– A conta pe un progres serios în examinarea capitolului politic al acordurilor de la Minsk este complicat, deoarece partea rusă evită să-și expună părerea referitor la aceste documente – delegația ucraineană la Grupul de Contact Trilateral, – Întâlnirea miniștrilor de Externe ai țărilor din Formatul Normandia va avea loc, iar summit-ul la cel mai înalt nivel e sub semnul întrebării – directorul executiv al Institutului de securitate în Europa de Est, Iu. Osmolovska, – Ucraina, pentru prima dată, a fost invitată la Conferința extinsă a directorilor naționali pentru armament ai NATO, – La 26 octombrie, la Odesa, au avut loc acțiuni inițiate de Consiliul interparlamentar Ucraina – NATO. – Mai întâi vom întoarce „aurul sciților”, apoi – Crimeea” – declarația Președintelui V. Zelenski în legătură cu decizia Judecătoriei de la Amsterdam, – Premierii Ucrainei, Georgiei și Moldovei au discutat în regim online pregătirile către summit-ul din decembrie al Parteneriatului Estic în cadrul inițiativei „Trio Asociat”, – Ucraina chiar în momentul de față poate acorda capacități suplimentare pentru pomparea a 50-55 miliarde metri cubi de gaze naturale pentru Europa, – Președinția Ucrainei în Strategia Dunăreană a UE confirmă rolul de lider al Ucrainei în Europa Centrală – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba.
– Розраховувати на серйозне просування в обговоренні політичної частини Мінських домовленостей складно, оскільки російська сторона уникає викладення свого розуміння цих документів - українська делегація для участі у ТКГ, – Зустріч глав МЗС країн Нормандського формату відбудеться, а саміт на найвищому рівні — під питанням, вважає виконавча директорка Інституту безпеки Східної Європи Ю. Осмоловська, – Україну вперше запросили на розширену Конференцію національних директорів озброєнь НАТО, – 26 жовтня, в Одесі, відбулися заходи Міжпарламентської Ради Україна-НАТО (UNIC), – Спочатку повернемо «скіфське золото», а потім і Крим – Президент В. Зеленський про рішення суду Амстердама, – Прем’єр-міністри України, Грузії та Молдови обговорили в онлайн режимі підготовку до грудневого саміту Східного Партнерства в рамках ініціативи Асоційоване тріо, – Україна вже сьогодні може надавати додаткові потужності для прокачки 50-55 млрд. кубів природного газу для Європи – секретар РНБО О. Данілов, – Головування в Стратегії ЄС для Дунайського регіону утверджує лідерську роль України в Центральній Європі – очільник МЗС України, – Д. Кулеба.
„Adept înflăcărat al creării statului ucrainean independent”. Emisiune consacrată primei Constituţii ucrainene, scrisă de hatmanul în emigraţie P. Orlyk.
«Захисник конституційно-юридичного у міжнародному вимірі обґрунтування світлої мети українців – створення української незалежної держави». Передача присвячена першій українській Конституції гетьмана у вигнанні П. Орлика.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Glimpses of history shared by Ukrainian and Crimean Tatars. 2. Viktor Stepurko, the brilliand Ukrainian composer of sacral music.
1.Моменти спільної історії українців і кримських татар. 2.Віктор Степурко, визначний український творець духовної музики
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
Владимирская горка - возвышение над правым берегом Днепра в Киеве, парк-памятник садово-паркового искусства местного значения, расположенный на территории Шевченковского района Киевского горсовета. Парк был заложен в середине XIX века.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Glimpses of history shared by Ukrainian and Crimean Tatars. 2. Viktor Stepurko, the brilliand Ukrainian composer of sacral music.
1.Моменти спільної історії українців і кримських татар. 2.Віктор Степурко, визначний український творець духовної музики
Период крымскотатарского национального возрождения и Исмаил Гаспринский.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Містами України
Чернігів - місто на півночі України, обласний центр Чернігівської області. Упродовж своєї історії часів середньовіччя й відродження місто було одним із головних осередків політико-економічного й соціально-культурного життя сучасної території українців. Місто славиться своїми пам'ятками часів Русі й Чернігівського князівства, а також Гетьманщини й козацького Чернігівського полку. Це собор Бориса і Гліба, Спасо-Преображенський собор та П'ятницька церква.
Кінопродюсерка Ольга Бесхмельницина бере на безлюдний острів лише сильних персонажів.
Поновлюємо осінній гардероб: що в тренді 2021 року? У студії - персональна стилістка Олена Мудренко.
Ветеран російсько-української війни Антон Колумбет розповів про Діалог між ветеранами російсько-української війни та органами місцевого самоврядування, що відбувся у жовтні в Маріуполі.
Арт-салон
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Kamyanets-Podilsky, town with rich history; 2. Kyrylo Stetsenko, outstanding Ukrainian composer.
