Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:19Ведучі Дмитро Вербицький
– Ucraina este un aliat cheie-pentru Marea Britanie. Semnând Acordul privind colaborarea politică, liberul schimb și parteneriatul strategic, vom întări relațiile istorice între țările noastre – ministrul de Externe britanic, Dominic Raabe, despre vizita Președintelui Ucrainei C. Zelenski, la Londra, – Parteneriatul între Ucraina și UE este bazată pe valorile democratice comune – rezultatele summit-ului Ucraina-UE, – Ucraina și UE înțeleg la fel marea familie europeană, iar ucrainenii nu trebuie să aibă îndoieli în ce privește opțiunea lor – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, – La următoarea ședință a Guvernului va fi adoptată decizia privind antrenarea la maximum a laboratoarelor private pentru efectuarea testelor pe mijloacele statului – ministrul Ocrotirii Sănătății, M. Stepaniv, – Atitudinea Ucrainei față de conflictul din Karabahul de Munte – opiniile politicienilor și experților.
Україна є ключовим союзником для Великої Британії. Підписавши Угоду про політичну співпрацю, вільну торгівлю та стратегічне партнерство, ми зміцнимо історичні зв’язки між нашими двома країнами - Міністр закордонних справ Великої Британії Домінік Рааб про візит Президента України В. Зеленського до Лондона, – Партнерство між Україною і ЄС засноване на спільних демократичних цінностях, тож повага до верховенства права та боротьба з корупцією є ключовим чинником для довіри у відносинах – результати саміту «Україна-ЄС», який відбувся напередодні в Брюселі, - В України з ЄС спільне розуміння щодо однієї великої європейської сім’ї, й українці не повинні сумніватися у своєму виборі – Президент України В. Зеленський, - На наступному засіданні Уряду буде ухвалено рішення щодо максимального залучення приватних лабораторій до проведення ПЛР-тестів за державні кошти – міністр охорони здоров’я М. Степанов, - Чи варто Україні підтримувати дії одного з учасників Нагорно-карабахського конфлікту і критикувати іншого, і що з цього випливатиме? Думки політиків та експертів.
-
00:31:19 - 00:59:19Ведучі Світлана Пантя
Peșterile Sfântului Antonie din Cernigov.
Печери Святого Антонія з Чернігова.
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Representatives of Ukraine and the European Union have signed financial agreements on the sidelines of the EU-Ukraine Summit in Brussels. 2. The observation mission of the European Network of Election Monitoring Organizations has presented its composition, methodology of and approach to election observation, long-term observer deployment plan, reporting process and schedule for observation of the October 25th local elections in Ukraine. 3. Ukraine remains under adaptive quarantine, as the number of COVID-19 cases continues to grow. The Open Policy Foundation and the Science and Education Ministry held a joint online briefing on remote learning in schools during the pandemic and this year’s admission to higher schools of residents of the temporarily occupied territories;
1. Україна та ЄС підписали низку угод у сфері фінансування різних проектів. 2. Міжнародна місія зі спостереження за виборами в Україні ENEMO представила склад місії, методологію та підхід, який буде застосовуватись під час спостереження за виборами, план розміщення довгострокових спостерігачів, а також процес та графік надання звітності. 3. Україна залишається під адаптивним карантином, оскільки кількість випадків COVID-19 продовжує зростати. Доступна освіта: дистанційне навчання в школах та перші підсумки вступної кампанії для мешканців з тимчасово окупованих територій - онлайн-брифінг ГО "Фонд "Відкрита політика" разом із Міністерством освіти і науки України.
