Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Марін Герман
– Președintele V. Zelenski a declarat că pentru Ucraina este importantă susținerea Germaniei în chestiunea reînnoirii integrității teritoriale și suveranității țării – vizita șefului statului ucrainean în RFG, – Există diferite opinii privind realizarea „Conductei de Nord-2”, însă Ucraina a prezentat Germaniei multe argumente privind riscurile acestui proiect – rezultatele vizitei în Germania a Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, – Nici o naționalitate din statul nostru nu trebuie să se simtă minoritară, mai puțin importantă, mai puțin apărată și mai puțin fericită – noi toți suntem cetățeni ai Ucrainei și toți suntem egali – declarația Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, la Forumul „Ucraina 30. Politica umanitară”, – Summit-ul „Cvartetului Normandia” poate avea loc în cel mai apropiat timp – șeful Oficiului Președintelui Ucrainei, A Ermak, – Rada Supremă, la ședința de astăzi, l-a demis pe A. Avakov, din postul de ministru de Interne și a susținut candidatura lui D. Monastyrski în acest post, a luat act de Declarația bugetară pe anii 2022-2024, – Ce vor schimba în Ucraina alegerile din Moldova, – Consiliul ONU pentru drepturile omului a aprobat rezoluţia „Colaborarea cu Ucraina şi acordarea de ajutor ei în domeniul drepturilor omului”, – UE a prelungit sancțiunile economice față de Rusia din cauza agresiunii ei împotriva Ucrainei.
– Президент В. Зеленський заявив, що для України важлива підтримка Німеччини в питанні відновлення територіальної цілісності та суверенітету країни – візит глави української держави до ФРН, – Є різні погляди щодо реалізації «Північного потоку – 2», але Україна змогла навести Німеччині багато аргументів щодо ризиків, які містить у собі цей проект – про результати перемовин глави української держави в Берліні, – Жодна національність у нашій державі «не має відчувати себе меншиною, менш важливою, менш захищеною чи менш щасливою, ніхто не може бути в меншості, бо всі ми є громадяни України і ми всі рівні» – виступ Президента України В. Зеленського на Форумі «Україна 30. Гуманітарна політика», – Саміт «Нормандської четвірки» може відбутись найближчим часом – Керівник Офісу президента України А. Єрмак, – Верховна Рада на засіданні в четвер звільнила А. Авакова з посади міністра внутрішніх справі підтримала призначення Д. Монастирського на посаду міністра внутрішніх справ України, а також підтримала Бюджетну декларацію на 2022-2024 роки, – Що змінять для України вибори у Молдові, – Рада ООН з прав людини схвалила резолюцію «Співпраця з Україною та допомога їй у галузі прав людини», – ЄС офіційно продовжив економічні санкції проти Росії через Україну. Обмеження щодо конкретних галузей економіки РФ продовжені на шість місяців, до 31 січня 2022 року.
-
00:31:16 - 00:59:16
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Aceasta a fost o epocă de creare a muzicii la nivel mondial cu spiritul ucrainean al libertății”. Emisiune consacrată creației vestitului compozitor ucrainean M. Skoryk.
«Це була натхнення епоха творення музики світового рівня з українським неповторним духом свободи і прагнення волі». Передача про творчість відомого українського композитора М. Скорик.
-
01:01:30 - 01:17:30Ведучі Вікторія Коваленко
1. The Council of EU has announced the decision to prolong sanctions against Russia over the destabilization of Ukraine by six months. 2. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream. 3. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraiitane 30. Humanrian Policy”. 4. Kyiv has hosted an online event titled “Strategic Dialog: Increasing Foreign Direct Investment in Ukraine,” where members of the Ukrainian government presented the Foreign Direct Investment Strategy.
1. Рада ЄС вирішила продовжити на шість місяців санкції проти Росії за дії, спрямован. і на дестабілізацію України. 2. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 3. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". – 4. Презентація Стратегії залучення прямих іноземних інвестицій в Україну в онлайн-форматі відбулася у четвер. Стратегія розроблена на запит Уряду України Програма USAID «Конкурентоспроможна економіка України» через компанію Ernst & Young після консультацій з Офісом Національної інвестиційної ради, Міністерство економіки України, USAID, а також установою, яка впроваджує інвестиційну політику - ДУ Ukraine Invest
-
01:17:30 - 01:43:30
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Дарина Кожухар
The program tells about swimming.