1. Кам'янець-Подільський - місто з багатою історією; 2. Кирило Стеценко - видатний український композитор.
Eine interaktive Ausstellung auf der Basis der Chornobyl App findet gleichzeitig in 11 Ländern der Welt im Rahmen des internationalen Forums CHRNBL 35 statt. Am 8. Oktober wurde in der Ukraine ein nationales Schadstofffreisetzungs- und verbringungsregister gestartet.
CHRNBL 35: міжнародний форум Чорнобиля з виставками в 11 країнах світу- розповідає кураторка виставки Світлана Коршунова В Україні запрацював Національний реєстр викидів та перенесення забруднювачів.
Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.
Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.
Гість програми - священик Православної церкви України, військовий капелан Збройних сил України, волонтер Сергій Дмитрієв. Як людина, що перебувала у Московському патріархаті та залишила його після початку агресії РФ проти України, він добре знає про реальний стан речей у цій структурі, розвінчує міф про "особливу духовність", нібито притаманну "Третьому Риму" та викриває атмосферу ксенофобії, яку насаджують ієрархи РПЦ у союзі з Кремлем. Водночас йдеться про особливий характер українського православ'я, його природну пов'язаність з життям українського суспільства та необхідність опору у духовній сфері постійному агресивному та брехливому тиску з боку РПЦ, яка заперечує само право на існування православної духовності поза "московського канону". (ч.1)
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
– A conta pe un progres serios în examinarea capitolului politic al acordurilor de la Minsk este complicat, deoarece partea rusă evită să-și expună părerea referitor la aceste documente – delegația ucraineană la Grupul de Contact Trilateral, – Întâlnirea miniștrilor de Externe ai țărilor din Formatul Normandia va avea loc, iar summit-ul la cel mai înalt nivel e sub semnul întrebării – directorul executiv al Institutului de securitate în Europa de Est, Iu. Osmolovska, – Ucraina, pentru prima dată, a fost invitată la Conferința extinsă a directorilor naționali pentru armament ai NATO, – La 26 octombrie, la Odesa, au avut loc acțiuni inițiate de Consiliul interparlamentar Ucraina – NATO. – Mai întâi vom întoarce „aurul sciților”, apoi – Crimeea” – declarația Președintelui V. Zelenski în legătură cu decizia Judecătoriei de la Amsterdam, – Premierii Ucrainei, Georgiei și Moldovei au discutat în regim online pregătirile către summit-ul din decembrie al Parteneriatului Estic în cadrul inițiativei „Trio Asociat”, – Ucraina chiar în momentul de față poate acorda capacități suplimentare pentru pomparea a 50-55 miliarde metri cubi de gaze naturale pentru Europa, – Președinția Ucrainei în Strategia Dunăreană a UE confirmă rolul de lider al Ucrainei în Europa Centrală – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba.
– Розраховувати на серйозне просування в обговоренні політичної частини Мінських домовленостей складно, оскільки російська сторона уникає викладення свого розуміння цих документів - українська делегація для участі у ТКГ, – Зустріч глав МЗС країн Нормандського формату відбудеться, а саміт на найвищому рівні — під питанням, вважає виконавча директорка Інституту безпеки Східної Європи Ю. Осмоловська, – Україну вперше запросили на розширену Конференцію національних директорів озброєнь НАТО, – 26 жовтня, в Одесі, відбулися заходи Міжпарламентської Ради Україна-НАТО (UNIC), – Спочатку повернемо «скіфське золото», а потім і Крим – Президент В. Зеленський про рішення суду Амстердама, – Прем’єр-міністри України, Грузії та Молдови обговорили в онлайн режимі підготовку до грудневого саміту Східного Партнерства в рамках ініціативи Асоційоване тріо, – Україна вже сьогодні може надавати додаткові потужності для прокачки 50-55 млрд. кубів природного газу для Європи – секретар РНБО О. Данілов, – Головування в Стратегії ЄС для Дунайського регіону утверджує лідерську роль України в Центральній Європі – очільник МЗС України, – Д. Кулеба.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Servind Domnul şi Ucraina. Săptămâna aceasta în Ucraina a fost marcată Ziua capelanului. Relatare despre Vasyl Gasynţia – laureat al Concursului naţional „Ucraina recunoscătoare 2018” la secţiunea „Voluntarul anului”.
На службі Богу і Україні! Цього тижня в Україні відзначали День військового капелана - порадника та цілителя душевних ран українських захисників. Сповідь капелана Василя Гасинця – лауреата Національного конкурсу «Благодійна Україна 2018» у номінації «Волонтер року».
Киянин Олександр Вертинский часто згадував рідне місто, співав пісні українською. Про співака розповідає український письменник Олександр Балабко, який написав цікаву книгу "Вертинский - нащадок Гоголя".
