МИНУЛІ ПЕРЕДАЧІ Radio Ukraine International

Ambasadorul israelian în Ucraina, Michael Brodski, a subliniat sprijinul larg pe care Israelul l-a primit în Ucraina de la începutul războiului împotriva HAMAS și a lăudat guvernul și ucrainenii pentru condamnarea fără echivoc a HAMAS.

România se numără printre țările care au găzduit un număr impunător de refugiați din Ucraina. Cetățenii ucraineni, care și-au găsit adăpost temporar pe teritoriul statului vecin, s-au angajat în câmpul de muncă, studiază limba română, își dau copiii la diverse școli din România – interviu cu Bogdan Paraschiv, co- fondatorul școlii româno-britanice, și cu Ecaterina Doroga, studentă la Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, originară din Odesa.

Посол Ізраїлю в Україні Міхаель Бродський підкреслив широку підтримку, яку Ізраїль отримав в Україні з початку війни проти ХАМАС та відзначив уряд та українців за однозначне засудження ХАМАС.

Румунія є однією з країн, які прийняли велику кількість біженців з України. Громадяни України, які знайшли тимчасовий притулок у сусідній країні, працевлаштувалися, вивчають румунську мову та віддають своїх дітей до румунських шкіл - інтерв'ю з Богданом Парасківом, співзасновником румунсько-британської школи, та Катериною Дорогою з Одеси, яка навчається в Університеті «Штефан чел Маре» в Сучаві.

Întâlnirea din Malta a dovedit că sunt false afirmațiile vocilor pro-ruse potrivit cărora summit-urile privind Formula de pace din Ucraina sunt o mică „întrunire” între Ucraina și statele NATO – Dmytro Levus, expert la Centrul analitic „Ucraina Unită”.

Reprezentanții principalelor capitale europene au început să asculte argumentele Kievului, potrivit cărora Ucraina ar trebui să devină membră a UE fără a modifica tratatele europene – expertul în domeniul integrării europene Serghii Sydorenko.

Зустріч на Мальті довела брехливість тверджень проросійських голосів, що саміти стосовно української Формули миру є нібито невеличкою «тусовкою» – Україна та держави НАТО – експерт аналітичного центру «Об’єднана Україна» Дмитро Левусь.

Представники ключових європейських столиць почали чути аргументи Києва про те, що Україна має стати членом ЄС без зміни європейських договорів – експерт у сфері європейської інтеграції Сергій Сидоренко.

„Eficiența sancțiunilor împotriva Rusiei este, fără exagerare, un scut de apărare de terorismul rusesc” – Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, a comentat atacul cu drone al rușilor asupra Centralei Nucleare Hmelnițki.

Premierul Ucrainei, Denys Șmygal, s-a întâlnit la Berlin cu Cancelarul german, Olaf Scholz. Politicienii au discutat problema folosirii activelor rusești înghețate.

«Ефективність санкцій проти Росії - це, без перебільшення, щит проти російського тероризму» - так Президент України Володимир Зеленський прокоментував атаку російського безпілотників на Хмельницьку атомну електростанцію.

Прем'єр-міністр України Денис Шмигаль зустрівся з Канцлером Німеччини Олафом Шольцем у Берліні. Політики обговорили використання заморожених російських активів.

„Acum suntem mai aproape de de-ocuparea Crimeii decât eram înainte de 24 februarie 2022”, a declarat Evgheniia Kravciuk, deputat, vicepreședintele fracțiunii „Slujitorul Poporului”, rezumând rezultatele Summit-ului Platformei Internaționale pentru Crimeea, care a avut loc pe 24 octombrie la Praga, capitala Republicii Cehe.

Punerea în funcțiune a „Rutelor solidarității” a dat un imbold serios integrării Ucrainei și Republicii Moldova în Rețeaua transeuropeană de transport.

«Ми зараз ближче до деокупації Криму, ніж були до 24 лютого 2022 року» – констатувала народна депутатка, заступниця голови фракції «Слуга Народу» Євгенія Кравчук, підбиваючи підсумки саміту міжнародної Кримської платформи, який відбувся 24 жовтня у столиці Чехії Празі.

Запуск «Маршрутів солідарності» дав серйозний поштовх інтеграції України та Молдови до Транс'європейської транспортної мережі.

Factorul polonez a fost un factor de presiune asupra Germaniei și Franței pentru a ajuta Ucraina. A fost o inițiativă poloneză de a crea o coaliție de tancuri și avioane. Cu toate acestea, nu va mai exista o astfel de presiune: guvernul care va fi format de noile partide va urma doar Germania Przemysław Żurawski wiel Grajewski, consilier al ministrului polonez de Externe.

„Pentru Ucraina, prioritatea cea mai mare este să fie pregătită pentru o decizie politică de a începe negocierile de aderare la UE în acest an” – Președintele Volodymyr Zelenski s-a adresat Colegiului comisarilor europeni reunit la Bruxelles.

