Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Віталій Зигря
- Regim de linişte în Donbas: în decurs de 24 de ore au fost fixate 3 încălcări ale regimului tăcerii de către mercenarii ruşi, - La 21 septembrie, în baza hotărârii ONU, este sărbătorită Ziua internaţională a păcii, - Kievul şi 22 de regiuni ale Ucrainei nu sunt pregătite pentru reducerea măsurilor de carantină, - Noi paradigme europene de colaborare şi potenţialul Euroregiunii „Prutul de Sus”- s-au împlinit 20 de ani de la crearea acestei Euroregiuni, - În Memoriam – a plecat la cele veşnice vestitul poet, scriitor şi traducător, Mircea Lutic, membru al Uniuniilor scriitorilor din Ucraina, România şi R.Moldova - La 21 septembrie creştinii ortodocşi din Ucraina prăznuiesc sărbătoarea Naşterii Maicii Domnului.
Режим «тиші» на Донбасі : за добу зафіксовано три порушення з боку російських бойовиків – речник Міноборони України, - Київ та 22 області України є не готовими до пом’якшення карантинних заходів, - МОЗ України, - Нові європейські парадигми співпраці та потенціал Єврорегіону «Верхній Прут» - до 20-річчя створення цього Єврорегіону – інтерв’ю політолога С. Гакмана, - 21 вересня, за рішенням ООН, відзначається Міжнародний день миру. США закликали Росію припинити окупацію Криму та агресію на Донбасі, - In memoriam Пішов з життя відомий буковинський поет, письменник, перекладач, член Союзу письменників України,Румунії та Р.Молдови Мірчя Лютик (Автор – В. Зигря) - Сьогодні православні християни відзначають перше велике свято церковного року – Різдво Пресвятої Богородиці, яке також називається Другою Пречистою - про традиції та обряди цього свята у українців та румунів. (Автор – С. Пантя) - Анонс веб-сайту
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Марін Герман
Perspectivele pentru Ucraina a Programului de oportunităţi extinse ale NATO – opinia experţilor
Перспективи для України «Програми розширених можливостей НАТО»- думка експертів
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On World Peace Day international community calls on Russia to end war in Ukraine. 2. Ukraine strictly observes ceasefire in Donbas, does not respond to armed provocations; multinational military exercise underway in southern Ukraine. 3. Covid-19 continues to spread across Ukraine.
1. У Всесвітній день миру міжнародне співтовариство закликає Росію припинити війну в Україні. 2. Україна суворо дотримується режиму припинення вогню на Донбасі, не реагує на збройні провокації; на півдні України тривають багатонаціональні військові навчання. 3. Covid-19 продовжує поширюватися вУкраїні.
-
01:19:30 - 01:43:30
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Лариса Нізова
Stories by Mykhailo Kotsyubynsky.
Оповідання Михайла Коцюбинського.
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 03:00:00
-
03:00:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On World Peace Day international community calls on Russia to end war in Ukraine. 2. Ukraine strictly observes ceasefire in Donbas, does not respond to armed provocations; multinational military exercise underway in southern Ukraine. 3. Covid-19 continues to spread across Ukraine.
1. У Всесвітній день миру міжнародне співтовариство закликає Росію припинити війну в Україні. 2. Україна суворо дотримується режиму припинення вогню на Донбасі, не реагує на збройні провокації; на півдні України тривають багатонаціональні військові навчання. 3. Covid-19 продовжує поширюватися вУкраїні.
-
04:19:30 - 04:43:30
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Лариса Нізова
Stories by Mykhailo Kotsyubynsky.
Оповідання Михайла Коцюбинського.
-
05:01:00 - 05:31:00
-
05:31:00 - 05:36:00
-
05:36:00 - 05:40:00
-
05:40:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:12:27
-
06:12:27 - 06:57:27
-
06:57:27 - 07:00:00
-
07:00:00 - 07:00:08
Новини
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
07:40:00 - 08:00:00
-
08:01:04 - 08:54:22
-
08:54:22 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданСуми.
