Передачі з архіву Radio Ukraine International

Prăbușirea Federației Ruse este inevitabilă, aceasta va avea soarta URSS. Andrii Șcekun, jurnalist, personalitate publică, reprezentant al Consiliului Regional Ucrainean din Crimeea (CRUC) și co-fondator al proiectului online „Crimeea este Ucraina”, este convins de acest lucru.

Furtună și presiune. Cum „convinge” Trump Ucraina, Rusia și Europa la pace de o lună? Comentariu.

21 februarie – Ziua Internațională a Limbii Materne. Întâlnire cu scriitorii români din Bucovina la Catedra de Filologie Română și Clasică a Universității Naționale „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți.

Розпад Російської Федерації – це неминуче, її чекає доля СССР. У цьому переконаний журналіст, громадський діяч, представник Крайової ради українців Криму (КРУК) і співзасновник інтернет- проєкту «Крим – це Україна» Андрій Щекун.

Буря і натиск. Як Трамп вже місяць «схиляє до миру» Україну, Росію та Європу? Коментар.

21 лютого - Міжнародний день рідної мови. Зустріч з румунськими письменниками Буковини на кафедрі румунської та класичної філології Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.

Metodele și principiile teroriste ale Kremlinului rămân neschimbate – expertul ucrainean Taras Popovyci despre atacul cu drone al Rusiei asupra Centralei Nucleare Cernobyl și consecințele lui.

Regiunea Cernăuți și județul Botoșani au devenit oficial regiuni partenere. Cele două părți intenționează să coopereze în viitorul apropiat în domeniile economiei, agriculturii, educației, culturii, sănătății, protecției sociale, turismului.

La Liceul nr.6 „Alexandru cel Bun” cu limba română de predare din Cernăuți s-a desfășurat seminarul „Diversitatea ca avantaj: experiența educațională a comunităților naționale din Bucovina”. Vorbesc participanții la eveniment.

Терористичні методи та принципи Кремля залишаються незмінними - український експерт Тарас Попович про атаку російського безпілотника на Чорнобильську АЕС та її наслідки.

Чернівецька область України та Ботошанський повіт Румунії офіційно стали регіонами-партнерами. Обидві сторони мають намір найближчим часом співпрацювати у сферах економіки, сільського господарства, освіти, культури, охорони здоров'я, соціального захисту, туризму.

Семінар «Різноманітність як перевага: освітній досвід національних громад на Буковині» відбувся у Чернівецькому ліцеї №6 «Александру чел Бун» з румунською мовою навчання. Говорять учасники заходу.

Reuniune de urgență a liderilor europeni în Franța. Este prea devreme să vorbim despre desfășurarea de forțe de menținere a păcii pe teritoriul Ucrainei. Decizia privind o astfel de operațiune trebuie luată de toate părțile implicate în război și nu vedem nici măcar un potențial consimțământ din partea statului agresor Rusia, spune colonelul în rezervă, participant la misiuni de menținere a păcii, expertul militar Serghii Grabski. Comentariu pentru Radioul Ucrainean.

Scriitori, interpreți, jurnaliști, elevi și profesori de limba română din diferite comunități bucovinene au adus un omagiu unuia dintre poeții naționali ai românilor de pretutindeni, Gheorghe Vieru, care pe 14 februarie ar fi împlinit 90 de ani. Evenimentele relevante, la care au participat invitați din trei țări vecine - Ucraina, România și Republica Moldova - au avut loc în satul natal al poetului, Pererâta, Republica Moldova.

Термінова зустріч європейських лідерів у Франції. Говорити про введення миротворців на територію України зарано. Рішення щодо такої операції має бути ухвалене всіма сторонами війни, а ми не бачимо навіть потенційної згоди з боку держави-агресорки Росії, констатує полковник запасу, учасник миротворчих місій, військовий експерт Сергій Грабський. Коментар для Українського Радіо.

Письменники, виконавці, журналісти, учні та вчителі румунської мови з різних громад Буковини віддали шану одному з національних поетів румунів звідусіль Г. Вієру, якому 14 лютого мало б виповнитись 90 років. Відповідні заходи за участю гостей з трьох сусідніх країн – України, Румунії та Р. Молдова – відбулись у рідному селі поета Перерита, Молдова.

Principala concluzie a celei de-a 61-a Conferințe de Securitate de la München: subiectivitatea Europei se conturează sub ochii noștri - Ghennadii Gopko, președintele Comitetului pentru afaceri externe al Radei Supreme de legislatura a opta, cu privire la rezultatele evenimentului.

Minerale în schimb pe nimic: cum a fost șantajată Ucraina la München și de ce a eșuat acordul cu SUA? Comentariu.

