0:00 / 0:00
Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

„Împreună, trebuie să creăm condițiile pentru o astfel de pace de pace de care avem nevoie: ucrainenii, poporul dumneavoastră și întreaga Europă” - Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, a prezentat Planul Victoriei la ședința Consiliului European de la Bruxelles.

Este foarte important pentru Occident să demonstreze că NATO este o alianță a celor hotărâți, nu a celor speriați – Hanna Hopko, președintele Comitetului Radei Supreme pentru afaceri externe din cadrul celei de-a opta legislaturi.

Ziua cooperării interregionale Interreg 2024 a fost sărbătorită la Centrul regional de formare și reabilitare „Rodina” din Cernăuți. Inițiativa din acest an, intitulată „Incluziune socială prin artă și sport”, a adus în prim plan egalitatea, libertatea și demnitatea, implicând copii cu necesități educaționale speciale din România și Ucraina.

«Разом ми маємо забезпечити умови для такого миру, який потрібен нам, українцям, вашим народам і всій Європі» – Президент України Володимир Зеленський представив План перемоги на засіданні Європейської ради у Брюсселі.

Заходу дуже важливо продемонструвати, що НАТО – альянс рішучих, а не переляканих. На цьому наголошує голова Комітету Верховної Ради 8 скликання у закордонних справах Ганна Гопко.

У Чернівецькому обласному навчально-реабілітаційному центрі «Родина» відзначили День міжрегіональної співпраці Interreg 2024. Цього року ініціатива під назвою «Соціальна інклюзія через мистецтво та спорт» вивела на перший план рівність, свободу та гідність, залучаючи дітей з особливими освітніми потребами з Румунії та України.

La 16 octombrie Președintele Volodymyr Zelenski a prezentat în Rada Supremă Planul pentru victoria Ucrainei în războiul împotriva Rusiei.

Ecouri internaționale la Planul pentru victoria Ucrainei în războiul împotriva ocupanților ruși.

Comunitatea românească din regiunea Cernăuți l-a comemorat pe regretatul profesor universitar, Ilie Popescu, cu prilejul împlinirii unui an de la trecerea lui la cele veșnice. El a fost un lingvist recunoscut în România și Republica Moldova, cofondator al Societății regionale „Golgota”

16 жовтня Президент Володимир Зеленський представив у Верховній Раді План перемоги України у війні з Росією.

Міжнародний резонанс Плану перемоги України у війні з російськими окупантами.

Румунська громада Чернівецької області вшанувала пам'ять покійного професора університету Іліє Попеску в річницю його смерті. Він був визнаним у Румунії та Республіці Молдова мовознавцем, співзасновником регіонального товариства «Голгофа».

Nu pot exista multe trupe ale RPDC în Ucraina din cauza logisticii - observatorul militar Denys Popovyci.

La Festivalul „Ziua Roadei” din CT Voloca, regiunea Cernăuți, au fost colectate circa 250 mii grivne pentru necesitățile Armatei Ucrainene.

Багато військ КНДР в Україні не може бути через логістику — військовий оглядач Денис Попович.

На фестивалі «День урожаю» у Волоківської ТГ Чернівецької області було зібрано близько 250 тисяч гривень на потреби української армії.

Încetarea focului nu va opri războiul cu Rusia, Ucraina are nevoie de garanții - fostul ambasador al Ucrainei în Statele Unite, în prezent președinte al Consiliului de administrație al Centrului media pentru criza ucraineană V. Cialyi.

Este posibilă lichidarea Transnistriei? Care sunt scenariile unificării „forțate” a Moldovei și consecințele lor pentru Ucraina?

„Astfel de turnee unesc cu adevărat Ucraina”, spune V. Șeiko, director artistic și dirijor principal al Orchestrei Simfonice Emerite Academice a Radioului Ucrainean, Artist al Poporului din Ucraina, laureat al Premiului „T. Șevcenko”, referindu-se la turneul de concerte aniversare, dedicat celei de-a 100-a aniversări a Radiodifuziunii ucrainene și celei de-a 95-a aniversări a orchestrei.

Перемир'я не зупинить війну з Росією, Україні потрібні гарантії – колишній посол України в США, а нині Голова правління Українського кризового медіа-центру В. Чалий.

Чи можлива ліквідація Придністров’я. Якими є сценарії «примусового» об’єднання Молдови та їхні наслідки для України?

«Такі тури справді об'єднують Україну», зауважує художній керівник та головний диригент Заслуженого академічного симфонічного оркестру Українського Радіо, народний артист України, лауреат Шевченківської премії В. Шейко, розповідаючи про ювілейний концертний тур, присвячений 100-річчю мовника і 95-річчю створення оркестру.