-
09:01:04 - 09:40:37
-
09:40:37 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:36:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
10:36:00 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:27:05Ведучі Ірина Ткаченко
Бутильована вода: як вибрати справді якісну? Розібратися допоможе Ніна Кільдій, керівник відділу тестувань Центру експертиз "Тест".
-
11:27:05 - 11:55:31
-
11:55:31 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 12:54:45
-
12:54:45 - 13:00:00
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:48:10Ведучі Ольга Молоцька
Легка промисловість в Україні: в якому вона стані. На зв'язку з Києвом - Кропивницький.
-
13:48:10 - 14:00:00
Поетична антологія від Тичини до Жадана
Ведучі Іван МалковичМикола Холодний.
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Андрій Бондар
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. On World Peace Day international community calls on Russia to end war in Ukraine. 2. Ukraine strictly observes ceasefire in Donbas, does not respond to armed provocations; multinational military exercise underway in southern Ukraine. 3. Covid-19 continues to spread across Ukraine.
1. У Всесвітній день миру міжнародне співтовариство закликає Росію припинити війну в Україні. 2. Україна суворо дотримується режиму припинення вогню на Донбасі, не реагує на збройні провокації; на півдні України тривають багатонаціональні військові навчання. 3. Covid-19 продовжує поширюватися вУкраїні.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Сергій Налісний
The program tells about Ukraine’s unique historic city Chernivtsi.
Програма розповідає про місто Чернівці
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Лариса Нізова
Stories by Mykhailo Kotsyubynsky.
Оповідання Михайла Коцюбинського.
-
16:01:50 - 16:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
Eine Geschichte über den ukrainischen Sänger Inesh.
Розповідь про українську співачку Інеш.
-
17:00:08 - 17:10:00
-
17:10:00 - 17:39:00
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:00:56 - 18:30:57Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Agresiunea Federaţiei Ruse a dovedit că omenirea n-a învăţat lecţiile celui de al Doilea război mondial – a declarat Preşedintele Ucrainei Volodymyr Zelenski la şedinţa solemnă a Adunării generale ONU, - Colaborarea dintre Ucraina şi UE este orientată pe diferite direcţii – despre vizita în Ucraina a vice-preşedintelui Comisiei Europene, Înaltului reprezentant al UE pentru politica externă şi securitate, Jozep Borel, - Ministerul afacerilor externe al Ucrainei nu vede motive pentru revizuirea de către UE a regimului fără vize cu statul ucrainean, declaraţie făcută de primul adjunct al şefului diplomaţiei ucrainene, Eminne Djaparova, - Ministerul Sănătăţii al Ucrainei a cerut ca în bugetul de stat pe anul 2021 să fie prevăzută suma de 296 miliarde grivne pentru ocrotirea sănătăţii, inclusiv pentru finanţarea măsurilor de combatere a coronavirusului, - Secretarul Consiliului pentru seciritate şi apărare al Ucrainei Olexii Danylov a declarat că Ucraina urmăreşte cu atenţie desfăşurarea exerciţiilor militare ruseşti „Caucaz-2020”, pentru a evalua la timp semnele de ameninţare la adresa securităţii naţionale, - Mercenarii ruşi continuă să încalce regimul tăcerii în Donbas, - Speacherul Radei Supreme Dmytro Razumkov a semnat hotărârea adoptată de parlamentul ţării privind evenimentele din Republica Belarus, în care se subliniază că rezultatele oficiale ale alegerilor prezidenţiale din Belarus nu reflectă în mod real voinţa cetăţenilor, - Împuternicitului guvernului pentru drepturile persoanelor cu invaliditate Tatiana Baranţeva i-a fost înmânată distincţia internaţională „Nansen” a regiunii europene,
