Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Дмитро Вербицький
Nici o naționalitate din statul nostru nu trebuie să se simtă minoritară, mai puțin importantă, mai puțin apărată și mai puțin fericită – noi toți suntem cetățeni ai Ucrainei și toți suntem egali – declarația Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, la Forumul „Ucraina 30. Politica umanitară”, – Există diferite opinii privind realizarea „Conductei de Nord-2”, însă Ucraina a prezentat Germaniei multe argumente privind riscurile acestui proiect – rezultatele vizitei în Germania a Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, – UE a prelungit sancțiunile economice față de Rusia din cauza agresiunii ei împotriva Ucrainei, – Deputații poporului planifică să inițieze la 23 august o ședință extraordinară a Parlamentului, consacrată Platformei Crimeea, – Formațiunile înarmate ale Federației Ruse continuă să încalce regimul de încetare a focului în Donbas, – Pagina sportivă.
- Жодна національність у нашій державі «не має відчувати себе меншиною, менш важливою, менш захищеною чи менш щасливою, ніхто не може бути в меншості, бо всі ми є громадяни України і ми всі рівні» – виступ Президента України В. Зеленського на Форумі «Україна 30. Гуманітарна політика», - Є різні погляди щодо реалізації «Північного потоку – 2», але Україна змогла навести Німеччині багато аргументів щодо ризиків, які містить у собі цей проект – про результати перемовин глави української держави в Берліні, - ЄС офіційно продовжив економічні санкції проти Росії через Україну. Обмеження щодо конкретних галузей економіки РФ продовжені на шість місяців, до 31 січня 2022 року, - Народні депутати планують ініціювати проведення 23 серпня позачергової сесії Верховної Ради, присвяченої Кримській платформі - Голова ВР Д. Разумков, - Незаконні формування Російської Федерації продовжують провокативні обстріли в бік українських позицій на Донбасі – речник командування ООС Л. Нанівська, - Спортивна сторінка.
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Василь Карлащук
– Potrivit pronosticurilor Băncii Europene pentru Construcție și Dezvoltare, în anii 2021 și 2022 PIB al Ucrainei va crește cu 3,5 la sută, – Aprecierile experților ucraineni despre deschidereapieței funciareîn Ucraina.
– За прогнозами Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР), ВВП України зростатиме у 2021 та у 2022 році на 3,5%, – Що говорять українські експерти про відкриття в Україні ринок землі.
-
01:01:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream 2 is not a substitute for the promised gas transit supplies through Ukraine,” German Chancellor Angela Merkel said at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky. 2. The Ukrainian-British military exercise, Cossack Mace 2021, is underway at the Joint Training Center in the Mykolayiv region, southern Ukraine. 3. Culture and Information Policy Minister Oleksandr Tkachenko was the first Ukrainian official to react to Russian President Vladimir Putin’s article in which he reiterated “historical unity of Russian and Ukrainians”. The key word in Putin’s ample article published in Russian and Ukrainian on the presidential website on Monday was “yedinstvo” (meaning unity, commonness, shared identity, being as one). 4. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraine 30. Humanitarian Policy”.
1. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 2. В Україні у понеділок на базі міжвидового центру підготовки військових частин і підрозділів у Миколаївській області почалися міжнародні українсько-британські військові навчання "Козацька булава-2021" (Cossack Mace). 3. Міністр культури Олександр Ткаченко став першим представником української влади, який відреагував на статтю президента Росії Володимира Путіна «Про історичну єдність росіян та українців». 4. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". --
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Анна Кравець
The transformations of the status of work in today's societies: the local context, and the global tendencies, opinions on various sorts of human activity, the roles of vocation, virtuosity, leisure and free time.
Трансформації статусу праці в сучасному світі: локальний контекст та глобальні тенденції, сучасні погляди на людські види діяльності, покликання та віртуозність, вільний час та дозвілля.
