Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:10:09Ведучі Дмитро Вербицький
Висвітлення діяльності президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:10:09 - 00:33:15Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- La 27 ianuarie în Ucraina şi în lume a fost marcată Ziua Internaţională a Memoriei Jertfelor Holocaustului, - Multe probleme istorice între Ucraina şi Polonia acum sunt soluţionate în mod calm şi consecvent – a declarat Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, la conferinţa de presă comună cu Preşedintele Poloniei, Andrej Duda, la Varşovia, - La Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei a fost iniţiată o reclamaţie privind împuternicirile delegaţiei Rusiei, - În Estul Ucrainei trupele de ocupaţie ruse, încălcând acordurile de la Minsk, au aplicat lansatoare de mine asupra poziţiilor militarilor ucraineni, - La Cernăuţi a fost omagiată memoria cunoscutului pedagog, învăţător emerit al Ucrainei, Vasile Bizovi, care s-a stins din viaţă cu 20 de ani în urmă.
– Сьогодні в Україні і світі відзначили Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, – Багато історичних питань між Україною і Польщею тепер спокійно і послідовно вирішуються – Президент України Володимир Зеленський та президент Республіки Польща Анджей Дуда виступили із заявами для представників ЗМІ, – У Парламентській асамблеї Ради Європи ініціюють оскарження повноважень російської делегації, – ООС: Російсько-окупаційні війська, нехтуючи Мінськими угодами, застосовували по українськім позиціям міномети, – «Він стояв у витоках національного відродження румунської спільноти буковинського краю» – в Чернівцях вшанували п’янять відомого педагога, заслуженого учителя України В. Бізові, який увійшов у вічність 20 років тому.
-
00:33:15 - 00:59:20
Україна - європейські цінності
Ведучі Марін ГерманUcraina pe calea implementării Acordului de asociere cu UE (opinia experţilor în preajma şedinţei Consiliului de asociere Ucraina-UE).
Україна на шляху імплементації двосторонньої Угоди про асоціацію з ЄС (думки експертів напередодні засідання Ради асоціації Україна-ЄС).
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On January 27, the International Holocaust Remembrance Day; the Ukrainians and the international community honor the memory of those executed and tortured by the criminal Nazi regime. 2. President Volodymyr Zelensky said that the militants who killed Ukrainians in Donbas must be punished. The Head of state said this in an interview with Israeli Channel 9.
1. 27 січня, в Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, українці та світова спільнота вшановують пам'ять страчених та закатованих злочинним нацистським режимом. 2. Президент Володимир Зеленський заявив, що бойовики, які вбивали українців на Донбасі, повинні бути покарані. Про це Глава держави заявив в інтерв'ю Ізраїльському Телеканалу 9.
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Богдан Нагайло
1. Interview with Reece Lynch, British documentary filmmaker, about the Donbas war. 2. Interview with Marta Zelyk, U.S. journalist, on 30th anniversary of first Chervona Ruta song festival in Chernivtsi.
1. Інтерв'ю з британським кінодокументалістом Рісом Лінчем. Тема: війна на Донбасі. 2. Інтерв'ю з американською журналісткою Мартою Зелик. Тема: 30-та річниця першого фестивалю "Червона рута" в Чернівцях.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Лариса Нізова
Story by Irene Rozdobudko “The Lost Button”.
Звучить твір Ірени Роздобудько "Гудзик".
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:08:00 - 02:11:00Ведучі Леся МовчунМасло, олія, олива, мастило. О правильных названиях различных веществ.
-
02:11:00 - 02:40:00
-
02:40:00 - 03:00:00
-
03:00:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On January 27, the International Holocaust Remembrance Day; the Ukrainians and the international community honor the memory of those executed and tortured by the criminal Nazi regime. 2. President Volodymyr Zelensky said that the militants who killed Ukrainians in Donbas must be punished. The Head of state said this in an interview with Israeli Channel 9.
1. 27 січня, в Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, українці та світова спільнота вшановують пам'ять страчених та закатованих злочинним нацистським режимом. 2. Президент Володимир Зеленський заявив, що бойовики, які вбивали українців на Донбасі, повинні бути покарані. Про це Глава держави заявив в інтерв'ю Ізраїльському Телеканалу 9.
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Богдан Нагайло
1. Interview with Reece Lynch, British documentary filmmaker, about the Donbas war. 2. Interview with Marta Zelyk, U.S. journalist, on 30th anniversary of first Chervona Ruta song festival in Chernivtsi.