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Olena Shapovalova, Director of the Ukrainian State Center for International Education for the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Інтерв’ю з Оленою Шаповаловою, директоркою Українського державного центру міжнародної освіти Міністерства освіти і науки України.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 02:59:06
-
03:00:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Representatives of Ukraine and the European Union have signed financial agreements on the sidelines of the EU-Ukraine Summit in Brussels. 2. The observation mission of the European Network of Election Monitoring Organizations has presented its composition, methodology of and approach to election observation, long-term observer deployment plan, reporting process and schedule for observation of the October 25th local elections in Ukraine. 3. Ukraine remains under adaptive quarantine, as the number of COVID-19 cases continues to grow. The Open Policy Foundation and the Science and Education Ministry held a joint online briefing on remote learning in schools during the pandemic and this year’s admission to higher schools of residents of the temporarily occupied territories;
1. Україна та ЄС підписали низку угод у сфері фінансування різних проектів. 2. Міжнародна місія зі спостереження за виборами в Україні ENEMO представила склад місії, методологію та підхід, який буде застосовуватись під час спостереження за виборами, план розміщення довгострокових спостерігачів, а також процес та графік надання звітності. 3. Україна залишається під адаптивним карантином, оскільки кількість випадків COVID-19 продовжує зростати. Доступна освіта: дистанційне навчання в школах та перші підсумки вступної кампанії для мешканців з тимчасово окупованих територій - онлайн-брифінг ГО "Фонд "Відкрита політика" разом із Міністерством освіти і науки України.
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Olena Shapovalova, Director of the Ukrainian State Center for International Education for the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Інтерв’ю з Оленою Шаповаловою, директоркою Українського державного центру міжнародної освіти Міністерства освіти і науки України.
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
05:01:00 - 05:46:00
-
05:46:00 - 05:50:00
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:12:16
Щоденник пандемії
-
06:12:16 - 06:52:17Ведучі Михайло Білецький
Сталинские репрессии в путинской интерпретации. Гостья - Оксана Юркова.
-
06:52:17 - 06:55:17
-
06:55:17 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:54:26
-
08:54:26 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКривий Ріг. -
09:01:04 - 09:21:02
-
09:21:02 - 09:49:02
-
09:49:02 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:45:32
-
10:45:32 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваЛюдина з доброю душею, волонтерка, одна з найяскравіших зірок вітчизняної естради, народна артистка України Оксана Білозір -
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Галина СоломінськаЛеся и Анатолий Падалко, украинский музыкальный дуэт из Канады, рассказывают о своем творчестве и жизни в этой стране.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Representatives of Ukraine and the European Union have signed financial agreements on the sidelines of the EU-Ukraine Summit in Brussels. 2. The observation mission of the European Network of Election Monitoring Organizations has presented its composition, methodology of and approach to election observation, long-term observer deployment plan, reporting process and schedule for observation of the October 25th local elections in Ukraine. 3. Ukraine remains under adaptive quarantine, as the number of COVID-19 cases continues to grow. The Open Policy Foundation and the Science and Education Ministry held a joint online briefing on remote learning in schools during the pandemic and this year’s admission to higher schools of residents of the temporarily occupied territories;
1. Україна та ЄС підписали низку угод у сфері фінансування різних проектів. 2. Міжнародна місія зі спостереження за виборами в Україні ENEMO представила склад місії, методологію та підхід, який буде застосовуватись під час спостереження за виборами, план розміщення довгострокових спостерігачів, а також процес та графік надання звітності. 3. Україна залишається під адаптивним карантином, оскільки кількість випадків COVID-19 продовжує зростати. Доступна освіта: дистанційне навчання в школах та перші підсумки вступної кампанії для мешканців з тимчасово окупованих територій - онлайн-брифінг ГО "Фонд "Відкрита політика" разом із Міністерством освіти і науки України.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Artem Kyzym, an Outreach Coordinator and an Author of the Brussels Ukraina Review magazine.
Інтерв’ю з Артемом Кизимом, координатором роботи з громадськістю та автором журналу «Brussels Ukraïna Review».
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
16:10:20 - 16:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
Eine Geschichte über den berühmten Sänger Ivo Bobul.
Розповідь про відомого співака Іво Бобула.
