Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– La Bruxelles se desfășoară cel de-al 22 summit Ucraina – UE. În timpul summit-ului liderii Uniunii Europene doresc să audă aprecierea dată de Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a procesului legat de războiul din estul țării, – Situația în zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite se află sub controlul deplin al militarilor ucraineni, – Președintele V. Zelenski consideră că pe teritoriile temporar ocupate din regiunile Donețk și Lugansk desfășurarea alegerilor este imposibilă, – Acordul ucraineano-britanic privind colaborarea politică, comerțul liber și parteneriatul strategic, care urmează să fie semnat la 7-8 octombrie, după volum se aseamănă cu Acordul de Asociere dintre Ucraina și UE, – În ultimele 24 de ore în Ucraina au fost înregistrate 4.348 de cazuri de îmbolnăvire de coronavirus – briefingul ministrului Ocrotirii Sănătății, M. Stepanov, – Relațiile dintre Ucraina și NATO în perioada pandemiei de coronavirus – expunerea interviului conducătorului misiunii Ucrainei pe lângă NATO G.Tolkacev Agenției „Interfax-Ucraina”, – „Cernăuți – un oraș mereu deschis pentru colaborare” – interviu cu poeta și animatoarea vieții culturale, P. Abutnăriței din Vatra Dornei, România.
– У Брюсселі проходить 22-й саміт Україна-ЄС, перший реальний двосторонній саміт Євросоюзу з третьою країною, проведений фізично в Брюсселі з моменту початку пандемії COVID-19. Під час саміту Україна-ЄС лідери Євросоюзу хотіли б почути оцінку президента України Володимира Зеленського процесу розв'язання війни на сході країни, – Ситуація в районі проведення операції залишається повністю контрольованою підрозділами зі складу Об’єднаних сил, – Президент В. Зеленський вважає, що на непідконтрольних Україні територіях Донецької та Луганської областей проведення виборів неможливе, – Українсько-британська Угода про політичне співробітництво, вільну торгівлю та стратегічне партнерство, підписання якої планується 7-8 жовтня, за обсягом взаємодії подібна до Угоди про асоціацію України з ЄС, – За минулу добу в Україні захворіло 4 348 осіб, з них 199 дітей та 226 медпрацівників – брифінг міністра охорони здоров’я М. Степанова, – Відношення України з НАТО в умовах пандемії коронавірусу – виклад інтерв’ю голови місії України при НАТО Г. Толкачева Агенції «Інтерфакс-Україна», – «Чернівці – місто завжди відкрито для співробітництва» – інтерв’ю з поетесою та культурним діячем з м. Ватра Дорней (Румунія) П. Абутнеріцей.
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Марін Герман
Investitorii germani sunt interesați în dezvoltarea energiei verzi în Ucraina – Ambasadorul FRG în Ucraina, A. Feldgusen.
Німецькі інвестори зацікавлені у розвиток зеленої енергетики в Україні – посол ФРН в Україні А. Фельдгузен.
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Тетяна Микитенко
The 22nd EU-Ukraine summit is taking place in Brussels on October 6. Ukraine and the UK are to sign a historic deal on free trade and strategic partnership between the two countries.
У Брюсселі проходить 22-й саміт ЄС-Україна. Україна і Великобританія підпишуть нову угоду, в якій оголосять відносини стратегічними.
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Анна Кравець
The role of striking workers in the nationwide protest movement against electoral fraud in Belarus.
Роль страйків на підприємствах у масштабних протестах проти фальсифікацій виборів у Білорусі.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian writer Solomiya Pavlychko.
Розповідь про відому українську письменницю Соломію Павличко.
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 03:00:00
-
03:01:00 - 03:31:00
-
03:31:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Тетяна Микитенко
The 22nd EU-Ukraine summit is taking place in Brussels on October 6. Ukraine and the UK are to sign a historic deal on free trade and strategic partnership between the two countries.
У Брюсселі проходить 22-й саміт ЄС-Україна. Україна і Великобританія підпишуть нову угоду, в якій оголосять відносини стратегічними.