1. Інтерв'ю з британським кінодокументалістом Рісом Лінчем. Тема: війна на Донбасі. 2. Інтерв'ю з американською журналісткою Мартою Зелик. Тема: 30-та річниця першого фестивалю "Червона рута" в Чернівцях.
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Лариса Нізова
Story by Irene Rozdobudko “The Lost Button”.
Звучить твір Ірени Роздобудько "Гудзик".
-
05:00:50 - 05:31:00
-
05:31:00 - 05:36:00Ведучі Леся Мовчун
Чем похожи слова "любитися" и "кохатися"? Есть ли между ними разница?
-
05:36:00 - 05:40:00
-
05:40:00 - 06:00:00Ведучі Людмила РжепишевскаяЛаура Марти — украинская джазовая певица, композитор, автор текстов.
-
06:00:00 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:50:00
-
06:50:00 - 06:55:00
-
06:55:00 - 07:00:00
-
07:00:00 - 07:15:00
-
07:15:00 - 07:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
07:40:00 - 08:00:00Ведучі Олена Лахманюк
О работе Крымского института стратегических исследований по созданию реестра культурных памятников Крыма.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00Ведучі Оксана ВоронцоваЯк давно ви були в опереті? Запрошуємо на концерт, в якому звучатимуть популярні фрагменти з оперет Жака Оффенбаха та Йоганна Штрауса
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:46:39Ведучі Ірина Тимошенко
Митрополит Петро Могила, його діяльність у Києві та заповіт. Гість студії - історик і києвознавець Олександр Кучерук.
-
09:46:39 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:36:00Ведучі Олена ШарпанськаПрогнози на 2020 рік щодо ситуації на окупованих територіях.
-
10:36:00 - 10:53:22Ведучі Марина МулярОдинадцятирічний актор Ілля Ранчинський наспівує Гріга, мріючи, щоб у житті було більше пригод.
-
10:53:22 - 11:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданФастів. -
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:54
-
11:26:54 - 11:54:25Ведучі Марина МулярПисьменниця Юлія Ємець-Доброносова — про літературний конкурс "Кримський інжир".
-
11:54:25 - 12:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКривий Ріг. -
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Німеччини. Вокальні та інструментальні твори Й.-С.Баха у виконанні солістів та хору Баварії.
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On January 27, the International Holocaust Remembrance Day; the Ukrainians and the international community honor the memory of those executed and tortured by the criminal Nazi regime. 2. President Volodymyr Zelensky said that the militants who killed Ukrainians in Donbas must be punished. The Head of state said this in an interview with Israeli Channel 9.
1. 27 січня, в Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, українці та світова спільнота вшановують пам'ять страчених та закатованих злочинним нацистським режимом. 2. Президент Володимир Зеленський заявив, що бойовики, які вбивали українців на Донбасі, повинні бути покарані. Про це Глава держави заявив в інтерв'ю Ізраїльському Телеканалу 9.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Богдан Нагайло
1. Interview with Reece Lynch, British documentary filmmaker, about the Donbas war. 2. Interview with Marta Zelyk, U.S. journalist, on 30th anniversary of first Chervona Ruta song festival in Chernivtsi.
1. Інтерв'ю з британським кінодокументалістом Рісом Лінчем. Тема: війна на Донбасі. 2. Інтерв'ю з американською журналісткою Мартою Зелик. Тема: 30-та річниця першого фестивалю "Червона рута" в Чернівцях.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Лариса Нізова
Story by Irene Rozdobudko “The Lost Button”.
Звучить твір Ірени Роздобудько "Гудзик".
-
16:05:54 - 16:59:23
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:08:00 - 17:11:00
-
17:11:00 - 17:40:00
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:00:51 - 18:09:55Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
Висвітлення діяльності президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:55 - 18:32:55Ведучі Віталій Зигря
- Rusia nu respectă rezoluţia Adunării Parlamentare a Consiliului Europei şi a săvârşit o agresiune militară şi a anexat teritorii ale Ucrainei şi Georgiei. Această iniţiativă a fost susţinută de 30 de delegaţi din 5 ţări, - Primul Ministru al Ucrainei, OleksiiGonciaruk, a examinat cu vice-preşedintele în exerciţiu al Comisiei Europene pentru „Acordul verde european”, F.Timmerman, iniţierea unui dialog dintre Ucraina şi Uniunea Europeană pentru elaborarea unui “acord verde”, - Situaţia în Estul Ucrainei: inamicul continuă să folosească arme interzise de acordurile de la Minsk, - Noi programe culturale pentru minoritatea naţională română din Ucraina au fost examinate în cadrul mesei rotunde de la Bucureşti, România, cu participarea delegaţiilor din regiunile Cernăuţi, Transcarpatică şi Odesa. Autor V.Zâgrea - În fondurile Bibliotecii ştiinţifice a Universităţii Naţionale “Iurii Fedkovyci” din Cernăuţi sunt păstrate cărţivechi, pe care le-a citit poetul naţional al românilor, Mihai Eminescu. Interviu cu arhivistul Petru Grior.
