Передачі з архіву Radio Ukraine International

Decizia privind transferul către Ucraina a rachetelor aeriene americane „Tomahawk” ar putea fi deja luată, a prognozat analistul militar Oleksii Ghetman.

După invazia pe scară largă din 24 februarie 2022, activitatea mediatică rusă în țările UE a devenit mai rafinată și mai coordonată, a declarat diplomatul ucrainean Oleksandr Levcenko.

Premiul Nobel pentru pace este un bun prilej pentru a actualiza una sau alta problemă. Desigur, acesta nu este determinant în accelerarea unor sau altor procese de pace – a declarat Igor Cialenko, președintele Centrului de analiză și strategie.

Рішення про передачу Україні американських крилатих ракет «Томагавк» може бути вже ухвалене, спрогнозував військовий аналітик Олексій Гетьман.

Після повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року російська медійна активність в країнах ЄС стала більш витонченою та скоординованою – український дипломат Олександр Левченко.

Нобелівська премія миру – це хороший привід актуалізувати ту чи іншу проблематику. Звісно, вона не є визначальною в прискоренні тих чи інших мирних процесів – голова Центру аналізу та стратегії Ігор Чаленко.

Dronele se perfecționează și se modernizează foarte repede, dar la fel se întâmplă și cu mijloacele de combatere a acestora. Modernizarea va continua până când sistemele de luptă radioelectronică vor funcționa peste tot și va fi pur și simplu imposibil să se utilizeze drone, prognozează comandantul echipajului complexelor aeriene fără pilot „Kara Nebesna” („Pedeapsa Cerului”) al Brigăzii 4 de intervenție rapidă „Rubij” a Gărzii Naționale a Ucrainei, Andrii Otcenaș.

Parlamentul European a adoptat o rezoluție prin care solicită o reacție unitară și coordonată a Uniunii Europene la amenințările hibride și provocările Rusiei.

Întâlniri cu micii cititori. Scriitorii pentru copii Petre Crăciun (România) și Sergiu Afanasiu (R. Moldova), însoțiți de oameni de litere din regiunea Cernăuți, au vizitat câteva instituții de învățământ cu limba română de predare din Bucovina.

Дрони дуже швидко удосконалюються, модернізуються, але і засоби боротьби з ними теж. Модернізація триватиме доти, доки системи радіоелектронної боротьби не працюватимуть всюди, і безпілотниками просто неможливо буде користуватися – прогнозує командир екіпажу безпілотних авіаційних комплексів «Кара небесна» 4-ї бригади оперативного призначення «Рубіж» Національної гвардії України Андрій Отченаш.

Європарламент ухвалив резолюцію із закликом до єдиної, скоординованої відповіді Євросоюзу на гібридні загрози та провокації Росії.

Зустрічі з читачами. Дитячі письменники Петре Крeчун (Румунія) та Серджіу Афанасіу (Р. Молдова) у супроводі літераторів з Чернівецької області відвідали кілька навчальних закладів з румунською мовою навчання в Буковині.

Principalul motor al economiei ucrainene în prezent este agricultura – președintele „Confederației Agrare Ucrainene”, deputat în Rada Supremă a Ucrainei de legislatura a 8-a, Leonid Kozacenko.

Aderarea Ucrainei la UE este o garanție politică a securității – interviu exclusiv cu comisarul european pentru extindere, Marta Kos, pentru agenția de știri „Interfax-Ucraina”.

La Cernăuți, Societatea panucraineană „Golgota” a cinstit memoria victimelor Foametei din anii 1946-1947, organizate în Ucraina și Moldova de regimul totalitar sovietic.

Основним рушієм економіки в Україні на сьогодні є сільське господарство – президент «Української аграрної конфедерації», народний депутат Верховної Ради 8-го скликання Леонід Козаченко.

Членство України в ЄС є політичним якорем гарантій безпеки – ексклюзивне інтерв’ю з європейським комісаром з питань розширення Мартою Кос для інформаційного агентства «Інтерфакс-Україна».