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Анна Кравець
The role of striking workers in the nationwide protest movement against electoral fraud in Belarus.
Роль страйків на підприємствах у масштабних протестах проти фальсифікацій виборів у Білорусі.
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian writer Solomiya Pavlychko.
Розповідь про відому українську письменницю Соломію Павличко.
-
05:01:00 - 05:53:00
-
05:54:00 - 05:59:00
-
06:00:08 - 06:10:00
-
06:10:00 - 06:12:24
-
06:12:24 - 06:52:25Ведучі Тетяна Калініченко
Как обеспечить равенство доступа к онлайн-образованию в Украине, где множество населенных пунктов до сих пор лишено доступа к интернету? В чем преимущества и недостатки дистанционного обучения и в каком направлении должна двигаться образовательная реформа? Рассказывает эксперт по вопросам образования Офиса поддержки реформ при Минрегионе Сергей Дятленко.
-
06:52:25 - 06:55:25
-
06:55:25 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:51:34
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваПрозвучать романси у виконанні Діани Петриненко, Анатолія Солов'яненка, Лариси Остапенко та Анатолія Мокренка, Раїси Кириченко, Віктора Шпортька
-
08:51:34 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданОдеса. -
09:01:04 - 09:30:04Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
09:30:04 - 10:00:00
Соло і Тутті
Ведучі Ірина ПашинськаПро ударні музичні інструменти у своїх творах розповість композиторка Ірина Алексійчук.
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:45:08Духмяний світ спецій: що додавати і до яких страв. Де, окрім кухні, можна ще використовувати прянощі.
-
10:45:08 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:12Ведучі Ірина Ткаченко
Фотографування: чи треба цьому вчитися? Про ази фотомистецтва розкаже Людмила Мицик, до якої це захоплення прийшло у зрілому віці, ставши улюбленою справою на дозвіллі.
-
11:26:12 - 11:55:11Ведучі Галина Бабій
Родина Маурерів присвятила лісові своє життя, і їхнє ім'я навіть носить одне з лісництв!
-
11:55:11 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоЯк створюються радіофільми. Гостя - режисерка Нелля Даниленко.
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Тетяна Микитенко
The 22nd EU-Ukraine summit is taking place in Brussels on October 6. Ukraine and the UK are to sign a historic deal on free trade and strategic partnership between the two countries.
У Брюсселі проходить 22-й саміт ЄС-Україна. Україна і Великобританія підпишуть нову угоду, в якій оголосять відносини стратегічними.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Анна Кравець
The ongoing protest in Belarus: its novelty and genealogy, the mechanics of participation by state enterprises’ workers and their motivations.
Новизна та генеалогія білоруських протестів, характер участі працівників підприємств та її передумови.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian writer Solomiya Pavlychko.
Розповідь про відому українську письменницю Соломію Павличко.
-
16:01:50 - 16:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
- Lama – Sängerin, die frischen Wind in die Szene bringt und damit ukrainische Kulturlandschaft erneuert
- Програма запрошує до знайомства з цікавою українською співачкою Ламою. У інтерв’ю Лама розповідає про свій шлях до великої сцени, про пошуки свого оригінального стилю, нарешті про пошуки свого місця не тільки в музиці, але й в житті. Співачка ділиться своїми враженнями від закордонних концертів, від зйомок своїх клипів у Німеччині та від цікавих подорожей. У програмі звучать найпопулярніші авторські пісні співачки з різних альбомів
-
17:00:08 - 17:10:00
-
17:10:00 - 17:39:00
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:01:16 - 18:31:19Ведучі Дмитро Вербицький
– Ucraina este un aliat cheie-pentru Marea Britanie. Semnând Acordul privind colaborarea politică, liberul schimb și parteneriatul strategic, vom întări relațiile istorice între țările noastre – ministrul de Externe britanic, Dominic Raabe, despre vizita Președintelui Ucrainei C. Zelenski, la Londra, – Parteneriatul între Ucraina și UE este bazată pe valorile democratice comune – rezultatele summit-ului Ucraina-UE, – Ucraina și UE înțeleg la fel marea familie europeană, iar ucrainenii nu trebuie să aibă îndoieli în ce privește opțiunea lor – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, – La următoarea ședință a Guvernului va fi adoptată decizia privind antrenarea la maximum a laboratoarelor private pentru efectuarea testelor pe mijloacele statului – ministrul Ocrotirii Sănătății, M. Stepaniv, – Atitudinea Ucrainei față de conflictul din Karabahul de Munte – opiniile politicienilor și experților.
