інтерфакс-Україна», - З 1 липня 2021 року набуває чинності закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обігу земель сільськогосподарського призначення», який скасовує дію мораторію на продаж землі сільськогосподарського призначення, - В місті Яси (Румунія) відбулась міжнародна конференція присвячена питанням соціальної економіки, яка була організована Фундацією «Поруч з вами» за участю партнерів з України.
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Віталій Зигря
Un teatru adevărat nu poate exista fără o legătură strânsă cu spectatorii. Interviu cu directorul Teatrului „Vasile Alecsandri” din Bălți, Republica Moldova, originar din Ucraina.
Справжній театр не може існувати без тісних зв’язків з глядачами. Інтерв’ю з директором Театру ім. В. Александрі (м. Бельци Р. Молдова) К. Ставратом, який народився в Україні.
-
01:01:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The active phase of the Sea Breeze 2021 multinational maritime exercise, co-organized by the Ukrainian Navy and the U.S. Sixth Fleet, got underway on Thursday in the coastal areas of the Mykolayiv region, Southern Ukraine. 2. “In the real world, all issues regarding Ukraine are resolved exclusively in Ukraine and by the Ukrainian state, and certainly not in any neighboring country and certainly not by any “shadow intermediaries” who are now under house arrest or on the wanted list,” President Volodymyr Zelensky said on Thursday in an exclusive interview with the Interfax-Ukraine news agency, commenting on a statement by Russian President Vladimir Putin who reiterated the Kremlin’s narrative of Ukraine being “under the external control of the United States, Germany and France.” 3. Ukraine’s Ambassador to the Netherlands Vsevolod Chentsov said in a TV interview on Thursday that five member states of the MH17 Joint Investigation Team insist on bringing to justice not only the perpetrators but also the Russian Federation as a state. 4. An international festival of electronic music and contemporary art called “Fantazery" (daydreamers) will take place on July 9th through 11th in the Ukrainian Carpathians, bringing together participants from different parts of Ukraine and neighboring countries.
1. Активна фаза багатонаціональних морських навчань Sea Breeze 2021 розпочалася в четвер у прибережних районах Миколаївської області на півдні України. 2. Президент України Володимир Зеленський заявив, що українці і росіяни «точно не є одним народом». Він сказав про це інтерв’ю агентству «Інтерфакс-Україна», оприлюдненому 1 липня, коментуючи заяви російського президента Володимира Путіна. 3. П'ять країн-учасниць групи з розслідування катастрофи літака рейсу MH17 наполягають на притягненні до відповідальності не тільки винних фізичних осіб, а й Російської Федерації як держави. Про це в ефірі одного з українських телеканалів повідомив Надзвичайний та Повноважний Посол України в Нідерландах Всеволод Ченцов. 4. 9 — 11 липня аідбудеться триденний фестиваль сучасного мистецтва, електронної музики та екологічного культурного туризму «Фантазери», що відбудеться в смт Ясіня та на високогірному курорті Драгобрат (Закарпатська область, Рахівський район).
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
02:00:08 - 02:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
02:10:00 - 02:50:00Ведучі Михайло Білецький1 июля в студии русской редакции Украинского радио говорим о различных аспектах возвращения суверенитета над временно оккупированным Крымом. Процесс многомерный. В ход идут и санкции, и дипломатия, и международная солидарность. И, естественно, давление международных судов, где рассматриваются иски Украины. Как проходил Международный круглый стол "Возвратить Крым: от деклараций к практическим действиям", собравшим экспертов и специалистов стран из региона Балто-Черноморской оси, расскажут политолог Дмитрий Левусь и Исполнительный директор Института мировой политики Евгений Магда.
-
02:50:00 - 02:55:00
-
02:55:00 - 03:00:00
-
03:00:00 - 03:10:00
Новини
-
03:10:00 - 03:35:00
-
03:35:00 - 03:40:00Ведучі Вікторія ГажийськаКримська платформа — дипломатична ініціатива України, у перспективі — міжнародний координаційний механізм для повернення питання Криму до порядку денного, захисту прав людини в Криму та сприяння деокупації півострова.
-
03:40:00 - 04:00:08Ведучі Олена ЛахманюкМісія експертної мережі Кримської платформи. Гість - Ольга Скрипник, голова Кримської правозахисної групи.