У Чернівцях Всеукраїнське товариство «Голгофа» вшанувала пам'ять жертв Голодомору 1946-1947 років, організованого в Україні та Молдові радянським тоталітарним режимом.

Mijloacele de atac de tipul dronelor devin mai ieftine mai repede decât sistemele de apărare antiaeriană. De aceea, găsirea unei soluții ieftine de neutralizare este principala sarcină cu care se confruntă în prezent producătorii, notează Valerii Borovyk, președintele Consiliului de administrație al Alianței „Noua Energie a Ucrainei” și fondatorul companiei producătoare de drone „Primul contact”.

Ministrul Afacerilor Externe al Estoniei, Margus Tsahkna, a reacționat la declarațiile fostului cancelar german, Angela Merkel, care, în special, a legat rezistența Poloniei și a țărilor baltice de contactele directe cu Vladimir Putin și de decizia acestuia de a invada Ucraina în 2022.

Sprijinul cuprinzător al României în procesul de integrare europeană a Ucrainei și a Republicii Moldova este foarte valoros nu numai pentru cele două țări candidate, ci și pentru București, deoarece în situația geopolitică actuală este foarte important să ai vecini proeuropeni și democrați. Discursul secretarului de stat al Ministerului Afacerilor Interne al României, A. Fedor, la conferința internațională organizată cu ocazia aniversării Euroregiunii „Prutul de Sus”.

Такі засоби ударного типу, як дрони, стають дешевшими швидше, ніж системи ППО. Тому пошук дешевого рішення з нейтралізації – це основне завдання, яке нині стоїть перед виробниками, зазначає голова правління Альянсу «Нова енергія України», засновник компанії-виробника БпЛА «Перший контакт» Валерій Боровик.

Міністр закордонних справ Естонії Маргус Тсахкна відреагував на заяви ексканцлерки Німеччини Ангели Меркель, яка, зокрема, повʼязала опір Польщі та країн Балтії прямим контактам з Владіміром Путіним та його рішення вторгнутись в Україну у 2022 році.

Всебічна підтримка Румунії на шляху європейської інтеграції України та Р. Молдова дуже цінна не тільки для двох країн-кандидатів, але й для самого Бухаресту, адже у нинішній геополітичній ситуації дуже важливо мати проєвропейських демократичних сусідів. Виступ Держсекретаря Міністерства Внутрішніх Справ Румунії А. Федор на міжнародній конференції з нагоди ювілею Єврорегіону «Верхній Прут».

Atacurile asupra rafinăriilor rusești sunt cele mai bune sancțiuni și ar trebui extinse. Rusia are din ce în ce mai puține fonduri pentru a duce un război de o asemenea intensitate, iar loviturile ucrainene asupra industriei petroliere rusești au oprit deja 40% din capacitățile rafinăriilor statului agresor, constată directorul executiv al Centrului de Studii Politice Aplicate „Penta”, O. Leonov.

Acesta este atât un semnal politic pentru Rusia, cât și un sprijin direct pentru Ucraina. Astfel, președintele „Institutului de Americanistică”, V. Faraponov, a comentat știrea publicată de The Wall Street Journal cu referire la oficialii americani, potrivit căreia SUA vor furniza Ucrainei date de recunoaștere pentru a efectua lovituri cu rachete de lungă distanță asupra infrastructurii energetice a Rusiei în interiorul statului agresor.

Gimnaziul nr. 10 – una dintre cele mai vechi școli cu predare în limba română din Cernăuți (fondată în 1816) – se numără printre primele instituții de învățământ din regiune care, la începutul invaziei pe scară largă, și- au deschis porțile pentru învățământul cu frecvență pentru elevi. Interviu cu directorul A. Rusnac.

Удари по російських НПЗ – це найкращі санкції і їх слід поширювати. У Росії все менше коштів, щоб вести війну такої інтенсивності, а українські удари по нафтопереробній галузі Росії вже зупинили 40% потужностей НПЗ держави-агресорки, констатує виконавчий директор Центру прикладних політичних досліджень «Пента» О. Леонов,

Це і політичний сигнал для Росії, і пряма підтримка України. Так голова «Інституту Американістики» В. Фарапонов прокоментував повідомлення видання The Wall Street Journal з посиланням на американських посадовців, що США нададуть Україні розвіддані для здійснення ударів далекобійними ракетами по енергоінфраструктурі Росії у глибині держави-агресорки.