Cu cât apar în spațiul informațional mai multe informații despre posibilele presupuse negocieri de pace, cu atât vor fi mai multe ciocniri pe linia frontului, deoarece inamicul va încerca să își îmbunătățească pozițiile - președintele Consiliului rezerviștilor din Forțele Terestre ale Ucrainei, I. Tymociko.

Головний висновок 61-ої Мюнхенської безпекової конференції: суб'єктність Європи постає у нас на очах - голова Комітету ВР 8-го скликання у закордонних справах Г. Гопко про підсумки цього заходу.

Копалини в обмін ні на що: як Україну шантажували у Мюнхені та чому зірвалася угода з США? Коментар.

Чим більше інформації про можливі нібито мирні переговори з’являється в інформаційному просторі, тим більше буде бойових зіткнень на лінії фронту, адже ворог намагатиметься покращити свої позиції – голова Ради резервістів Сухопутних військ України І. Тимочко.

„Trebuie să fim apărători de încredere ai propriului nostru viitor în Europa, astfel încât cealaltă parte a Atlanticului să mențină un interes clar în alianța cu Europa” - Președintele Ucrainei cu privire la rezultatele Conferinței de Securitate de la München.

Integrarea industriei de apărare ucrainene cu cea europeană este importantă nu numai pentru Ucraina, ci pentru întreaga Europă - Andrius Kubilius, comisar european pentru apărare și spațiu, prim-ministru al Lituaniei în 1999-2000 și 2008-2012.

În lumea de astăzi, nu este o luptă între stânga și dreapta. Nu mai este nici măcar o luptă între liberali și radicali, spune filosoful și publicistul Vahtang Kebuladze.

«Маємо бути надійними захисниками свого власного майбутнього у Європі, щоб з іншого боку Атлантики зберігався чіткий інтерес до союзництва з Європою» – президент України про результати Мюнхенської безпекової конференції. 

Інтеграція української оборонної промисловості з європейською є важливо не лише для України, а Європи загалом – комісар Європейської комісії з питань оборони і космосу, прем’єр-міністр Литви у 1999-2000 та 2008-12 роках Андрюс Кубілюс.

У сучасному світі відбувається не боротьба лівих і правих. І навіть вже не боротьба лібералів та радикалів, констатує філософ і публіцист Вахтанг Кебуладзе.

Singura modalitate de a opri Rusia agresivă și de a obține o pace justă și durabilă este de a sprijini Ucraina atât de puternic, încât agresorul să fie blocat nu numai pe teritoriul ucrainean, ci și în sancțiunile internaționale și în propriile sale probleme interne. Discursul Președintelui Radei Supreme a Ucrainei, Ruslan Stefanciuk, la Strasbourg.

SUA trec la categoria de observatori în formatul „Ramstein” și se distanțează de fapt de problema securității europene. Observatorul militar Denys Popovyci analizează rezultatele celei de-a 26-a reuniuni a Grupului de contact privind apărarea Ucrainei.

Єдиний шлях зупинити агресивну Росію, досягти справедливого і тривалого миру - це підтримати Україну настільки потужно, щоб агресор погруз не лише в українській землі, але й у міжнародних санкціях і власних внутрішніх проблемах. Виступ Голови Верховної Ради України Руслана Стефанчука у Страсбурзі.

США переходять у розряд спостережників у форматі «Рамштайн» і фактично дистанціюються від питання європейської безпеки – військовий оглядач Денис Попович, аналізуючи результати 26-го засідання Контактної групи з питань оборони України.

În viitor, Ucraina va trebui să rezolve singură problema furnizării de arme și echipamente - expertul militar Vladislav Selezniov. La 12 februarie, în cadrul ședinței Grupului de contact privind apărarea Ucrainei în formatul „Ramstein”, participanții și-au reafirmat intenția de a continua să sprijine Ucraina.

Președintele României, Klaus Iohannis, a demisionat. În ciuda cursului său pro-european și pro-NATO și a retoricii pro-ucrainene, societatea civilă atribuie eșecurile sale politicii interne, inclusiv creșterii extremismului de dreapta și euroscepticismului. Comentariu.

Chiar din primele zile ale invaziei ruse în Ucraina, Alexandru Buzică a ales să vină în zonele fierbinți din țara noastră pentru e realiza reportaje și corespondențe de pe câmpul de luptă. Interviu cu Alexandru Buzică, jurnalist de război al Societății Române de Radiodifuziune din București.

У майбутньому Україні доведеться самостійно вирішувати питання постачання озброєнь та техніки – військовий експерт Владислав Селезньов. 12 лютого під час засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн» учасники підтвердили намір і надалі підтримувати Україну.

Президент Румунії Клаус Йоханніс подав у відставку. Попри проєвропейський та пронатівський курс й проукраїнської риторики, громадянське суспільство приписує до його невдач внутрішню політику – зростання ультраправого та євроскептичного екстремізму. Коментар.