Програма розповідає про користь плавання. .
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:30:00
-
02:30:00 - 02:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
02:40:00 - 03:00:08
-
03:01:00 - 03:30:00
-
03:30:00 - 03:40:00Ведучі Вікторія Воскресенська
Фрагмент поэмы Бориса Олейника "Трубит Трубеж"; стихотворение Д.Павличко "Молитва за Украину".
-
03:40:00 - 04:00:08
-
04:01:30 - 04:17:30Ведучі Вікторія Коваленко
1. The Council of EU has announced the decision to prolong sanctions against Russia over the destabilization of Ukraine by six months. 2. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream. 3. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraiitane 30. Humanrian Policy”. 4. Kyiv has hosted an online event titled “Strategic Dialog: Increasing Foreign Direct Investment in Ukraine,” where members of the Ukrainian government presented the Foreign Direct Investment Strategy.
1. Рада ЄС вирішила продовжити на шість місяців санкції проти Росії за дії, спрямован. і на дестабілізацію України. 2. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 3. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". – 4. Презентація Стратегії залучення прямих іноземних інвестицій в Україну в онлайн-форматі відбулася у четвер. Стратегія розроблена на запит Уряду України Програма USAID «Конкурентоспроможна економіка України» через компанію Ernst & Young після консультацій з Офісом Національної інвестиційної ради, Міністерство економіки України, USAID, а також установою, яка впроваджує інвестиційну політику - ДУ Ukraine Invest
-
04:17:30 - 04:43:30
-
04:43:30 - 04:58:30Ведучі Дарина Кожухар
The program tells about swimming.
Програма розповідає про користь плавання. .
-
05:01:00 - 05:11:00
-
05:11:00 - 05:56:00Ведучі Людмила РжепишевськаПевица Наташа Гоголь и саунд-продюсер Артур Железняк в студии программы Музыкальные встречи. Говорим о первом сольном концерте, о подготовке, вспоминаем самые яркие моменты работы в Раймондом Паулсом, встреча с Евгением Евтушенко и 7 лет работы в радио-бенде Александра Фокина. Как творческий союз с саунд-продюсером влияет на популярность певицы, ее отношение к реальной жизни. Прозвучат новые песни Наташи Гоголь. Присоединяйтесь к нам.
-
05:56:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:40:00
-
06:40:00 - 07:00:08Ведучі Вікторія ВоскресенськаДезидерий Задор - украинский пианист, органист, дирижёр, композитор, педагог.
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:40:00
Крым Реалии
-
07:40:00 - 07:55:00
-
07:55:00 - 08:00:00
-
08:01:04 - 08:53:44
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваЙого голос обожнювали мільйони меломанів. Записи Юрія Гуляєва, які зберігаються у фондах Українського радіо, прозвучать у передачі. -
08:53:44 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКонотоп. -
09:01:04 - 10:00:00
-
10:01:04 - 10:38:00Ведучі Ольга ВернигоренкоЩо сьогодні відомо науковцям про Чумацький шлях? Гість - Володимир Решетник, кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри астрономії та фізики космосу КНУ ім. Т.Шевченка.
-
10:38:00 - 11:00:00
-
11:01:04 - 11:40:07Ведучі Ірина ТимошенкоКоли вулиця Хрещатик з'явилася на мапі Києва? Звідки взялася ця назва?
-
11:40:07 - 12:00:08
-
12:00:08 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00Ведучі Афіна Янгичер
Агроном Виталий Воронцов выращивает техническую коноплю и голубику на своих полях в Украине. Приглашаю послушать.