-
04:01:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The active phase of the Sea Breeze 2021 multinational maritime exercise, co-organized by the Ukrainian Navy and the U.S. Sixth Fleet, got underway on Thursday in the coastal areas of the Mykolayiv region, Southern Ukraine. 2. “In the real world, all issues regarding Ukraine are resolved exclusively in Ukraine and by the Ukrainian state, and certainly not in any neighboring country and certainly not by any “shadow intermediaries” who are now under house arrest or on the wanted list,” President Volodymyr Zelensky said on Thursday in an exclusive interview with the Interfax-Ukraine news agency, commenting on a statement by Russian President Vladimir Putin who reiterated the Kremlin’s narrative of Ukraine being “under the external control of the United States, Germany and France.” 3. Ukraine’s Ambassador to the Netherlands Vsevolod Chentsov said in a TV interview on Thursday that five member states of the MH17 Joint Investigation Team insist on bringing to justice not only the perpetrators but also the Russian Federation as a state. 4. An international festival of electronic music and contemporary art called “Fantazery" (daydreamers) will take place on July 9th through 11th in the Ukrainian Carpathians, bringing together participants from different parts of Ukraine and neighboring countries.
1. Активна фаза багатонаціональних морських навчань Sea Breeze 2021 розпочалася в четвер у прибережних районах Миколаївської області на півдні України. 2. Президент України Володимир Зеленський заявив, що українці і росіяни «точно не є одним народом». Він сказав про це інтерв’ю агентству «Інтерфакс-Україна», оприлюдненому 1 липня, коментуючи заяви російського президента Володимира Путіна. 3. П'ять країн-учасниць групи з розслідування катастрофи літака рейсу MH17 наполягають на притягненні до відповідальності не тільки винних фізичних осіб, а й Російської Федерації як держави. Про це в ефірі одного з українських телеканалів повідомив Надзвичайний та Повноважний Посол України в Нідерландах Всеволод Ченцов. 4. 9 — 11 липня аідбудеться триденний фестиваль сучасного мистецтва, електронної музики та екологічного культурного туризму «Фантазери», що відбудеться в смт Ясіня та на високогірному курорті Драгобрат (Закарпатська область, Рахівський район).
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
04:43:30 - 04:59:33Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
05:00:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
06:10:00 - 06:40:00
-
06:40:00 - 07:00:08Ведучі Олена Чернова1.Послы ЕС согласовали продление экономических санкций против России из-за оккупации украинского Крыма 2. Авиационная фаза международных учений Си Бриз началась на Николаевщине 3.Рынок земли заработал с сегодняшнего дня в Украине 4.Словения начала полугодовое председательство в Евросоюзе 5.В ЕС официально начали действовать цифровые COVID сертификаты, 6.Рекордная жара в Северной Америке: температура почти +50 градусов 7. Билет на матч Евро-2020 не дает оснований дл въезда в Италию, сообщает посольство Украины
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:52:18
-
08:52:18 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданМукачево. -
09:01:04 - 09:41:01
-
09:41:01 - 10:00:00
-
10:01:04 - 10:41:06Ведучі Ірина ТимошенкоРічки та інші водойми Києва. Гість студії - професор Віктор Вишневський, дослідник водних об'єктів Києва, автор книги "Водойми Києва".
-
10:41:06 - 11:00:00
-
11:01:04 - 11:54:54
-
11:54:54 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Олена ЛахманюкО художественном социальном проекте для творческих людей "Рукотворы".
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:47:23Ведучі Ольга ВернигоренкоЩо сьогодні відомо науковцям про Чумацький шлях? Гість - Володимир Решетник, кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри астрономії та фізики космосу КНУ ім. Т.Шевченка.
-
13:47:23 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:08
-
15:01:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The active phase of the Sea Breeze 2021 multinational maritime exercise, co-organized by the Ukrainian Navy and the U.S. Sixth Fleet, got underway on Thursday in the coastal areas of the Mykolayiv region, Southern Ukraine. 2. “In the real world, all issues regarding Ukraine are resolved exclusively in Ukraine and by the Ukrainian state, and certainly not in any neighboring country and certainly not by any “shadow intermediaries” who are now under house arrest or on the wanted list,” President Volodymyr Zelensky said on Thursday in an exclusive interview with the Interfax-Ukraine news agency, commenting on a statement by Russian President Vladimir Putin who reiterated the Kremlin’s narrative of Ukraine being “under the external control of the United States, Germany and France.” 3. Ukraine’s Ambassador to the Netherlands Vsevolod Chentsov said in a TV interview on Thursday that five member states of the MH17 Joint Investigation Team insist on bringing to justice not only the perpetrators but also the Russian Federation as a state. 4. An international festival of electronic music and contemporary art called “Fantazery" (daydreamers) will take place on July 9th through 11th in the Ukrainian Carpathians, bringing together participants from different parts of Ukraine and neighboring countries.