Гімназія № 10 - одна з найдавніших румуномовних шкіл у Чернівцях (1816 рік заснування) - серед перших навчальних установ області, які на початку повномасштабного вторгнення відкрили свої двері для очного навчання учнів. Інтерв’ю директора О. Руснака.

Rusia a intensificat atacurile aeriene nu numai noaptea, ci și ziua. Este important să nu se permită accesul dronelor inamice în interiorul orașelor, iar aviația ușoară poate ajuta în acest sens, consideră analistul și expertul aviatic Kostiantyn Kryvolap.

Europa trebuie să ia în serios amenințarea venită din partea Rusiei, deoarece Vladimir Putin va escalada și agrava situația. Acest lucru a fost declarat de către adjunctul ministrului Afacerilor Externe al Ucrainei, Serghii Kisliția.

Nu a existat o creștere a fondului de radiații, sistemele au funcționat pe generatoare diesel de rezervă — Olga Koșarna, co-fondatoare a ONG-ului „Centrul nuclear de criză al Ucrainei”, despre situația privind blackout-ul de la Centrala Nucleară Cernobyl.

Росія активізувала повітряні атаки не лише вночі, а й удень. Важливо не допускати ворожі БПЛА в межі міст і в цьому може допомогти легкомоторна авіація, вважає аналітик, авіаційний експерт Костянтин Криволап.

Європі необхідно серйозно поставитися до загрози, яка походить від Росії, оскільки Володимир Путін буде ескалювати і загострювати ситуацію. Про це заявив заступник міністра закордонних справ України Сергій Кислиця

Підвищення радіаційного фону не було, системи працювали на резервних дизель-генераторах —співзасновниця ГО «Антикризовий експертний ядерний центр України» Ольга Кошарна про ситуацію щодо блекауту на ЧАЕС.

Permisiunea SUA de a folosi rachetele „Tomahawk” ar putea provoca o catastrofă economică în Federația Rusă – fondatorul organizației „Poșta Reactivă” și expertul militar Pavlo Narojnyi.

Noua realitate pentru Europa: cum va arăta lumea cu război, dar fără ajutorul SUA – Joschka Fischer, vicecancelar și ministru de externe al Germaniei (1998-2005). Comentariu.

La Liceul „Grigore Nandriș” cu limba română de predare din comuna Mahala, regiunea Cernăuți, s-a desfășurat recent „Săptămâna claselor primare”, o manifestare cultural-educativă deosebită.

Дозвіл США на застосування ракет «Томагавк» міг би спричинити економічну катастрофу в РФ – засновник БО «Реактивна пошта» та військовий експерт Павло Нарожний.

Нова реальність для Європи: яким буде світ з війною, але без допомоги США – Йошка Фішер віцеканцлер та міністр закордонних справ Німеччини (1998-2005 рр.). Коментар.

У ліцеї ім. Григорія Нандриша з румунською мовою навчання в селі Магала Чернівецької області нещодавно відбувся «Тиждень початкових класів» — особливий культурно-освітній захід.

Ucraina dorește să creeze un scut comun de apărare antiaeriană împreună cu partenerii săi europeni pentru a se proteja de amenințările din partea Rusiei. Acest lucru a fost declarat de Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, în cadrul unui discurs online la cel de-al XII-lea Forum de Securitate de la Varșovia. Vorbesc participanții ucraineni la forum.

Președinta Moldovei, Maia Sandu, a numit în repetate rânduri alegerile parlamentare din septembrie drept cele mai importante din istoria Moldovei, al căror rezultat va influența stabilitatea întregii Europe. Această victorie în Moldova este importantă pentru Ucraina în primul rând din punct de vedere al securității. Comentariul expertului Taras Popovyci.