- Росія не виконує резолюції ПАРЄ та здійснила військову агресію та окупацію в Україні та Грузії. Цю ініціативу підтримали 30 делегатів від щонайменше п'яти країн. – Прем’єр-міністр України Олексій Гончарук обговорив з виконавчим віце-президентом Європейської Комісії з питань "Європейської зеленої угоди" ФрансомТіммермансом започаткування діалогу Україна-ЄС для напрацювання "зеленої угоди", - Ситуація на Сході України: Противник продовжував використовувати заборонені Мінськими домовленостям міномети калібру 82 мм та 120 мм - Нові культурні програми для румунської національної меншини України, обговорені за круглим столом у Бухаресті (Румунія), за участю делегацій з Чернівецької, Закарпатської та Одеської областей. Автор - В. Зигря – У фондах Наукової бібліотеки ЧНУ ім. Ю.Федьковича зберігаються старовині книги, які читав національний поет румунів М. Емінеску. Інтерв’ю з бувшим архівістом П. Гріор.
-
18:32:55 - 18:59:40
ЕКОНОМІКА УКРАЇНИ: СУЧАСНИЙ СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ
Ведучі Марін ГерманEconomia Ucrainei aşteaptă investitori. Conducerea ţării a declarat despre îmbunătăţirea condiţiilor pentru investotorii ucraineni şi străini
Економіка України чекає на інвестора. Керівництво країни задекларувало поліпшення умов для українського та закордонного інвестора.
-
19:00:00 - 20:00:00
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00Ведучі Леся МовчунМир цветов в зеркале языка: "бархатцы" и "чорнобривці", "васильки" и волошки", "базилик" и "васильки". Как правильно называть по-украински георгины, астры и другие растения?
-
20:10:00 - 20:50:00Ведучі Тетяна Калініченко
Какова судьба суда присяжных в Украине? Правозащитники и юристы убеждены, что его введение должно стать очень важным этапом судебной реформы, который изменит судебную систему и поможет вернуть доверие общества к ней. Гостья программы – глава правления Центра гражданских свобод Александра Матвийчук.
-
20:50:00 - 20:55:00
-
20:55:00 - 21:00:00
-
21:00:50 - 21:52:50
-
21:53:50 - 21:58:50
-
22:04:54 - 22:20:17Ведучі Юрій Яценко
- Pylyp Orlyk - ukrainischer Staatsmann, Politiker und Militär, Autor der ersten europäischer Verfassung. Radioporträt zum Tag der Verfassung .
- Пилип Орлик – український військовий, політичний і державний діяч. Один з упорядників першої у світі Конституції — Конституції Орлика — першого козацького суспільного договору
-
22:20:17 - 22:58:41Ведучі Юлія Коробова
Elektromobilität: Umweltfreundliche Alternative auf ukrainischen Strassen - Ukraine unternimmt nicht genügend gegen Korruption. Expertenmeinungen.
- Розвиток електромобільного транспорту в Україні. Думки експертів - Україна на шляху боротьби з корупцією. Успіхи та невдачі
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Тарас Чечко
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Тетяна Микитенко
1.Ukraine has returned to PACE and intends to challenge the credentials of the Russian delegation. 2.The EU-Ukraine Association Council gathered in Brussels on Tuesday. 3.The EU has added seven more names to the sanctions list over the crisis in Ukraine.
1.Україна повернулася до ПАРЄ і буде оскаржувати повноваження російської делегації. 2.У Брюселі пройшла Рада асоціації Україна-ЄС. 3.В ЄС додали до списку санкцій ще сім осіб, відповідальних за порушення територіальної цілісності України.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Анна Кравець
Exploring the margins of market economy: an anthropology of the bottom by Slinko, North American artist who grew up in Donbas.
Досліджуючи маргінес ринкової економіки: антропологія дна від Слінко, американської художниці походженням з Донбасу.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Андрій Бондар
The story of the Honored Doctor of Ukraine Olga Bogomolets.
Розповідь про заслужену лікарку України Ольгу Богомолець.