1. Активна фаза багатонаціональних морських навчань Sea Breeze 2021 розпочалася в четвер у прибережних районах Миколаївської області на півдні України. 2. Президент України Володимир Зеленський заявив, що українці і росіяни «точно не є одним народом». Він сказав про це інтерв’ю агентству «Інтерфакс-Україна», оприлюдненому 1 липня, коментуючи заяви російського президента Володимира Путіна. 3. П'ять країн-учасниць групи з розслідування катастрофи літака рейсу MH17 наполягають на притягненні до відповідальності не тільки винних фізичних осіб, а й Російської Федерації як держави. Про це в ефірі одного з українських телеканалів повідомив Надзвичайний та Повноважний Посол України в Нідерландах Всеволод Ченцов. 4. 9 — 11 липня аідбудеться триденний фестиваль сучасного мистецтва, електронної музики та екологічного культурного туризму «Фантазери», що відбудеться в смт Ясіня та на високогірному курорті Драгобрат (Закарпатська область, Рахівський район).
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
16:05:40 - 16:16:14Ведучі Тетяна Кузьменко
Das Informationsprogramm "Blick in die Ukraine" macht ausländische Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen.
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
16:16:14 - 16:57:50
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Марін Герман
– În Ucraina reprezentanții tuturor confesiunilor trăiesc în pace și se simt confortabil. În stat nu există conflicte între confesiuni și practic lipsesc speculații pe tema credinței – Președintele V. Zelenski a discutat cu Papa de la Roma situația din Donbas, – Ucrainenii și rușii sunt popoare diferite, deși au o parte comună a istoriei – interviul Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, acordat Agenției „Interfax-Ucraina”, – Până a adera la NATO Ucraina trebuie să-și consolideze securitatea – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – OSCE a comunicat despre riscul escaladării conflictului în estul Ucrainei și în regiunea Mării Negre și a chemat toate țările la dialog și colaborare, – La Odesa au început aplicațiile internaționale Sea Breeze-2021 cu participarea mai multe țări-membre ale NATO, – Președintele V. Zelenski a participat la discuția „Rolul Germaniei în lume” și s-a adresat către candidații la postul de Cancelar federal al RFG referitor la integrarea europeană a Ucrainei.
- В Україні представники всіх релігій мирно співіснують і почуваються комфортно. У державі немає виражених міжконфесійних конфліктів і практично відсутні спекуляції на темі віри – Президент В. Зеленський обговорив з Папою Римським ситуацію на Донбасі, - Українці й росіяни точно є різними народами, хоча і мають спільну частину історії – інтерв’ю Президента України В. Зеленського агентству «Інтерфакс-Україна», - Україна до вступу в НАТО має працювати над створенням регіональних та глобальних альянсів, які сприятимуть зміцненню нашої безпеки – глава МЗС України Д. Кулеба, - ОБСЄ повідомила про ризики ескалації конфлікту на сході України та в Чорноморському регіоні і закликала всі країни до діалогу та співпраці, - В Одесі почалися міжнародні військові навчання Sea Breeze-2021 за участю низки країн-членів НАТО, - Президент В. Зеленський взяв участь у панельній дискусії на тему: «Роль Німеччини у світі», організованій Мюнхенською безпековою конференцією (MSC), під час якої звернувся до кандидатів на посаду Федерального канцлера Німеччини з низкою запитань щодо євроінтеграційних прагнень України
-
18:31:16 - 18:59:16Ведучі Дмитро Вербицький
Comunitățile Teritorial Unite în noile realități.
Об’єднанні територіальні громади в нових реаліях.
-
19:00:00 - 19:10:00
Новини
-
19:10:00 - 19:40:00Ведучі Муслім УмеровMuslim Umerov – alıpbarıcı. Yusuf Kurkçi Siyasetşınas. Tamır halqları ve olarnen alâqalı prezidentnın qanunleyhası boyunca laf etemiz.
Муслім Умєров – ведучий. Гість: Юсуф Куркчи Політолог. Говоримо про корінні народи та дотичний до цього президентський законопроект.
-
19:40:00 - 20:00:00Ведучі Тетяна Калініченко«Крим. Літній сезон: те, що у нас не забрати» - це назва виставкового правозахисного проєкту, що стартував у Києві 22 червня. Розповідає правозахисниця, голова правління організації «Центр громадянських свобод» Олександра Матвійчук.
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:39:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
20:39:00 - 21:00:08
-
21:02:59 - 21:53:59
-
21:53:59 - 21:59:01
-
22:06:30 - 22:16:30Ведучі Тетяна Кузьменко
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
22:16:30 - 22:59:35Ведучі Людмила Сікалюк
Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.
Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.
-
23:01:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
1. The Judicial system of Kiev Rus. 2. Ukrainian characternyks. 3.Mykola Tereshchenko.
1. Судоустрій Київської Русі. 2. Українські характерники. Микола Терещенко.