-
01:43:30 - 01:59:30
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:50:00Ведучі Михайло БілецькийСегодня в студии русской редакции Украинского радио мы поговорим о высокой политике и земном ее приложении на примере проблемы разминирования на Донбассе. Стоит напомнить, что вот уже минимум три года, как появилась формула про безальтернативность Минских соглашений, а выполнение из по разным причинам никак не может вырваться за рамки первого пункта. То есть не удается добиться режима прекращения огня. Можно называть различные причины, давать весьма правдоподобные пояснение, которые сводятся к очень простому постулату – отсутствие политической воли. Как иллюстрация отсутствия доброй воли со стороны России вспомнился известный закон петрополитики, гласящиий, что в странах сырьевой экономики динамика цены нефти и динамика развития гражданских свобод противоположны. Мне кажется, что в равной степени это можно проецировать и на готовность России про являть конструктивный подход в урегулировании ситуации на Донбасе. Гости передачи: Сергей Гармаш – член украинской делегации в Трехсторонне контактной группе, он у нас будет на телефонной связи и Тимур Пистрюга – глава Ассоциации саперов Украины.
-
02:50:00 - 02:55:00
-
02:55:00 - 03:00:00
-
03:00:00 - 03:10:00
Новини
-
03:10:00 - 03:36:00Ведучі Дмитро Нетепа
У акваторії Чорного моря завершилися наймасштабніші військові навчання"Сі Бриз-21". Про їх учасників,обосливості, результати та наслідки розповідає керівник безпекових програм Центру глобалістики "Стратегія-ХХІ" Павло Лакійчук.
-
03:36:00 - 03:40:00Ведучі Вікторія Гажийська
Про першого демократичного обраного Таврійського муфтія Номана Челебіджіхана, одного з організаторів І Курултаю кримськотатарського народу, поета, письменника.
-
03:40:00 - 04:00:08Ведучі Олена Лахманюк
Гість - Юрій Смєлянський - економічний експерт, експерт з питань тимчасово окупованих територій, голова правління БО «Інститут чорноморських стратегічних досліджень».
-
04:01:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream 2 is not a substitute for the promised gas transit supplies through Ukraine,” German Chancellor Angela Merkel said at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky. 2. The Ukrainian-British military exercise, Cossack Mace 2021, is underway at the Joint Training Center in the Mykolayiv region, southern Ukraine. 3. Culture and Information Policy Minister Oleksandr Tkachenko was the first Ukrainian official to react to Russian President Vladimir Putin’s article in which he reiterated “historical unity of Russian and Ukrainians”. The key word in Putin’s ample article published in Russian and Ukrainian on the presidential website on Monday was “yedinstvo” (meaning unity, commonness, shared identity, being as one). 4. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraine 30. Humanitarian Policy”.
1. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 2. В Україні у понеділок на базі міжвидового центру підготовки військових частин і підрозділів у Миколаївській області почалися міжнародні українсько-британські військові навчання "Козацька булава-2021" (Cossack Mace). 3. Міністр культури Олександр Ткаченко став першим представником української влади, який відреагував на статтю президента Росії Володимира Путіна «Про історичну єдність росіян та українців». 4. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". --
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Анна Кравець
The transformations of the status of work in today's societies: the local context, and the global tendencies, opinions on various sorts of human activity, the roles of vocation, virtuosity, leisure and free time.
Трансформації статусу праці в сучасному світі: локальний контекст та глобальні тенденції, сучасні погляди на людські види діяльності, покликання та віртуозність, вільний час та дозвілля.