Sărbătoare a întregului sat. Ansamblul popular de dansuri „Miorița” din Boian, regiunea Cernăuți, și-a marcat jubileul de 70 de ani. La eveniment au fost invitate colective artistice de amatori din R. Moldova și România.

Україна прагне побудувати спільний щит протиповітряної оборони зі своїми європейськими партнерами для захисту від загроз, які становить Росія. Про це заявив Президент України Володимир Зеленський під час онлайн-виступу на ХІІ Варшавському безпековому форумі. Говорять українські учасники форуму.

Президентка Молдови М.Санду неодноразово називала вересневі парламентські вибори найважливішими в історії Молдови, результат яких вплине на стабільність всієї Європи. Ця перемога у Молдові важлива для України в першу чергу з безпекової точки зору. Коментар експерта Тараса Поповича.

Свято для всього села. Народний танцювальний ансамбль «Міоріца» з Бояни, Чернівецька область, відзначив своє 70-річчя. На захід були запрошені аматорські художні колективи з Республіки Молдова та Румунії.

Pentru Rusia este foarte important să destabilizeze situația, în special între Kiev și Budapesta, deoarece „ar putea fi o operațiune sub steag străin”. Astfel a comentat jurnalistul internațional Egor Brailian recentul incident, când în spațiul aerian al Ucrainei, deasupra teritoriului regiunii Transcarpatia, au fost înregistrate de două ori zboruri ale unor drone care au pătruns din teritoriul Ungariei.

În Ucraina, pe 1 octombrie a fost marcată Ziua Apărătorilor. În cadrul conferinței științifice internaționale de la Cernăuți a avut loc o masă rotundă pe tema „Implementarea politicii umanitare privind reintegrarea veteranilor de război în viața socială”, la care au participat veterani din Bucovina, reprezentanți ai autorităților și experți din Ucraina și România.

Росії дуже важливо дестабілізувати ситуацію, зокрема, між Києвом й Будапештом, тому що «це могла бути і операція під чужим прапором». Так журналіст-міжнародник Єгор Брайлян прокоментував недавній інцидент, коли в повітряному просторі України над територією Закарпатської області було двічі зафіксовано проліт дронів, які залетіли з території Угорщини.

В Україні 1 жовтня відзначили День захисників і захисниць. В рамках Міжнародної наукової конференції в Чернівцях відбувся круглий стіл на тему «Реалізація гуманітарної політики щодо реінтеграції ветеранів війни в суспільне життя», за участю буковинських ветеранів, представників влади та експертів з України і Румунії.

Ucraina salută rezultatele recentelor alegeri parlamentare din Republica Moldova. Acestea au dat o lovitură zdrobitoare ambițiilor imperiale ale regimului de la Kremlin și au consolidat aspirațiile europene ale cetățenilor țării vecine – analist politic al fundației „Inițiative democratice” și coordonator al proiectului „Delta-24 ” despre regiunea „Ucraina-Moldova-România”, M. Prysyazhnyuk, și directorul Institutului de Studii Politice și Capital Social din Cernăuți, M. Gherman.

Lansarea măcar a unei singure unități energetice a Centralei Nucleare Zaporijjia, ocupată de Rusia, este practic imposibilă în prezent – fostul șef al Inspecției de Stat pentru Reglementarea Nucleară a Ucrainei, G. Placikov, despre motivele unei astfel de măsuri.

Україна вітає результати нещодавніх парламентських виборів у Республіці Молдова. Вони завдали нищівного удару по імперських амбіціях кремлівського режиму та зміцнили європейські прагнення громадян сусідньої країни – політична аналітикиня фонду «Демократичні ініціативи» та координаторка проєкту «Дельта-24 » про регіон «Україна-Молдова-Румунія» М. Присяжнюк та директор Чернівецького інституту політичних студій та соціального капіталу М. Герман.

Запустити бодай один енергоблок окупованої Росією Запорізької АЕС зараз практично неможливо - ексголова Державної інспекції ядерного регулювання України Г. Плачков про причини такого кроку.