З перших днів російського вторгнення в Україну Александру Бузіке вирішив приїхати в гарячі точки нашої країни, щоб вести репортажі та кореспонденції з поля бою. Інтерв'ю з Александру Бузіке, військовим журналістом Румунської телерадіомовної компанії в Бухаресті.

Forțele Armate ale Ucrainei și-au demonstrat încă o dată capacitatea de a lupta în războiul mobil, spune Ivan Tymociko, președintele Consiliului rezerviștilor din Forțele Terestre ale Forțelor Armate ale Ucrainei, rezumând rezultatele intermediare ale operațiunii Kursk a Forțelor de Apărare ale Ucrainei, care se desfășoară de mai bine de șase luni.

În fiecare an, la începutul lunii februarie, Bucovina cinstește memoria etnicilor români din satul Mahala, omorâți de NKVD-iști pentru că nu au dorit să trăiască sub dominația sovietică. Alături de urmașii bucovinenilor torturați, scriitori și jurnaliști din Ucraina și România, a aprins o lumânare de pomenire Florin Stan, reprezentant al Consulatului General al României la Cernăuți.

ЗСУ знову показали вміння воювати в мобільній війні, констатує голова Ради резервістів Сухопутних військ ЗСУ Іван Тимочко, підбиваючи проміжні підсумки Курської операції Сил оборони України, яка триває вже понад пів року.

Щороку, на початку лютого, на Буковині вшановують пам’ять етнічних румунів з села Магала, які були підло розстріляні НКВД-истами у 1941 році на березі річки Прут, в селі Лунка Герцаївського району, за те що не бажали жити під радянською владою. Разом з нащадками закатованих буковинців, письменниками, журналістами з України та Румунії, свічку пам’яті запалив і представник Генерального Консульства Румунії в Чернівцях Флорін Стан.

Este ridicol dacă instanțele internaționale se tem de sancțiuni. Astfel a comentat analistul politic A. Horodnyțki impunerea de către Președintele SUA a unor sancțiuni împotriva Curții Penale Internaționale.

Gigantul adormit. De ce rămâne în urmă industria europeană de apărare și cât de mare este această problemă pentru Ucraina? Comentariu.

Ucraina a impus măsuri personale economice speciale și alte măsuri restrictive pentru 55 de cetățeni ruși și trei muzee înregistrate în conformitate cu legislația rusă care își desfășoară activitatea pe teritoriul temporar ocupat al Ucrainei - adjunctul mministrului Culturii și Comunicațiilor Strategice al Ucrainei pentru Integrare Europeană A. Najos și cercetător, specialist în muzee și patrimoniu cultural K. Ciueva.

Смішно, якщо міжнародні суди боятимуться санкцій. Таким чином політолог А. Городницький прокоментував запровадження президентом США санкцій проти Міжнародного кримінального суду.

Сплячий гігант. Чому відстає європейська «оборонка» і наскільки це проблема для України? Коментар.

Україна ввела персональні спеціальні економічні та інших обмежувальних заходів до 55 громадян РФ та трьох музеїв, зареєстрованих за законодавством Росії, що діють на тимчасово окупованій території України – заступник міністра культури та стратегічних комунікацій України із питань європейської інтеграції А. Наджос та дослідниця, фахівчиня з питань музейної справи та культурної спадщини К. Чуєва.

Rusia este capabilă să continue războiul împotriva Ucrainei deoarece dispune de o resursă umană mare, dar resursele financiare ale Rusiei sunt limitate, a declarat Ilya Neshodovski, șeful direcției analitice a ANTS.

În primele sale declarații în calitate de Președinte al SUA, Trump numește China puternică, iar în acestea chipurile ar indica indirect faptul că țara este capabilă să influențeze sfârșitul războiului ruso-ucrainean – comentariul expertului Taras Popovyci.

Intenții privind încheierea unui acord de parteneriat între regiunea Cernăuți și județul Argeș, România – Elena Iagăr, membră a Comisiei Naționale pentru Salvgardarea Patrimoniului Cultural Imaterial din cadrul Ministerului Culturii din România.

Росія спроможна продовжувати війну проти України, оскільки має чималий людський ресурс, однак фінансовий ресурс РФ обмежений, переконаний керівник аналітичного напряму мережі АНТС Ілля Несходовський.

У своїх перших заявах на посаді президента США Трамп називає Китай сильним, і в саме в цій силі він нібито опосередковано вказує на той фактор, що країна здатна вплинути на завершення російсько- української війни – коментар експерта Тараса Поповича.

Наміри щодо укладення угоди про партнерство між Чернівецькою областю та повітом Арджеш, Румунія - Олена Ягер, член Національної комісії з охорони нематеріальної культурної спадщини Міністерства культури Румунії.