-
17:00:08 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
17:10:00 - 17:39:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:01:16 - 18:30:48Ведучі Марін Герман
– Ucraina şi Marea Britanie au semnat Acordul privind colaborarea politică, liberul schimb şi parteneriatul strategic – rezultatele vizitei oficiale a Preşedintelui Ucrainei, V. Zelenski, în Marea Britanie, – Infecţia de coronavirus: Dacă nu vor fi respectate regulile de bază, sistemul de ocrotire a sănătăţii nu va putea ţine o încărcătură atât de mare – ministrul Ocrotirii Sănătăţii, Maksym Stepanov, – Misiunea OSCE a fixat sute de mine, instalate de ocupanţi în regiunea Doneţk, – Activizarea şi aprofundarea relaţiilor ucraineano-române – întâlnirea adjunctului ministrului de Externe al Ucrainei, V. Bodnar, cu secretarul de stat al Ministerului de Externe al României, S. Neculaescu, – Universitatea Naţională din Ujgorod a început implementarea proiectului UE privind dezvoltarea infrastructurii regionale de energie electrică de alternativă, – Cum poate Ucraina folosi mecanismele Curţii Europene pentru Drepturile Omului în apărarea de războiul hibrid dus de Rusia – expunerea alocuţiunii apărătorului drepturilor omului din Ucraina, V. Kisteanyk, rostită la o conferinţa internaţională, – Muzeul „Maximilian Hacman” din satul bucovinean Oprişeni a început procesul de modernizare tehnică cu susţinerea Agenţiei internaţionale RoAID.
- Україна і Велика Британія підписали Угоду про політичне співробітництво, вільну торгівлю та стратегічне партнерство – підсумки візиту президента України В. Зеленського до Великої Британії, - Коронавірусна інфекція: Якщо не дотримуватися базових правил, то система охорони здоров’я може не витримати навантаження, - глава МОЗ України, М. Степанов, - Місія ОБСЄ зафіксувала сотні мін, встановлених окупантами на Донеччині, - Активізація і поглиблення українсько-румунських відносин - зустріч заступника глави МЗС України В.Боднаря з держсекретарем МЗС Румунії, С.Некулаєску, - Ужгородський Національний Університет розпочав імплементацію проекту ЄС щодо розвитку регіональної інфраструктури альтернативної електроенергії, - Як може використати Україна механізми Європейського суду з прав людини для захисту від гібридної війни Росії - виклад виступу українського правозахисника В. Кістяника на міжнародній конференції «Тримор’я та злочини імперії: від кривавих земель до простору безпеки», - Буковинський музей «Максиміліан Гаман» с. Опришени розпочав процес технічної та модернізації за підтримки міжнародного агентства RoAID.
-
18:30:48 - 18:58:46Ведучі Віталій Зигря
Tineretul trebuie să cunoască crimele regimului totalitar sovietic împotriva propriului popor. În satele Bucovinei sunt comemorate jertfele nevinovate ale deportărilor şi foametei.
Молодь повинна знати про злочини тоталітарного, радянського режиму проти свого народу. В селах Буковини вшанують пам’ять невинних жертв депортації, голодомору.
-
19:00:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
20:10:00 - 20:12:43
-
20:12:43 - 20:52:44Ведучі Тетяна Калініченко
Аналитик Крымской правозащитной группы Ирина Седова рассказывает о том, как оккупанты учат маленьких крымчан воевать и внушают им ненависть к Украине.
-
20:52:44 - 20:55:44
-
20:55:44 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:53:00
-
21:54:00 - 21:59:00
-
22:01:50 - 22:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
Geschichte über die Sängerin Natalia Shelepnytska.
Розповідь про співачку Наталію Шелепницьку.
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Олена Любиченко
1. Summary of the Ukrainian delegation’s visit to the UK; Ukraine and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have signed the Agreement on Political Cooperation, Free Trade, and Strategic Partnership. 2. Wildfires in Luhansk region localized. 3. Ukrainian government rules out new lockdown; no postponement of October 25th local elections.
1. Українська делегація на чолі із Президентом Володимиром Зеленським відвідала Велику Британію; Україна і Велика Британія підписали Угоду про політичне співробітництво, вільну торгівлю та стратегічне партнерство. 2. Пожежі в Луганській області ліквідовані. 3. Уряд України виключає введення повторного жорсткого карантину через коронавірус; місцеві вибори 25 жовтня відбудуться і їх переносити не будуть.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous architect Vladislav Gorodetsky.
Розповідь про відомого архітектора Владислава Городецького.