-
04:43:30 - 04:59:30
-
05:00:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:39:00
-
06:39:00 - 07:00:08Ведучі Олена Чернова
1.Владимир Зеленский планирует поговорить з Джо Байденом об участии США в урегулировании ситуации на востоке Украины - в "нормандском" или другом формате 2.Украинско-британские военные учения «Казацкая булава 2021» стартовали на Николаевщине 3.В ЕС полностью вакцинированы более 50% взрослого населения 4.Пандемия обострила проблему голода в мире - Недоедает каждый десятый 5.Премьера украинского фильма состоялась на Каннском фестивале в программе "Специальный показ 6. В Украине к концу недели усилится жара: в некоторых областях ожидают до плюс 37-ми
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:52:18
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваПрозвучать романси у виконанні Діани Петриненко, Анатолія Солов'яненка, Лариси Остапенко та Анатолія Мокренка, Раїси Кириченко, Віктора Шпортька -
08:52:18 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданМукачево. -
09:01:04 - 09:30:04Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
09:30:04 - 10:00:00
Соло і Тутті
Ведучі Ірина ПашинськаТвори Фридерика Шопена - вальси, прелюдії, мазурки - звучатимуть у виконанні відомих піаністів. -
10:01:04 - 10:45:10Паста, макарони, вермішель: чи є різниця? Як готувати, що додавати і як правильно їсти?
-
10:45:10 - 11:00:00
-
11:01:04 - 11:20:28Ведучі Ірина Ткаченко
Вплив філософії на ставлення у суспільстві до людей поважного віку. В центрі уваги - давньокитайський філософ Конфуцій.
-
11:20:28 - 12:00:00Ведучі Галина БабійПіаністка Марія Пухлянко - про три покоління родини, яка присвятила своє життя грі на фортепіано.
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Афіна Янгичер
София Потоцкая - обворожительная красавица сводила с ума и влюбляла в себя графов, королей и принцев. Ради Софии останавливали войну, бросали жён и конечно же строили Парки. Парк «Софиевка» в Умане, был построен специально для красавицы Софии, ее мужем Станиславом Потоцким. Муж подарил ей парк, а она ему предательство. Больше в выпуске о Софии Потоцкой. Приглашаю послушать.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-Войтенко«Комік із печальними очима…». Микола Яковченко: трагікомедія життя українського Чарлі Чапліна. Один із самобутніх акторів нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, неперевершений сміхотворець, який володів рідкісним амплуа - "комік буфф". Чи не найяскравішим серед образів, створених на радіо, став Кайдаш у радіопостановці знаменитої повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я», режисер Валерій Гаккебуш. Радіоталант Яковченка залишається найменш відомою сторінкою його яскравого обдарування. Гість: Олег Комаров, автор книжки «Світлі душі театру» (про майстрів театру ім.І.Франка та ім.Л.Українки), провідний майстер Національного академічного драматичного театру імені Л. Українки, народний артист України. -
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:08
-
15:01:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream 2 is not a substitute for the promised gas transit supplies through Ukraine,” German Chancellor Angela Merkel said at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky. 2. The Ukrainian-British military exercise, Cossack Mace 2021, is underway at the Joint Training Center in the Mykolayiv region, southern Ukraine. 3. Culture and Information Policy Minister Oleksandr Tkachenko was the first Ukrainian official to react to Russian President Vladimir Putin’s article in which he reiterated “historical unity of Russian and Ukrainians”. The key word in Putin’s ample article published in Russian and Ukrainian on the presidential website on Monday was “yedinstvo” (meaning unity, commonness, shared identity, being as one). 4. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraine 30. Humanitarian Policy”.
1. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 2. В Україні у понеділок на базі міжвидового центру підготовки військових частин і підрозділів у Миколаївській області почалися міжнародні українсько-британські військові навчання "Козацька булава-2021" (Cossack Mace). 3. Міністр культури Олександр Ткаченко став першим представником української влади, який відреагував на статтю президента Росії Володимира Путіна «Про історичну єдність росіян та українців». 4. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". --
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Анна Кравець
The transformations of the status of work in today's societies: the local context, and the global tendencies, opinions on various sorts of human activity, the roles of vocation, virtuosity, leisure and free time.
Трансформації статусу праці в сучасному світі: локальний контекст та глобальні тенденції, сучасні погляди на людські види діяльності, покликання та віртуозність, вільний час та дозвілля.
-
15:43:30 - 15:59:30
-
16:04:54 - 16:20:13Ведучі Наталья Голубєва
- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker.
Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
-
16:20:13 - 16:56:27Ведучі Юлія Коробова
Jeden Dienstag – aktuelle Berichte, interessante Reportagen, detaillierte Hintergrundinformationen. Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Verschiedene Meinungen. Politiker, Experten und einfache Menschen. Das alles im Funkjournal „Fokus“mit Julija Korobowa.
Кожного вівторка – актуальні матеріали, цікаві репортажі, детальний аналіз подій у внутрішній та зовнішній політиці, економіці та суспільному житті. Різні думки. Політики, експертита пересічні громадяни. Все це у радіожурналі «Фокус» з Юлією Коробовою.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:08:00 - 17:10:00
-
17:10:00 - 17:50:00Ведучі Тетяна КалініченкоОбсуждаем подготовку Украины к саммиту Крымской платформы с украинским крымскотатарским политиком, заместителем главы Меджлиса крымскотатарского народа, народным депутатом Украины Ахтемом Чийгозом.
-
17:50:00 - 17:55:00
-
17:55:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Марін Герман
– Consiliul ONU pentru drepturile omului a aprobat rezoluţia „Colaborarea cu Ucraina şi acordarea de ajutor ei în domeniul drepturilor omului”, – În estul Ucrainei ocupanţii au deschis de 13 ori foc asupra poziţiilor apărătorilor ucraineni. Un militar ucrainean şi-a pierdut viaţa, – Forumul „Ucraina 30. Ajutorul umanitar”. Au fost anunţaţi paşii principali de consolidare a rolului limbii ucrainene în societate, – Experţii ucraineni şi de peste hotare sunt îngrijoraţi de militarizarea Crimeii – la Kiev a avut loc masa rotundă internaţională „Întoarcerea Crimeii: de la declaraţii la acţiuni practice”. Autor M. Gherman, – „Marea Construcţie”: în regiunea Vinnyţia a început construirea noii autostrăzi internaţionale Kiev – Chişinău, – La Ismail (Ucraina) şi Tulcea (România) va fi deschis Centrul de contracarare a criminalităţii transfrontaliere, – Alegerile în Moldova: timpul „oamenilor buni” devine o realitate. Perspectivele colaborării Kievului şi Chişinăului în contextul integrării europene.
– Рада ООН з прав людини схвалила резолюцію «Співпраця з Україною та допомога їй у галузі прав людини», – На сході України окупанти 13 разів обстрілювали позиції ЗСУ, загинув український боєць, – Форум «Україна 30. Гуманітарна політика». День другий – були анонсовані основні кроки консолідації ролі української мови в суспільстві в рамках комплексної урядової стратегії, – Українські та міжнародні експерти занепокоєні мілітаризацією півострова Крим – у Києві відбувся міжнародний круглий стіл «Повернути Крим: від декларацій до практичних дій». Автор М. Герман, – «Велике будівництво»: на Вінниччині запущено будівництво нової міжнародної траси Київ-Кишинів, – В Ізмаїлі (Україна) та Тулчі (Румунія) буде відкрито центр протидії транскордонної злочинності, – Вибори в Молдові: час «хороших людей» стає реальністю. Перспективи співпраці Київ – Кишинів в контексті європейської інтеграції.
-
18:31:16 - 18:59:16Ведучі Світлана Пантя
Locurile interesante ale Soledarului.
Цікаві місця Соледара.
-
19:00:00 - 19:10:00
Новини
-
19:10:00 - 19:36:00Росія незаконно переселиладо анексованого Криму понад півмільйона громадян.На них усіх після визволення чекає видворення, якщо вони заїзджали через офіційні пункти перетину. Кого чекає видворення,чи очікувати позови в міжнародні суди, коментує заступник міністра з питань реінтеграції та тимчасово окупованих територій Ігор Яременко.
-
19:36:00 - 19:40:00
-
19:40:00 - 20:00:00Ведучі Тетяна Калініченко
Про актуальну ситуацію із захворюваністю на Covid-19 і перебіг вакцинації у Криму говоримо з головою правління громадської організації КримSOS Денисом Савченком.