Стихотворения М.Коцюбинского в прозе "Тучи", "Усталость" читает артист В.Белоцерковский; монолог расказчика из радиоспектакля "Кайдашева семья" по повести И.Нечуя-Левицкого.
Анна Захарченко - народная артистка Украины. Анна Яншевна рассказала о своем творческом пути и жизни без сцены. Приглашаю послушать.
Сегодня я пригласила в студию популярную певицу, композитора, автора музыки и текстов всех своих песен, всегда молодую и талантливую Светлану Тарабарову. Более 9 лет она в украинском шоу-бизнес, но за это сравнительно небольшое время сделано много. Стремительная творческая карьера была закономерна для Светланы, так как мечта петь и сочинять песни с юных лет стала сильнее всех желаний. Ее песни обладают такой силой эмоций, что не заметить их просто невозможно. А еще Светлану Тарабарову за яркий цвет волос и позитивный характер уже давно назвали одной из самых светлых артисток отечественной сцены. Мы не встречались 3 года и за это время много новостей произошло в жизни певицы, родилось двое замечательных деток, записались новые песни, отсняты клипы и это далеко не все. Будем говорить о разном,слушать новые песни. Присоединяйтесь.
IWF korrigierte seine Prognose für das BIP-Wachstum in der Ukraine um 0,5 Prozentpunkte nach unten. Wirtschaftsexperte über Maßnahmen, die das Wirtschaftswachstum ankurbeln könnten. Gründerin der Initiative Iwonna Kostyna " Veteran Hub“ über eine private Initiative, die helfen soll, den Veteranen den Weg zurück ins zivile Leben zu erleichtern.
Зростає повільніше, ніж падала: чи зможе українська економіка вийти на новий рівень після коронакризи? Коментар експерта. Керівниця простору для ветеранів Veteran Hub Івона Костина про проекти, що допомагають ветеранам російсько-української війни повернутись до цивільного життя.
Auf dem Programm stehen Lieder des berühmten ukrainischen Sängers Ivo Bobul.
У програмі прозвучать пісні відомого українського співака Іво Бобула.
1.The doors of NATO are gradually opening up for Ukraine. For the first time a representative of Ukraine was invited to a meeting held exclusively for the members of the Alliance. 2. A Dutch appeals court on Tuesday ruled that a collection of ancient Crimean gold artifacts should be returned to the Ukrainian state. 3. Ukraine and the United States will soon announce the date for a meeting of the Strategic Partnership Commission in Washington, where they will adopt an updated Strategic Partnership Charter.4. Boris Gryzlov, who heads the Russian delegation to the Trilateral Contact Group for Donbas Settlement, left the Group’s online meeting on Wednesday, just five minutes after it started, according to Serhiy Harmash, the Ukrainian delegate representing the Donetsk and Luhansk regions. 5. Ukraine has become the first non-EU country to chair the EU Strategy for the Danube Region. The ceremony of transfer of EUSDR presidency from Slovakia to Ukraine took place on Wednesday at the end of the 10th EUSDR Annual Forum in Bratislava.
1.Двері НАТО поступово відкриваються для України. Вперше представника України було запрошено на зустріч, яка проводиться виключно для членів Альянсу. 2. Апеляційний суд Амстердама вирішив, що колекція скіфського золота належить Україні та повинна повернутися українській державі. 3. Україна та США найближчим часом оголосять дату засідання Комісії стратегічного партнерства у Вашингтоні, де приймуть оновлену Хартію стратегічного партнерства. 4. Борис Гризлов, який очолює російську делегацію в Тристоронній контактній групі з врегулювання питань на Донбасі, покинув онлайн-зустріч групи в середу, всього через п’ять хвилин після її початку, повідомив український делегат від Донецької та Луганської областей Сергій Гармаш. 5. Україна стала першою країною, яка головує у Стратегії ЄС щодо Дунайського регіону. У середу на завершення 10-го щорічного форуму EUSDR у Братиславі відбулася церемонія передачі головування ЄССР від Словаччини до України.
1. "Stone Village": a group of large boulders arranged in regular lines in the middle of a forest in Zhytomyr region, the origin still unexplained; 2. "Ukrainian Sonehenge": stone blocks on pillars in Ternopil region, one of the earliest Christian complexes in Eastern Europe, site of pilgrimage, object of interest for scientists and ufologists.
1. "Кам'яне село" в Житомирській обл..: група впорядковано розташованих валунів посеред лісу, походження досі невідоме; 2. "Український Стоунхендж": кам'яні блоки на стовпах, один з найдавніших християнських комплексів у Східній Європі, місце паломництва, об'єкт, що цікавить вчених і уфологів.
Mind and body together: meet the people who challenge the scope of skill and endurance.
Програма про різноманітні види спорту, що стають захопленням чи навіть стилем життя багатьох українців; висвітлює особливості розвитку різних видів спорту та спортивні досягнення України.