Агресія РФ довела що людство не засвоїло уроки Другої світової війни – виступ Президента України В.Зеленського на урочистому засіданні Генасамблеї ООН, - Співпраця України та Євросоюзу щодо низки напрямів – про візит віце-президента Європейської Комісії, високого представника ЄС із закордонних справ та політики безпеки Ж.Бореля до України, - МЗС України не бачить підстав для перегляду Євросоюзом безвізового режиму з нашою державою – заява першого заступника глави МЗС Е.Джапарової, - Міністерство охорони здоров'я України подало на 2021 рік бюджетний запит на суму 296 млрд грн. Сума бюджетного запиту також передбачає фінансування заходів з протидії коронавірусної хворобиб закупівлю відповідних вакцин - міністр охорони здоров'я М.Степанов. - Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олексій Данілов заявив, що Україна уважно слідкує за перебігом російських військових навчань "Кавказ-2020", щоб своєчасно виявити ознаки загроз національній безпеці - зі свого боку в Україні 22-25 вересня триватимуть стратегічні командно-штабні навчання "Об’єднані зусилля - 2020". - Російські найманці продовжують порушувати режим «тиші» на Донбасі - Речник Міноборони України, - Голова Верховної Ради Дмитро Разумков підписав постанову «Про заяву Верховної Ради України щодо ситуації в Республіці Білорусь». - Урядовій уповноваженій з прав осіб з інвалідністю Тетяні Баранцовій вручили міжнародну нагороду ім. Нансена в європейському регіоні. – Автор- К.Житар-Сташкевич – Анонс веб-сайту
-
18:30:57 - 18:58:57Ведучі Марін Герман
Un exemplu pentru fermerii ucraineni. Gospodăria ţărănească de fermieri „Progresul” din regiunea Odesa, dispune şi de fermă, şi de fabrică, şi de livezi. Aici au fost create circa 800 de noi locuri de muncă.
Приклад для українських фермерів. Селянсько-фермерське господарство «Прогрес», що на Одещині, має і ферму, і фабрику, і сади. Тут створено біля 800 робочих місць.
-
19:00:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:12:12
-
20:12:12 - 20:52:13Ведучі Тетяна Калініченко
Выживет ли Северный поток-2 после отравления Навального? Гость передачи - президент Центра глоболистики "Стратегия XXI", эксперт по вопросам энергетики Михаил Гончар.
-
20:52:13 - 20:55:13
-
20:55:13 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:53:00
-
21:54:00 - 21:59:00
-
22:01:50 - 22:57:27Ведучі Людмила Ржепишевська
- Lama – Sängerin, die frischen Wind in die Szene bringt und damit ukrainische Kulturlandschaft erneuert
- Програма запрошує до знайомства з цікавою українською співачкою Ламою. У інтерв’ю Лама розповідає про свій шлях до великої сцени, про пошуки свого оригінального стилю, нарешті про пошуки свого місця не тільки в музиці, але й в житті. Співачка ділиться своїми враженнями від закордонних концертів, від зйомок своїх клипів у Німеччині та від цікавих подорожей. У програмі звучать найпопулярніші авторські пісні співачки з різних альбомів
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Андрій Бондар
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Тетяна Микитенко
1.The armed aggression of the Russian Federation against Ukraine is a reminder that humankind has not yet learned the tragic lesson of the World War II, said President Volodymyr Zelensky. 2.The EU stands by Ukraine, its sovereignty and its people said High Representative of the European Union for Foreign and Security Policy, Vice-President of the European Commission Josep Borrell. 3.Several spikes in hostilities brought the number of civilian casualties in the East of Ukraine to 107 during the first seven months of 2020. On Tuesday Matilda Bogner, the Head of UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine presented a new report on the human rights situation in this country.
1.Збройна агресія Росії проти України та окупація Криму свідчать про те, що людство не засвоїло трагічний урок Другої світової війни, - Президент Володимир Зеленський. 2.Високий представник ЄС з питань зовнішньої політики та безпекової політики Жозеп Боррель після зустрічі із президентом України Володимиром Зеленським наголосив на підтримці Україні, її суверенітету та народу. 3.На окупованих територіях за пів року загинуло 107 цивільних осіб – Моніторингова місія ООН.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Анна Кравець
The ongoing protest in Belarus: its novelty and genealogy, the mechanics of participation by state enterprises’ workers and their motivations.
Новизна та генеалогія білоруських протестів, характер участі працівників підприємств та її передумови.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian writer Volodymyr Vynnychenko.
Розповідь про відомого українського письменника Володимира Винниченка.