Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:09:47Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:47 - 00:32:50Ведучі Дмитро Вербицький
- În cadrul vizitei sale în Israel, Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a participat la rugăciunea din faţa Zidului Plângerii, - Ucraina trebuie să fie primită în blocul comunitar al UE – declaraţie făcută de şeful statului ucrainean la cea de a 50-a ediţie a Forumului Economic Mondial de la Davos, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă să folosească lansatoare de mine asupra poziţiilor apărătorilor ucraineni, - Una dintre cele mai vechi publicaţii din regiunea Cernăuți – ziarul raional „Monitorul de Hliboca” a împlinit 75 de ani. Interviu cu redactorul-şef al acestui ziar, Nicolae Şapcă.
- Мир – це головне, що потрібно Україні. Важливо, щоб молитва за мир звучала в таких святих місцях». Під час свого візиту до Ізраїлю Президент України В. Зеленський відвідав Стіну плачу, де долучився до молитви за мир в Україні, - ЄС має прийняти Україну до співдружності. Головне - яким буде статус України в ЄС – заява Президента України під час 50-го ювілейного Всесвітнього економічного Форуму у Давосі, - Російсько-окупаційні війська не припиняють застосовувати міномети по позиціях українських захисників – представник прес-центру ООС, - Одній з найдавніших друкованих часописів – Глибоцькій районній газеті «Новий день» виповнилось 75 років. Про те як діють місцеві друковані ЗМІ в умовах роздержавлення інтерв’ю з головним редактором цього двомовного українсько-румунського видання М. Шапкою.
-
00:32:50 - 00:59:34Ведучі Світлана Пантя
La Cernăuţi a avut loc Festivalul obiceiurilor sărbătorilor de iarnă „De la Crăciun- la Bobotează”, unde au participat împreună colective etno-folclorice ucrainene şi româneşti din ţinut.
В Чернівцях відбувся фестиваль обрядів зимових свят «Від Різдва до Йордану», де разом виступали українські та румунські етно-фольклорні колективи.
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Анна Кравець
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Віра Кравченко
1. President Volodymyr Zelensky delivers a special address at the World Economic Forum in Davos. 2. Ukraine opposes the idea of disengagement of forces along the entire contact line as it may freeze the conflict, proposes four disengagement areas.
1. Президент В. Зеленський виступив з промовою на Світовому економічному форумі в Давосі. 2. Україна виступає проти розведення сил вздовж усієї лінії зіткнення, оскільки це може заморозити конфлікт, і пропонує чотири ділянки розведення.
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:08:00 - 02:11:00
-
02:11:00 - 02:39:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
02:40:00 - 02:59:06
-
03:00:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Анна Кравець
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Віра Кравченко
1. President Volodymyr Zelensky delivers a special address at the World Economic Forum in Davos. 2. Ukraine opposes the idea of disengagement of forces along the entire contact line as it may freeze the conflict, proposes four disengagement areas.
1. Президент В. Зеленський виступив з промовою на Світовому економічному форумі в Давосі. 2. Україна виступає проти розведення сил вздовж усієї лінії зіткнення, оскільки це може заморозити конфлікт, і пропонує чотири ділянки розведення.
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
04:43:30 - 04:59:33Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
05:00:50 - 05:53:50
-
05:53:50 - 05:58:50
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
06:15:00 - 06:55:00
-
06:55:00 - 07:00:00
-
07:00:00 - 07:15:00
-
07:15:00 - 07:35:00
-
07:35:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:50:51Ведучі Олена БрайченкоКультура харчування церковної еліти 18 ст. Гість: доктор історичних наук Максим Яременко.
-
09:50:51 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:46:39Ведучі Ірина ТимошенкоЯкий вигляд мав Києво-Поділ у ті часи, коли був головним адміністративним осередком міста?
-
10:46:39 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00Ведучі Оксана ВоронцоваЯк можна поєднати українські народні мотиви із сучасними музичними стилями? Синтез-етно-рок гурту "ЯРРА" та етно-хауз проекту Влада Троіцького "Даха Браха"
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00Ведучі Леся МовчунРусские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Олена Лахманюк
О подборе кандидатов на получение премии "Людина року" в Украине, имена, критерии, достижения.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:47:08Ведучі Ольга ВернигоренкоЯк навчити дітей критично мислити в повсякденні? Ірина Баранова, експертка й старша тренерка Освітньої платформи «Критичне мислення». Телефоном: Софія Шиян та Стадник Анастасія, студентки Київського університету ім.Б.Грінченка.
-
13:47:08 - 13:52:20
-
13:52:20 - 14:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданЗапоріжжя.
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00Ведучі Ольга ЛітновськаТвори К.Дебюссі, М.Равеля та К.Сен-Санса у виконанні Національного симфонічного оркестру радіо Болгарії. Диригент Том Вудс
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Анна Кравець
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Віра Кравченко
1. President Volodymyr Zelensky delivers a special address at the World Economic Forum in Davos. 2. Ukraine opposes the idea of disengagement of forces along the entire contact line as it may freeze the conflict, proposes four disengagement areas.