Rezultatele întâlnirilor lui Volodymyr Zelenski cu liderii Italiei, Vaticanului și Germaniei, care au avut loc în locul ședinței amânate a Grupului „Ramstein”, arată „munca reciprocă bine coordonată a Oficiului Președintelui și a Occidentului și înțelegerea problemelor ucrainene de către aliați” – analistul și jurnalistul internațional Taras Semeniuk.

În cazul în care hub-ul logistic de la Marea Neagră va continua să funcționeze fără obstacole, Ucraina va putea transporta prin intermediul lui aproximativ 47 milioane tone de cereale – Leonid Kozacenko, președintele Confederației Agrare Ucrainene.

Результати зустрічей Володимира Зеленського з главами Італії, Ватикану та Німеччини, які відбулися замість скасованого засідання групи «Рамштайн», свідчать «про взаємну блискавичну роботу Офісу президента і Заходу та про розуміння союзниками українських проблем» –  аналітик та журналіст- міжнародник Тарас Семенюк.

Якщо Чорноморський логістичний хаб продовжить працювати без перешкод, Україна зможе транспортувати ним близько 47 млн тонн зерна – президент «Української аграрної конфедерації» Леонід Козаченко.

Bătălia pentru Vugledar a costat Rusiei pierderi enorme - expertul militar Petro Cernyk.

Dacă umbrela NATO se va deschide deasupra Ucrainei, costul războiului pentru Rusia va crește - directorul executiv al Centrului „Penta” pentru studii politice aplicate, O. Leonov.

Era post-Biden. Cinci teze despre provocările cu care se va confrunta Ucraina atât cu Trump, cât și cu Harris. Comentariu de P. Klimkin, ministrul Afacerilor Externe al Ucrainei în perioada 2014-2019.

Ucraina a subliniat în repetate rânduri că este pregătită să ajungă la o înțelegere cu Polonia, a declarat politologul și expertul internațional Stanislav Jelihovski la Radio Ucraina, exprimându-și opinia cu privire la starea actuală a relațiilor ucraineano-poloneze.

România și Ucraina realizează proiecte europene transfrontaliere în regiunile Cernăuți, Odesa și Transcarpatrică – interviu cu Ambasadorul României în Ucraina Alexandru Victor Micula.

Necesitățile culturale și spirituale ale comunității ucrainene din România și ale refugiaților din Ucraina, aflați temporar în această țară, au fost discutate în cadrul vizitei Ambasadorului Ucrainei la București, Igor Prokopciuk, la Vicariatul ucrainean al Bisericii Ortodoxe din România.

Бої за Вугледар коштували росіянам колосальних втрат - військовий експерт Петро Черник.

Якщо над Україною розкриється парасолька НАТО, ціна війни для Росії зростатиме – виконавчий директор центру прикладних політичних досліджень «Пента» О. Леонов.

Епоха після Байдена. П’ять тез про виклики, що чекають на Україну як з Трампом, так і з Гарріс. Коментар міністра закордонних справ України у 2014-2019 роках П. Клімкіна.

Україна неодноразово наголошувала на тому, що вона готова до порозуміння з Польщею. Це зауважує в ефірі Українського Радіо політолог, експерт-міжнародник Станіслав Желіховський, висловлюючи свою думку стосовно нинішнього стану українсько-польських відносин.

Румунія та Україна реалізують європейські транскордонні проекти в Чернівецькій, Одеській та Закарпатській областях - інтерв'ю з послом Румунії в Україні Александру Віктором Мікулою.

Культурні та духовні потреби української спільноти Румунії та біженців з України, які тимчасово проживають у цій країні, обговорили під час візиту Посла України в Бухаресті І. Прокопчука до Українського Вікаріату Православної Церкви Румунії.

Pentru Ucraina ar fi mai bine dacă ședința Grupului de contact al aliaților în formatul Ramstein cu prezența Președintelui american, Joe Biden, ar avea loc după alegerile din SUA, a opinat Oleksandr Kraev, expert în cadrul Consiliului pentru politică externă „Prisma Ucraineană”.

Cabinetul de Miniștri a aprobat o decizie de alocare a unei sume suplimentare de 86 de milioane de euro pentru construirea de sisteme de apărare în jurul instalațiilor energetice pentru a proteja împotriva atacurilor rusești.

La Palatul Național al Românilor din Cernăuți a avut loc un training privind scrierea și managementul proiectelor pentru reprezentanții instituțiilor societății civile și ai societăților culturale naționale din regiune. El a fost organizat de Fondul de Binefacere „Resurse și Inițiative Sociale ” cu sprijinul Societății Regionale pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu” din Cernăuți.