Польський фактор був фактором тиску на Німеччину та Францію щодо допомоги Україні. Це була польська ініціатива створити танкову та літакову коаліцію. Проте такого тиску вже не буде: уряд, який буде створений новими партіями, лише прямуватиме за Німеччиною – радник міністра закордонних справ Польщі Пшемислав Журавський вель Ґраєвський.

«Для України топпріоритет – готовність уже цього року до політичного рішення щодо початку переговорів про членство в ЄС» – Президент Володимир Зеленський звернувся до колегії єврокомісарів, які зібрались в Брюсселі.

Faptul că rușii dezafectează arme vechi în războiul de amploare împotriva Ucrainei arată că nu sunt pregătiți pentru un astfel de război, la fel și complexul lor militar-industrial – observatorul militar Denys Popovyci.

Dacă investițiile încep să vină în Ucraina, locuințele sunt restaurate rapid și oamenii au locuri de muncă decente, mult mai mulți ucraineni se vor întoarce acasă – Oleksandr Gladun, director adjunct pentru cercetare la Institutul pentru Demografie și Studii Sociale „Ptuha” al Academiei Naționale de Științe din Ucraina.

Той факт, що росіяни у розв'язаній ними повномасштабній війні проти України знімають зі зберігання старе озброєння, свідчить про їхню неготовність до такої війни і неготовність їхнього військово- промислового комплексу – військовий оглядач Денис Попович.

Якщо в Україну почнуть надходити інвестиції, швидко відновлять житло і у людей буде достойна робота, то значно більше українців повернуться додому – Олександр Гладун, заступник директора з наукової роботи Інституту демографії та соціальних досліджень імені М. В. Птухи НАНУ.

Rușii nu au cu ce intercepta rachetele balistice ATACMS – Oleksandr Kocetkov, expert în rachete nucleare.

„Sunt aici pentru a vă ajuta să câștigați acest război. Deci, pentru a pune capăt războiului, Ucraina trebuie să învingă” - Martin Jaeger, noul ambasador german la Kiev.

Росіянам немає чим перехоплювати балістичні ракети ATACMS – експерт з ракетно-ядерного озброєння Олександр Кочетков.

«Я тут, щоб допомогти вам виграти цю війну. Отже, для завершення війни Україна повинна перемогти» – Мартін Єгер, новий німецький посол у Києві.

Discursul lui Joe Biden despre Ucraina și Israel. Președintele Joe Biden s-a adresat americanilor pentru a explica de ce este în interesul național al SUA să sprijine două țări – Israel și Ucraina.

Bugetul pe 2024 rămâne bugetul unei țări aflate în război. Prin urmare, principalele priorități rămân apărarea și cheltuielile sociale – Roksolana Pidlasa, președinta Comitetului pentru buget aș Radei Supreme, membră a fracțiunii „Slujitorul poporului”.

Звернення Джо Байдена щодо України та Ізраїлю. Президент Джо Байден звернувся до американців аби пояснити, чого в національних інтересах США підтримати дві країни – Ізраїль і Україну.

Бюджет на 2024 рік залишається бюджетом країни, яка воює. Тож основними пріоритетами залишаються оборона та соціальні видатки – голова Комітету Верховної Ради України з питань бюджету, членкиня фракції партії «Слуга народу» Роксолана Підласа.

Guvernele Ucrainei și României au convenit să aprofundeze cooperarea în domeniile economic și umanitar - ședință comună.

Ocupanții ruși se pregătesc pentru un nou val de atacuri în sectorul Avdiivka, afirmă Vitalii Barabaș, șeful Administrației Militare Orășenești Avdiivka.

Уряди України та Румунії домовились поглибити співпрацю в економічних та гуманітарних напрямках – спільне засідання.

Російські окупанти готуються до нової хвилі атак на Авдіївському напрямку голова міської військової адміністрації Авдіївки Віталій Барабаш.

„Faceți Crimeea nepotrivită pentru desfășurarea forțelor rusești. Aceasta este cheia victoriei voastre” - Ben Hodges, unul dintre cei mai cunoscuți generali americani în retragere în Ucraina, care susține public înarmarea Ucrainei și critică guvernul SUA pentru că nu oferă suficientă asistență Forțelor Armate Ucrainene.

Se preconizează din ce în ce mai mult că Ucraina se va afla într-un război prelungit care ar putea dura până în 2024. Expertul militar Serghii Grabski explică cum ar putea evolua situația de pe front și care este planul Kremlinului.

«Робити Крим непридатним для розміщення російських сил. І це – ключ до вашої перемоги» – Бен Ходжес – один з найвідоміших в Україні відставних генералів США, який публічно підтримує озброєння України і критикує владу США за недостатню допомогу ЗСУ.

Україні дедалі частіше пророкують затяжну війну, яка ще може тривати і в 2024 році. Як може розвиватися ситуація на фронті і який план у Кремля – військовий експерт Сергій Грабський.