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:39:00
-
20:39:00 - 21:00:00Ведучі Ігор Мізер
1. Совет ООН по правам человека принял резолюцию в отношении оккупированных территорий на востоке Украины. 2. Владимир Зеленский и Си Цзиньпин договорились заключить соглашение о безвизе между Украиной и Китаем. 3. На Кубе отключили соцсети на фоне масштабных протестов. 4 .Украина встретится с Россией на чемпионате Европы по баскетболу . 5.14-го июля французы отмечают День взятия Бастилии. 6.Водный фестиваль «Все на всем» состоится на выходных в Виннице. Подробнее об этих и других событиях слушайте в эфире программы "Украина и мир".
-
21:00:00 - 22:00:00
-
22:04:50 - 22:18:15Ведучі Анастасія Граур
Mykola Khvylovy war ein bekannter ukrainischer Schriftsteller und Publizist der ukrainischen kulturellen Renaissance der 1920er Jahre.
Микола Хвильовий відомий український письменник та публіцист українського культурного ренесансу 1920 років.
-
22:18:15 - 22:58:36Ведучі Людмила Андрійчук
In der Ukraine begeht man den Tag von Wolodymyr des Heiligen und Apostelgleichen und der Taufe von Kiewer Rus. Soldatinnen marschieren auf der Militärparade zum 30. Tag der Unabhängigkeit der Ukraine. Kidswill – Kinderstadt der Berufe in Kiew.
В Україні відзначають день пам'яті святого рівноапостольного князя Володимира та Хрещення Київської Русі. Жінки-військові маршируватимуть на параді до 30 річниці з дня Незалежності України. Дитяче місто професій Kidswill у Києві.
-
23:01:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The Ukrainian Foreign Ministry has welcomed the resolution on “Cooperation with and assistance to Ukraine in the Field of Human Rights” adopted by the UN Human Rights Council on Tuesday. 2. 12th International Ukrainian Energy Forum of the Adam Smith Institute kicked off in Kyiv on Wednesday. 3. The situation in the Donbas warzone remains tense and tends to aggravate, with the growing number and intensity of enemy strikes on Ukrainian positions along the contact line with the use of automatic antitank grenade launchers, heavy artillery, big-caliber mortars, and small arms. 4. The European Union has included Ukraine in the “green list” of countries and recommends lifting travel restrictions for Ukrainians.
1.Міністерство закордонних справ України вітає ухвалення 13 липня Радою ООН з прав людини ініційованої нашою державою резолюції «Співпраця з Україною та допомога їй у галузі прав людини». 2. 12-й Міжнародний Український енергетичний форум Інституту Адама Сміта проходить 14-16 липня 2021 року в Конгресовому виставковому центрі “Парковий” в Києві. 3.Ситуація на Сході України залишається напруженою. 4.Європейський Союз включив Україну до «зеленого списку» країн та рекомендує скасувати обмеження на подорожі українців.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Родіон Жизнєвський
The Ukrainian Capital Markets webinar. Part 2 The following speakers participated in the Ukrainian Capital Markets webinar: • Olga Magaletska, Office Head of the National Investment Council • Ayuna Nechaeva, Head of Europe, Primary Markets at the London Stock Exchange • Volodymyr Kuzyo, Head of NBFI & Capital Markets, USAID • Irina Kravchenko, Deputy Head of the EBRD office in Ukraine • Maksym Libanov, Commissioner of the National Securities & Stock Market Commission of Ukraine
Вебінар Українських ринків капіталу. Частина 2 У вебінару Українських ринків капіталу взяли участь наступні спікери: • Ольга Магалецька, керівник офісу Національної інвестиційної ради • Аюна Нечаєва, директор з Європи, первинні ринки Лондонської фондової біржі • Володимир Кузьо, керівник NBFI та ринків капіталу, USAID • Ірина Кравченко, заступниця голови представництва ЄБРР в Україні • Максим Лібанов, уповноважений Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку України.
-
23:43:30 - 23:59:30