Для України краще, якщо засідання Контактної групи союзників у форматі «Рамштайн» за участі президента США Джо Байдена відбудеться після американських виборів, вважає експерт Ради зовнішньої політики «Українська Призма» Олександр Краєв.

Кабінет міністрів ухвалив рішення, що дозволить спрямувати додаткові 86 млн євро на зведення систем захисту навколо енергетичних об’єктів для убезпечення від російських атак.

У Румунському народному домі в Чернівцях проходив тренінг з написання та менеджменту проєктів для представників інститутів громадянського суспільства та національно-культурних товариств області. Тренінг проводив БФ «Суспільні ресурси та ініціативи» за сприяння Чернівецького обласного товариства румунської культури імені Міхая Емінеску.

Ucraina a subliniat în repetate rânduri că este pregătită să ajungă la o înțelegere cu Polonia, a declarat politologul și expertul internațional Stanislav Jelihovski la Radio Ucraina, exprimându-și opinia cu privire la starea actuală a relațiilor ucraineano-poloneze.

Viitorul NATO condus de Mark Rutte: ce înseamnă pentru Ucraina și pentru Alianță însăși - comentariul expertului în relații internaționale Dmytro Șerengovski.

Membrul Consiliului Superior al Justiției, Olena Kovbii, a apărat Ucraina cu arma în mâini aproape un an și jumătate. Soțul și fiul ei luptă încă în Forțele de Apărare.

Україна неодноразово наголошувала на тому, що вона готова до порозуміння з Польщею. Це зауважує в ефірі Українського Радіо політолог, експерт-міжнародник Станіслав Желіховський, висловлюючи свою думку стосовно нинішнього стану українсько-польських відносин.

Майбутнє НАТО на чолі із Марком Рютте: що це означає для України та самого Альянсу – коментар експерта з міжнародних відносин Дмитра Шеренговського.

Член Вищої ради правосуддя Олена Ковбій захищала Україну зі зброєю в руках майже півтора роки. Досі воюють в Силах оборони її чоловік та син.

Bătălia pentru Vugledar a costat Rusiei pierderi enorme - expertul militar Petro Cernyk.

Securitatea Ucrainei poate fi garantată de apartenența sa la NATO - Jens Stoltenberg, fost Secretar general al NATO.

România și Ucraina realizează proiecte europene transfrontaliere în regiunile Cernăuți, Odesa și Transcarpatrică – interviu cu Ambasadorul României în Ucraina Alexandru Victor Micula.

Бої за Вугледар коштували росіянам колосальних втрат - військовий експерт Петро Черник.

Гарантії безпеки Україні це її членство в НАТО – екс-генеральний секретар НАТО Йєнс Столтенберг.

Румунія та Україна реалізують європейські транскордонні проекти в Чернівецькій, Одеській та Закарпатській областях - інтерв'ю з послом Румунії в Україні Александру Віктором Мікулою.

Certitudinea geopolitică este o valoare extraordinară pentru Ucraina și pentru întreaga Europă. Aceasta este o bază fiabilă pentru pace atunci când nu există un singur loc insuficient protejat în arhitectura de securitate a Europei - conferința de presă comună a Președintelui Ucrainei, Volodymyr Zelenski, și a noului Secretar general al NATO, Mark Rutte.

Ucraina are potențialul de a-și relua programul de rachete și de a produce rachete de înaltă calitate care vor îndeplini atât sarcini tactice, cât și strategice – Anatolii Hrapcinski, producător de sisteme de război electronic.

Fără un Belarus liber, va exista întotdeauna o amenințare atât pentru Ucraina, cât și pentru Occident. Acest lucru a fost subliniat de liderul opoziției belaruse, Svetlana Tihanovska, într-un interviu exclusiv acordat pentru Radio Ucraina la Forumul de Securitate de la Varșovia.

Геополітична визначеність для України та для всієї Європи є надзвичайною цінністю. Саме це – надійний фундамент миру, коли немає жодного недостатньо захищеного місця в безпековій архітектурі Європи – спільна прес-конференція Президента України Володимира Зеленського та нового генерального секретаря НАТО Марка Рютте.

Україна має потенціал для відновлення ракетної програми і виробництва якісних ракет, які виконуватимуть і тактичні, і стратегічні завдання, вважає виробник засобів РЕБ Анатолій Храпчинський.

Без вільної Білорусі завжди буде загроза і для України, і для Заходу. На цьому наголосила лідерка білоруської опозиції Світлана Тихановська в ексклюзивному інтерв’ю Українському Радіо на Варшавському форумі з безпеки.