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:01:04 - 13:50:34
Від класики - до авангарду
Ведучі Ганна ПелінаМануель де Фалья. -
13:50:34 - 14:00:00
-
14:01:04 - 14:41:15
-
14:41:15 - 15:00:08
Соло і туті
Ведучі Ірина ПашинськаСьогодні говоримо про валторну. Цей музичний інструмент зовні нагадує равлика. Вже майже 300 років він у складі оркестрів - від часів Людовіка 14! Впродовж багатьох років на валторні грали виключно чоловіки... Чому? На це запитання відповість молода солістка симфонічного оркестру УР Анжела Зінченко. -
15:01:30 - 15:17:30Ведучі Вікторія Коваленко
1. The Council of EU has announced the decision to prolong sanctions against Russia over the destabilization of Ukraine by six months. 2. “Berlin fully understands and takes seriously the fears of the Ukrainian side. The German government will continue to insist on Ukraine’s transit role and will do everything to make it clear that Nord Stream. 3. “The President’s Office has set a task to develop qualitatively new and progressive legislation on national communities in Ukraine. Active work on it is underway,” President Volodymyr Zelensky said on Tuesday, speaking at the weekly conference “Ukraiitane 30. Humanrian Policy”. 4. Kyiv has hosted an online event titled “Strategic Dialog: Increasing Foreign Direct Investment in Ukraine,” where members of the Ukrainian government presented the Foreign Direct Investment Strategy.
1. Рада ЄС вирішила продовжити на шість місяців санкції проти Росії за дії, спрямован. і на дестабілізацію України. 2. «Берлін повністю розуміє і серйозно сприймає побоювання української сторони. Уряд Німеччини буде продовжувати наполягати на транзитній ролі України і робитиме все, щоб чітко показати, що "Північний потік-2" не замінює обіцяні транзитні постачання газу через Україну ", - заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель на спільній прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським. 3. В Україні готують новий законопроєкт — про національні спільноти. Це визначення будуть використовувати замість "національних меншин". Про це 13 липня розповів президент України Володимир Зеленський під час форуму "Україна 30. Гуманітарна політика". – 4. Презентація Стратегії залучення прямих іноземних інвестицій в Україну в онлайн-форматі відбулася у четвер. Стратегія розроблена на запит Уряду України Програма USAID «Конкурентоспроможна економіка України» через компанію Ernst & Young після консультацій з Офісом Національної інвестиційної ради, Міністерство економіки України, USAID, а також установою, яка впроваджує інвестиційну політику - ДУ Ukraine Invest
-
15:17:30 - 15:43:30Ведучі Андрій Бондар
Peresopnytsia Gospel: National symbols of Ukraine.
Пересопницьке Євангеліє; Національні символи України.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Дарина Кожухар
The program tells about swimming.
Програма розповідає про користь плавання.
-
16:05:18 - 16:15:48Ведучі Тетяна Кузьменко
Das Informationsprogramm "Blick in die Ukraine" macht ausländische Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen.
Інформаційна програма "Погляд на Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Струм про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
16:15:48 - 16:59:15Ведучі Людмила Ржепишевська
Ukrainische Band "Wanderungen" .
Український гурт "Мандри".
-
17:00:08 - 17:10:00
-
17:10:00 - 17:30:00
-
17:30:00 - 17:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
17:40:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:13:16
-
18:13:16 - 18:59:16Ведучі Віталій Зигря
Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.
Музичні вітання нашим радіослухачам.
-
19:00:08 - 19:10:00
-
19:10:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:30:00
-
20:30:00 - 20:50:00Ведучі Людмила РжепишевськаОбсуждаем как при помощи искренности, профессионализма и терпения достигать поставленных целей, как выстоять в сложное конкурентное время в шоу-бизнесе и в период коронавируса. Добро и зло ходят рядом , как с помощью музыки вернуть человеку веру в добро и любовь и чтобы лица друзей стали добрее.
-
20:50:00 - 21:00:08
-
21:00:08 - 21:10:00
-
21:10:00 - 21:30:00
-
21:30:00 - 21:50:00
-
21:50:00 - 21:55:00
-
21:55:00 - 22:00:08
-
22:04:09 - 22:29:24
-
22:29:24 - 22:59:09Ведучі Людмила Ржепишевська
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
-
23:01:30 - 23:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.