Україна є ключовим союзником для Великої Британії. Підписавши Угоду про політичну співпрацю, вільну торгівлю та стратегічне партнерство, ми зміцнимо історичні зв’язки між нашими двома країнами - Міністр закордонних справ Великої Британії Домінік Рааб про візит Президента України В. Зеленського до Лондона, – Партнерство між Україною і ЄС засноване на спільних демократичних цінностях, тож повага до верховенства права та боротьба з корупцією є ключовим чинником для довіри у відносинах – результати саміту «Україна-ЄС», який відбувся напередодні в Брюселі, - В України з ЄС спільне розуміння щодо однієї великої європейської сім’ї, й українці не повинні сумніватися у своєму виборі – Президент України В. Зеленський, - На наступному засіданні Уряду буде ухвалено рішення щодо максимального залучення приватних лабораторій до проведення ПЛР-тестів за державні кошти – міністр охорони здоров’я М. Степанов, - Чи варто Україні підтримувати дії одного з учасників Нагорно-карабахського конфлікту і критикувати іншого, і що з цього випливатиме? Думки політиків та експертів.
-
18:31:19 - 18:59:19Ведучі Світлана Пантя
Peșterile Sfântului Antonie din Cernigov.
Печери Святого Антонія з Чернігова
-
19:00:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:12:16
Щоденник пандемії
-
20:12:16 - 20:52:17Ведучі Михайло Білецький
Сталинские репрессии в путинской интерпретации. Гостья - Оксана Юркова.
-
20:52:17 - 20:55:17
-
20:55:17 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:46:00
-
21:46:00 - 21:50:00
-
21:50:00 - 22:00:00
-
22:01:50 - 22:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
Eine Geschichte über den berühmten Sänger Ivo Bobul.
Розповідь про відомого співака Іво Бобула.
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Дмитро Бєлобров
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Representatives of Ukraine and the European Union have signed financial agreements on the sidelines of the EU-Ukraine Summit in Brussels. 2. The observation mission of the European Network of Election Monitoring Organizations has presented its composition, methodology of and approach to election observation, long-term observer deployment plan, reporting process and schedule for observation of the October 25th local elections in Ukraine. 3. Ukraine remains under adaptive quarantine, as the number of COVID-19 cases continues to grow. The Open Policy Foundation and the Science and Education Ministry held a joint online briefing on remote learning in schools during the pandemic and this year’s admission to higher schools of residents of the temporarily occupied territories;
1. Україна та ЄС підписали низку угод у сфері фінансування різних проектів. 2. Міжнародна місія зі спостереження за виборами в Україні ENEMO представила склад місії, методологію та підхід, який буде застосовуватись під час спостереження за виборами, план розміщення довгострокових спостерігачів, а також процес та графік надання звітності. 3. Україна залишається під адаптивним карантином, оскільки кількість випадків COVID-19 продовжує зростати. Доступна освіта: дистанційне навчання в школах та перші підсумки вступної кампанії для мешканців з тимчасово окупованих територій - онлайн-брифінг ГО "Фонд "Відкрита політика" разом із Міністерством освіти і науки України.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Artem Kyzym, an Outreach Coordinator and an Author of the Brussels Ukraina Review magazine.
Інтерв’ю з Артемом Кизимом, координатором роботи з громадськістю та автором журналу «Brussels Ukraïna Review».
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".