1. Президент В. Зеленський виступив з промовою на Світовому економічному форумі в Давосі. 2. Україна виступає проти розведення сил вздовж усієї лінії зіткнення, оскільки це може заморозити конфлікт, і пропонує чотири ділянки розведення.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Андрій Бондар
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
-
16:05:10 - 16:20:10
-
16:20:10 - 16:59:02Ведучі Маріанна Кавка
- Anwendung der energieeffizienten Technologien in den Industrie- und kommunalen Sektoren der Ukraine ist der Weg zur Energiesicherheit des Staates. Kommentiert der Gast der Sendung „Dialog“, Marketing- und Vetriebsleiter der Rehau-Konzernvertretung in der Ukraine Igor Binkovsky.
- Використання енергозберігаючих технологій в промисловості та ЖКГ України - шлях до енергетичної безпеки держави. Kоментує гість передачі «Діалог» - заступник директора представництва концерну Рехау в Україні Ігор Бінковський.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:11:00 - 17:40:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:00:49 - 18:09:49Ведучі Дмитро Вербицький
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:49 - 18:32:49Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, contează că realizarea prevederilor Acordului de liber schimb dintre Ucraina şi Israel va contribui la sporirea schimbului de mărfuri până la 2 miliarde dolari, - La 24 ianuarie în Ucraina a fost marcată Ziua memoriei celor, care au murit în timpul atacului terorist din Mariupol, - Trupele ruse de ocupaţie în decursul zilei de azi de trei ori au deschis focuri asupra poziţiilor Forţelor Unite ale Ucrainei, - În prezent Ucraina este una dintre ţările lumii, care continuă să se dezvolte– declaraţie făcută de Primul ministru al Ucrainei, OleksiiGonciaruk, - În Bucovina a evoluat cunoscuta interpretă de muzică folk, Mihaela Popescu, de la Suceava (România), care a întreprins turnee prin satele din regiunile Odesa şi Cernăuţi, în cadrul unui proiect internaţional al Filarmonicii din Cernăuţi.
– Президент Володимир Зеленський розраховує, що реалізація положень Угоди про вільну торгівлю між Україною й Ізраїлем сприятиме збільшенню взаємного товарообігу до 2 мільярдів доларів – візит глави української держави до Ізраїлю, – В Україні 24 січня - День пам’яті загиблих під час обстрілу терористами мікрорайону "Східний" у Маріуполі, – ООС: Російсько-окупаційні війська від початку доби тричі обстріляли позиції Об'єднаних сил, – Україна сьогодні — це одна з найпривабливіших економік, ринків та країн світу, що продовжують розвиватися – Прем’єр-міністр Олексій Гончарук, – На Буковині виступила відома співачка з Румунії М. Попеску, яка свого часу гастролюваласелами Одеської та Чернівецької областей, в рамках спільного міжнародного проекту Чернівецької Філармонії. Ексклюзивне інтерв’ю для Українського Радіо.
-
18:32:49 - 18:59:30Ведучі Дмитро Вербицький
Situaţia minorităţilor naţionale în Ucraina şi eforturile noii conduceri de stat orientate la dezvoltarea lor armonioasă (pe exemplul comunităţii româneşti).
Стан національних меншин в Україні та зусилля нової влади спрямовані на їх гармонійний розвиток (на прикладі румунської громади).
-
19:00:00 - 20:00:00
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:47:00Ведучі Тетяна КалініченкоЕжедневное сопротивление вместо приуроченных к годовщинам мероприятий - так видит путь к деоккупации Крыма глава Крымского центра делового и культурного сотрудничества "Украинский дом" Андрей Щекун.
-
20:47:00 - 21:00:00
-
21:00:50 - 21:20:50Ведучі Олена ЛахманюкО поиске возможных вариантов восстановления мира в Украине, на основе среза общественного мнения от Украинского центра економических и политических исследований им.А.Разумкова.
-
21:21:00 - 21:41:00
-
21:41:00 - 21:45:00
-
21:45:00 - 22:00:00
-
22:04:50 - 22:18:19Ведучі Анастасія Граур
Mykola Khvylovy war ein bekannter ukrainischer Schriftsteller und Publizist der ukrainischen kulturellen Renaissance der 1920er Jahre.
Микола Хвильовий відомий український письменник та публіцист українського культурного ренесансу 1920 років.
-
22:18:19 - 22:58:50Ведучі Людмила Сікалюк
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Spitzbergen: Internationale Bergarbeiter-Insel wird zum beliebten Touristenziel.
- Календар визначних подій. - Шпіцберген: Історія українців за Полярним колом, їхній побут, повсякдення.
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Віра Кравченко
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
1. Ukrainian traditions of celebrating winter holidays. 2. Artemiy Vedel.
1. Українські традиції зимових свят. 2. Артемій Ведель.